John Michael Welsh de Irongray (c. 1624-1681) fue un líder del movimiento escocés Covenanter . Dunlop, un escritor de principios del siglo XX, dice: "Es un hecho digno de mención que no existen memorias de John Welsh de Irongray, aunque desde la batalla de Rullion Green hasta el puente Bothwell fue el ministro del pacto más conspicuo en Escocia. ¿Había glorificado a Dios en Grassmarket , o caído en alguna pelea con los dragones de Claverhouse, o incluso como su amigo Blackadder de Troqueer languidecía en la prisión de Bass Rock , alguna mano piadosa se habría movido a escribir su historia ". [4]Dunlop también escribió: "Los acontecimientos de la vida de Welsh deben buscarse en las páginas de Wodrow y Kirkton y en las cartas y documentos estatales del reinado de Carlos II. Después de pasar quince días cazándolo en el Museo Británico, he llegado a simpatice con Clavers y sus dragones. El señor John Welsh es un caballero muy esquivo ". [5]
John Welsh | |
---|---|
Iglesia | Iglesia de Escocia |
Detalles personales | |
Nació | C. 1624 |
Fallecido | 9 de enero de 1681 Londres |
Enterrado | St. Botolph, Bishopsgate City de Londres |
Nacionalidad | escocés |
Denominación | presbiteriano |
Ocupación | ministro |
alma mater | Universidad de Glasgow |
Vida temprana y ministerio
John Welsh nació, probablemente en 1624, hijo de Josias Welsh , [6] ministro en Templepatrick , Co. Antrim , nieto de John Welsh de Ayr y bisnieto de John Knox . Se graduó con una maestría en la Universidad de Glasgow en 1647 y fue admitido en Irongray en Cluden Water , Dumfrieshire , el 21 de enero de 1653. [7] A instancias de un heredero, David M'Brear de Newark y Almagill, diputado de la Stewartry de Kirkcudbright , fue acusado ante el Consejo Privado, junio de 1662, de haber llamado al Parlamento de Middleton " un Parlamento borracho ", pero fue absuelto porque el testimonio de los testigos no estuvo de acuerdo. [8] Poco después de la restauración del episcopado fue privado. Su congregación usó la fuerza para evitar que se estableciera un nuevo ministro. [9] El Consejo Privado impuso su voluntad con mayor fuerza. [10] Probablemente fue en febrero de 1663 cuando John Welsh fue expulsado de Irongray. Parece haber buscado refugio con John Neilson de Corsack, donde otros predicadores destacados, Gabriel Semple de Kirkpatrick-Durham y Blackadder de Troqueer también encontraron refugio. A los ministros expulsados se les prohibió residir a menos de veinte millas de sus parroquias, a seis millas de Edimburgo o de cualquier iglesia catedral, oa tres millas de cualquier burgo real. "Condiciones que", como observa Wodrow, "el mejor geógrafo encontraría difíciles de satisfacer". Estaban casi satisfechos en el caso de Welsh. En Corsack murió la primera esposa de Welsh. (Wodrow ii., 4, 5, 6, Memorias de Veitch, Blackadder 24.) Probablemente fue también en Corsack donde Welsh escribió su folleto, "Cincuenta y dos direcciones a Irongray". [11]
Predicación de campo y Rullion Green
Welsh fue uno de los primeros que decidió predicar en los campos en contra de la ley; de hecho, se le atribuye ser el inventor de las convenciones de campo de los Covenanters. En enero de 1666, fue proclamado para ello, junto con Semple y Blackadder, por el Consejo Privado. "En particular, dicho señor John Welsh presume con frecuencia, al menos una vez a la semana, predicar en la parroquia de Irongray en el presbiterio de Dumfries, y él y los que frecuentan sus conventos se reúnen armados con espadas y pistolas; en qué reuniones también bautiza a los niños que le traen los descontentos ". [12] [13]
Está registrado dando la comunión a entre 3000 y 6000 personas junto con John Blackadder en Bishop's Forest, Irongray. [14] Hay un monumento y piedras de comunión en Skeoch Hill.
