KCND-TV fue una estación de televisión que transmitió desde Pembina, Dakota del Norte , Estados Unidos, de 1960 a 1975, y tenía como objetivo el mercado de Winnipeg , Manitoba , Canadá, a unas 60 millas (100 kilómetros) al norte. Fue el precursor de la actual afiliada de Global TV CKND-DT en Winnipeg, que sigue en funcionamiento.
Pembina, Dakota del Norte / Winnipeg, Manitoba Estados Unidos / Canadá | |
---|---|
Ciudad | Pembina, Dakota del Norte |
Canales | Analógico : 12 ( VHF ) |
Eslogan | "Your Good Neighbor Station" ("Sirviendo a Manitoba, Minnesota y Dakota del Norte") |
Programación | |
Afiliaciones | difunto (fuera del aire el 1 de septiembre de 1975) |
Propiedad | |
Dueño | Community Radio Corp. (1960-1962) Pembina Broadcasting Co., una división de Polaris Corp. (1962-1966) McLendon Corporation (1966-1975) |
Historia | |
Fundado | 7 de noviembre de 1960 |
Última fecha de emisión | 1 de septiembre de 1975 |
Antiguas afiliaciones | ABC (secundaria, 1960-1975) NBC (secundaria, 1960-1967) |
Significado del distintivo de llamada | K C anada y N orth D akota (Pembina se encuentra cerca de la frontera entre Canadá y EE. UU. ) |
Información técnica | |
ERP | Vídeo de 288 kW, audio de 43,6 kW (1975) |
HAAT | 426,7 metros |
Coordenadas del transmisor | 48 ° 59′44 ″ N 97 ° 24′28 ″ O / 48.99556 ° N 97.40778 ° WCoordenadas : 48 ° 59′44 ″ N 97 ° 24′28 ″ O / 48.99556 ° N 97.40778 ° W |
KCND fue establecida por Community Radio Corporation, la empresa matriz de KNOX-TV y KNOX AM en Grand Forks, Dakota del Norte, después de que la Comisión Federal de Comunicaciones de los Estados Unidos le concediera un permiso de construcción en julio de 1958. [1] Los planes de la estación se anunciaron públicamente a principios de 1959, [2] y KCND firmaron el 7 de noviembre de 1960 [3] en el canal 12. Los estudios de la estación y el sistema de control maestro estaban ubicados en Pembina, con instalaciones de producción y ventas canadienses [4] ubicadas en 2031 Portage Avenue en St. James , un suburbio de Winnipeg.
Historia
Los preparativos para la puesta en marcha de la estación comenzaron en marzo de 1959, a un costo estimado de $ 150,000 según el socio de Community Radio Corporation, Robert Lukkason. La estación se esperaba inicialmente para ser un semi-satélite de KNOX-TV en Grand Forks (ahora difunto), pero tendría sus propios estudios. [5]
El permiso de construcción original de KCND se basó en los planes para operar desde una torre de 310 pies (94 metros) con una potencia de 21.000 vatios. Sin embargo, este plan cambió y se construyó una de las torres de transmisión más altas de América del Norte, 1,450 pies, 100 pies menos que la altura del Empire State Building en la ciudad de Nueva York . La torre estaba ubicada a siete millas al oeste de Pembina y a menos de media milla al sur de la frontera entre Canadá y Estados Unidos. La estación funcionó inicialmente a una potencia de 220.000 vatios, [6] luego aumentó la potencia a 288.000 vatios. [7]
Según el censo estadounidense de 1960, la población de Pembina el año en que KCND salió al aire era de apenas 625 personas, lo que convierte a Pembina en uno de los municipios no suburbanos más pequeños de Estados Unidos que tiene su propia estación de televisión.
KCND funcionó como una estación semiindependiente. Estuvo afiliado a NBC y ABC por períodos, pero las cadenas no lo compensaron debido a la insignificante audiencia estadounidense de la estación [8] y, por lo tanto, nunca mostró todo el horario de ninguna de las cadenas . Transmitió The Tonight Show Starring Johnny Carson de NBC hasta el 2 de septiembre de 1966, poco antes de que WDAZ-TV Devils Lake-Grand Forks firmara como filial de tiempo completo de NBC, con una señal que se superponía con gran parte del área de visualización de KCND en EE. UU.
