John FR Seitz
John Francis Regis "Jeff" Seitz (22 de mayo de 1908 - 10 de octubre de 1978) fue un oficial de carrera del Ejército de los Estados Unidos que se retiró como Subcomandante del Primer Ejército de los Estados Unidos en 1966 con el grado de mayor general . Seitz se graduó de la Academia Militar de los Estados Unidos en West Point, Nueva York , en 1929. Sirvió en varias asignaciones antes de comandar un batallón en Schofield Barracks en Oahu , Hawaii el 7 de diciembre de 1941 durante el ataque japonés a Pearl Harbor . Después de que Estados Unidos entró en la Segunda Guerra Mundial, Seitz sirvió en importantes puestos de personal desde principios de 1942 hasta finales de 1943. Fue altamente condecorado por su servicio como coronel al mando del 26 ° Regimiento de Infantería de los Estados Unidos en combate en el Teatro Europeo de la Segunda Guerra Mundial durante la mayor parte del resto de la guerra, que fue especialmente distinguido.
Desde el 26 de noviembre de 1943 hasta el 9 de abril de 1945, Seitz comandó el 26º Regimiento de Infantería (organizado para la campaña de 1944-1945 en Francia, Bélgica y Alemania como Equipo de Combate del Regimiento 26 o Equipo de Combate (CT) 26). CT 26 era una unidad de la 1ª División de Infantería (Estados Unidos) . Seitz comandó el equipo de combate en la playa de Omaha durante el desembarco de Normandía el Día D , en la fuga de Normandía y en el acercamiento para cerrar la brecha en el Falaise Pocket . El Primer Ejército de los Estados Unidos , incluido el equipo de combate del regimiento de Seitz, persiguió con vehemencia a las divisiones del ejército alemán que huían a través de Francia hasta la frontera con Alemania.el 7 de septiembre de 1944. El 11 de octubre de 1944, después de intensos combates durante la Batalla de Aquisgrán , Seitz dirigió dos de los tres batallones del regimiento a la fuertemente defendida Aquisgrán , Alemania. Se apoderaron de la primera ciudad alemana en caer en manos de los aliados de la Segunda Guerra Mundial después de 8 días de combate urbano. En noviembre de 1944, Seitz dirigió el regimiento durante la fase inicial de la batalla del bosque de Hürtgen . A partir de solo 10 días después de que el regimiento se retirara de esta sangrienta y costosa batalla, Seitz dirigió la heroica y exitosa posición de CT 26 en la Batalla de Bütgenbach , una parte importante de la Batalla de las Ardenas que siguió a la Batalla de Elsenborn Ridge.. [1] Con muchos soldados de reemplazo debido a las pérdidas en el bosque de Hürtgen, y con un hábil apoyo de artillería, Seitz y el equipo del 26 ° Regimiento de Infantería, superado en número, impidieron que la 12 ° División Panzer SS Nazi Hitlerjugend , la 3 ° División de Paracaidistas (Alemania) y la 12 ° División Volksgrenadier , que fueron apoyados por docenas de tanques, para romper la línea aliada en Bütgenbach.
Después de la Batalla de las Ardenas, Seitz dirigió el CT 26 durante las operaciones para despejar a las fuerzas alemanas restantes de las posiciones en Bélgica. Luego, del 1 al 3 de febrero de 1945, dirigió un ataque contra la línea Siegfried o las defensas fronterizas alemanas de Westwall en la frontera entre Alemania y Bélgica. El 26º Regimiento de Infantería rompió las defensas alemanas para capturar Hollerath, ( Hellenthal- Hollerath), Alemania. CT 26 bajo el mando de Seitz avanzó para cruzar el río Roer el 25 de febrero de 1945 y el río Neffel Creek y el río Erft el 4 de marzo de 1945. El 8 de marzo, el 16º Regimiento de Infantería de los Estados Unidos y el 18º Regimiento de Infantería de los Estados Unidos capturaron Bonn, Alemania, mientras que el 26º Regimiento de Infantería aseguraba el flanco. El 15 de marzo, CT 26 cruzó el río Rin en la cabeza de puente de Remagen y el 17 de marzo inició un ataque hacia el noreste. El 25 de marzo, el 3er Batallón, el 26º Regimiento de Infantería y el 18º Regimiento de Infantería capturaron Ukerath, Alemania, que se utilizó como base para la participación de la 1ª División de Infantería en el cerco de la Cuenca del Ruhr . [notas 1] El 9 de abril de 1945, Seitz fue designado para el cargo de general de brigada como comandante asistente de división de la 69ª División de Infantería (Estados Unidos) . La 69.a División de Infantería se reunió con el 5.o Ejército de Guardias de la Unión Soviética en elRío Elba en Alemania el 25 de abril de 1945.
Debido al final de la guerra en Europa el 8 de mayo de 1945, la congelación de los ascensos, la posterior reducción del tamaño del Ejército de los EE. UU. Y el regreso de los oficiales del Ejército Regular a sus grados anteriores del Ejército Regular, Seitz no recibió el ascenso a el grado de general de brigada hasta poco antes de su servicio en la Guerra de Corea en 1953. Una de sus asignaciones después de la Segunda Guerra Mundial fue regresar a Alemania en 1950 para otra gira como comandante del 26º Regimiento de Infantería en servicio de ocupación . En las últimas semanas de la Guerra de Corea , Seitz fue nombrado Comandante Asistente de División de la 45 División de Infantería (Estados Unidos) en su nuevo grado de general de brigada. Se quedó en coreadespués de la guerra y pronto fue nombrado Comandante General de la 2ª División de Infantería . Los deberes de Seitz durante la tensa secuela del armisticio de la Guerra de Corea incluyeron el entrenamiento intensivo del Ejército de la República de Corea . Regresó a los Estados Unidos en septiembre de 1954 y fue ascendido a general de división . Entre las asignaciones de Seitz después de su servicio en Corea y antes de su asignación como comandante adjunto del 1er ejército de los EE. UU. Se encontraban el comandante de Camp Kilmer , Nueva Jersey y el jefe del distrito militar de Nueva Jersey, 1954-1956; Jefe del Grupo Asesor de Asistencia Militar , Irán, 1956-1958; Jefe de Estado Mayor del 1er Ejército de los Estados Unidos en Fort Jayen Governors Island, Nueva York, 1958–1961; y Jefe de Estado Mayor de las Fuerzas Aliadas de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) , Europa del Sur 1962-1964.
Vida temprana y carrera
John FR Seitz nació el 22 de mayo de 1908 en Wilmington, Delaware , donde asistió a la escuela primaria y secundaria. Sus padres fueron George Hilary Seitz y Margaret Jane Collins Seitz. Tenía cinco hermanos. [2] Un hermano, Collins J. Seitz , fue juez de la Corte de Apelaciones del Tercer Circuito de los Estados Unidos desde 1966 hasta 1998. [3]
Seitz fue nombrado miembro de la Academia Militar de los Estados Unidos (West Point) en West Point, Nueva York por el senador estadounidense Thomas F. Bayard, Jr. de Delaware . Seitz entró en West Point en julio de 1925 a la edad de solo 17 años y 40 días. Como un juego de sus iniciales, los compañeros de clase de Seitz lo apodaron primero "Jeffer", luego "Jeff". A Seitz le gustó el apodo y se quedó con él durante toda su vida. [2] [notas 2]
Después de su graduación de West Point en la promoción de 1929, el segundo teniente Seitz fue asignado a la 1ra División de Infantería en Fort Hamilton , Nueva York. Poco después, se convirtió en un ayudante de campo a general de brigada John H. Humphreys en Fort Snelling , Minnesota . Siguieron asignaciones a la Escuela de Infantería del Ejército de los Estados Unidos en Fort Benning , Georgia, en las Filipinas y en 1939 como capitán del 30º Regimiento de Infantería de los Estados Unidos en el Presidio en San Francisco . [2]
Segunda Guerra Mundial
Pearl Harbor y asignaciones de personal
El mayor Seitz estaba al mando de un batallón de infantería en Schofield Barracks en la isla de Oahu, Hawaii el 7 de diciembre de 1941 cuando las fuerzas del Imperio de Japón lanzaron su ataque sorpresa contra la base naval de los Estados Unidos en Pearl Harbor y las instalaciones militares estadounidenses cercanas. Después del ataque a Pearl Harbor, Seitz fue llamado a Washington, DC para servir como subdirector de la División Internacional, Fuerzas de Servicio del Ejército , originalmente los Servicios de Suministro del Ejército de los Estados Unidos , en 1942 y parte de 1943. [2] El 24 de marzo 1943, se preparó un plan para el gobierno militar de Sicilia.después de su ocupación esperada por los aliados. [4] Una vez completado el plan, al concluir su servicio en Washington en mayo de 1943, Seitz sirvió en el estado mayor del 15º Grupo de Ejércitos en el Teatro de Operaciones del Mediterráneo . [2] Según un informe posterior del general de brigada Charles Spofford , los tres oficiales clave para la implementación del plan en materia de abastecimiento, seguridad pública y salud pública, incluido el teniente coronel Seitz, como director de suministros y recursos civiles, no llegaron al país. teatro hasta finales de mayo por problemas de transporte. [5]
Coronel 26o Regimiento de Infantería de EE. UU.
Desde el 8 de noviembre de 1942 hasta el 16 de agosto de 1943, el 26º Regimiento de Infantería, como unidad de la 1ª División de Infantería, luchó en la campaña del norte de África y la invasión aliada de Sicilia . [6] [notas 3] El 6 de agosto de 1943, el general de división Clarence R. Huebner tomó el mando de la 1.ª División de Infantería. [7] Huebner permaneció como comandante de la división hasta el 11 de diciembre de 1944 cuando fue ascendido a comandante asistente del V Cuerpo (Estados Unidos) . En enero de 1945, Huebner se convirtió en comandante del V Cuerpo. El papel de la 1.ª División de Infantería en la Campaña de Sicilia terminó el 16 de agosto de 1943. [8]La división permaneció en Sicilia hasta finales de octubre, mientras Huebner hizo esfuerzos para restaurar la moral y la confianza en sí mismo de la división a través de medidas para protegerse o recuperarse de la malaria, y para proporcionar descanso, recreación, entrenamiento y acondicionamiento físico. [9]
Del 18 al 21 de octubre de 1943, la 1.ª División de Infantería abordó los transportes para Inglaterra . [10] Llegaron a Liverpool el 5 de noviembre de 1943 y, después de unas semanas, Huebner ordenó la reanudación del entrenamiento. [11] Después de un breve servicio como oficial ejecutivo del 26º Regimiento de Infantería, el coronel Seitz tomó el mando del regimiento el 14 de noviembre de 1943. [12] [notas 4] [notas 5]
Capacitación
En 1940, la 1ª División de Infantería se convirtió en una estructura "triangular" con un complemento de unos 14.000 soldados asignados a varias unidades. Las unidades de la división eran un cuartel general, el 16º Regimiento de Infantería , el 18º Regimiento de Infantería y el 26º Regimiento de Infantería , los batallones del 5º Regimiento de Artillería de Campaña , el 7º Regimiento de Artillería de Campaña , el 32º Regimiento de Artillería de Campaña y el 33º Regimiento de Artillería de Campaña y la 1ª Tropa de Reconocimiento con el apoyo de el 1er Batallón Médico, la 1ª Compañía de Intendencia, la 1ª Compañía de Señales y la 1ª Compañía de Artillería. [13] [notas 6] En la campaña de Sicilia, la división mezcló infantería y blindaje y también apoyó a los equipos de combate con las unidades de apoyo de artillería y servicio de combate de la división . [14] Más tarde, las compañías de tanques y cazacarros fueron asignadas directamente a los regimientos para campañas en Francia . [15]
Al comienzo de la campaña en Francia en 1944, los regimientos de la 1.a División de Infantería se habían entrenado y combatido como equipos de combate de regimiento totalmente integrados con la infantería reforzada por artillería, batallones de tanques y destructores de tanques, ingenieros, personal médico y personal de señales. . [16] [notas 7] En ocasiones durante la campaña en Francia, los equipos de combate de regimiento de la 1ª División de Infantería, a menudo con transporte motorizado , trabajaron en combinación con divisiones blindadas como comandos de combate (CC). [17] [18]
Seitz y los comandantes de su batallón tuvieron que enfrentarse ocasionalmente a la actitud relajada de algunos veteranos de las campañas del norte de África y Sicilia que parecían creer que merecían relajarse o que ya estaban entrenados adecuadamente para el combate. Seitz no dudó en relevar a un oficial que mostró esta actitud. [19] El duro entrenamiento y la práctica para diversas condiciones prepararon al equipo de combate del regimiento para las difíciles operaciones que se avecinaban. [20]
día D
El plan aliado para el desembarco del Día D en la playa de Omaha tenía los Regimientos de Infantería 16 y 18 de la 1.a División de Infantería, reforzados por el Regimiento de Infantería 115 de la División de Infantería de los Estados Unidos 29 (Estados Unidos) y el Regimiento de Infantería 116 (Estados Unidos) y el Tanque 741. Batallón , 743 ° Batallón de Tanques y 745 ° Batallón de Tanques , aterrizando primero y conduciendo hacia el sur. [21] La 29ª División de Infantería, con el 26º Regimiento de Infantería de la 1ª División de Infantería, aterrizaría después de la 1ª División. Cuando la cabeza de playa estuviera asegurada, el plan era que los Regimientos 115, 116 y 26 de Infantería regresaran a sus propias divisiones. [22]
