Las protestas de junio de 1976 fueron una serie de protestas y manifestaciones en la República Popular de Polonia que tuvieron lugar después de que el primer ministro Piotr Jaroszewicz revelara el plan para un aumento repentino en el precio de muchos productos básicos, [1] en particular alimentos (mantequilla en un 33%, carne en un 70% y azúcar en un 100%). Los precios en Polonia estaban en ese momento fijados y controlados por el gobierno , que se estaba endeudando cada vez más.
Las protestas comenzaron el 24 de junio y duraron hasta el 30 de junio; las mayores manifestaciones violentas y saqueos tuvieron lugar en Płock , el suburbio de Ursus en Varsovia , y particularmente en Radom . [2] Las protestas fueron brutalmente sofocadas por el gobierno utilizando tanques y helicópteros, pero el plan de aumento de precios fue archivado; El líder polaco Edward Gierek retrocedió y destituyó al primer ministro Jaroszewicz. Esto dejó al gobierno luciendo tanto económicamente tonto como políticamente débil, una combinación muy peligrosa. Los disturbios de 1976 y los consiguientes arrestos y despidos de trabajadores militantes volvieron a poner en contacto a los trabajadores y la oposición intelectual al régimen. Posteriormente, un grupo de intelectuales fundó la organización de oposición Comité de Defensa de los Trabajadores ( Komitet Obrony Robotników , KOR), cuyo objetivo era combatir la represión oficial de los trabajadores que protestaban. [3]
Fondo
Durante la VII reunión del Partido Unido de los Trabajadores Polacos (PZPR), en diciembre de 1975, el secretario general Edward Gierek , reconociendo el mal estado de la economía polaca, declaró que "... los problemas de estructura de precios de los productos alimenticios básicos necesitan un análisis más profundo ". Esta declaración fue un anuncio informal de un aumento planificado de los precios de los alimentos , que se había mantenido artificialmente en los niveles fijados en 1971 y cuyo aumento era necesario por razones económicas. [4] Sin embargo, el gobierno comunista de Polonia quería preparar a los ciudadanos para los cambios y, por lo tanto, se inició una campaña de propaganda masiva en los medios de comunicación. Se afirma que el gobierno de la Unión Soviética se opuso a los planes.
El propósito de la campaña era mostrar a la nación que el aumento de precios era un paso necesario, causado por tendencias similares en los mercados mundiales. A principios de junio de 1976, la prensa polaca, tanto nacional como local, comenzó a publicar noticias sobre el aumento del desempleo en Europa Occidental y América del Norte, así como el aumento de los precios de los alimentos en el mundo capitalista. [4] A veces, las noticias presentadas en la prensa polaca eran bastante inusuales, como cuando Trybuna Ludu anunció que Islandia estaba manejando una crisis alimentaria cambiando a una dieta de pescado. Además, el Comité Central del PZPR instó a los medios de comunicación a evitar la frase "aumento de precios".
El 24 de junio de 1976, el primer ministro Piotr Jaroszewicz pronunció un discurso, que fue transmitido en vivo por televisión. Según lo aconsejado por el partido, no mencionó directamente el aumento. En cambio, habló de una continuación de las políticas posteriores a diciembre de 1970. Al día siguiente, se volvió a publicar en los periódicos una transcripción del discurso y, esa misma mañana, estallaron las huelgas. La propaganda anunció los siguientes aumentos, que se introducirán el 27 de junio:
- carnes, en un 69%, con mejores carnes en un 110%,
- mantequilla y quesos en un 50%,
- azúcar al 100%,
- arroz en un 150%,
- verduras en un 30%.
Los aumentos de precios fueron el resultado de las políticas del gobierno, que promovió la llamada "construcción del socialismo", condonado por Edward Gierek. El aumento del consumo, observado en la primera mitad de la década de 1970, fue financiado con créditos de Europa Occidental, [5] y los apparatchiks del partido , que no estaban familiarizados con la economía, emprendieron varias iniciativas fallidas. Además, el enfoque comunista de la economía dio como resultado un exceso de empleo y una baja productividad. Además, los estrechos vínculos económicos con la Unión Soviética dieron como resultado que Polonia financiara la carrera armamentista soviética con Estados Unidos .