Probablemente fue el primero de los predicadores de campo; estaba preocupado en el Pentland Rising, y huyó ante los soldados de Dalyell en Rullion Green . [15] Welsh estaba en la batalla y la dejó con el líder insurgente, el coronel Wallace . No se sabe si huyó con Wallace a Holanda, pero durante casi dos años no escuchamos nada sobre él. Dos feligreses y homónimos de galés estuvieron presentes en la batalla, el galés de Skaar y el galés de Cornlee. Estaban entre los que quedaron exentos de la indemnización después de Pentland. [dieciséis]
Un hombre buscado
En 1667 se escondía en la casa de un amigo en Edimburgo, pero poco después se aventuró en Clydesdale. Puede que Welsh haya encontrado refugio en su propia parroquia, pero probablemente estaba más cerca de sus perseguidores de lo que imaginaban; en cualquier caso, en 1668 acechaba en la casa de un tal Robert Gray en Edimburgo. (Kirkton, 1668.) Hacia el final del año estaba predicando. El conde de Tweeddale escribe en noviembre de 1668 al conde de Lauderdale que el señor John Welsh andaba por Clydesdale y guardaba conventículos tanto en las casas como en la iglesia de Cambusnethan . [17] [18]
En Fife
Predicó en Fife a grandes multitudes de todas las clases. En una ocasión, John Welsh predicó a una gran multitud en Kinkell , cerca de St. Andrews.
Philip Standfield, hijo de Sir James Standfield y estudiante de la Universidad de St Andrews , asistió al sermón y arrojó un misil que alcanzó al predicador. Welsh dijo: "No sé quién ha puesto esta afrenta pública contra Cristo; pero, sea quien sea, habrá más en su muerte que escucharme predicar hoy". Esto resultó ser cierto, ya que el joven fue ahorcado más tarde por asesinar a su padre. [19]
En el norte de Inglaterra
Robert Traill pasó mucho tiempo con él. Cuando estuvo en Inglaterra pasó algún tiempo en Carlisle. [20] En agosto de 1671 estaba en Northumberland , donde, dice Wodrow, "vivió durante algún tiempo muy agradablemente". [21] Predicó "cuando Tweed estaba helado en medio del río, para evitar la ofensa de ambas naciones, o para que dos reinos disputaran su crimen". [22] En 1677 dispensó la Comunión en Skeochhill, en Irongray, donde todavía se señalan las "Piedras de Comunión". Estuvo presente en Drumclog y Bothwell Bridge .
Regreso a Escocia
En la primavera de 1677, los predicadores galeses y otros predicadores del Pacto regresaron a Escocia. Con Blackader y Riddel celebró una comunión en Eckford en Teviotdale. [23] [24]
En Londres
Hacia 1679 fue a Londres, donde murió el 9 de enero de 1681, y fue enterrado en el cementerio de St Botulph , Bishopsgate. [15] En una nota de la señorita Foxcroft al suplemento de la Historia de Burnet (p. 103) se afirmaba que vivió principalmente con Shaftesbury después de Bothwell Bridge y, por lo tanto, pudo haber proporcionado a Burnet materiales para su Historia.
Su muerte causó un gran revuelo en Londres. Lord Fountainhall lo menciona en su Diario y agrega: "No fue tan grosero como para repudiar al rey, como hicieron los cameronianos: su abuelo, el Sr. John Welsh, era un gran enemigo de los obispos y murió en Francia". Wodrow, con la autoridad de un hijo de Hamilton de Kinkell, dice que "el entierro del señor Welsh fue el más grande que se había visto en Londres durante muchos años; que la mayoría de los disidentes cambiaron su texto que el sábado fue enterrado; que sus congregaciones fueron Invitados al entierro, al que asistieron un gran número de ministros, personas de moda y, si no me falla la memoria, algunos centenares de entrenadores ". [25]
Vida familiar
Se casó con su primera esposa en Holyrood, el 18 de febrero de 1653, Elizabeth Somerville, quien murió en Corsock. Luego se volvió a casar en 1674, una dama cuyo nombre se desconoce [26]
Hijo: Edward Alexander Welsh md (casado) Sarah Gaines: Nieto: Robert Alexander Welsh md Judith Barr: Bisnieto: John Robert Welsh md Anne Elizabeth Heggerty: 2do bisnieto: William Patrick Welsh md Johanna Cloughlan: 3er bisnieto Michael Patrick Welsh md Mary Ann Dunn.
Obras
- Un prefacio, una conferencia y un sermón (1686);
- Cincuenta y dos direcciones. . . a su Parroquia de Irongray (Edimburgo, 1703);
- Un sermón predicado en Nemphlar Brae en Clidsdale (Edimburgo, 1703);
- Una alarma para el impenitente (1710);
- El gran evangelio llega a cerrar con Cristo (Edimburgo, 1710);
- La paradoja de la Iglesia (nd);
- Aparecen dos sermones en Faithful Contendings Displayed, ver también Sermones pronunciados en tiempos de persecución y La voz de Simpson desde el desierto [26]
Bibliografía
- Memorias de Blackader, 241;
- Hist. De Wodrow, ii., 342, passim;
- Tesoro del Pacto Escocés. 352;
- Transacciones de la Sociedad de Anticuarios y Historia Natural de Dumfries y Galloway, 1912-13 [26]
Referencias
Citas
- ^ a b Thomson y Hutchison 1903 .