Acompañando al 26º Regimiento de Infantería como parte del CT 26 bajo el mando de Seitz se encontraba un batallón del 33º Regimiento de Artillería de Campaña; Compañía C, 1er Batallón de Ingenieros; Compañía C, 1er Batallón Médico y un destacamento del 1er Batallón de Señales. [16] La primera ola del asalto golpeó la playa alrededor de las 6:30 a. M. [23] A pesar de las grandes pérdidas, alrededor de las 9:00 a. M., Los Regimientos de Infantería 16 y 116 comenzaron a avanzar en pequeños grupos, asistidos por cerca disparos navales . [24] Pronto se estaban infiltrando en los acantilados , despejando al enemigo y avanzando hacia el interior. [24] Los Regimientos de Infantería 115 y 18 aterrizaron alrededor de las 11:00 a. M. [24]Finalmente, el comandante de las divisiones del V Cuerpo, el teniente general Leonard T. Gerow ordenó al coronel Seitz que procediera al desembarco del 26º Regimiento de Infantería en la playa de Omaha y que relevase al 16º Regimiento de Infantería. [25] El 16º Regimiento de Infantería había sufrido demasiadas bajas para continuar la ofensiva, pero había despejado el camino para que el 26º Regimiento de Infantería evitara la mayor resistencia en la playa. [26] [notas 8]
Debido a las bajas sufridas por el 16º Regimiento de Infantería, Seitz tuvo que enviar al 1er Batallón del 26º Regimiento de Infantería, reforzado por una compañía del 745º Batallón de Tanques, a unos 500 metros tierra adentro para proteger el flanco izquierdo del 1º de Infantería. División y tratar de tomar el Monte Cauvin, el objetivo original del 3er batallón, 16o Regimiento de Infantería. [26] [27] Mientras tanto, Seitz dirigió al 2º y 3º Batallones del 26º Regimiento de Infantería a aproximadamente 1 milla (1,6 km) al sur de la playa para llenar un hueco en las líneas de la división. [26] Entonces los dos batallones del 26º Regimiento de Infantería asumieron posiciones defensivas al sureste de Saint-Laurent-sur-Mer y se prepararon para atacar Formigny . [26] [28]
Ruptura y avance
Durante la noche del 6 al 7 de junio de 1944, la mayor parte del 745.º Batallón de Tanques desembarcó y reforzó los equipos de combate de los regimientos 16, 18 y 26. [29] El 7 de junio, el 1.er Batallón, 26.º Regimiento de Infantería, mientras todavía estaba adscrito al CT 16, se trasladó al sur hacia Rusia y al este hasta el importante mirador del Monte Cauvin, donde se encontraron con los comandos británicos . [30] [31] Temprano en el día, el 3er batallón, 26º Regimiento de Infantería, se unió a CT 18 para el esfuerzo principal de capturar los objetivos del Día D que aún no se habían tomado. [30] Al mediodía del 7 de junio, el 3.er Batallón del 26.º Regimiento de Infantería recibió autorización para trasladarse a Mosles.ya última hora de la tarde, el general de división Huebner liberó al 2º batallón del 26º regimiento de infantería, que se había mantenido en reserva, para que se uniera a ellos. [32] Al final del día 7 de junio, quedaba poca resistencia alemana al norte del río Aure . [33] El 1er Batallón, 26º de Infantería luego fue devuelto al mando del Coronel Seitz. [34]
Durante la noche del 7 al 8 de junio de 1944, el 2º Batallón del 26º Regimiento de Infantería llegó a Mosles. El 3er Batallón del regimiento no se les unió hasta la tarde del 8 de junio. Seitz ordenó al 1er Batallón del 26º Regimiento de Infantería que tomara la ciudad de Tour-en-Bessin desde el norte, pero la resistencia alemana los frenó. [34] Cuando Seitz descubrió que el 2. ° Batallón se acercaba desde el sur, hizo que el 1. ° Batallón detuviera su avance. [34] El 2.º Batallón tomó la ciudad y los dos batallones evitaron encontrarse. [34] A las 6:00 pm, el 3er Batallón, 26º Regimiento de Infantería, con una compañía del 745º Batallón de Tanques, se trasladó a la cercana Ste. Anne, llegando alrededor de la 1:00 am del 9 de junio. [32]Los alemanes contraatacaron en Ste. Anne, causando muchas bajas en la Compañía L de CT 26. [35] Este contraataque permitió a la mayoría de las tropas alemanas en el área evitar el cerco de CT 26 y los británicos, que no pudieron mantener sus posiciones cercanas después de los contraataques alemanes en Sully y Vaucelles . [36]
El 9 de junio de 1944, el teniente general Gerow ordenó a las Divisiones de Infantería 1ª, 2ª y 29ª que siguieran atacando hacia el sur, lo que provocó los duros y sangrientos combates en los setos del Bocage . [36] CT 26, incluida una compañía de tanques, avanzó hasta la aldea de Angey a las 9:00 pm [37] CT 26 avanzó pequeñas distancias el 10 y 11 de junio, manteniendo el ritmo de CT 18 hacia el oeste y la fuerza británica para su este. [38] El 11 de junio, Seitz envió al 1er Batallón, 26º Regimiento de Infantería por el camino equivocado y avanzaron hacia el sector del Ejército Británico. [39]Los británicos redirigieron al batallón y posteriormente flanquearon a una unidad alemana y tomaron muchos prisioneros. [40] Si el batallón hubiera tomado el otro camino, se habrían topado inesperadamente con los alemanes de frente y probablemente habría sufrido muchas bajas. [40] El 12 de junio de 1944, CT 18 y CT 26 atacaron por el sur hacia Caumont-l'Éventé . [38] CT 26 llegó a la aldea al anochecer y descubrió que estaba defendida con fuerza por las fuerzas alemanas. [38] El 13 de junio, el 2º batallón de CT 26 se apoderó de Caumont-l'Éventé y el 1º batallón de CT 26 despejó la cresta al este de la ciudad. [40] [41]
Caumont-l'Éventé
La 1.ª División de Infantería había conducido a unas 23 millas (37 km) al sur de la playa de Omaha en la primera semana después de los desembarcos aliados, la penetración más profunda de cualquier unidad desde la playa. [40] [41] En ese momento, el Teniente General Gerow ordenó al Mayor General Huebner consolidar las posiciones entonces ocupadas por la 1ª División de Infantería porque el ejército británico había sido detenido al este de las posiciones de la división por determinados defensores alemanes. [42] CT 26 mantuvo a Caumont hasta mediados de julio, mientras que otras unidades del 1. ° Ejército de los EE. UU. Realizaban ataques hacia el sur. [43] Las patrullas en Bocage y los bombardeos de la artillería alemana tensaron las tropas e infligieron una pequeña corriente de bajas mientras la 1.ª División de Infantería mantuvo su línea. [43]Dado que CT 26 tenía una posición de avanzada en un saliente entre el ejército británico y otras fuerzas del 1er ejército de los EE. UU. En Caumont, CT 26 fue objeto de frecuentes bombardeos y algunos esfuerzos alemanes decididos para retomar Caumont. [40] [44]
Los esfuerzos para avanzar por las otras divisiones del 1.er Ejército de los EE. UU. También se estancaron en Bocage, por lo que la penetración aliada en Normandía todavía era poco profunda un mes después del empuje inicial de las playas. Los aliados necesitaban un nuevo plan para salir de Normandía. [45] De acuerdo con ese nuevo plan, el 13 de julio de 1944, se ordenó a la 1.ª División de Infantería que se desplazara 50 kilómetros (31 millas) al noroeste de Caumont y se reuniera cerca de Colombières . [46] CT 26 llegó al punto de reunión el 15 de julio. [46] Durante la breve estadía de CT 26 en Colombières, el coronel Seitz y su personal asistieron al funeral del comandante del regimiento de la Primera Guerra Mundial , el general de brigada Theodore "Teddy" Roosevelt, Jr.. [46]
Del 19 al 20 de julio, la 1.ª División de Infantería se trasladó a una ubicación cerca de Sainte-Jean-de-Daye, a unos 5 kilómetros (3,1 millas) al norte de la línea de salida de la Operación Cobra , la fuga de las fuerzas aliadas de Normandía. [18] [46] El plan para la 1ª División de Infantería, junto con la 2ª División Blindada (Estados Unidos) y la 3ª División Blindada (Estados Unidos) , era explotar un avance esperado de las líneas alemanas por otras divisiones de asalto de la 1ª. Ejercítio EE.UU. [47] Aunque la 1ª División de Infantería y dos divisiones blindadas habían desembarcado y luchado como unidades del V Cuerpo (Estados Unidos) , para el avance de la Operación Cobra fueron asignadas al mando del General de División.J. Lawton Collins y adscrito al VII Cuerpo (Estados Unidos) el 15 de julio de 1944. [18] [48] [notas 9]
Operación Cobra
El mal tiempo retrasó la Operación Cobra durante unos cuatro días. Luego, en un esfuerzo por brindar a las fuerzas terrestres un apoyo aéreo cercano , los bombarderos estadounidenses de la Octava Fuerza Aérea atacaron las líneas alemanas el 24 de julio de 1944, lo que causó muchos daños y muchas bajas. No obstante, la operación se retrasó aún más porque las bombas que se quedaron cortas resultaron en bajas de fuego amigo (25 muertos y 131 heridos) y requirieron que las unidades de avanzada retrocedieran para evitar más bajas. [47] Más bombardeos de la Octava Fuerza Aérea devastaron las posiciones alemanas de avanzada el 25 de julio, matando al menos a 1.000 soldados alemanes, pero las bombas que se quedaron cortas también mataron a 111 soldados estadounidenses e hirieron a 490. [49] [notas 10]Después de varias horas, la acción rápida de la 9.ª División de Infantería (Estados Unidos) puso en marcha el avance hacia el mediodía del 25 de julio. [49] Para entonces, las fuerzas alemanas estaban alerta para un ataque, especialmente después de la segunda tragedia de fuego amigo. [49] La resistencia alemana inicial fue fuerte. [49] A última hora de la tarde, la fuerza de asalto del VII Cuerpo había progresado lo suficiente, por lo que el teniente general Collins ordenó a la 1ª División de Infantería que siguiera el avance moviéndose hacia el sur, hacia St. Gilles y Marigny . [50]
El 28 de julio de 1944, aprovechando los avances de CT 16 y CT 18, Seitz trasladó CT 26 a través de Marigny y hacia un terreno elevado al sur de Guesnay. [18] [51] CT 26 encontró poca resistencia porque los alemanes se habían retirado unos 15 minutos antes de que llegara el equipo de combate del regimiento. [51] Junto con la 3ª División Blindada, la 1ª División de Infantería, con transporte motorizado (camión), fue designada Comando de Combate A (CCA) para la siguiente operación hacia el sur. [51] La misión de CCA era cortar las posiciones alemanas en Normandía occidental y proporcionar la apertura para que las fuerzas aliadas se desplazaran hacia Bretaña . [51] [notas 11] El 30 de julio de 1944, la 3.ª División Blindada se trasladó aHambye pero tuvo que reparar un puente para seguir adelante. CT 26 vadeó el arroyo y ahuyentó a los artilleros alemanes para que pudieran comenzar los trabajos en el puente. [52] El 3er Batallón, 26º Regimiento de Infantería estableció una cabeza de puente y derrotó un contraataque, lo que permitió a los ingenieros terminar su trabajo en el puente a última hora de la tarde. [52]
Persecución a la línea Siegfried
El 6 de agosto de 1944, CT 26 había conducido a Mortain, donde el 1.er Batallón estaba adscrito al Comando de Combate B. [18] CT 26 condujo más al sur de cualquier 1.ª unidad del Ejército de EE. UU. Y del 8 al 9 de agosto giró hacia el noroeste en Mayenne como parte del esfuerzo por rodear a los alemanes todavía en el bolsillo de Argentan-Falaise. [18] Para el 13 de agosto, CT 26 había ocupado Couterne . [53] Seitz saltó a sus batallones y los empujó para que se acercaran a las fuerzas alemanas cuando el CT 26 alcanzó el flanco sur de la bolsa de Falaise. [54] Las tropas de CT 26 se movieron principalmente en camiones y se detuvieron para tiroteos ocasionales durante este avance. [54]Finalmente, el 15 de agosto de 1944, CT 26 llegó al lugar donde los alemanes huían hacia el este, a unas 1.500 yardas (1.400 m) al norte de La Ferté-Macé . [55] [56] CT 26 no podía disparar sobre el enemigo que huía porque podría someter a otras unidades aliadas más allá de la línea alemana a fuego amigo. [55] [56] Mientras que la 1.ª División de Infantería mantuvo el terreno al sur de la bolsa, durante los siguientes ocho días otras tropas aliadas intentaron completar el cerco de los alemanes entre Falaise y Argentan , con sólo un éxito parcial. [57]
