Joe MacBeth es un drama criminal británico-estadounidense de 1955, dirigido por Ken Hughes [1] y protagonizado por Paul Douglas , Ruth Roman y Bonar Colleano . [2] Se trata de una versión moderna de Shakespeare 's Macbeth , en un mundo criminal estadounidense de 1930. La trama de la película sigue de cerca la de la obra original de Shakespeare. [3] [4] [5] Se la ha llamado "la primera película realmente destacada" de la carrera de Hughes. [6]
Joe MacBeth | |
---|---|
Dirigido por | Ken Hughes |
Producido por | MJ Frankovich George Maynard (productor ejecutivo) |
Escrito por | Ken Hughes Philip Yordan |
Residencia en | la obra Macbeth de William Shakespeare |
Protagonizada | Paul Douglas Ruth Roman Bonar Colleano |
Musica por | Trevor Duncan |
Cinematografía | Albahaca Emmott |
Editado por | Peter Rolfe Johnson |
Empresa de producción | Ubicaciones de películas |
Distribuido por | Fotos de Columbia |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 90 minutos |
País | Reino Unido |
Idioma | inglés |
Una adaptación similar, Men of Respect , fue lanzada en 1990, protagonizada por John Turturro , Rod Steiger y Dennis Farina .
Gráfico
El sicario Joe MacBeth va directamente del asesinato del segundo al mando del jefe del crimen, Duke, Tommy, a su propia boda, donde la novia Lily lo regaña por llegar dos horas tarde.
Duke lo recompensa con una mansión junto a un lago. Sin embargo, un adivino convence a Lily de que el destino de Joe es ser el líder, no un seguidor. Lily es implacablemente ambiciosa. Después de que él personalmente elimina al glotón rival de Duke, Big Dutch, en un restaurante, Lily continúa incitando a Joe para que persiga a su propio jefe.
Después de eliminar a su aliado en el crimen Banky y alienar al hijo de Banky, Lennie, una velada en la mansión junto al lago termina con Duke invitando a la encantadora Lily a nadar. Sin embargo, una vez en el agua, Duke es apuñalado por la espalda por Joe y lo deja morir. Lily se sumerge para asegurarse.
Aunque expresa su indignación porque alguien ha asesinado a su jefe, Lennie no le cree a Joe, quien sospecha la verdad. Joe comienza a ser perseguido por pesadillas y visiones. Una noche, cuando cree que los hombres de Lennie han venido a matarlo, Joe toma una ametralladora y abre fuego contra una cortina en movimiento. Lily cae muerta. El final violento de Joe está a punto de seguir.
Elenco
- Paul Douglas como Joe MacBeth
- Ruth Roman como Lily MacBeth
- Bonar Colleano como Lennie
- Grégoire Aslan como Duca, también conocido como "El Duque"
- Sid James como Banky
- Harry Green como Big Dutch
- Walter Crisham como Angus
- Kay Callard como Ruth
- Robert Arden como Ross
- George Margo como segundo asesino
- Minerva Pious como Rosie
- Philip Vickers como Tommy
- Mark Baker como Benny
- Bill Nagy como Marty
- Nicholas Stuart como Duffy
- Teresa Thorne como Ruth
- Shirley Douglas como Patsy
- Alfred Mulock como primer asesino
- Louise Grant
- Beresford Egan
Producción
En 1941 se anunció que Philip Yordan había escrito una obra de teatro Joe MacBeth que actualizaba la obra de Shakespeare a las guerras de bandas de Chicago. Arthur Vinton estaba considerando producir. [7]
En febrero de 1942, el director William Dieterle dijo que estaba tratando de financiar a Joe MacBeth . [8] Al mes siguiente, Yordan dijo que Dieterle dirigiría la versión teatral que se estrenaría en Nueva York el 25 de agosto. [9] La producción no sucedió. En marzo de 1946, Yordan todavía lo estaba discutiendo como una posibilidad. [10]
En febrero de 1947 se anunció que United California Productions, una compañía formada por Robert Cummings , Philiip Yordan y Eugene Frenke, había comprado los derechos de Joe MacBeth , basados en un original de Philip Yordan. Yordan escribió la película como un vehículo para Cummings. La película sería distribuida por United Artists. [11] En abril, Cummings se había retirado. [12] Frenke estaba discutiendo la producción de la obra en el Pasadena Playhouse. [13] En septiembre de 1947, Cummings anunció que había dejado de lado los planes para hacer la película para que no tuviera que competir con la película de Orson Welles de MacBeth . [14]