- ^ Blackadder 1826 , pág. 98.
- ^ Mapa de parroquias en los condados de Wigtown y Kircudbright , Escocia
- ^ Dunlop 1912 , pág. 190.
- ^ Dunlop 1912 , pág. 191.
- ^ Howie y Carslaw 1870 .
- ^ "Mapa de SO ampliable de 25 pulgadas con control deslizante de transparencia" . Biblioteca Nacional de Escocia . OS . Consultado el 3 de agosto de 2019 .
- ^ Dunlop 1912 , pág. 194.
- ^ Dunlop 1912 , pág. 194-195.
- ^ Brown 1927 , pág. 357-359.
- ^ Dunlop 1912 , pág. 196.
- ^ Wodrow 1830 , pág. 4-5.
- ^ Dunlop 1912 , pág. 198.
- ^ Morton, 1914 .
- ↑ a b Scott , 1917 , pág. 287.
- ^ Dunlop 1912 , pág. 199.
- ^ Dunlop , 1913 , pág. 68.
- ^ Maitland 1885a , p. 123.
- ^ Bruce 1884 , pág. 60.
- ^ Scott , 1928 , pág. 474.
- ^ Wodrow 1830 , pág. 342.
- ^ Scott , 1917 , pág. 287-288.
- ^ Blackadder 1826 , pág. 182ff.
- ^ Wodrow 1829 , pág. 347.
- ^ Wodrow 1843 , pág. 12-13.
- ↑ a b c Scott , 1917 , pág. 288.
Fuentes
- Aikman, James (1850). Anales de la persecución en Escocia, desde la restauración hasta la revolución . 1 (2.a ed. Estadounidense). Filadelfia: Junta Presbiteriana de Publicaciones . Consultado el 19 de julio de 2019 .
- Barnett, T. Ratcliffe (1915). Los creadores de la iglesia . Londres, Edimburgo, Boston: TN Foulis. pp. 201 -216 . Consultado el 31 de julio de 2019 .
- Blackadder, John (1826). Crichton, Andrew (ed.). Memorias del reverendo John Blackader: compiladas principalmente a partir de manuscritos inéditos y memorias de su vida y ministerio escritas por él mismo mientras estaba prisionero en el bajo: y que contienen ilustraciones de la persecución episcopal desde la restauración hasta la muerte de Carlos II: con un apéndice que da una breve relato de la historia y el asedio de los Bass & / por Andrew Crichton (2 ed.). Edimburgo: Impreso para A. Constable & Company. Este artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público .
- Blair, Robert (1754). Memorias de la vida del Sr. Robert Blair . Edimburgo: impreso por David Paterson.
- Blair, Robert (1848). M'Crie, Thomas (ed.). La vida del señor Robert Blair, ministro de St. Andrews, que contiene su autobiografía, desde 1593-1636: con suplemento de su vida y continuación de la historia de la época, hasta 1680 . Edimburgo: Wodrow Society.
- Brown, P. Hume (1927). El registro del Consejo Privado de Escocia (1661-1664) . 3. 1 . Para comprar directamente en HM Stationery Office en las siguientes direcciones 120, George Street, Edimburgo. págs. 357–359 . Consultado el 7 de abril de 2019 .
- Bruce, George (1884). Naufragios y reminiscencias de la bahía de St. Andrews . pag. 60 .
- Dunlop, Samuel (1912). "John Welsh, el Pacto de Irongray" . Transacciones y diario de procedimientos 1911-1912 . 2. Dumfries: Sociedad de Anticuarios y Historia Natural de Dumfriesshire y Galloway. 24 : 190-200 . Consultado el 5 de agosto de 2019 . Este artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público .
- Dunlop, Samuel (1913). "John Welsh, el Pacto de Irongray" . Transacciones y diario de procedimientos 1912-1913 . 3. Dumfries: Sociedad de Anticuarios y Historia Natural de Dumfriesshire y Galloway. 1 : 65 -86 . Consultado el 5 de agosto de 2019 . Este artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público .
- Gibson, James (1875c). Inscripciones en las lápidas y monumentos erigidos en memoria de los Covenanters; con introducción histórica y notas . Glasgow: Dunn. pp. 239 -242 . Consultado el 13 de abril de 2019 .
- Hewison, James King (1913a). Los Covenanters . 1 (Ed. Revisada y corregida). Glasgow: John Smith e hijo.
- Hewison, James King (1913b). Los Covenanters . 2 . Glasgow: John Smith e hijo.
- Howie, John ; Carslaw, WH (1870). "Josias Welch". Los escoceses dignos . Edimburgo: Oliphant, Anderson y Ferrier. pp. 152 -153.