Al menos 20 divisiones alemanas escaparon del Falaise Pocket y huyeron hacia el este. [57] El 24 de agosto de 1944, la 1ª División de Infantería participó en la rápida persecución de los alemanes que huían durante 170 millas (270 km) al este hasta Corbeil , en el río Sena . [57] La 1ª División de Infantería cruzó el Sena en puentes de pontones el 27 de agosto. [57] El 1º Ejército de los Estados Unidos y el 3º Ejército de los Estados Unidos y el 2º Ejército Británico tenían como objetivo evitar que los alemanes llegaran a la Línea Siegfried o al Muro Oeste de las fortificaciones en la frontera alemana con bélgicadonde podrían establecer una defensa más sólida. [57] [58] La 1.ª División de Infantería despejó la resistencia alemana de Soissons y llegó a Laon el 31 de agosto. [59]
CT 26 se movió 85 millas (137 km) desde Soissons a Vervins el 1 de septiembre de 1944 y después de otro movimiento de 27 millas (43 km) a Avesnes , Bélgica, al día siguiente, las tropas de Seitz alcanzaron a los alemanes que se dirigían hacia Mons . [59] Al mismo tiempo, la 3.ª División Blindada cortó la ruta de escape del ejército alemán a Alemania a través de Lieja . [59] En Mons Pocket, entre Maubeuge y Bettignies , el 3 de septiembre, el 1º Batallón, 26º de Infantería capturó a miles de prisioneros y sufrió pocas bajas. [60] [notas 12]El 6 de septiembre, el general de división Huebner ordenó a CT 18 y CT 26 que se dirigieran a la frontera alemana. El 6 de septiembre, el 1er Batallón del 26º Regimiento de Infantería se incorporó a la 3ª División Blindada como parte del Comando de Combate B (CCB). [61] El 7 de septiembre de 1944, CT 26 llegó a Eghezee , Bélgica. [60] Hasta el 12 de septiembre, CCB pudo despejar cualquier resistencia que se encontrara y avanzar hacia la frontera. [61] En ese momento, el 1.er Ejército de EE. UU. Había superado su línea de suministro ( logística ) y tenía menos de cinco días de suministro de munición de artillería, mientras que dos tercios de sus tanques requerían mantenimiento para volver a ponerlos en funcionamiento. [62] Además, los hombres estaban cansados de más de 90 días de batalla.[62] Las consiguientes limitaciones y retrasos en el avance del 1º Ejército de EE.UU. y el acercamiento inicial de la operación renovada lejos de la ciudad de Aquisgrán permitieron a los alemanes reorganizar sus defensas y trasladar refuerzos a la ciudad casi indefensa. [63]
La línea Siegfried o Westwall
La línea Siegfried o Westwall de las defensas fronterizas alemanas alrededor del bosque de Aquisgrán y la ciudad de Aquisgrán tenía una línea de dientes de dragón y pastilleros (la línea Scharnhorst) cerca de la frontera. [63] [64] Un segundo conjunto de fortificaciones más extensas (la Línea Schill) estaba a 7 kilómetros (4,3 millas) dentro de Alemania. [63] La ciudad de Aquisgrán era defendible a pesar de estar rodeada de colinas. [63] Aunque la ciudad estaba casi indefensa cuando la 1.ª División de Infantería llegó a la zona, los retrasos posteriores en el avance del 1.º Ejército de EE. UU. Permitieron que los refuerzos del Ejército Alemán llegaran a la ciudad y establecieran una fuerte defensa antes de que los comandantes estadounidenses decidieran que la ciudad tenía que hacerlo. ser tomado. [63]
Aunque los suministros del 1er Ejército de los EE. UU. Necesitaban reabastecerse, el mayor general Collins le pidió al teniente general Hodges que permitiera que sus tres divisiones del VII Cuerpo, incluida la 1ra división de infantería, atacaran el Westwall. Supuso que los defensores podrían estar desmoralizados o incluso huyendo. [63] Hodges aprobó la solicitud, pero advirtió contra el lanzamiento de un ataque mayor mientras los suministros, incluida la munición de artillería, fueran bajos. [63] Collins ordenó a la 1ª División de Infantería que investigara el Muro Oeste y explotara los puntos débiles con el objetivo final de rodear Aquisgrán. [63] [65] El 12 de septiembre de 1944, dos batallones de CT 16 se movieron contra búnkers a 6 millas (9,7 km) al sureste de Aquisgrán, se encontraron con una fuerte resistencia y tuvieron que pedir refuerzos. [61][63] El mismo día, el general de división Huebner vio Aquisgrán desde una colina cercana y concluyó que la ciudad sería difícil de tomar. [61] Collins también se dio cuenta de que la Línea Siegfried estaba bien tripulada y su esfuerzo por tomar las defensas fronterizas alemanas rápida y fácilmente había fallado. [66]
El 13 de septiembre de 1944, el 3er Batallón del 26 ° Regimiento de Infantería apoyó el avance de CT 16 hacia el norte mientras que el 1 ° Batallón del 26 ° fue separado de la Task Force Hogan (comandada por el Teniente Coronel Samuel Hogan, comandante del 3er Batallón, 33 ° Regimiento de Blindados ) unidad del Comando de Combate B (CCB) y colocada con el Comando de Combate A (CCA). [65] [66] Durante el resto de septiembre, los otros batallones del CT 26 consolidaron posiciones y probaron las defensas alemanas cerca del borde sur de Aquisgrán con la ayuda del fuego de contrabatería de la 33ª Artillería de Campaña. [67]Mientras tanto, el 1er Batallón, 26o Regimiento de Infantería reforzó CCA y atacó la línea de dientes de dragón en el Westwall en un esfuerzo por avanzar 1.500 metros (1.600 yardas) a 2.000 metros (2.200 yardas) al noreste hacia la ciudad de Nütheim. [68] A pesar de la pérdida de 3 líderes de pelotón, la Compañía A del 1er Batallón se movió a través de las defensas durante el crepúsculo, acompañada sólo por su tanque de observación de avanzada . [68] [69] Las compañías B y C del 1er Batallón avanzaron cuando cayó la noche. [68] [69] Su objetivo era despejar las posiciones alemanas que habían destruido 12 tanques CCA y estaban deteniendo el avance de las fuerzas estadounidenses. [69]Después de que la Compañía A cortara las líneas de comunicación alemanas, las compañías independientes se reunieron con todo el 1er Batallón cuando se reunieron al oeste de Nütheim alrededor de las 10:00 pm [68]
El 14 de septiembre de 1944, compañías del 1er Batallón del 26º Regimiento de Infantería coordinaron acciones con tanques de la CCA para vencer a los defensores de los fortines y abrir caminos a través de las defensas. [70] El avance se estancó, sin embargo, ya que los alemanes pudieron traer refuerzos al área el 16 y 17 de septiembre, lo que les permitió evitar un avance inmediato de las divisiones del VII Cuerpo. [71] Durante 4 días, CCB capturó Weisenberg, un área de terreno elevado al norte de Mausbach , pero no pudo ir más lejos. [72] El 1er Batallón, 26º Regimiento de Infantería se redujo al 40 por ciento de su fuerza y las compañías de tanques de la 3ª División Blindada tenían menos de 20 tanques operativos cada una y no podían continuar avanzando. [72]
El 14 y 15 de septiembre de 1944, el 2. ° y 3. ° Batallón, 26 ° Regimiento de infantería, avanzaron hacia el borde sureste de Aquisgrán con el 3. ° Batallón, 26 ° Regimiento de infantería a su izquierda y el 3. ° Batallón, 18. ° Regimiento de infantería a su derecha. [73] Allí mantuvieron posiciones defensivas hasta que se ordenó al coronel Seitz que tomara Aquisgrán casi un mes después. [73] El 16 de septiembre llegó la 12.ª División de Infantería (Wehrmacht) para reforzar a los defensores de la zona. [74]
Batalla de Aquisgrán
Después del avance estadounidense inicial del Westwall el 14 de septiembre de 1944, la escasez de suministros impidió que el VII Cuerpo coordinara un ataque importante para seguir rápidamente los avances locales. El VII Cuerpo no tenía suficientes suministros o refuerzos para avanzar a través del Westwall o para rodear y tomar rápidamente la ciudad de Aquisgrán. [75] La larga línea de suministro desde Normandía y el desvío de suministros y transporte a la Operación Market Garden, finalmente fallida , retrasaron la entrega de suministros suficientes necesarios para nuevos avances hasta mediados de octubre. [75] [76] [notas 13] El VII Cuerpo no pudo evitar Aquisgrán y atravesar el StolbergCorredor al noreste de la ciudad para romper la Línea Schill, especialmente porque la guarnición reforzada de Aquisgrán seguiría siendo un peligro en su retaguardia si las fuerzas estadounidenses los pasaran. [75] El VII Cuerpo y el XIX Cuerpo no pudieron iniciar una campaña para rodear la ciudad de Aquisgrán hasta el 1 de octubre de 1944. [75] [77] La ciudad de Aquisgrán fue un obstáculo formidable para las fuerzas estadounidenses porque estaba ubicada entre las dos líneas del Westwall y podrían obstaculizar un avance sobre el Rin si las fuerzas alemanas permanecían allí, no porque el terreno de la ciudad y el área circundante fuera difícil de atravesar. [78] Durante el retraso, los alemanes pudieron organizar mejor sus defensas y enviar refuerzos. [79]El 7 de octubre de 1944, CT 18 lanzó un ataque contra Verlautenheide y dos colinas al noreste de la ciudad que tenían aproximadamente 300 pies (91 m) a 500 pies (150 m) de altura para terminar el cerco de Aquisgrán. [77] [80] El 8 de octubre, el comandante del VII Cuerpo, el teniente general Collins, envió más tropas a la 1ª División de Infantería y una fuerza del 9º Ejército de los Estados Unidos para sellar el lado oeste de Aquisgrán para evitar que los defensores escaparan. [81] Para el 9 de octubre, la 1.ª División de Infantería había rodeado la ciudad, aunque algunas unidades alemanas permanecían en el área. [81]
En los días previos al ataque a la ciudad de Aquisgrán, Seitz envió patrullas a las afueras de la ciudad para determinar la fuerza del ejército alemán y reunir información para el emplazamiento de la artillería y el asalto. [73] [82] El 8 de octubre de 1944, un pelotón reforzado de la Compañía F de CT 26 se afianzó en el área de la fábrica de la ciudad al sureste de las vías del ferrocarril. [83] El 9 de octubre, las Compañías F y G despejaron edificios en el lado sureste de la vía del ferrocarril ante la fuerte resistencia de los defensores alemanes, aunque perdieron un cazacarros y sufrieron daños en un tanque en el proceso. [84]El 10 de octubre, el general de división Huebner ordenó a Seitz que enviara a dos oficiales a Aquisgrán con un ultimátum que requería que los alemanes se rindieran incondicionalmente en 24 horas o enfrentaran fuego de artillería que destruiría la ciudad y la resistencia restante. [80] [85] Huebner también le dijo a Seitz que no se involucrara en un enfrentamiento importante en Aquisgrán si su fuerza quedaba limitada. [73] [notas 14]
El grupo 1106th Engineer Combat fue la única unidad disponible para hacerse cargo de parte de la posición de CT 26 en la línea de defensa al sur de la ciudad. [73] Para reducir la longitud de su línea del frente antes del asalto a la ciudad, Seitz trasladó una compañía provisional para hacer frente a Aquisgrán desde el suroeste y unirse al grupo de ingenieros 1106º. [73] Seitz tuvo que prepararse para asaltar la ciudad con sólo el 2º y 3º Batallón del CT 26 porque el 1º Batallón necesitaba recuperarse y entrenar reemplazos después de las pérdidas en sus ataques de septiembre contra la Línea Siegfried. [86] [87] El 11 de octubre de 1944, el comandante alemán local en Aquisgrán, el coronel Gerhardt Wilck , se negó a entregar las fuerzas alemanas en la ciudad. [85]Seitz tuvo entonces la misión de capturar la primera ciudad alemana en caer en manos de los Aliados en la Segunda Guerra Mundial, la antigua capital del primer emperador del Sacro Imperio Romano Germánico , Carlomagno . [88] [89] [notas 15] Esto le daría al 1er Ejército de los EE. UU. Una buena base, libre de una bolsa de enemigos en la retaguardia, para avanzar hacia el Rin. [89]
Dado que Seitz no tenía información sobre el número y la ubicación de las tropas enemigas en Aquisgrán a pesar de los esfuerzos de sus patrullas, planeaba utilizar apoyo de fuego de artillería y apoyo aéreo cercano para preparar el camino para que sus hombres avanzaran. [90] Al mediodía, Seitz comenzó el asalto con sus dos batallones disponibles apoyados por ataques aéreos de cazabombarderos , artillería de la 1.a División de Infantería, incluidos observadores avanzados con la infantería, escuadrones de ingenieros con lanzallamas y cargas de dinamita y aproximadamente dos tanques y dos destructores de tanques. para el apoyo de cada empresa. [85] [notas 16] [91] Ciertos hombres fueron asignados para proteger los vehículos blindados de los defensores con antitanquesarmas como Panzerfaust . [91] Aproximadamente 300 cazabombarderos estadounidenses alcanzaron objetivos alrededor del perímetro de la ciudad cuando comenzó el asalto. [92] Los alemanes tenían alrededor de 5.000 defensores en Aquisgrán y superaban en número a los hombres disponibles en los dos batallones de asalto del CT 26 en aproximadamente 3 a 1, pero los estadounidenses tenían más potencia de fuego con su artillería, tanques, cazacarros y rifles de 155 mm (6,1 pulgadas). [92] [93]