En junio de 1948, James Nasser anunció que había adquirido los derechos de Joe MacBeth para filmar bajo su contrato con United Artists. Iba a ser dirigida por Lloyd Bacon y protagonizada por Lew Ayres y Audrey Trotter y el rodaje comenzaría en agosto. [15] La filmación no sucedió. En enero de 1949, Yordan dijo que la película no había podido despegar debido a problemas para encontrar el elenco adecuado. [16] En agosto, según los informes, William Bacher estaba buscando a Shelley Winters para que desempeñara un papel principal. [17]
En octubre de 1954, Mike Frankovich anunció que había comprado los derechos de la pantalla. Frankovich y el escritor Philip Yordan habían colaborado previamente en Anna Lucasta . Era probable que la filmación se hiciera para United Artists con Joanne Dru y John Ireland, luego casados, como posibles estrellas. [18] [19] Franvoich terminó haciendo la película bajo un acuerdo que tenía con Columbia y en abril de 1955 Paul Douglas, no Irlanda, accedió a protagonizar. [20] Douglas lo hizo bajo un contrato de dos películas con Columbia, la segunda en ser The Gamma People (su esposa, Jan Sterling, firmó para hacer 1984 en Inglaterra al mismo tiempo). La filmación de Joe MacBeth comenzaría el 1 de mayo de 1955. [21] Ruth Roman firmó para interpretar a la protagonista femenina. [22]
El actor francés Gregoire Aslsan fue elegido como un gángster. [23]
Fue la última película que hizo Mike Frankovich como productor independiente antes de dirigir las operaciones británicas de Columbia. [24]
Hughes dijo más tarde que "disfrutó" haciendo la película. "Era terriblemente joven, solo 22 años. El descaro que tenía que dirigir a veteranos como Paul Douglas y Richard Conte. Aún así, creo que eso les gustó y traté de nunca ser arrogante. Y fue uno de los pocos guiones que elegí en mi vida que no requirió mucho trabajo ". [25]
Recepción
respuesta crítica
La recepción crítica de la película en Inglaterra fue dura. [26]
El autor Geoff Mayer escribió en su libro Historical Dictionary of Crime Films : "Aunque esta extraña película de gánsteres fue un intento de actualizar la obra de William Shakespeare a la América contemporánea ... alteraciones menos que sutiles en la obra con cambios de nombre ... " [27]
El personal de Variety de Variety escribió en su reseña: " Joe Macbeth está muy alejado del famoso personaje de Shakespeare, pero existe una analogía entre esta historia moderna de gángsters y la obra clásica de Bard. Aunque se hizo en Gran Bretaña, la película tiene un escenario estadounidense. Es un montaje caro, una puesta en escena experta y dirigida con un agudo sentido de tensión ". [28]
Referencias
Citas
- ^ Shakespeare y Williams , 2006 , p. 29.
- ^ "BFI | Base de datos de cine y televisión | JOE MACBETH (1954)" . Ftvdb.bfi.org.uk. 16 de abril de 2009. Archivado desde el original el 17 de enero de 2009 . Consultado el 12 de noviembre de 2012 .
- ^ Jackson 2007 , págs. 310-311.
- ↑ Mayer , 2003 , p. 216.
- ^ Hatchuel, Sarah; Vienne-Guerrin, Nathalie; Bladen, Victoria (2014). Shakespeare en pantalla: Macbeth (en francés). Rouen : Prensa de la Universidad de Rouen. ISBN 979-1024000381.
- ^ Vagg, Stephen (14 de noviembre de 2020). "Autor olvidado de Ken Hughes" . Filmink .
- ^ EN LA VIEJA TRADICIÓN: El Walnut Street Theatre de Filadelfia vuelve a un primer amor EN LA VIEJA TRADICIÓN Ruch, Walter W. New York Times (archivo 1923-actual); Nueva York, NY [Nueva York, NY] 5 de octubre de 1941: X1.
- ^ DRAMA: Nueva Brenda Marshall 'Constaint Nymph' Star Schallert, Edwin. Los Angeles Times (1923-1995); Los Ángeles, California [Los Ángeles, California] 23 de febrero de 1942: 9.
- ^ PRONTO SE DEBE HACER UNA OBRA DE MISTERIO: New York Times 31 de marzo de 1942: 28.
