Jola o Diola es un continuo de dialectos que se habla en Senegal , Gambia y Guinea-Bissau . Pertenece a la rama Bak de la familia lingüística Níger-Congo .
Jola | |
---|---|
Diola | |
Distribución geográfica | Gambia , Senegal (especialmente Casamance ) y Guinea-Bissau |
Clasificación lingüística | Níger – Congo
|
Subdivisiones |
|
Glottolog | nucl1345 (Jola nuclear) bayo1255 (Bayot) |
Nombre
El nombre Jola es un exónimo, y puede ser de la palabra mandinka joolaa 'el que paga'. [1] No existe un endónimo generalizado utilizado por todos los hablantes de Jola.
Idiomas
Las ramas principales de Jola propiamente dicha y, hasta cierto punto, Central Jola no son mutuamente inteligibles. Las principales variedades son:
- Bayot
- Jola propiamente dicha
- Kwatay (Kuwaataay), hablado a lo largo de la costa al sur del río Casamance .
- Karon – Mlomp
- Karon , hablado a lo largo de la costa de Casamance al sur de Diouloulou .
- Mlomp
- Central Jola
- Jola-Fonyi (Kujamatay), hablado en Bignona . El estándar oficial.
- Bandial , hablado en una pequeña zona al sur del río Casamance .
- Gusilay , hablado en el pueblo de Thionck Essyl .
- Jola-Felupe (Ediamat), hablado en un puñado de pueblos al sur de Oussouye en el departamento de Oussouye . Kerak puede ser un dialecto.
- (Jola) Kasa , hablado alrededor de Oussouye .
Bayot
Bayot , hablado en torno a Ziguinchor , es gramaticalmente Jola, aparte de un sistema pronominal que no es Jola, pero tal vez la mitad de su vocabulario no es Jola e incluso no es atlántico. Por lo tanto, puede ser un idioma aislado con un préstamo sustancial de Jola ( relexificación ). En cualquier caso, es claramente distinto de (otros) idiomas de Jola.
Referencias
- ^ Wilson, William André Auquier. 2007. Guinea Lenguas del grupo Atlántico: descripción y clasificación interna . (Schriften zur Afrikanistik, 12.) Fráncfort del Meno: Peter Lang.