Seitz comenzó la operación moviendo el 2.o Batallón de CT 26 al terraplén del ferrocarril de las vías de la línea Aachen-Colonia para preparar al batallón para un ataque hacia el centro de Aachen desde el este, en lugar de las direcciones más obvias del sur o el oeste. el 13 de octubre. [92] [94] También envió al 3er Batallón de CT 26 para atacar de sureste a noroeste en el distrito de fábrica de la ciudad a lo largo de un frente de aproximadamente 2,000 yardas (1,800 m) lleno de edificios. [94] [95] Dio instrucciones al 3.er Batallón para que mantuviera contacto con el 2.º Batallón. [94] [95] El segundo batallón al mando del teniente coronel Derrill M. Danielavanzó por la izquierda hacia el centro de la ciudad y el 3er Batallón al mando del Teniente Coronel John Corley avanzó por la derecha con el objetivo de despejar el área de la fábrica y trasladarse a los cerros del lado norte de la ciudad, que fueron utilizados como parque llamado Lousberg. [85] A cada compañía se le asignó un sector definido de la ciudad para asegurar y se le indicó que informara su progreso y posición a medida que despejaban cada bloque. [91] El 3er Batallón avanzó lentamente para que el 13 de octubre el 2º Batallón pudiera comenzar el asalto principal a través de la ciudad con un flanco seguro. [95]Seitz también tomó una compañía del 1.er Batallón de la reserva para despejar un área a lo largo de las vías y proteger el flanco sur de los batallones asaltantes. [94] [96] Seitz desplegó una compañía compuesta del Cuartel General del Regimiento, la compañía del cuartel general y la compañía antitanque para mantener el resto de la sección sur de la línea. [97]
Durante ocho días, CT 26 eliminó la resistencia obstinada en la ciudad de Aquisgrán, que requirió que todos los edificios y sótanos fueran registrados y las tropas enemigas fueran asesinadas o capturadas. [96] Los objetivos normalmente asignados a unidades más grandes tenían que ser tomados por compañías, incluso pelotones. [97] [98] El fuego de artillería y mortero preparó el camino para los fusileros apoyados por un tanque o un cazacarros. Para limitar el tiempo en las calles a medida que avanzaban, CT 26 avanzó a través de sótanos conectados donde estaban disponibles o derribó las paredes de un edificio a otro para permanecer adentro. [95] Después de que el teniente coronel Corley pidió un rifle de 155 mm y demostró que podía derribar muros de piedra sustanciales que resistían el bombardeo de tanques, Seitz envió uno de los grandes rifles para apoyar también al batallón del teniente coronel Daniels. [99] Los alemanes resistieron con firmeza el ataque de CT 26 contra el centro de la ciudad, Farwick Park y sus edificios, e incluso recuperaron brevemente algo de terreno en feroces contraataques. [100]
El 16 de octubre de 1944, el general de división Huebner ordenó al coronel Seitz que detuviera a sus hombres en el lugar para permitir que otras unidades de la 1.a División de Infantería rechazaran los contraataques del ejército alemán en la línea del ejército de los EE. UU. Cerca de Eilendorf , una aldea a unas pocas millas al noreste de Aquisgrán. , y para dar tiempo a los refuerzos para llegar a CT 26. [101] CT 16 derrotó el contraataque alemán sobre los estadounidenses que rodeaban Aquisgrán al día siguiente. [101] [102] El 18 de octubre, la Task Force Hogan, dos batallones de tanques e infantería blindada de la 3.ª División Blindada, fueron enviados a la lucha en Aquisgrán en el flanco norte del 2.º Batallón del Teniente Corley. Corley. [100] Huebner luego permitió la reanudación del asalto. [100]El 19 de octubre, el 2º Batallón del 110º Regimiento de Infantería (Estados Unidos) reforzó aún más el CT 26 a la izquierda del 2º Batallón del CT 26. [103]
El 21 de octubre de 1944, cuando el 2. ° Batallón se acercaba a un refugio antiaéreo, que no sabían que era el búnker de mando del coronel Wilck, y estaban levantando su rifle de 155 mm, Wilck envió a dos prisioneros estadounidenses con una pistola blanca. bandera y con un mensaje de que los alemanes deseaban rendirse. [104] A las 12:05 pm del 21 de octubre, Wilck se rindió en el puesto de mando del teniente coronel Corley al general de brigada George A. Taylor , asistente del comandante de división de la 1ra división de infantería, quien llegó allí justo antes de que ocurriera la rendición. [104] [105] Wilck dijo que el poder y la efectividad de los rifles y tanques de 155 mm en la captura de la ciudad consternaron a los defensores. [106]Cuando se acercaba la puesta del sol el 21 de octubre de 1944, todas las compañías CT 26 habían despejado sus áreas. [107] [notas 17]
Seitz comentó que CT 26 logró capturar Aquisgrán empleando "sentido común, principios tácticos normales y máxima potencia de fuego". [108] El teniente Robert Botsford, que era reportero y editor en la vida civil, fue enviado para proporcionar un informe sobre la ciudad después de la batalla. [106] Escribió que la ciudad estaba tan muerta como una ruina romana, pero sin la gracia de la decadencia gradual. [106] El historiador James Scott Wheeler enumeró a Aquisgrán como una de las ofensivas más importantes de las dos guerras mundiales. [109]El corresponsal Drew Middleton escribió que "Aquisgrán fue una gran batalla ... fue la primera ciudad alemana en ser tomada por un ejército invasor en más de cien años ... Estoy seguro de que encontraríamos la captura de Aachen por la 1ra División ocupó un lugar destacado entre las derrotas que convencieron al alto mando del ejército alemán de que había perdido la guerra ". [110]
Batalla del bosque de Hürtgen
Los continuos problemas de suministro retrasaron la siguiente 1ra ofensiva del ejército de los EE. UU. Hasta el 16 de noviembre de 1944. [111] El teniente general Collins agregó la 104.a División de Infantería (Estados Unidos) al VII Cuerpo a principios de noviembre y esa unidad ocupó las posiciones ocupadas por el 1 de Infantería. División al este de Aquisgrán. [111] La 1ª División de Infantería estaba a la izquierda de la línea para la nueva ofensiva. [111] El 47º Regimiento de Infantería se añadió a la 1ª División de Infantería, que a su vez se trasladó a una pequeña zona entre Mausbach, justo al este de Schevenhütte . [111]Este era el centro de la línea donde se esperaba el esfuerzo principal. La 4ª División de Infantería se trasladó a la izquierda de la línea. [111] El cuerpo tenía la misión de capturar los cruces del río Roer atacando al noreste a través del bosque de Hürtgen entre Jülich y Düren , una ruta muy difícil sobre un terreno desfavorable en el que avanzar. [112] [notas 18]
El bosque de Hürtgen estaba lleno de árboles en muchas crestas empinadas que caían en valles estrechos. Los densos bosques y el suelo empapado hicieron que el apoyo de los tanques a la infantería fuera difícil y en algunos lugares imposible. Los alemanes colocaron búnkeres cubiertos de troncos, campos de minas y alambre de púas por todo el bosque. Podían utilizar las pocas carreteras en buen estado para abastecerse mientras los estadounidenses tenían que cruzar un terreno embarrado y sin pavimentar, agravado por la lluvia a principios de noviembre. [113] CT 16 y CT 26 fueron asignados para capturar el terreno elevado a ambos lados de Wehe Creek con el fin de asegurar un camino a través del valle. [114] El primer objetivo de CT 26 fue la captura de cuatro colinas alrededor de un castillo llamado Laufenburg a medio camino de Schevenhütte a Langerwehe en el borde este del bosque.[114]
Un ataque aéreo en la retaguardia de las posiciones alemanas al comienzo de la campaña, Operación Reina , tuvo que esperar hasta el 16 de noviembre de 1944 para que el clima despejara. [113] [115] [notas 19] CT 16 y CT 18 debían comenzar sus asignaciones conduciendo hacia Wenaü y Heistern [116] CT 26 atacó hacia el norte a través del bosque usando armas pequeñas porque el terreno los obligaba a moverse sin la mayor parte de sus apoyando a los tanques y la artillería contra los defensores que estaban equipados con artillería, morteros y ametralladoras. [114] [116]Cuando el 2. ° Batallón, 26. ° Regimiento de Infantería, fue detenido por minas y alambre de púas, Seitz ordenó a la Compañía A que pasara por alto las defensas a través de un barranco, pero esa ruta también estaba fuertemente defendida y la compañía avanzó poco. Seitz ordenó a los hombres que cavaran cada noche debido a la intensidad de la defensa y al estrecho contacto con el enemigo. [114] [116] Los puestos de avanzada de los combatientes permanecieron a menos de 100 yardas (91 m) de distancia. [117]
El 19 de noviembre de 1944, Seitz ordenó al 3er Batallón del 26º Regimiento de Infantería que abriera paso a través de las posiciones del 2º Batallón. Liderado por un tanque con una pala de excavadora, el 3.er Batallón fue asignado para tomar la colina 272. [118] [notas 20] El 20 de noviembre, cuando Seitz vio que una fuerza de contraatacadores alemanes estaba a punto de retirarse, ordenó al 1.er Batallón: que estaba en reserva, para seguir de cerca la retirada de los contraatacadores alemanes para apoderarse del castillo de Laufenbürg y el terreno elevado circundante, que estaba a mitad de camino a través del bosque de Hüertgen hacia la llanura de Roer. [119] [120]A medida que el 1.er Batallón avanzaba aproximadamente 1 milla (1.6 km) a unos pocos cientos de yardas del castillo, Seitz se preocupó de que el regimiento necesitara asegurar la carretera antes de tomar el terreno elevado y le preocupaba que su regimiento hubiera sufrido demasiadas bajas ( alrededor de 450) para continuar un ataque que no sería apoyado por artillería o tanques. [119] [notas 21] En este momento, el general de división Huebner también se preocupó de que el 26 ° Regimiento de Infantería en realidad se estaba adelantando demasiado a las otras unidades de la división, especialmente al asediado 18. ° Regimiento de Infantería, y ordenó a Seitz que hiciera solo una cantidad limitada ataca y apoya al 18º Regimiento de Infantería hasta que ese regimiento pueda alcanzar al 26º Regimiento de Infantería. [119] [121]
El 21 de noviembre de 1944, Seitz ordenó al 1er Batallón, 26º Regimiento de Infantería pasar por el 3er Batallón y atacar hacia el noreste con el objetivo de tomar la ciudad de Jüngersdorf y, más tarde, la ciudad de Merode. [118] Después de dos días de intensos combates bajo la lluvia fría y el barro, el batallón había avanzado sólo unos pocos cientos de metros mientras sufría grandes pérdidas en ataques contra puntos fuertes enemigos con poco o ningún apoyo de tanques. [118] [122] Después de despejar posiciones enemigas pasadas por alto del 24 al 26 de noviembre, el 27 de noviembre, el 2º Batallón ocupó Jüngersdorf. [118] [123]Huebner luego ordenó a Seitz que procediera al siguiente objetivo, Merode, que estaba más allá del borde del bosque y cuesta abajo, a solo 2 millas (3,2 km) al sureste de Langerwehe. [123] [124]
El 29 de noviembre de 1944, el 2º Batallón del 26º Regimiento de Infantería atravesó las posiciones del 1º Batallón y se dirigió hacia Merode. [118] Los batallones 1 y 3 estaban atados apoyando a las unidades estadounidenses adyacentes y no pudieron apoyar el avance. [125] Con algo de apoyo de artillería y los pelotones de ametralladoras de la Compañía H, las Compañías E y F llegaron al borde de la aldea. [118] [126] Sus dos tanques fueron derribados y el comandante de las dos compañías solicitó apoyo blindado adicional. [127] [128] Antes de que se pudiera enviar ayuda, las compañías fueron aniquiladas y los miembros aún vivos capturados por el enemigo cuando un batallón de paracaidistas alemanes con tanques y artillería los contraatacó. [127]Cuatro hombres de las dos compañías escaparon de Merode; 165 hombres fueron listados como desaparecidos en acción. [129] [notas 22] [notas 23] Una patrulla de combate CT 26 enviada para reforzar a los hombres en Merode fue rechazada por los defensores alemanes. [128] El general de división Huebner, el coronel Seitz y el teniente coronel Daniel no supieron que los hombres de Merode habían sido asesinados o capturados hasta más tarde. [127] No obstante, después de que otras patrullas no pudieron llegar a la aldea, decidieron no enviar un gran contingente de hombres adicionales para llegar a las tropas que pudieran estar resistiendo o para luchar por Merode, especialmente porque no se podía garantizar el apoyo de tanques y artillería. . [130] [131] [notas 24]