En 1962, KCND fue adquirida junto con KNOX-TV Grand Forks y KXGO-TV Fargo por $ 675,200 por Pembina Broadcasting Company, un grupo dirigido por Ferris Traylor, copropietario de una estación de televisión de Indiana. [9] En 1963, citando la débil situación financiera de las tres estaciones, la FCC aprobó un plan que resultó en que Pembina Broadcasting trasladara KXGO a una torre más alta para servir tanto a Fargo como a Grand Forks bajo las nuevas letras de identificación KTHI-TV, cerrando KNOX -TV y convertir KCND en un semisatélite KTHI. [10]
En noviembre de 1963, KCND agregó una ruta de retransmisión de microondas adicional a Minneapolis a través de Fargo, para mejorar la calidad de la señal cuando el enlace principal experimentaba "problemas de red". [11] Además de los problemas con el sistema de retransmisión de microondas que reenvía la programación de la red al estudio de Pembina, KCND también sufrió una recepción irregular en Winnipeg, lo que provocó que la estación tuviera dificultades financieras en sus primeros años. [12] En un momento, antes del establecimiento de un sistema de televisión por cable en toda la ciudad en Winnipeg en 1968, KCND recurrió a regalar antenas gratuitas en la azotea a los residentes de Winnipeg. [13]
En 1966, McLendon Corporation de Dallas, Texas, compró KCND a Pembina Broadcasting Company. [14] McLendon seguiría siendo el propietario de la estación hasta que sus activos se vendieran a Canwest Broadcasting en 1975.
Alrededor de la época en que WDAZ-TV salió al aire en febrero de 1967, KCND perdió su afiliación a NBC. A partir de entonces, transmitió aproximadamente la mitad de la programación de horario estelar de ABC (que en esos días ocupaba un distante tercer lugar entre las cadenas de EE. UU. En las calificaciones) y mostró programación sindicada de bajo presupuesto (por ejemplo, series como Felony Squad que se había emitido durante una o dos temporadas años antes) y películas el resto del tiempo. La estación produjo una modesta cantidad de programación local en sus estudios de Estados Unidos y Canadá, incluido un programa de desayuno llamado Good Morning , un programa de actualidad de mediodía llamado Around the Country y una serie semanal de caza y pesca llamada Fin and Feather .
Reubicación y cambio de marca como CKND Winnipeg
En julio de 1972, la Comisión Canadiense de Radio, Televisión y Telecomunicaciones (CRTC) anunció que consideraría solicitudes para una tercera estación de televisión en inglés en Winnipeg. Western Manitoba Broadcasters Ltd., la empresa matriz de CKX-TV en Brandon, Manitoba, fue la primera en anunciar que había solicitado una licencia a principios de 1973. [15] A mediados de febrero, Communications Winnipeg Co-Op, un grupo de "abogados, profesores universitarios y estudiantes, [y] locutores independientes", anunciaron su propia solicitud para crear una estación sin fines de lucro apoyada por miembros. [dieciséis]
Aproximadamente al mismo tiempo, el gobierno de Manitoba estaba preparando un análisis económico que concluyó que, con alrededor del 90 por ciento de los ingresos estimados de KCND en 1972 de $ 1.25 millones provenientes de cuentas publicitarias canadienses, "es difícil determinar qué tan rápido puede convertirse una nueva estación viable "y que" es probable que una nueva estación de televisión privada en Winnipeg no obtenga ganancias durante al menos tres años ". [17]
La CRTC celebró audiencias públicas en Winnipeg en mayo de 1974 para determinar a cuál de los tres solicitantes en competencia se le debería otorgar una licencia. En ese momento, Western Manitoba Broadcasters and Communications Winnipeg Co-Op se había unido a la competencia por la licencia de Canwest Broadcasting, que había llegado a un acuerdo con McLendon Corporation para comprar los activos de KCND y trasladar la estación a Winnipeg si se le concedía la licencia. [18]
El gobierno canadiense estaba disgustado con la existencia de "estaciones fronterizas" que, aunque nominalmente estadounidenses, existían principalmente para transmitir contenido estadounidense en los principales mercados canadienses en competencia con las emisoras locales (y sin el contenido canadiense que las estaciones de televisión canadienses eran y son requeridas por la ley Para proveer). En consecuencia, el gobierno enmendó la Ley del Impuesto sobre la Renta para reducir la deducción fiscal de los gastos publicitarios en que incurren las empresas canadienses en los medios de comunicación estadounidenses, mientras que la CRTC se preparó para implementar una política de " sustitución simultánea " que requeriría que los sistemas de televisión por cable transmitieran la señal canadiense en ambos canales siempre que el mismo programa se esté transmitiendo en una estación canadiense y estadounidense al mismo tiempo. [19] En el caso de KCND, esta medida amenazaba con eliminar la parte significativa de sus ingresos publicitarios que se originaban en Winnipeg y provocar la desaparición de la estación.
