Colección Kantai | |
![]() Portada del primer volumen en Blu-ray con (de izquierda a derecha) Yūdachi, Fubuki y Mutsuki. | |
艦隊 こ れ く し ょ ん(Kantai Korekushon) | |
---|---|
Género | Acción , comedia , militar |
Creado por | DMM.com Kadokawa Games |
Serie de televisión de anime | |
Dirigido por | Keizō Kusakawa |
Producido por | Jun'ichirō Tamura |
Escrito por | Jukki Hanada Hiroyuki Yoshino Takashi Aoshima |
Musica por | Natsumi Kameoka |
Estudio | Diomedéa |
Licenciado por | |
Red original | MX 1 , KBS , Sun TV , KNB , RCC , TVQ , CTC , tvk , TV Saitama , TV Aichi , KHB , BSN , BS11 , HBC , TSC , NBC, RKK, AKT |
Red inglesa | |
Ejecución original | De enero de 8, el año 2015 - 26 de de marzo de, el año 2015 |
Episodios | 12 [3] |
Película (s | |
Kantai Collection ( japonés :艦隊 こ れ く し ょ ん, Hepburn : Kantai Korekushon , traducido como "Fleet Collection", subtitulado como "Fleet Girls Collection") , conocido como KanColle (艦 こ れ, KanKore ) para abreviar, es un anime de televisiónjaponés de 2015serie creada por Diomedéa , basada en el juego del mismo nombre de Kadokawa Games . La serie fue anunciada en septiembre de 2013 [4] y emitió 12 episodios en Tokyo MX y KBS., y más tarde en otras estaciones de televisión, entre el 8 de enero y el 26 de marzo de 2015. [5] [6] [7] Una película animada, titulada KanColle: The Movie (劇場版 艦 こ れ, Gekijō-ban KanKore ) , fue lanzada el 26 de noviembre de 2016. [8] [9] [10] Una nueva serie de televisión de anime de ENGI se estrenará en 2022.
En un mundo donde la humanidad se enfrenta a la amenaza de la flota abismal que se ha apoderado de los mares, las chicas humanas especiales que visten atuendos armados y poseen el espíritu de los buques de guerra históricos conocidos como kanmusu (艦 娘, literalmente "chicas de la flota" o "chicas de los barcos ") son los únicos capaces de contrarrestarlos. Los kanmusu viven juntos en una base naval, donde pasan su vida diaria mientras comienzan a entrenarse para la batalla. [11]
La serie presenta al destructor Fubuki como el personaje principal, con la historia basada en su punto de vista. [12] [13] Fubuki llega a la base naval, donde conoce a otras chicas con las que finalmente luchará. A pesar de carecer de un entrenamiento de combate adecuado, el almirante la recomienda en el Tercer Escuadrón de Torpedos, y rápidamente se ve enviada a la batalla. Al ser rescatada por Akagi en una situación peligrosa, Fubuki se esfuerza por hacer todo lo posible para entrenar, con la esperanza de eventualmente poder luchar junto a Akagi.
|
|
|
|
|
|
La serie está dirigida por Keizō Kusakawa , con el guión escrito por Jukki Hanada , [15] [16] [17] y cuenta con el elenco de voces del juego original. [18] [19] El evento de proyección de estreno del programa tuvo lugar en Shinjuku Piccadilly el 27 de diciembre de 2014. [20] La serie se emitió en Japón entre el 8 de enero y el 26 de marzo de 2015 y fue transmitida simultáneamente y autorizada por Crunchyroll . [21] [22] Los primeros volúmenes de recopilación de Blu-ray y DVD se lanzaron el 27 de marzo de 2015. Funimation lanzó la serie en América del Norte, en nombre de Crunchyroll. [23] Madman Entertainmentobtuvo la licencia de la serie en Australia y Nueva Zelanda. [24] El tema de apertura es "Miiro" (海 色, "Ocean Color") interpretado por Akino de bless4 , y el tema final es "Fubuki" (吹 雪, "Blizzard") de Shiena Nishizawa . [11]
El 4 de enero de 2019, se anunció que una nueva serie de televisión de anime está en producción. ENGI animará la nueva temporada, con Ultra Super Pictures manejando la producción. [25] La serie se estrenará en 2022. [26]
No. | Título | Fecha de emisión original [27] | |
---|---|---|---|
1 | "¡Hola! ¡Comandante!" Transcripción: " Hajimemashite! Shireikan! " ( Japonés :初 め ま し て! 司令官! ) | 8 de enero de 2015 | |
Fubuki llega a la base naval como recién llegada al Tercer Escuadrón de Torpedos, donde Mutsuki la presenta al resto de su escuadrón. Después de una reunión abrupta e intercambio de saludos con Akagi de la Primera División de Transportistas durante sus ejercicios de vuelo, Fubuki pasa tiempo recreativo con sus nuevos compañeros de escuadrón. Mientras tanto, la Cuarta Flota localiza la base de la flota abisal enemiga, y el almirante ordena que una flota se reúna para comenzar un asalto mientras la Cuarta Flota se retira. La Primera Fuerza de Tarea de Portaaviones, la Segunda Flota de Apoyo y el Tercer Escuadrón de Torpedos se clasifican sumariamente, sin embargo, para consternación del escuadrón de Fubuki, se enteran de que Fubuki nunca antes había participado en una batalla. El escuadrón se encuentra y se enfrenta a un grupo de destructores enemigos, y justo cuando Fubuki está a punto de ser aniquilado por uno,el grupo enemigo es destruido por aviones de la Primera División de Portaaviones. | |||