La 1.ª División de Infantería avanzó sólo 4 de las 7 millas a través del bosque, pero había despejado la mayor parte de la resistencia alemana allí. [132] Después de sufrir numerosas bajas en el esfuerzo por llegar al río Roer a través del bosque de Hürtgen, la 1ª División de Infantería entregó sus posiciones a la 9ª División de Infantería a partir del 5 de diciembre de 1944. [130] CT 18 y CT 26 se retiraron al sureste Bélgica antes del 7 de diciembre y CT 16 se retiró entre el 11 y el 13 de diciembre. [130] El 26 ° Regimiento de Infantería perdió 1.479 hombres en el bosque de Hürtgen, incluidos 163 muertos y 261 desaparecidos, que no contabilizaron las pérdidas por agotamiento en combate, enfermedades o relacionadas con el clima. lesiones, más que cualquier otro regimiento. [128] [133]A pesar de sus grandes pérdidas, todas las unidades, excepto el 2º Batallón, 26º Regimiento de Infantería, recuperaron fuerzas después de dejar la línea del frente. [134] Sin embargo, los reemplazos aún no estaban completamente entrenados debido a que el sistema de personal del Ejército de los EE. UU. No podía mantenerse al día con el entrenamiento del número de reemplazos necesarios. [134] El 11 de diciembre de 1944, el general de división Huebner se convirtió en comandante adjunto del V Cuerpo y poco después se convirtió en comandante cuando el teniente general Gerow se convirtió en comandante del nuevo 15º ejército de los Estados Unidos . [134] El general de brigada Clift Andrus se convirtió en comandante de la 1ª División de Infantería. [134]
Batalla de las Ardenas: Bütgenbach
Después de seis meses de campañas y combates casi constantes, las unidades de la 1.a División de Infantería habían estado fuera de la línea del frente cerca de Aubel , Bélgica, solo por unos pocos días cuando el 16 de diciembre de 1944, tres ejércitos de campaña alemanes atacaron la mitad sur del 1.er Ejército de los EE. UU. posiciones en Bélgica en un ataque sorpresa que fue el comienzo de la Batalla de las Ardenas. [126] [135] El V Cuerpo fue atacado primero. La 2.ª División de Infantería tomó posiciones defensivas entre Krinkelt y Rocherath . [135] La 99ª División de Infantería (Estados Unidos) se retiró a través de las posiciones de la 2ª División de Infantería, luego ambas divisiones se atrincheraron en Elsenborn Ridge., bloqueando el uso alemán de las dos rutas del norte al noreste. [135] [notas 25] Se ordenó al VII Cuerpo al sur que reforzara al V Cuerpo. CT 26 fue la primera unidad en moverse hacia el sur y quedar bajo el mando del V Cuerpo. [136] [137] CT 26, que incluía el 26º Regimiento de Infantería, el 33º Batallón de Artillería de Campaña, la Compañía C, el 745º Batallón de Tanques y unidades de apoyo, se trasladó a Camp Elsenborn, a 40 km al sur de Verviers . [136] [notas 26]
El coronel Seitz estuvo ausente durante unos días, por lo que el 17 de diciembre de 1944, el teniente coronel Edwin V. "Van" Sutherland, el oficial ejecutivo de CT 26, y el teniente coronel Francis J. "Frank" Murdoch desplegaron el regimiento después de recibir órdenes en la sede de la 99.a División para ocupar posiciones al sur y al este de Bütgenbach , a 7 kilómetros (4,3 millas) al sur de Elsenborn. [136] Determinaron que el cruce de Dom Bütgenbach (Domaine Bütgenbach, una pequeña aldea) al sureste de la ciudad era la posición clave, ya que bloqueaba las carreteras al norte de Büllingen al este y Moderscheid al sur. [136] [137] [notas 27]Desplegaron al regimiento en un arco de trincheras a través de dos colinas en un frente de 2.100 yardas (1.900 m) alrededor del cruce de caminos. [136] [137] Para el 18 de diciembre, el Sexto Ejército Panzer alemán no pudo moverse a través de Elsenborn contra la 99.a División de Infantería y la 2.ª División de Infantería y se dirigió hacia el sur para intentar abrir la ruta a través de Bütgenbach. [136] [137] El comandante alemán, el notorio general de las SS ( SS-Oberst-Gruppenführer ) Sepp Dietrich , envió a la 12ª División Panzer de las SS y la 3ª División de Paracaidistas a atacar la posición del CT 26 al día siguiente. [136] [137]
El 19 de diciembre de 1944, como el principal esfuerzo alemán de la Batalla de las Ardenas ese día se centró en CT 26, Seitz regresó al mando. [138] Encontró que el CT 26 estaba separado de otras unidades del Ejército de los EE. UU. Y necesitaría defender unas 4 millas (6,4 km) de línea con la ayuda solo de la artillería y el beneficio de un lago y algunos arroyos que proporcionaban alguna defensa de flanco. . [139] El 2. ° Batallón, 26. ° Regimiento de Infantería, con aproximadamente el 90% de reemplazos debido a las pérdidas sufridas por las Compañías E, F y G en el bosque de Hürtgen, estaba en un saliente avanzado, pero tuvieron tiempo para preparar una defensa y fueron apoyado por el 33 ° Batallón de Artillería de Campaña. [139] El ejército alemán controlaba la cercana Büllingen, donde reunió fuerzas para un ataque. [139]
El 19 de diciembre, el 2º Batallón y el 33º de Artillería de Campaña del CT 26 rechazaron varios ataques alemanes, que fueron apoyados por 12 tanques. [138] [139] Las compañías E y F lucharon contra los tanques y un batallón de Panzergrenadiers, pero algunos tanques alemanes pasaron por sus líneas, solo para ser detenidos en Bütgenbach por artillería, tanques y cazacarros del V Cuerpo. [140] La artillería de campo y la infantería que usaba armas antitanques rechazaron un segundo ataque alemán. [141] Más tarde ese día, el 2º Batallón del 16º Regimiento de Infantería reforzó al 26º Regimiento de Infantería y el 3º Batallón del 26º Regimiento de Infantería se unió al 2º Batallón en posiciones al sur de Weywertz. [141] [142]
En la madrugada del 20 de diciembre de 1944, 20 tanques y tropas alemanas de la 12.ª División Panzer SS y la mayor parte de un regimiento de la 12.ª División de Granaderos Volks atacaron Dom Bütgenbach. [141] La artillería y el fuego de la línea de la trinchera detuvieron a todos menos unos pocos tanques. [141] Aunque sufrieron bajas, las tripulaciones de los cañones antitanques destruyeron dos tanques y ahuyentaron a otros. [143] [notas 28] Más tarde ese mismo día, el 2º Batallón repelió los ataques de la infantería alemana no acompañada de tanques. [143]
El 21 de diciembre de 1944, Seitz envió la Compañía C del CT 26 al Teniente Coronel Daniel para que Daniel pudiera reforzar la Compañía E mientras los tanques alemanes amenazaban el puesto de mando de Daniel en Dom Bütgenbach. [144] Después de que dos tanques alemanes fueron derribados cerca del cuartel general de Daniel, los alemanes se retiraron brevemente con un tercer tanque que escapó de la destrucción. [143] [144] Durante esta pausa, Seitz envió tres cañones antitanques y minas a Dom Bütgenbach y solicitó ayuda de un ingeniero para colocar las minas, pero las Compañías E y F tuvieron que lanzar tres ataques más antes de que llegara esta ayuda. [144] Más tarde en el día, los hombres de Daniel tuvieron que rechazar un ataque alemán más con seis tanques y un batallón de Panzergrenadiers. [144]Mientras tanto, la Compañía G tuvo que rechazar los persistentes ataques de infantería y tanques de la 3.ª División de Paracaidistas alemana. [145] Para la tarde del 21 de diciembre, Daniel estaba considerando acortar las líneas de su batallón debido al aumento de las bajas en combate, pero Seitz aseguró refuerzos del 2º Batallón, 18º Regimiento de Infantería del General de Brigada Andrus. [143] Usando los refuerzos para llenar el vacío, Seitz acortó el frente de su 1er Batallón y envió un pelotón del 3er Batallón para unirse a Daniel. [145] También se ordenaron diez batallones de artillería estadounidenses para contener los ataques de la infantería alemana. [143]
El 22 de diciembre de 1944, el general de brigada Andrus envió al 1.er Batallón del 18. ° Regimiento de Infantería para ayudar a CT 26 a retomar parte de Bütgenbach en la que habían entrado los alemanes, pero CT 26 ahuyentó a los alemanes antes de que llegara el 1. ° Batallón del 18. ° Regimiento de Infantería, con ambos bandos tomando grandes pérdidas. [146] Seitz cambió las reservas locales para detener los asaltos el 22 de diciembre. [147] Esa noche, el 1.er Batallón, 18. ° Regimiento de Infantería tomó las líneas al sur de Bütgenbach del 1. ° Batallón, 26. ° Regimiento de Infantería, permitiendo que el 1. ° Batallón del 26 ° se moviera. más cerca del 2do Batallón del regimiento. [146] También el 22 de diciembre, el 613º Batallón de Destructores de Tanques se unió a los defensores de la 1ª División de Infantería en Bütgenbach. [145]
El 23 y 24 de diciembre de 1944, 602 soldados de reemplazo llevaron al 26º Regimiento de Infantería, que había sufrido bajas de alrededor del 25 por ciento, hasta 2.950 oficiales y hombres, casi una dotación completa. [143] [145] El V Cuerpo, reforzado por la 1ª División de Infantería, había mantenido a raya al Sexto Ejército Panzer alemán y les había impedido reforzar y abastecer a otras unidades alemanas al norte y al oeste. [146] El 23 de diciembre, con cinco divisiones alemanas destruidas en sus ataques en y cerca de Bütgenbach, los alemanes dirigieron su principal esfuerzo hacia el sur, donde fueron retenidos en Bastogne por la 101ª División Aerotransportada . [146]
El historiador James Scott Wheeler describió los resultados en Dom Bütgenbach como "casi milagrosos". [148] Steven Weingartner (ed.) Y Paul F. Gorman concluyeron: "El malabarismo del coronel Seitz con sus tanques, cazacarros y cañones antitanques fue magistral, y la actuación de las tripulaciones que manejaban estos cañones fue obstinadamente heroica. Además, la fuerza de las fortificaciones en la principal línea de resistencia de CT 26, y la fortaleza de sus fusileros y ametralladores en los puertos de disparo después de ser invadidos por tanques, también fueron decisivos en el resultado de la batalla ". [1]
Rompiendo el Westwall
CT 26 se quedó para sostener la cresta entre Büllingen y Dom Bütgenbach durante un clima muy frío y nevado hasta mediados de enero, sufriendo cientos de lesiones por clima frío como congelación como resultado. [149] El 14 de enero de 1945, el general de división Huebner ordenó a la 1ª División de Infantería, aumentada por CT 23, que encabezara una campaña para romper el Westwall. [150] CT 26 mantuvo su posición, mientras que CT 16, CT 18 y CT 23 autorizaron a las unidades alemanas que todavía estaban ubicadas en Bélgica al sur y al este. [150] El 24 de enero de 1945, con un frío glacial y nieve, el 1er Batallón del 26º Regimiento de Infantería capturó el cruce de Morscheck entre Moderscheid y Büllingen, lo que permitió a la división girar hacia el este. [151]
El 28 de enero de 1945, la 1ª División de Infantería fue asignada temporalmente al 18º Cuerpo Aerotransportado . [152] CT 26 en el norte y CT 18 en el sur estaban en posición de conducir a través del bosque de Rocherrath a Hollerath, Alemania y Ramschied, Alemania y Udenbreth, Alemania respectivamente. [153] Seitz ordenó al 3er Batallón, 26º Regimiento de Infantería junto con los tanques del 745º Batallón de Tanques que atacaran Büllingen, que despejaron de las fuerzas alemanas a media mañana. [153] Seitz luego envió al 2º Batallón del 26º Regimiento de Infantería a limpiar los bosques entre Büllingen y Mürringen. [153]Durante la mañana siguiente, ordenó al 1º y 2º Batallón del 26º Regimiento de Infantería que atacara Mürringen, que fue despejado a las 10:00 am [153] En un ataque nocturno el 31 de enero, el 2º Batallón del CT 26 despejó el bosque entre el posiciones de CT 26 y CT 18. [154] En la noche del 31 de enero, el V Cuerpo y el XVIII Cuerpo Aerotransportado alcanzaron el Muro Oeste. [154]
El 1 de febrero de 1945, el 1.er Batallón, 26.º Regimiento de Infantería avanzó hasta un radio de 0,25 millas (0,40 km) de Hollerath antes de ser obligado a retroceder por una fuerte resistencia. [154] Seitz pasó 36 horas preparándose para otro ataque que sería apoyado por artillería pesada, lanzallamas e ingenieros con cargas de demolición y torpedos bangalore para ser usados contra fortines. [154] CT 18 y CT 26 recibieron la orden de despejar el bosque de francotiradores y patrullas alemanas. [154] Mientras CT 18 tomó Ramscheid el 3 de febrero, CT 26 rompió la línea del pastillero a las 2:30 pm y tomó a Hollerath. [155] El general de brigada Andrus envió un mensaje a los dos equipos de combate para que estuvieran preparados para ser relevados en 48 horas. [155]
Cruzando el Rin en Remagen
El 10 de febrero de 1945, la 1ª División de Infantería había sido relevada por la 99ª División de Infantería. Después de unos días de descanso, la 1ª División de Infantería se trasladó para unirse a la 8ª División de Infantería (Estados Unidos) hacia el norte cerca de Kleinau, Alemania, a lo largo del río Roer cuando el clima cambió de nieve a lluvia fría. [156] El 12 de febrero de 1945, la 1ª División de Infantería fue asignada al III Cuerpo (Estados Unidos) para el empuje a través del Rin. [157] Seis divisiones del 9.º Ejército de EE. UU. Tuvieron que esperar a que las aguas de las presas destruidas retrocedieran antes de cruzar el Roer el 23 de febrero. [158] Los alemanes no atacaron las cabezas de puente y los ingenieros estadounidenses pudieron construir puentes peatonales y para vehículos. . [158]Las primeras divisiones del ejército estadounidense, incluida la 1ª División de Infantería, cruzaron el Roer en los nuevos puentes el 25 de febrero. [158] El 26 de febrero, CT 26 cruzó el Roer. [158]