Canwest también argumentó en su presentación a la CRTC que reubicar KCND en Winnipeg sería preferible a comenzar una nueva estación, ya que esto proporcionaría a su estación una base publicitaria de $ 2 millones y ahorraría $ 1.5 millones en costos de capital y puesta en marcha. [20]
Canwest recibió la licencia en septiembre de 1974 [21] y asumió la posesión y la gestión diaria de KCND el 31 de marzo de 1975. [22] Según el acuerdo de venta, McLendon acordó vender a Canwest el equipo y los activos de la estación, y para actuar como consultor hasta que se completara la reubicación, por $ 774,000 (EE. UU.) Como la licencia de transmisión de KCND en los EE. UU. permaneció bajo el control de McLendon hasta que la estación dejó el aire, no se requirió la aprobación de la FCC. [23] Mientras tanto, por sugerencia del gerente general de KCND y vicepresidente de Canwest, Jerry Johnson, Canwest había obtenido la aprobación para usar las letras de llamada canadienses CKND para enfatizar la continuidad y evitar la pérdida de audiencia. [24]
Consolidación de Pembina, ND y Winnipeg, Man de KCND. Las operaciones en una instalación nueva y más grande en 603 St. Mary's Road en Winnipeg comenzaron en la primavera de 1975. [22] Se habían hecho arreglos para fines de mayo de 1975 para que los diecisiete empleados de KCND con sede en Winnipeg continuaran su empleo con CKND. Pocos, si alguno, de los 22 empleados con sede en Estados Unidos fueron retenidos, aunque a todos se les había ofrecido empleo en Canadá. [25]
Una camioneta de producción móvil CKND funcionó como sistema de control maestro de KCND durante agosto de 1975, lo que permitió que el sistema de control maestro principal fuera desmantelado en Pembina y luego reensamblado en Winnipeg sin dejar la estación fuera del aire. [26] La decisión de CKND de transmitir desde una antena montada en la torre CBC cerca de Starbuck, Man., En lugar de trasladar la torre KCND a un sitio cerca de Sanford, Man. como se planeó originalmente, [27] también permitió la continuidad durante la transición.
La señal de KCND-TV en los sistemas de cable de Winnipeg se apagó por última vez el 31 de agosto de 1975 a las 8:30 pm, después de la película de las 7 pm, The Thrill of It All . El transmisor permaneció en el aire, transmitiendo simultáneamente CKND, hasta las 5:30 pm de la tarde siguiente. CKND-TV se conectó por primera vez a las 9:00 pm en el canal 9 por aire y el canal 12 por cable con el programa Introducing CKND , [28] seguido por el Jerry Lewis MDA Telethon , que comenzó a las 9:30 pm y se mostró hasta el lunes 1 de septiembre a las 5:30 pm [29]
Este fue el comienzo de la carrera de Israel Asper como magnate de los medios del imperio Canwest , que culminó con la posesión de la mayoría de los grandes diarios de Canadá y estaciones de televisión en casi todas las provincias.
Posterior estación de Pembina
En mayo de 1974, John Boler, el fundador y entonces propietario de Valley City-Fargo, KXJB-TV, afiliada de ND CBS , informó tanto a la FCC como a los periódicos de Winnipeg que tenía la intención de solicitar una nueva licencia del canal 12 si KCND-TV dejaba de funcionar. el aire, o hacer su propia oferta para comprar la estación si el acuerdo McLendon-Canwest fracasaba. [20] North American Communications Corp. de Boler solicitó inicialmente una licencia en abril de 1978, [30] con la intención de operar la nueva estación como un satélite KXJB. Como esto complicaba las negociaciones de Boler para vender su participación mayoritaria en KXJB a Central Minnesota Television Co., la solicitud fue retirada en junio. [31]
Una segunda solicitud, presentada en noviembre de 1979, resultó en que Boler y sus compañeros inversionistas Jack Wood y Robert Alphson obtuvieran una licencia en 1981 para comenzar una nueva estación del canal 12 en Pembina. [32] Al emitir la licencia, la FCC desestimó las objeciones presentadas por Canwest y por el propietario de KTHI-TV Fargo, Spokane Television, Inc., ambos oponiéndose al establecimiento de una nueva estación de Pembina por motivos de competencia. [33] Después de recibir la licencia, Wood se acercó sin éxito a Canwest con una oferta para comprar la torre KCND, que seguía estando cerca de Pembina pero esperando el traslado a un sitio cerca de Minnedosa, Man. que ampliaría la cobertura de CKND al oeste de Manitoba a partir de septiembre de 1982. [34]