Operación Verano 76
El gobierno pronosticó que los aumentos serían respondidos con protestas, por lo que anunció en secreto la Operación Verano 76 , encabezada por el director de Servicios de Seguridad , el general Boguslaw Stachura . En varias ciudades se crearon grupos especiales de investigación cuya tarea era encontrar y encarcelar a los manifestantes más activos. Además, se creó espacio adicional en las cárceles. El 23 de junio, un día antes del discurso de Jaroszewicz, se ordenó a todas las unidades de policía que participaban en la operación que permanecieran alerta. Además, a mediados de junio, los activistas de la oposición (posibles líderes de las protestas) fueron llamados al ejército para realizar ejercicios militares . [4]
Eventos en Radom
De todas las manifestaciones callejeras de la protesta de junio de 1976, las más importantes tuvieron lugar en el centro de la ciudad de Radom . En total, unas 20.000 personas protestaron en las calles, lo que resultó en una larga pelea con la policía. Aunque el gobierno había predicho manifestaciones, nadie consideraba a Radom como el centro de ellas. Por lo tanto, solo se enviaron 75 policías paramilitares adicionales a Radom, con fuerzas más grandes concentradas en Varsovia , Cracovia , Szczecin , Gdańsk y Alta Silesia .
El 25 de junio, a las 6:30 de la mañana, los trabajadores del departamento P-6 de la mayor fábrica de Radom, Metal Works "Łucznik", decidieron ver al director gerente de la fábrica. A las 8:00, la multitud de alrededor de 1000 personas abandonó la tienda y se dividió en dos grupos. El más grande se dirigió hacia la puerta principal de la Fábrica de Equipos de Calefacción (Zaklady Sprzetu Grzejnego), y el segundo grupo se dirigió hacia Radom Fabricante de Cuero "Radoskor". De estas dos fábricas, unas 300 personas decidieron unirse a la protesta.
Mientras tanto, se declaró una huelga ocupacional en la cercana Fábrica de Equipos e Instalaciones "Termowent". La manifestación, que creció rápidamente, se dirigió hacia el centro de la ciudad, pasando por las puertas de otras empresas: el fabricante de madera y las obras de mantenimiento de material rodante ZNTK Radom . Aproximadamente a las 10:00 am, la multitud, encabezada por hombres jóvenes que ondeaban banderas polacas, apareció frente a la oficina de Radom Voivodeship del PZPR. Quince minutos después, el viceministro de Asuntos Internos, el general Boguslaw Stachyra, ordenó el traslado de las unidades ZOMO de Łódź , Warszawa, Kielce y Lublin . Muchos de los jóvenes líderes de las protestas viajaban en carros eléctricos, y las imágenes de ellos luego se convirtieron en símbolos de los hechos. [4]
A las 11:00, unas 4.000 personas se reunieron frente a la oficina, exigiendo conversaciones con los responsables de la toma de decisiones del partido. Se corearon consignas como "Tenemos hambre", "Queremos pan y libertad", "Abajo el aumento", así como el himno nacional polaco . Inicialmente, el Primer Secretario del Comité de Radom, Janusz Prokopiak , quien salió a ver a la gente, declaró que "no hablaría con la turba". En respuesta, la multitud enojada lo desnudó, dejando solo sus calzoncillos. Solo entonces Prokopiak accedió a llamar al secretario del Comité Central, Jan Szydlak , quien anunció que el aumento no sería cancelado. Sin embargo, Prokopiak, que era consciente de la ira de la multitud, decidió ganar algo de tiempo y les dijo a los manifestantes que esperaran hasta las 14:00 para tomar una decisión. [6]
Después de más de tres horas de espera, la multitud ansiosa irrumpió en la oficina de PZPR, que había sido evacuada unos minutos antes. Primero saquearon la cafetería, donde encontraron varias latas de jamón (un bien inaccesible para la ciudadanía). Entonces comenzó la destrucción del edificio. Los retratos de Vladimir Lenin fueron arrojados por las ventanas y una bandera roja desapareció del techo, reemplazada por una bandera polaca blanca y roja . La oficina fue incendiada, [2] y las calles circundantes fueron barricadas, para evitar que los camiones de bomberos ingresaran al edificio en llamas. Los manifestantes arrojaron televisores, alfombras y muebles por las ventanas. Los autos estacionados frente al complejo fueron quemados. [4]
Las peleas callejeras que se produjeron después de la tormenta en la oficina del partido duraron hasta las 21:00. Dado que el gobierno no predijo que Radom fuera el centro de las manifestaciones, la policía tenía fuerzas inadecuadas, por lo que se llevaron refuerzos. Las primeras unidades adicionales de ZOMO aparecieron en las calles a las 15:10, luego otras las siguieron. A las 16:00, alrededor de 20.000 personas se enfrentaron a 1543 policías, que utilizaron munición real, cañones de agua y gases lacrimógenos, y finalmente anunciaron el estado de emergencia. [5] Los manifestantes utilizaron piedras, botellas y ladrillos. Algunos de ellos empuñaban hachas, tomadas de los bomberos. Para desorientar al ZOMO, se prendió fuego a grandes cantidades de ropa vieja en las calles de la ciudad. Esa noche, los manifestantes intentaron capturar la sede de la policía de la ciudad, pero su ataque fue repelido. [6] Además de la oficina del Partido Comunista, se prendió fuego a la Oficina de Pasaportes local.