El 1 de marzo de 1945, la 1.ª División de Infantería había llegado al río Neffel. [159] CT 18 y CT 26 forzaron el cruce del Neffel y alcanzaron el Canal Erft el 4 de marzo. [159] El 8 de marzo, CT 16 y CT 18 capturaron Bonn mientras que CT 26 y el 18. ° Grupo de Caballería aseguraron la orilla izquierda del Rin al norte de Bonn . [160] Mientras tanto, el 7 de marzo, un grupo de trabajo de CCB, 9ª División Blindada, capturó el Puente Ludendorff sobre el Rin en Remagen , Alemania, después de que los guardias alemanes dispararon cargas en el puente que no lograron destruirlo. [161]El 8 de marzo, la 1ª División de Infantería fue asignada nuevamente al VII Cuerpo y cruzó el Rin en puentes y transbordadores en la cabeza de puente de Remagen. [162] El 17 de marzo, CT 18 y CT 26 tomaron terreno elevado al noreste cerca de Orscheid y Grafenhoven. [162] La 1ª División de Infantería, la 78ª División de Infantería y la 104ª División de Infantería avanzaron aproximadamente 1 kilómetro (0,62 millas) por día, deteniendo los débiles contraataques alemanes el 23 de marzo y el 24 de marzo. [162]
El bolsillo del Ruhr
La 1.ª División de Infantería organizó sus tres equipos de combate de regimiento para el impulso de rodear la región del Ruhr de Alemania a partir del 25 de marzo de 1945. [163] CT 16 y CT 18 avanzaron para establecer la línea de partida, que fue asegurada cuando CT 18 y el 3.er Batallón, 26.º Regimiento de Infantería capturó Ukerath, abriendo el camino para que la 3.ª División Blindada avanzara 19 km (12 millas) el primer día. [163] Para el 31 de marzo, el 9º Ejército de EE.UU. y el 1º Ejército de EE.UU. habían cerrado el Ruhr Pocket. [164] La 1ª División de Infantería se trasladó luego al río Weser el 8 de abril. [165] El 9 de abril, el Coronel Seitz fue relevado del mando del CT 26 por el Teniente Coronel Frank Murdoch para que Seitz pudiera trasladarse a la 69ª División de Infantería.como asistente del comandante. [165]
Asistente de comando de la división
El 9 de abril de 1945, Seitz fue designado para el puesto de general de brigada como comandante asistente de división de la 69.a División de Infantería. [2] A medida que la guerra en Europa se acercaba a su fin, la 69.a División de Infantería se reunió con el 5. ° Ejército de Guardias de la Unión Soviética en el río Elba en Alemania el 25 de abril de 1945. [2] Debido al final de la guerra en Europa el 8 de mayo. 1945, el congelamiento de los ascensos, la subsiguiente reducción en el tamaño del Ejército de los EE. UU. Y el regreso de los oficiales del Ejército Regular a sus grados anteriores del Ejército Regular, Seitz no recibió el ascenso al grado de general de brigada hasta su posterior servicio en Corea. Guerra en 1953.[2]
Asignaciones de posguerra
Después de la Segunda Guerra Mundial, Seitz fue estudiante del primer curso largo de posguerra en la Escuela de Comando y Estado Mayor del Ejército de los Estados Unidos en Fort Leavenworth , Kansas. [2] Luego, estuvo en el personal de la Escuela de Infantería del Ejército de los Estados Unidos en Fort Benning , Georgia. [2] Posteriormente, fue estudiante en el Army Industrial College en Fort McNair en Washington, DC [2] Luego, fue jefe de planes en el cuartel general del 1er Ejército de Estados Unidos en Fort Jay en Governors Island, Nueva York . [2]
En 1950, Seitz regresó a Alemania para otra gira como comandante del 26º Regimiento de Infantería en servicio de ocupación . [166] Debido a que su esposa, Helen, estaba enferma de cáncer, Seitz y su familia fueron devueltos a los Estados Unidos, donde Seitz estaba destinado en Fort Meade, Maryland . [3] Helen Seitz murió en enero de 1953. [3] En junio de 1953, Seitz fue ascendido a general de brigada. [3]
Guerra de Corea y secuelas
Después de su ascenso a general de brigada, Seitz fue enviado a Corea, donde fue Comandante Asistente de División de la 45 División de Infantería durante las últimas semanas de la Guerra de Corea . [3] Al final de la guerra, Seitz continuó brevemente en esta posición mientras la 45 División de Infantería patrullaba la Zona Desmilitarizada . [3] [167]
Después de la firma del Acuerdo de Armisticio de Corea el 27 de julio de 1953, la 2ª División de Infantería (Estados Unidos) se retiró a posiciones al sur de la Zona Desmilitarizada. [168] Poco después del armisticio, el comandante del 8º Ejército de los Estados Unidos , el general Maxwell D. Taylor , nombró a Seitz comandante de la 2ª División de Infantería. [3] Seitz cumplió con este deber durante un período tenso después del armisticio cuando se requirió tanto la vigilancia como el entrenamiento intensivo del Ejército de la República de Corea . [3]
El 20 de agosto de 1954, se notificó a la 2.a División de Infantería que se preparara para el redespliegue a los Estados Unidos. [168] A su regreso a los Estados Unidos, Seitz fue ascendido a general de división. [3] Luego se desempeñó como Comandante de Camp Kilmer , Nueva Jersey y Jefe del Distrito Militar de Nueva Jersey de 1954 a 1956. [3]
Grupo Asesor de Asistencia Militar, Irán
Seitz fue nombrado Jefe del Grupo Asesor de Asistencia Militar , Irán, de 1956 a 1958. [3] En un documento desclasificado en 2015, Seitz declaró en una reunión de asesores militares en Karachi, Pakistán , que estaba avergonzado por la lentitud con la que Se estaba enviando ayuda militar a Irán . [169] Seitz relató las quejas sobre la financiación inadecuada, el retraso en la entrega de aviones, los proyectos de construcción retrasados y los pedidos en conflicto. [169] Seitz también dijo que la inclinación del Sha a la microgestión de proyectos y la pobre economía de Irán también eran problemas. [169] El apoyo de Estados Unidos a Irán se incrementó en los años siguientes. [169]Estos puntos, con más detalle, fueron contenidos en un Memorando para el Registro preparado por el Mayor General Seitz, fechado en Teherán, el 3 de enero de 1957. [170] El memorando resume una reunión de dos horas y media que Seitz tuvo con Mohammad Reza Pahlavi. , el Sha de Irán. [170]
Jefe de Estado Mayor: Primer Ejército de los Estados Unidos; Fuerzas de la OTAN en el sur de Europa
Después de su servicio en Irán, Seitz fue Jefe de Estado Mayor del Primer Ejército de los Estados Unidos en Fort Jay en Governors Island, Nueva York, 1958-1961. [3] Después de esta asignación, fue Jefe de Estado Mayor de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) (Fuerzas Aliadas, Sur de Europa) 1962-1964. [3]
Subcomandante, Primer Ejército de EE. UU.
La asignación final del mayor general Seitz fue como subcomandante del 1.er ejército de los Estados Unidos. [3]
Como comandante interino del 1.er Ejército de los Estados Unidos, el mayor general Seitz fue comandante de escolta en la ciudad de Nueva York para el funeral de estado y el transporte para el entierro del ex presidente de los Estados Unidos Herbert Hoover , quien había muerto en el Hotel Waldorf Astoria en la ciudad de Nueva York. el 20 de octubre de 1964. [171] El 23 de octubre de 1964, el ataúd de Hoover fue llevado desde la Iglesia Episcopal de San Bartolomé en la ciudad de Nueva York, donde se había celebrado un funeral el día anterior, hasta la caravana donde la familia y la escolta militar liderados por Seitz estaban esperando para transportar el cuerpo de Hoover a la estación de Pensilvaniapara el viaje a Washington, DC para futuras ceremonias. [172] Seitz y su personal estuvieron con la familia Hoover mientras se colocaba el ataúd en el vagón funerario. [172] Luego, la familia abordó el tren para el viaje a Washington. [notas 29]
El mayor general John FR "Jeff" Seitz se retiró del ejército de los Estados Unidos en abril de 1966. [3]
Premios
| Medalla de Servicio Distinguido (2); con racimo de hojas de roble | |
| Legión de mérito | |
| Medalla Estrella de Plata (2); con racimo de hojas de roble | |
| Medalla de estrella de bronce (3); con racimos de hojas de roble | |
| Streamer de la Citación de la Unidad Presidencial bordado STOLBERG. | |
| Medalla del servicio de defensa estadounidense | |
| Medalla de la campaña americana | |
| Medalla de la campaña de Europa, África y Oriente Medio | |
| Medalla de la victoria de la Segunda Guerra Mundial | |
| Legión de honor francesa | |
| Croix de guerre 1939-1945 (Francia) , serpentina bordada NORMANDIA | |
| Oficial de la Orden de Leopoldo (Bélgica) | |
| Croix de guerre (Bélgica) con palma | |
| Orden de Abdón Calderón (Ecuador) | |
| Medalla del Ejército de Ocupación de Alemania | |
| Medalla al servicio de la guerra de Corea | |
| Medalla del Servicio de Defensa Nacional |
- Médaille militaire francesa, Fourragère , dispositivo de cordón
- Fourragère belga , 1940, dispositivo de cordón
Vida personal
Jeff Seitz se casó con Helen Hardenbergh en 1931. Tuvieron tres hijos, John Francis Regis Seitz, Jr., Helen Seitz Patterson y Raymond GH Seitz , embajador de Estados Unidos en el Reino Unido entre el 25 de abril de 1991 y el 10 de mayo de 1994. [3] Helen Hardenbergh Seitz murió de cáncer en enero de 1953. En 1956, Seitz se casó con la actriz estadounidense Jessie Royce Landis (llamada "Royce" por la familia; "Roycie" por sus nietos) en Teherán, Irán . [3] Después de la jubilación de Seitz en 1966, él y Royce tenían un apartamento en la ciudad de Nueva York y una casa en Ridgefield, Connecticut . [3] A principios de 1972, Royce también murió de cáncer. [3]Más tarde ese año, Seitz sufrió un derrame cerebral después del cual requirió cuidados en un hogar de ancianos por el resto de su vida. [3]
El Mayor General John FR "Jeff" Seitz murió en Washington, DC el 10 de octubre de 1978. [2] Está enterrado en el Cementerio Nacional de Arlington . [2] En su artículo conmemorativo para Seitz, el general de brigada William D. Thompson escribió que "como oficial tenía una habilidad sobresaliente; era un oficial superior de estado mayor y un entrenador, un brillante comandante y líder de tropa". [3] Thompson concluyó que le habían dicho que "como coronel al mando y líder de un regimiento de infantería en combate, él [Seitz] podía convencer al soldado más humilde y tembloroso en la trinchera más miserablemente expuesta de que el éxito de su propio escuadrón y de La misión del regimiento, y de hecho todo el curso de la guerra, dependía de lo bien que luchara ese soldado en la siguiente hora."[3]
Notas al pie
- ↑ Más de 317.000 soldados alemanes se rindieron al 1.º Ejército de los Estados Unidos en el bolsillo de Falaise a finales de marzo y principios de abril de 1945. Wheeler, 2007, págs. 379–80.
- ^ El apodo se pasó a un hijo y un nieto del mismo nombre. Thompson, Assembly , 1979, pág. 137.
- ↑ El teniente general George S. Patton , comandante del 7. ° Ejército de los Estados Unidos , solicitó específicamente que la 1. ° División de Infantería fuera asignada a la operación de Sicilia. Wheeler, 2007, pág. 228.
- ^ Thompson, 1979, p. 136 da la fecha como 26 de noviembre de 1943.
- ^ Thompson, 1979, p. 136 declara que Seitz fue ascendido a coronel de pleno derecho el 6 de mayo de 1944. Este era sugrado en el Ejército Regular . La Orden de Batalla del Ejército de los EE. UU. Para el Teatro de Operaciones Europeo, 1ª División de Infantería, pág. 1 muestra a Seitz como coronel en la fecha de su nombramiento al mando del regimiento, que habría sido su grado en el Ejército de los Estados Unidos en ese momento.
- ↑ Después de maniobras a gran escala en 1940, el Ejército Regular adoptó la estructura de división triangular. Las divisiones de la Guardia Nacional adoptaron esta estructura en 1942. Wheeler, 2007, p. 131.
- ^ Según lo utilizado por las fuentes o según lo requiera el contexto, en este artículo, el 26 ° Regimiento de Infantería y otros regimientos de infantería que operan como equipos de combate completos generalmente se denominarán CT 26 (o el número de los otros regimientos), mientras que los batallones individuales ser referidos por su número de batallón y el 26 ° Regimiento de Infantería (o el número de otros regimientos).
- ↑ No obstante, algunos hombres se perdieron durante la operación, especialmente cuando fueron desembarcados en agua por encima de sus cabezas y fueron abrumados por cargas pesadas. Tales cargas a menudo volteaban a un hombre que inflaba su cinturón salvavidas . Weingartner, 1996, pág. 54.
- ↑ La 1ª División de Infantería permaneció asignada al VII Cuerpo hasta el 16 de diciembre de 1944, cuando la división fue reasignada al V Cuerpo al comienzo de la Batalla de las Ardenas. ETO-OB, 1945, págs. 8–9.