- Johnston, John C (1887). Tesoro del pacto escocés . Edimburgo: Andrew Elliot. pag. 352 . Consultado el 27 de julio de 2019 .
- Kirkton, James (1817). La historia secreta y verdadera de la iglesia de Escocia desde la Restauración hasta el año 1678 . Edimburgo: J. Ballantyne. pp. 16 -23.
- Lewis, Samuel (1851). Diccionario topográfico de Escocia, que comprende los varios condados, islas, ciudades, burgos y mercados, parroquias y pueblos principales, con descripciones históricas y estadísticas: adornado con grabados de los sellos y armas de los diferentes burgos y universidades . 2 . Londres: S. Lewis y compañía. pp. 125 -126 . Consultado el 2 de enero de 2018 .
- Maitland, John (1884). Airy, Osmund (ed.). Los papeles de Lauderdale (1639-1667) . 1 . Londres: Sociedad de Camden . Consultado el 6 de agosto de 2019 .
- Maitland, John (1885a). Airy, Osmund (ed.). Los papeles de Lauderdale (1667-1678) . 2 . Londres: Sociedad de Camden . Consultado el 6 de agosto de 2019 .
- Maitland, John (1885b). Airy, Osmund (ed.). Los papeles de Lauderdale (1673-1679) . 3 . Londres: Sociedad de Camden . Consultado el 6 de agosto de 2019 .
- McIntyre, Neil (2016). Santos y subversores: los últimos Covenanters en Escocia c.1648-1682 (PhD). Universidad de Strathclyde. pag. 127.
- M'Crie, Thomas (1875). La historia de la iglesia escocesa: de la reforma a la disrupción . Londres: Blackie & Son. pp. 338 -340.
- Morton, Alexander S. (1914). Galloway y los Covenanters; o, La lucha por la libertad religiosa en el suroeste de Escocia . Paisley: A. Gardner. págs. 389 -398 . Consultado el 16 de abril de 2019 .
- Morton, David (2013). Covenanters y Conventicles en el suroeste de Escocia (PDF) (MPhil (R)). Universidad de Glasgow.
- Scott, Hew (1917). Fasti ecclesiae scoticanae; la sucesión de ministros en la Iglesia de Escocia desde la reforma . 2 . Edimburgo: Oliver y Boyd. pp. 287 -288 . Consultado el 15 de marzo de 2019 . Este artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público .
- Scott, Hew (1928). Fasti ecclesiae scoticanae; la sucesión de ministros en la Iglesia de Escocia desde la reforma . 7 . Edimburgo: Oliver y Boyd. pag. 474 . Consultado el 15 de marzo de 2019 . Este artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público .
- Smellie, Alexander (1903). "Un predicador de campo". Hombres del Pacto: la historia de la iglesia escocesa en los años de la persecución (2 ed.). Nueva York:. Editorial Caribe Co. pp 249 -264 . Consultado el 11 de julio de 2019 .
- Smith, Philip Myles (2017). Sin embargo, el fuego no lo consumió: inconformidad religiosa y resistencia presbiteriana en el sur y el oeste de Escocia, 1661-1688 (PDF) (Maestros). Universidad Harvard.
- Thomson, JH; Hutchison, Matthew (1903). Las tumbas de los mártires de Escocia . Edimburgo: Oliphant, Anderson & Ferrier. pp. 479 -492 . Consultado el 30 de julio de 2019 .
- Wodrow, Robert (1830). Burns, Robert (ed.). La historia de los sufrimientos de la iglesia de Escocia desde la restauración hasta la revolución, con una memoria original del autor, extractos de su correspondencia y disertación preliminar . 2 . Glasgow: Blackie, Fullarton y compañía; y Edimburgo: A. Fullarton & co.
- Wodrow, Robert (1829). Burns, Robert (ed.). La historia de los sufrimientos de la iglesia de Escocia desde la restauración hasta la revolución, con una memoria original del autor, extractos de su correspondencia y disertación preliminar . 3 . Glasgow: Blackie, Fullarton & co., Y Edimburgo: A. Fullarton & co. Este artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público .
- Wodrow, Robert (1842). Leishman, Matthew (ed.). Analecta: o, Materiales para una historia de providencias notables; principalmente relacionado con ministros escoceses y cristianos . 2 . Glasgow: Club Maitland. págs. 58 -59.
- Wodrow, Robert (1843). Leishman, Matthew (ed.). Analecta: o, Materiales para una historia de providencias notables; principalmente relacionado con ministros escoceses y cristianos . 4 . Glasgow: Club Maitland. págs. 12-13.
enlaces externos
- Obras de o sobre John Welsh de Irongray en bibliotecas ( catálogo de WorldCat )