Originalmente, se esperaba que la nueva estación, que usaba las letras de identificación KWBA, comenzara a transmitir en el verano de 1982, operando como una estación de televisión convencional durante el día y como una estación de televisión de pago que ofrece películas de larga duración sin comerciales después de las 7 pm [ 35] La introducción de la televisión de pago en Canadá casi al mismo tiempo y la escasa aceptación por parte de los consumidores de los primeros canales de televisión de pago canadienses, como el efímero canal C , convencieron a los inversores de que una estación de televisión de pago que transmitía a Canadá desde Pembina , ND no sería viable. [36] En consecuencia, el permiso de construcción se transfirió a Fargo Broadcasting Corporation, propiedad de Boler, operadores de Fargo, ND, estación independiente KVRR , a mediados de 1985, [37] y las letras de identificación propuestas se cambiaron de KWBA a KNRR en septiembre. [38]
KNRR firmó el 1 de enero de 1986, utilizando una torre construida en el mismo lugar y aproximadamente a la misma altura que la torre KCND-TV, entonces desmantelada. [39] [40] Fue y sigue siendo un satélite de KVRR Fargo, [41] que era una estación independiente cuando KNRR comenzó a transmitir, pero se convirtió en una afiliada fundadora de la red de televisión Fox más tarde en 1986.
Los reguladores de radiodifusión canadienses, preocupados porque KNRR planeaba competir directamente con las estaciones de televisión canadienses por participación de audiencia y dólares de publicidad local como lo había hecho KCND, se negaron a autorizar a KNRR o sus estaciones hermanas para su distribución en los sistemas de cable canadienses, limitando el alcance de KNRR a una pequeña cantidad Audiencia canadiense. [42] [43]
Grabaciones sobrevivientes
Desde octubre de 2011, varias grabaciones de audio breves, incluida la identificación de una estación, anuncios promocionales y al menos un comercial, han estado disponibles en YouTube.
Como las grabadoras de video caseras aún no eran algo común cuando KCND-TV salió del aire en 1975 y como las estaciones a menudo reutilizan o descartan sus propias cintas de video, no se sabe que sobreviva ninguna grabación de video de la programación de la estación.
Logotipos
Logotipo de KCND-TV a principios de la década de 1960
Logotipo de KCND a principios de la década de 1970
Personalidades de KCND-TV
- Dick Vincent : presentador al aire durante toda la historia de la estación. Más tarde se trasladaría a CKND junto con la estación. Anteriormente trabajó como locutor en CJOB .
- Sharon McRae - presentadora de televisión y locutora del tiempo durante el Show de Johnny Carson, presentadora con Dick Vincent, en el programa "Around The Country". Anteriormente trabajó en CKRC Radio en Winnipeg, Manitoba, a principios de los 60.
- Boyd Jerome (Boyd Christenson): locutor, presentador y gerente de programas de Pembina, 1960-64. Conocido por su nombre y segundo nombre mientras estaba en KCND, ya que se pensaba que "Christenson" podría ser demasiado difícil de pronunciar para los espectadores canadienses. [12] Más tarde conocido por su nombre completo durante sus años en WDAY-TV Fargo, Prairie Public Television y KFGO Fargo.
- Terry Stouffer - Coanfitrión de Around the Country y Director de Servicios Agrícolas, finales de los 60.
- Joe Cooke - Coanfitrión de Around the Country , finales de los 60.
Referencias
- ^ Anuario de radiodifusión de 1959, p. B-62
- ^ "Se necesita antena exterior". Winnipeg Tribune. 20 de febrero de 1959.
- ^ "Pembina en el aire". Winnipeg Tribune. 7 de noviembre de 1960.
- ^ Winnipeg Free Press, 10 de diciembre de 1966, p. 33
- ^ "Programas de televisión pronto desde el otro lado de la frontera". Winnipeg Tribune. 13 de marzo de 1959. p. 1.
- ^ Radiodifusión, vol. 61 No. 3 (17 de julio de 1961), pág. 103
- ^ Anuario de radiodifusión, 1966, p. A-40
- ^ "Récord de cinco años de CKND". Prensa libre de Winnipeg - Tiempos de TV. 9 de agosto de 1980.
- ^ Radiodifusión, vol. 63, pág. xlviii
- ^ Informes de la FCC, vol. 41 (1963), pág. 1182
- ^ Noble, Bob (16 de noviembre de 1963). "Solución de problemas de KCND". Prensa libre de Winnipeg - TV-Radio.