Los enfrentamientos fueron muy violentos, con tres víctimas: Jan Labecki, Jan Brozyna y Tadeusz Zabecki. Hubo 198 heridos y la policía, comandada por el subjefe del país, el general Stanislaw Zaczkowski, quien fue trasladado apresuradamente a Radom, arrestó a 634 manifestantes. [2] Al día siguiente, 939 personas fueron despedidas. Las pérdidas materiales se estimaron en 77 millones de zlotys , con 5 camiones y 19 automóviles de pasajeros quemados, así como la oficina del partido parcialmente incendiada. Muchas tiendas fueron saqueadas. [7] El 18 de agosto de 1976, un sacerdote católico romano, el padre Roman Kotlarz , murió después de ser golpeado por los servicios secretos porque se había unido a los manifestantes, bendiciéndolos y luego criticando al gobierno en sus sermones. [2] [8]
Eventos en Ursus
El suburbio de Ursus en Varsovia, con su gran planta de tractores, se convirtió en otro importante centro de protestas. Aquí, los eventos no fueron tan acalorados como en Radom, aun así, hubo algunos momentos notables. El más famoso tuvo lugar cuando los trabajadores desesperados de la Fábrica Ursus destruyeron una vía férrea principal, lo que detuvo el tráfico ferroviario. [7]
La huelga de Ursus se inició el 25 de junio por la mañana, a la que se sumó un 90% de la población activa. Los trabajadores fueron a la oficina principal, pero en respuesta, la gerencia los instó a regresar al trabajo. Luego, alrededor de 1000 personas decidieron dirigirse hacia el cercano cruce ferroviario, que conectaba Varsovia con otras ciudades importantes, como Łódź, Poznań, Katowice y Cracovia (esta línea es parte de la principal ruta europea París - Moscú ). Los manifestantes se sentaron en la pista, deteniendo el tráfico. Poco después, parte de la línea fue destruida y bloqueada por un motor. Las unidades policiales aparecieron en el lugar alrededor de las 21:30, cuando la multitud se había dispersado a varios cientos. Siguió una pequeña escaramuza, con la mayoría de los participantes activos golpeados y arrestados. [9] En total, 131 personas fueron detenidas.
Eventos en Plock
En Plock, el tercer centro de manifestaciones, la huelga estalló en una de las mayores empresas polacas, la Refinería y Planta Petroquímica de Mazovia (ahora PKN Orlen ). Los trabajadores formaron una manifestación y, aproximadamente a las 14:00 horas, se presentaron frente a la oficina del PZPR del Voivodato de Płock . Tres horas después, la multitud ascendía a unas 3000 personas, pero los trabajadores de otras fábricas locales no se unieron a la protesta. Un funcionario del partido pronunció un discurso y en la noche de ese día comenzaron las peleas callejeras, con los manifestantes arrojando piedras y destruyendo un camión de bomberos. El gobierno trajo refuerzos y, a las 21:00 horas, terminaron los enfrentamientos. [9]
Eventos en otras ciudades
Además de Radom, Ursus y Plock, hubo huelgas y manifestaciones callejeras en varias otras ciudades, como Gdansk, Elbląg , Grudziądz , Poznań , Radomsko , Starachowice , Szczecin, Varsovia y Wrocław . [2] En total, en junio de 1976, hasta 70000 trabajadores de 90 fábricas en Polonia se declararon en huelga. Otras fuentes sitúan el número de huelguistas en 80000, en 112 fábricas. [9] En Varsovia propiamente dicha, aunque no se registraron manifestaciones, varias fábricas importantes, como FSO Warszawa , Radio Works de Marcin Kasprzak, se declararon en huelga breve. En Łódź, hubo paros en 16 plantas.