- ↑ Entre los estadounidenses muertos se encontraba el teniente general Lesley J. McNair , comandante general de las Fuerzas Terrestres del Ejército , que estaba en una posición avanzada para observar el inicio de la ofensiva. Wheeler, 2007, pág. 303.
- ↑ La 4ª División de Infantería y la 2ª División Blindada fueron el Comando de Combate B y durante un tiempo fueron reforzadas por el 1º Batallón del 26º Regimiento de Infantería.
- ↑ El 16º Regimiento de Infantería y la 3ª División Blindada capturaron más prisioneros ese mismo día, por lo que los alemanes perdieron más de 25.000 soldados tomados prisioneros en Mons. Wheeler, 2007, pág. 312.
- ↑ "Octubre estaba destinado a ser el peor mes en materia de suministro que los aliados experimentarían durante la campaña en el continente". MacDonald, Charles B. La campaña Siegfried Line . Archivado el 21 de octubre de 2016 en la Wayback Machine Washington, DC: Centro de Historia Militar, Ejército de los Estados Unidos, 1990. Publicado originalmente en 1963. OCLC 455971877 . págs. 382–83.
- ↑ Seitz envió al teniente Cedric A. Lafley, al teniente William Boehme y al soldado de primera clase Ken Kading con el ultimátum. Mason, 1999, pág. 15.
- ↑ Durante el siglo VIII, Carlomagno hizo de Aix, más tarde Aix-la-Chappelle, y más tarde aún Aquisgrán, la capital del Sacro Imperio Romano Germánico . Mason, 1999 p. 3.
- ^ Wheeler, 2007, p. 338, establece que un tanque o cazacarros estaba con cada pelotón.
- ^ CT 26 tuvo 498 bajas incluyendo 75 muertos y 9 desaparecidos en la batalla para tomar Aquisgrán; 3.473 alemanes se rindieron. MacDonald, 1990, págs. 317-18. Gott afirma que unos 2.000 alemanes, que habrían sido la mayoría de los soldados que quedaban en la guarnición, murieron o resultaron heridos. Gott, Kendall D. Rompiendo moldes: tanques en las ciudades. Archivado el 14 de diciembre de 2016 en la Wayback Machine Fort Leavenworth, KS: Combat Studies Institute Press, 2006. ISBN 978-0160762239 . pag. 18.
- ↑ La 3.ª División Blindada debía realizar un ataque limitado para tomar el área de Hastenrath. Wheeler, 2007, págs. 343–44.
- ↑ Debido a que el bombardeo fue ideado para evitar bajas de fuego amigo y para evitar que el terreno fuera intransitable, se realizó muy por detrás de las posiciones de la línea del frente. El historiador Edward G. Miller escribió: "Pocas de las tropas atacantes verían resultados directos de Queen". Señaló que los alemanes que se enfrentaban a CT 26 no habían sido tocados por Queen. Miller, 1995, págs. 97, 117.
- ↑ Por su heroica posición en solitario contra un contraataque alemán durante una hora el 19 de noviembre de 1944, el soldado de primera clase Francis X. McGraw recibió póstumamente la Medalla de Honor. MacDonald, 1990, págs. 420-21.
- ↑ Aunque MacDonald al menos da a entender que el castillo no fue tomado, Miller afirma que "los estadounidenses tomaron los restos de un castillo de la Edad Media ..." Miller, 1995, p. 118.
- ^ MacDonald, 1990, p. 491 señala que un sargento y 12 hombres del batallón escaparon del cerco de Merode, aunque da el mismo número de desaparecidos, 165. Miller, 1995, pág. 120 también menciona a cuatro hombres que escaparon.
- ↑ Edward G. Miller escribió que los resultados demostraron lo que podría suceder cuando los alemanes cortaron a la infantería estadounidense de sus brazos de apoyo. Miller, 1995, pág. 119.
- ↑ La artillería alemana había bloqueado el único camino desde la posición estadounidense hacia Merode cuando uno de sus disparos volcó un tanque estadounidense y bloqueó la carretera. MacDonald, 2002, pág. 171.
- ^ Véase también Batalla de Lanzerath Ridge .
- ↑ El historiador del ejército estadounidense Hugh Cole escribió: "La transferencia de este equipo de combate de regimiento al V Cuerpo tendría un efecto muy importante en la subsiguiente defensa estadounidense". Cole, 1965, pág. 86.
- ↑ El comandante alemán, Sepp Dietrich, había designado la carretera que atravesaba Bütgenbach como eje principal de avance. Weingartner, 1996, pág. 96.
- ↑ El cabo Henry F. Warner destruyó dos tanques y ahuyentó a otro matando a su comandante con un disparo de pistola. El 1 de diciembre, Warner destruyó otro tanque pero fue asesinado por fuego de ametralladora en el proceso. Recibió la Medalla de Honor póstumamente. Wheeler, 2007, pág. 356.
- ↑ El general de división Philip C. Wehle fue el comandante de la escolta en Washington, DC Mossman, 1971, p. 266.
Notas
- ^ a b Weingartner, Steven, ed. Gorman, Paul F. Blue Spaders: 26º regimiento de infantería, 1917-1967 . Archivado el 15 de diciembre de 2016 en Wayback Machine Wheaton, IL: Cantigny First Division Foundation, 1996. ISBN 978-1890093006 . Consultado el 5 de agosto de 2016. p. 113.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n Thompson, William J. "John F. Seitz" en Assembly (West Point, NY). Archivado el 11 de octubre de 2016 en la Wayback Machine , septiembre de 1979. Consultado en julio de 26 de diciembre de 2016.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v Thompson, Asamblea , 1979, p. 137.
- ^ Coles, Harry L. y Albert K. Weinberg. Ejército de los Estados Unidos en Estudios Especiales de la Segunda Guerra Mundial . Archivado el 22 de diciembre de 2016 en elvolumen 6 de Wayback Machine . "Asuntos civiles: los soldados se convierten en gobernadores". Washington, DC: Oficina del Jefe de Historia Militar, Departamento del Ejército, 1964. OCLC 14649779 . págs. 162–63.
- ^ Coles, 1964, p. 164.
- ^ Wheeler, James Scott. The Big Red One: la legendaria primera división de infantería de Estados Unidos desde la Primera Guerra Mundial hasta la Tormenta del Desierto . Lawrence, KS: University of Kansas Press, 2007. ISBN 978-0700615520 . págs. 144, 258.
- ^ Wheeler, 2007, págs. 256–57.
- ^ Wheeler, 2007, p. 258.
- ^ Wheeler, 2007, págs. 258, 261.
- ^ Wheeler, 2007, p. 262.
- ^ Wheeler, 2007, p. 263.
- ^ Ejército de Estados Unidos. Orden de Batalla del Ejército de los Estados Unidos Segunda Guerra Mundial, Teatro de Operaciones Europeo, Primera División de Infantería Archivado el 11 de marzo de 2008 en la Wayback Machine (ETO-OB). Diciembre de 1945. p. 1. Consultado el 5 de octubre de 2016.
- ^ Wheeler, 2007, p. 4.
- ^ Wheeler, 2007, p. 5.
- ^ Weingartner, 1996, págs. 53–54.
- ↑ a b Wheeler, 2007, p. 269.
- ^ Wheeler, 2007, págs. 298-301.
- ↑ a b c d e f Weingartner, 1996, p. 63.
- ^ Weingartner, 1996, p. 49.
- ^ Weingartner, 1996, p. 51.
- ^ Wheeler, 2007, págs. 265–66.
- ^ Wheeler, 2007, p. 266.
- ^ Wheeler, 2007, p. 271.
- ↑ a b c Wheeler, 2007, p. 277.
- ^ Weingartner, 1996, p. 53.
- ↑ a b c d Wheeler, 2007, p. 281.
- ^ Weingartner, 1996, p. 55.
- ^ Harrison, Gordon A. Ataque a través de canales. Archivado el 21 de diciembre de 2016 en la Wayback Machine Washington, DC: Centro de Historia Militar, Ejército de los Estados Unidos, 1993. OCLC 41111974 , Publicado originalmente en 1951. p. 328.
- ^ Wheeler, 2007, p. 283.
- ↑ a b Wheeler, 2007, p. 284.
- ^ Weingartner, 1996, págs. 55–56.
- ↑ a b Wheeler, 2007, p. 287.
- ^ Wheeler, 2007, p. 286.
- ↑ a b c d Weingartner, 1996, p. 56.
- ^ Weingartner, 1996, p. 57.
- ↑ a b Wheeler, 2007, p. 288.
- ^ Wheeler, 2007, p. 289.
- ↑ a b c Wheeler, 2007, p. 290.
- ^ Weingartner, 1996, págs. 58–60.
- ↑ a b c d e Weingartner, 1996, p. 60.
- ↑ a b Wheeler, 2007, p. 291.
- ^ Wheeler, 2007, p. 292.
- ↑ a b Wheeler, 2007, p. 293.
- ^ Greenwood, John T., ed; Smith Jr., Francis G y William C. Sylvan, autores. Normandía a la victoria: el diario de guerra del general Courtney H. Hodges y el primer ejército de los EE . UU . Archivado el 11 de octubre de 2016 en la Wayback Machine Lexington, KY: University Press of Kentucky, 2008. ISBN 978-0813125251 . pag. 19. Fecha de acceso 21 de agosto de 2016.
- ^ Wheeler, 2007, págs. 297–300.
- ↑ a b c d Wheeler, 2007, p. 300.
- ↑ a b Wheeler, 2007, p. 301.
- ^ Wheeler, 2007, págs. 300-01.
- ↑ a b c d Wheeler, 2007, p. 303.
- ^ Wheeler, 2007, p. 304.
- ↑ a b c d Wheeler, 2007, p. 306.
- ↑ a b Wheeler, 2007, p. 307.
- ^ Greenwood, John T., ed; 2008, pág. 94.
- ↑ a b Weingartner, 1996, p. sesenta y cinco.
- ↑ a b Weingartner, 1996, p. 66.
- ↑ a b Greenwood, John T., ed; 2008, pág. 96.
- ↑ a b c d e Wheeler, 2007, p. 310.
- ^ Weingartner, 1996, p. 68.
- ↑ a b c Wheeler, 2007, p. 311.
- ↑ a b Wheeler, 2007, p. 312.
- ↑ a b c d Weingartner, 1996, p. 73.
- ↑ a b Wheeler, 2007, p. 313.
- ↑ a b c d e f g h i Wheeler, 2007, pág. 315.
- ^ Weingartner, 1996, p. 74.
- ↑ a b Weingartner, 1996, p. 76.
- ↑ a b Wheeler, 2007, p. 329.
- ^ Wheeler, 2007, págs. 329-30.
- ↑ a b c d Wheeler, 2007, p. 330.
- ↑ a b c Weingartner, 1996, p. 77.
- ^ Wheeler, 2007, p. 331.
- ^ Wheeler, 2007, págs. 331–33.
- ↑ a b Wheeler, 2007, p. 333.
- ↑ a b c d e f Mason, 1999, p. 7.
- ^ Astor, Gerald. The Bloody Forest: Battle for the Huertgen, septiembre de 1944-enero de 1945. Archivado el 11 de octubre de 2016 en la Wayback Machine Novato, CA: Presidio Press, 2000. ISBN 978-0891416999 . pag. 28.
- ↑ a b c d Wheeler, 2007, págs. 333–35.
- ^ Mason, Stanhope Brasfield, et al., Aquisgrán: Operaciones militares en terreno urbano, 26 ° Equipo de combate del regimiento de infantería, 8-20 de octubre de 1944 . Archivado el 11 de octubre de 2016 en Wayback Machine Lititz, PA: 26th Infantry Regimental Association, 4ª edición, 1999. OCLC 69242967 . pag. 3. Consultado el 27 de agosto de 2016.
- ↑ a b Mason, 1999, págs. 3-4.
- ^ Mason, 1999, p. 48
- ^ Mason, 1999, p. 8.
- ^ a b Blennemann, Dirk. Ejército de Hitler: la evolución y estructura de las fuerzas alemanas. Archivado el 11 de octubre de 2016 en Wayback Machine Conshohocken, PA: Combined Publishing, 2000. ISBN 978-1580970228 . pag. 328.
- ↑ a b Mason, 1999, p. 11.
- ^ Wheeler, 2007, p. 336.
- ^ Mason, 1999, págs. 12-13.
- ^ Mason, 1999, p. 14.
- ↑ a b c d Wheeler, 2007, p. 338.
- ^ Wheeler, 2007, p. 335.
- ^ Mason, 1999, págs. 11-12.
- ^ MacDonald, Charles B. La campaña de Siegfried Line . Archivado el 21 de octubre de 2016 en la Wayback Machine Washington, DC: Centro de Historia Militar, Ejército de los Estados Unidos, 1990. Publicado originalmente en 1963. OCLC 455971877 . págs. 282, 309–10.
- ^ a b Burleson, III, Mayor Willard M. Análisis de la misión durante futuras operaciones militares en terrenos urbanizados . Tesis. Escuela de Comando y Estado Mayor del Ejército de los Estados Unidos: Fort Leavenworth, KS: 2000. OCLC 946633224 . Presentado originalmente en 1988. p. 29.
- ^ Burleson, 2000, p. 30.
- ↑ a b c Mason, 1999, p. 13.