- ^ NOTICIAS Y CHISMOS DEL RIALTO: CHISMOS DEL RIALTO Por LEWIS B. FUNKE. New York Times 31 de marzo de 1946: 49.
- ^ NUEVA PELÍCULA PREOCUPACIÓN PLANEA PRIMERA PELÍCULA: United California Company ofrecerá 'Joe MacBeth', drama protagonizado por Robert Cummings Por THOMAS F. BRADY New York Times 6 de febrero de 1947: 29.
- ^ Mirando a Hollywood Hopper, Hedda. Chicago Daily Tribune (1923-1963); Chicago, Ill. [Chicago, Ill] 18 de abril de 1947: 25.
- ^ DRAMA Y PELÍCULA: Papel de payaso colorido planeado para Fitzgerald Schallert, Edwin. Los Angeles Times 29 de abril de 1947: A3.
- ^ Mirando a Hollywood Hopper, Hedda. Chicago Daily Tribune 23 de septiembre de 1947: 27.
- ^ NASSER ADQUIERE 2 HISTORIAS DE PANTALLA: 'Joe Macbeth', de Yordan, y 'Caesar the Great', de Brown, que serán filmadas este año por THOMAS F. BRADY Especial para THE NEW YORK TIMES. 16 de junio de 1948: 37.
- ^ Dorothy Comingore fijada como jugador con Gable; Rathvon en Financing Schallert, Edwin. Los Angeles Times, 7 de enero de 1949: 13.
- ↑ Rank May Star Niven; King Will Direct Peck; Grandma Saga en Dicker Schallert, Edwin. Los Angeles Times, 3 de agosto de 1949: 19.
- ^ Macbeth se da cuenta de sus amigos en Chi The Washington Post y Times Herald (9 de noviembre de 1954: 35.
- ^ SIRK DIRIGIRÁ LA PELÍCULA UNIVERSAL: The New York Times. 28 de octubre de 1954: 47.
- ^ SE REQUIERE COLOR PARA EL CINEMASCOPIO: New York Times 5 de abril de 1955: 33.
- ^ RITA HAYWORTH SUES FILM STUDIO New York Times 9 de abril de 1955: 8.
- ^ 'Vanishing American' será la estrella de Scott Brady Hopper, Hedda. Chicago Daily Tribune 23 de abril de 1955: 17.
- ^ EVENTOS DE MOVIELAND: Destacado actor francés 'Joe Macbeth' Heavy Los Angeles Times 24 de mayo de 1955: b6.
- ^ ARCHIVO DE PELÍCULA EN UN EXPATRIADO OCUPADO: Rápido en el sorteo Producciones en abundancia Amistoso promotor principal de despedida por STEPHEN WATTS LONDON. New York Times 11 de marzo de 1956: 134.
- ^ PELÍCULAS: Hughes '' Cromwell 'se hizo con malicia antes de pensar SHIVAS, MARK. Los Angeles Times 20 de diciembre de 1970: m30.
- ^ OBSERVADO EN LA ESCENA DE CINE BRITÁNICA: Cineastas impertérritos por la televisión - Modernización de 'Macbeth' - Artículos de STEPHEN WATTS New York Times 20 de noviembre de 1955: X5.
- ^ Mayer 2012 , p. 233.
- ^ Variety Staff (31 de diciembre de 1954). "Joe Macbeth" . Variedad . Estados Unidos: Variety Media, LLC. ( Penske Media Corporation ) . Consultado el 6 de abril de 2020 .
Fuentes
- Shakespeare, William ; Williams, William Proctor (2006). Macbeth . Naperville, Illinois : Libros de consulta . pag. 29. ISBN 978-1402206887.
- Jackson, Russell (2007). El compañero de Cambridge de Shakespeare en el cine . Cambridge : Cambridge University Press . págs. 310–311. ISBN 978-0521866002.
- Mayer, Geoff (2003). Guía de cine británico . Guías de referencia del cine mundial. Santa Bárbara, California : Greenwood Publishing Group . pag. 216. ISBN 978-0313303074.
- Mayer, Geoff (2012). Diccionario histórico de películas criminales . Diccionarios históricos de la literatura y las artes (1ª ed.). Lanham, Maryland : Scarecrow Press . pag. 233. ISBN 978-0810867697.
enlaces externos
- Joe MacBeth en IMDb
- Joe MacBeth en AllMovie
- Joe Macbeth en BFI