- ^ a b McIlroy, Randall (2 de octubre de 1981). "Christenson feliz con el salto a la televisión pública". Prensa libre de Winnipeg . pag. 22.
- ^ "GRATIS: $ 175.000 en kits de antenas del canal 12". Prensa libre de Winnipeg . 8 de julio de 1967. p. 5.
- ^ Ronald Garay, "Gordon McLendon: El inconformista de la radio". Westport, Connecticut: Greenwood Press, pág. 98.
- ^ "Solicitud presentada para salida de TV". Prensa libre de Winnipeg . 1 de febrero de 1973. p. 8.
- ^ "Grupo sin fines de lucro busca licencia de TV". Prensa libre de Winnipeg . 13 de febrero de 1973. p. 12.
- ^ Gobierno de Manitoba, "Radiodifusión y televisión por cable: una perspectiva de Manitoba" (Winnipeg: Gobierno de Manitoba, 1974), p. 67.
- ^ "Ninguna decisión rápida, dice el jefe de CRTC". Prensa libre de Winnipeg . 15 de mayo de 1974. p. 4.
- ^ "La guerra cultural ve anuncios de Estados Unidos de extracción de cables", Regina Leader-Post, 14 de noviembre de 1975, p. 6
- ^ a b Lee, David (16 de mayo de 1974). "KCND Outlet Eyed". Prensa libre de Winnipeg . pag. 4.
- ^ "Los desafíos enfrentan una nueva estación", Winnipeg Tribune, 21 de septiembre de 1974, p. 5
- ^ a b "1st TV Independent sale al aire el 1 de septiembre", Winnipeg Free Press, 15 de marzo de 1975
- ^ Broadcasting Magazine, 20 de enero de 1975, p. 19
- ^ Chris Wood, "Live to Air: The Craig Broadcast Story" (Douglas y McIntyre, 2000), p. 63
- ^ "Los canadienses prometieron trabajos", Winnipeg Tribune, 28 de mayo de 1975
- ^ Winnipeg Free Press, 30 de agosto de 1975, p. 12
- ^ Diario de Winnipeg Free Press TV, 28 de junio de 1975
- ^ Radio-Info: "Retro: Winnipeg • Domingo, 31 de agosto de 1975", 17 de julio de 2010. (Fuente: Winnipeg Free Press (edición del 30 de agosto de 1975)) [ enlace muerto ]
- ^ "Historia de la estación de televisión: CKND" . Fundación Canadiense de Comunicaciones . 10 de diciembre de 2016 . Consultado el 27 de agosto de 2019 .
- ↑ Broadcasting, 17 de abril de 1978, p. 95
- ^ Informes de la FCC, segunda serie, vol. 69 (1978-79), págs. 1760-1762
- ^ Radiodifusión, vol. 101 No. 3 (20 de julio de 1981), pág. 61
- ^ Informes de la FCC, segunda serie, vol. 87 (1981), pág. 598
- ^ Moloney, Paul (7 de noviembre de 1981). "Winnipeg puede recibir televisión de pago en febrero". Prensa libre de Winnipeg . págs. 1, 6.
- ^ Regina Leader-Post (1 de abril de 1982). "Más TV para el sur de Manitoba" . pag. C4 . Consultado el 25 de junio de 2011 .
- ^ Haynes, Dave (21 de septiembre de 1985). "El pirata silencioso de la televisión: Boler no está preocupado por las acusaciones de Asper". Prensa libre de Winnipeg . pag. 21.
- ^ Archivo FCC BAPCT-19850513KE, eliminado el 19 de julio de 1985
- ^ Búsqueda de historial de distintivos de llamada de la FCC para "KNRR", consultado el 31 de diciembre de 2010
- ^ Perfil de la estación de la FCC: KNRR, Pembina, ND, consultado el 1 de enero de 2015
- ^ Hoja de datos geodésicos del Departamento de transporte de Minnesota, mástil de TV Neche KCND, estación GSID # 35913
- ^ "Nueva emisora de Estados Unidos irrita a CKND". Prensa libre de Winnipeg. 20 de julio de 1985.
- ^ Decisión 86-1006 de la Comisión Canadiense de Radio, Televisión y Telecomunicaciones (CRTC), de fecha 9 de octubre de 1986.
- ^ Decisión 94-793 de la Comisión Canadiense de Radio, Televisión y Telecomunicaciones (CRTC), de fecha 29 de septiembre de 1994.
enlaces externos
- Anuncio promocional de KCND - marzo de 1974
- Anuncio de servicio público de KCND - marzo de 1974