- ↑ a b c Mason, 1999, p. dieciséis.
- ^ MacDonald, 1990, págs. 307-08.
- ↑ a b c d MacDonald, 1990, p. 309.
- ↑ a b c d Mason, 1999, p. 18.
- ↑ a b Mason, 1999, p. 19.
- ↑ a b Mason, 1999, p. 20.
- ^ Precio, III, Robert E. y Grupo de personal. Libro de batalla de CSI: Batalla de Aquisgrán. Archivado el 11 de octubre de 2016 en la Wayback Machine Fort Leavenworth, KS: Combat Studies Institute, 1984. OCLC 13723855 . pag. 77.
- ^ Mason, 1999, p. 31.
- ↑ a b c Mason, 1999, p. 39.
- ↑ a b Wheeler, 2007, p. 339.
- ^ MacDonald, 1990, p. 313.
- ^ Wheeler, 2007, p. 341.
- ↑ a b Mason, 1999, p. 41.
- ^ Wheeler, 2007, p. 342.
- ↑ a b c Mason, 1999, p. 42.
- ^ Mason, 1999, p. 28.
- ^ Mason, 1999, p. 27.
- ^ Wheeler, 2007, p. 527.
- ^ Weingartner, 1996, págs. 87–88.
- ↑ a b c d e Wheeler, 2007, p. 343.
- ^ Wheeler, 2007, págs. 343–44.
- ↑ a b Wheeler, 2007, p. 344.
- ^ a b c d MacDonald, Charles B. La batalla del bosque de Huertgen . Filadelfia: University of Pennsylvania Press, 2003. Publicado originalmente; Filadelfia, Lippincott, 1963. ISBN 978-0812218312 . pag. 134.
- ^ Astor, 2000, p. 184
- ↑ a b c Wheeler, 2007, p. 346.
- ^ Miller, Edward G. Suelo oscuro y sangriento: el bosque de Hürtgen y las presas del río Roer, 1944-1945. College Station, TX: Texas A & M University Press, 1995. ISBN 978-1585442584 . pag. 118.
- ↑ a b c d e f Wheeler, 2007, p. 347.
- ↑ a b c MacDonald, 2003, p. 135.
- ^ MacDonald, 1990, págs. 475-76.
- ^ MacDonald, 1990, p. 477.
- ^ MacDonald, 1990, p. 476.
- ↑ a b Astor, 2000, p. 284.
- ^ MacDonald, 1990, p. 475.
- ^ MacDonald, 2002, p. 170
- ^ a b Wijers, Hans. La batalla de las Ardenas: Infierno en Bütgenbach / Seize the Bridges. Mechanicsburg, PA: Stackpole Books, 2010. ISBN 978-0811735872 . pag. 9.
- ↑ a b c Wheeler, 2007, p. 348.
- ↑ a b c MacDonald, 1990, p. 491.
- ^ Astor, 2000, p. 287.
- ↑ a b c Wheeler, 2007, p. 349.
- ^ MacDonald, 1990, págs. 491–92.
- ^ MacDonald, 1990, págs. 492–93.
- ^ Miller, 1995, p. 121.
- ↑ a b c d Wheeler, 2007, p. 350.
- ↑ a b c Wheeler, 2007, p. 351.
- ↑ a b c d e f g Wheeler, 2007, p. 353.
- ^ a b c d e Cole, Hugh M. Las Ardenas: Batalla de las Ardenas . Archivado el 13 de noviembre de 2008 en la Wayback Machine Washington DC: Oficina del Jefe de Historia Militar, Departamento del Ejército, 1965. OCLC 1253754 . pag. 112.
- ↑ a b Wheeler, 2007, p. 355.
- ↑ a b c d Cole, 1965, p. 129.
- ^ Wheeler, 2007, págs. 355–56.
- ↑ a b c d Cole, 1965, p. 130.
- ^ Wheeler, 2007, p. 354.
- ↑ a b c d e f Cole, 1965, p. 131.
- ↑ a b c d Wheeler, 2007, p. 356.
- ↑ a b c d Wheeler, 2007, p. 357.
- ↑ a b c d Wheeler, 2007, p. 358.
- ^ Cole, 1965, p. 132.
- ^ Wheeler, 2007, p. 359.
- ^ Wheeler, 2007, p. 361.
- ↑ a b Wheeler, 2007, p. 363.
- ^ Wheeler, 2007, p. 365.
- ^ Ejército de Estados Unidos ETO-OB. 1945, págs. 8–9.
- ↑ a b c d Wheeler, 2007, p. 366.
- ↑ a b c d e Wheeler, 2007, p. 367.
- ↑ a b Wheeler, 2007, p. 368.
- ^ Wheeler, 2007, p. 369.
- ^ Ejército de Estados Unidos ETO-OB, 1945, p. 9.
- ↑ a b c d Wheeler, 2007, p. 370.
- ↑ a b Wheeler, 2007, p. 371.
- ^ Wheeler, 2007, p. 372.
- ^ Wheeler, 2007, p. 375.
- ↑ a b c Wheeler, 2007, p. 376.
- ↑ a b Wheeler, 2007, p. 378.
- ^ Wheeler, 2007, p. 379.
- ↑ a b Wheeler, 2007, p. 380.
- ^ Thompson, Asamblea , págs. 136–37.
- ^ Wilson, John B., ejércitos, cuerpos, divisiones y brigadas independientes . Washington, DC: Departamento del Ejército, 1999. ISBN 978-0160499944 . pag. 665.
- ^ a b Sitio web de la Asociación de la Segunda División Indianhead. Página de historial. Archivado el 25 de marzo de 2016 en Wayback Machine. Consultado el 9 de agosto de 2016.
- ^ a b c d Trevithick, Joseph. "Hace casi 60 años, el alto oficial del Pentágono en Irán se sintió 'culpable' y 'avergonzado'". Archivado el 12 de octubre de 2016 en Wayback Machine. Warisboring.com. Consultado el 18 de septiembre de 2016.
- ^ a b Seitz, JFR v12 / d376 Departamento de Estado de los Estados Unidos Oficina del Historiador Relaciones Exteriores de los Estados Unidos, 1955-1957, Región del Cercano Oriente; Irán; Iraq, Volumen XII . pag. 376. Archivado el 11 de octubre de 2016 en el Memorándum para el registro de Wayback Machine por el Jefe del Grupo de Asistencia Asesora Militar en Irán (Seitz). Consultado el 18 de septiembre de 2016.
- ^ Mossman, BC y MW Stark. Funerales civiles y militares, 1921–1969 . Archivado el 13 de enero de 2008 en la Wayback Machine Washington DC: Departamento del Ejército, 1971. OCLC 123268063 . Consultado el 21 de agosto de 2016. p. 263.
- ↑ a b Mossman, 1971, p. 265.
Referencias
- Astor, Gerald. The Bloody Forest: Battle for the Huertgen, septiembre de 1944-enero de 1945. Archivado el 11 de octubre de 2016 en la Wayback Machine Novato, CA: Presidio Press, 2000. ISBN 978-0891416999 .
- Blennemann, Dirk. Ejército de Hitler: la evolución y estructura de las fuerzas alemanas. Archivado el 11 de octubre de 2016 en Wayback Machine Conshohocken, PA: Combined Publishing, 2000. ISBN 978-1580970228 .
- Burleson, III, Mayor Willard M. Análisis de la misión durante futuras operaciones militares en terrenos urbanizados . Tesis. Escuela de Comando y Estado Mayor del Ejército de los EE. UU .: Fort Leavenworth, KS: 2000. Presentado originalmente en 1988. OCLC 946633224 .
- Cole, Hugh M. Las Ardenas: Batalla de las Ardenas . Washington DC: Oficina del Jefe de Historia Militar, Departamento del Ejército, 1965. OCLC 1253754 .
- Coles, Harry L. y Albert K. Weinberg. Ejército de los Estados Unidos en Estudios Especiales de la Segunda Guerra Mundial . Volumen 6. "Asuntos civiles: los soldados se convierten en gobernadores". Washington, DC: Oficina del Jefe de Historia Militar, Departamento del Ejército, 1964. OCLC 14649779 .
- Greenwood, John T., ed; Smith Jr., Francis G y William C. Sylvan, autores. Normandía a la victoria: el diario de guerra del general Courtney H. Hodges y el primer ejército de los EE . UU . Archivado el 11 de octubre de 2016 en la Wayback Machine Lexington, KY: University Press of Kentucky, 2008. ISBN 978-0813125251 .
- Gott, Kendall D. Rompiendo moldes: tanques en las ciudades. Fort Leavenworth, KS: Prensa del Instituto de Estudios de Combate, 2006. ISBN 978-0160762239 .
- Harrison, Gordon A. Ataque a través de canales. Washington, DC: Centro de Historia Militar, Ejército de los Estados Unidos, 1993. OCLC 41111974 , Publicado originalmente en 1951.
- MacDonald, Charles B. La batalla del bosque de Huertgen . Filadelfia: University of Pennsylvania Press, 2003. Publicado originalmente; Filadelfia, Lippincott, 1963. ISBN 978-0812218312 .
- MacDonald, Charles B. La campaña Siegfried Line . Washington, DC: Centro de Historia Militar, Ejército de los Estados Unidos, 1990. Publicado originalmente en 1963. OCLC 455971877 .
- Mason, Stanhope Brasfield, Derrill M. Daniel, John T. Corley, Charles B. MacDonald e informes de la Oficina del AcofS G-2, Primera División de Infantería de los Estados Unidos. Aquisgrán: Operaciones militares en terreno urbano, equipo de combate del 26º regimiento de infantería, 8-20 de octubre de 1944 . Lititz, PA: Asociación del 26º Regimiento de Infantería, 4ª edición, 1999. OCLC 69242967 . pag. 3. Consultado el 27 de agosto de 2016.
- Miller, Edward G. Suelo oscuro y sangriento: el bosque de Hürtgen y las presas del río Roer, 1944–1945. College Station, TX: Texas A & M University Press, 1995. ISBN 978-1585442584 .
- Mossman, BC y MW Stark. Funerales civiles y militares, 1921–1969 . Washington DC: Departamento del Ejército, 1971. OCLC 123268063 . Consultado el 21 de agosto de 2016. p. 263.
- Price, III, Robert E. y Staff Group. Libro de batalla de CSI: Batalla de Aquisgrán. Fort Leavenworth, KS: Combat Studies Institute, 1984. OCLC 13723855 .
- Asociación de la Segunda División Indianhead. "Segunda División de Infantería". Sitio web de la Asociación de la Segunda División Indianhead. Página de historial. Consultado el 9 de agosto de 2016.
- Seitz, JFR v12 / d376 Departamento de Estado de los Estados Unidos Oficina del Historiador de Relaciones Exteriores de los Estados Unidos, 1955–1957, Región del Cercano Oriente; Irán; Iraq, Volumen XII . pag. 376. Memorando para el registro del Jefe del Grupo de Asistencia Asesora Militar en Irán (Seitz). Consultado el 18 de septiembre de 2016.
- Thompson, William J. "John F. Seitz" en Assembly (West Point, NY) . Volumen 38 No. 2. Septiembre de 1979. Consultado el 26 de julio de 2016.
- Armada de Estados Unidos. Orden de Batalla del Ejército de los Estados Unidos Segunda Guerra Mundial, Teatro de Operaciones Europeo, Primera División de Infantería (ETO-OB). Diciembre de 1945. Consultado el 5 de octubre de 2016.
- Weingartner, Steven, ed. Gorman, Paul F. Blue Spaders: 26º regimiento de infantería, 1917-1967 . Wheaton, IL: Fundación Cantigny First Division, 1996. ISBN 978-1890093006 .
- Wheeler, James Scott. The Big Red One: la legendaria primera división de infantería de Estados Unidos desde la Primera Guerra Mundial hasta la Tormenta del Desierto . Lawrence, KS: University of Kansas Press, 2007. ISBN 978-0700615520 .
- Wijers, Hans. La batalla de las Ardenas: Infierno en Bütgenbach / Seize the Bridges. Mechanicsburg, PA: Stackpole Books, 2010. ISBN 978-0811735872 .
- Wilson, John B., ejércitos, cuerpos, divisiones y brigadas separadas . Washington, DC: Departamento del Ejército, 1999. ISBN 978-0160499944 .
Otras lecturas
- Baumer, Robert W. Aachen: La batalla del ejército estadounidense por la ciudad de Carlomagno en la Segunda Guerra Mundial . Mechanicsburg, PA: Stackpole Books, 2015. ISBN 978-0811714822 .
- 1908 nacimientos
- 1978 muertes
- Generales del ejército de los Estados Unidos
- Alumnos de la Escuela de Comando y Estado Mayor del Ejército de los Estados Unidos
- Alumnos de la Escuela de Guerra del Ejército de los Estados Unidos
- Personal del ejército de los Estados Unidos de la Segunda Guerra Mundial
- Personal del Ejército de los Estados Unidos de la Guerra de Corea
- Destinatarios de la Medalla por Servicio Distinguido (Ejército de los EE. UU.)
- Destinatarios de la Legión al Mérito
- Destinatarios de la Estrella de Plata
- Destinatarios de la Croix de Guerre 1939-1945 (Francia)
- Destinatarios de la Legión de Honor
- Operación Overlord people
- Gente de Wilmington, Delaware
- Personal militar de Delaware
- Entierros en el cementerio nacional de Arlington