Secuelas
Inicialmente, el gobierno suprimió todas las noticias sobre disturbios, y después de unos días, fueron descritos como "acciones insignificantes de gamberros". [1] La pacificación de las manifestaciones fue muy brutal, con cientos de trabajadores golpeados, varios de los cuales fueron posteriormente hospitalizados. En Radom, 42 personas fueron enviadas a prisión, con sentencias que van de 2 a 10 años. En Ursus, 7 personas fueron condenadas a hasta 5 años y, en Płock, 18 personas fueron condenadas. [9] La regla utilizada por la policía en Radom era simple: todas aquellas personas cuyas manos estaban sucias eran tratadas como manifestantes y detenidas.
Los acontecimientos de junio de 1976 reunieron por primera vez a los trabajadores y la oposición intelectual polaca. Los intelectuales, conmovidos por la difícil situación de los indefensos manifestantes, decidieron ayudarlos tanto legal como materialmente, ya que muchas personas fueron despedidas y no tenían medios para mantener a sus familias. Tres meses después, el 23 de septiembre, Jacek Kuron y Jerzy Andrzejewski crearon el Komitet Obrony Robotników (Comité de Defensa de los Trabajadores, KOR) . [10] Además, a principios de septiembre de 1976, la Conferencia General del Episcopado Polaco instó al gobierno a detener todas las represiones y hacer posible que los trabajadores despedidos regresen a sus lugares de trabajo. Los activistas de KOR mantuvieron una lista de 604 familias de Radom, Płock, Ursus, Łódź, Grudziądz, Poznań y Gdańsk, que necesitaban ayuda. El dinero fue recolectado no solo en Polonia, sino también por miembros sindicales en Francia , Noruega , Suecia e Italia , así como Polonia . En julio de 1977, tras una amnistía, todos los trabajadores encarcelados fueron puestos en libertad. [4]
Aunque las manifestaciones fueron rápidamente reprimidas, el gobierno perdió en general. A finales de junio de 1976, la propaganda del partido organizó manifestaciones masivas en los principales estadios, durante las cuales se corearon eslóganes "anti-hooligan". Sin embargo, se recordaron los aumentos de precios, [11] supuestamente por orden de Moscú, ya que el gobierno soviético no deseaba más disturbios en Polonia.
Ver también
- Protestas de Poznan en 1956
- Protestas polacas de 1970
- Jastrzębie-Zdrój 1980 huelgas
Referencias
- ^ a b La radio polaca, Polonia recuerda las protestas de los trabajadores de junio de 1976, el 25 de junio de 2009 .
- ↑ a b c d e Radom, Ursus 1976 de Jaroslaw Szarek. Artículo del diario Rzeczpospolita, publicado el 14 de enero de 2008 .
- ^ Los orígenes de la democratización en Polonia Por Michael H. Bernhard, página 45
- ↑ a b c d e f Polaco de junio de 1976 , Jerzy Eisler , 12 de junio de 2009.
- ^ a b Varsovia Voice, El doloroso camino hacia la libertad
- ^ a b Calendario de eventos en Polonia - junio de 1976. Portal polska.pl .
- ↑ a b La historia de Polonia desde 1863 Por RF Leslie, Antony Polonsky, p. 435 .
- ^ "Comienza el proceso de beatificación del capellán de protesta de Radom '76" . polandin.com . Consultado el 20 de marzo de 2021 .
- ↑ a b c d Junio de 1976, Enciclopedia de la solidaridad .
- ^ Página web oficial de Komitet Obrony Robotników .
- ^ Trabajadores enojados de Polonia, Revista TIME, 1 de septiembre de 1980 "Enfrentado con disturbios similares por los precios de los alimentos en 1976, Gierek sabiamente retrocedió en los precios en lugar de recurrir a la fuerza masiva".
enlaces externos
- Fotografías de la devastación en Radom