2 | "¡Sin disentir, sin vergüenza, sin resentimiento!" Transcripción: " Motorazu, Hajizu, Uramazu! " ( Japonés :悖 ら ず 、 恥 じ ず 、 憾 ま ず! ) | 15 de enero de 2015 | |
Fubuki ha decidido volverse tan fuerte como Akagi, para poder luchar en la misma flota que ella. Luego, Fubuki recibe una serie de sesiones de entrenamiento de otros kanmusu.; incluyendo pero no limitado a; equilibrio, práctica de tiro y aumento de la confianza. Mientras tanto, Akagi está teniendo una sesión de entrenamiento de práctica de tiro con Kaga supervisando. Durante la sesión escolar, Ashigara castiga a Yūdachi por no hacer su tarea dándole más tarea. Ashigara luego le da al destructor una pregunta sobre los Torpedos Tipo 93 solo para que Fubuki susurre la respuesta para hacer trampa, pero Ashigara acepta la respuesta de todos modos. Ashigara luego le da a Fubuki una pregunta sobre los torpedos de oxígeno, ya que el destructor la responde correctamente. No mucho después de la escuela, después de muchos intentos de equilibrar el entrenamiento de Sendai, Fubuki decidió hablar con Akagi en las aguas termales solo para encontrarse con el Atago recientemente reparado. Fubuki más tarde intentaría sonreír con Naka como su entrenador, para su vergüenza,ya que más tarde estaría insomne y tendría sueño al día siguiente. Fubuki luego continuaría su entrenamiento de equilibrio con Sendai al caer la noche. | |||
3 | "¡La operación para capturar la isla W!" Transcripción: " U-Tō Kōryaku Sakusen! " ( Japonés : W 島 攻略 作 戦! ) | 22 de de enero de, el año 2015 | |
El escuadrón de Fubuki, el tercer escuadrón de torpedos y el cuarto escuadrón de torpedos compuesto por Yūbari, Kuma, Tama, Mochizuki, Yayoi y Kisaragi son enviados a una operación para derrotar a un escuadrón de torpedos enemigo que reside en la isla W atrayéndolos durante la noche. Fubuki se pone nerviosa por la operación ya que todavía no confía en sus habilidades. Sin embargo, sus amigos la animan y le desean buena suerte en la operación, y por la mañana, Fubuki se encuentra con Akagi durante la práctica matutina. Akagi le da a Fubuki algunos consejos inspiradores como Kanmusu, permitiendo que Fubuki gane más confianza en sí misma. El Tercer y Cuarto Escuadrón de Torpedos son enviados a la operación durante el día para realizar reconocimientos sobre la flota enemiga hasta la noche para iniciar su misión.Sin embargo, su operación se detiene cuando dos portaaviones ligeros de clase Nu enemigos descubren la ubicación del escuadrón de Fubuki, lo que los obliga a retirarse y huir del escuadrón de torpedos enemigo que comienza a perseguirlos, mientras se enfrentan a varios aviones enemigos abisales. Gracias a los esfuerzos del escuadrón de Fubuki, el Cuarto Escuadrón de Torpedos, y gracias a los refuerzos de la Segunda Flota compuesta por Kongō, Hiei, Haruna y Kirishima, que habían llegado después de una expedición, el escuadrón de torpedos enemigo se ve obligado a retirarse y el enemigo Los portaaviones ligeros clase Nu son derrotados. Sin embargo, Kisaragi es hundido por un bombardero mientras patrullaba solo.mientras se enfrenta a varios aviones enemigos abisales. Gracias a los esfuerzos del escuadrón de Fubuki, el Cuarto Escuadrón de Torpedos, y gracias a los refuerzos de la Segunda Flota compuesta por Kongō, Hiei, Haruna y Kirishima, que habían llegado después de una expedición, el escuadrón de torpedos enemigo se ve obligado a retirarse y el enemigo Los portaaviones ligeros clase Nu son derrotados. Sin embargo, Kisaragi es hundido por un bombardero mientras patrullaba solo.mientras se enfrenta a varios aviones enemigos abisales. Gracias a los esfuerzos del escuadrón de Fubuki, el Cuarto Escuadrón de Torpedos, y gracias a los refuerzos de la Segunda Flota compuesta por Kongō, Hiei, Haruna y Kirishima, que habían llegado después de una expedición, el escuadrón de torpedos enemigo se ve obligado a retirarse y el enemigo Los portaaviones ligeros clase Nu son derrotados. Sin embargo, Kisaragi es hundido por un bombardero mientras patrullaba solo. | |||
4 | "¡Ahora es nuestro turno! ¡Sígueme!" Transcripción: "¡ Watashi-tachi no Deban ne! Forō mī! " ( Japonés :私 た ち の 出 番 ネ! ¡Sígueme! ) | 29 de enero de 2015 | |
Mutsuki, que se había encariñado con Kisaragi, sigue negando su muerte y sigue esperando en los muelles su regreso. Mientras se pregunta cómo hacer para ayudarla, Fubuki, junto con el destructor Shimakaze, son asignados a una misión con las cuatro hermanas Kongō; Kongō, Hiei, Haruna y Kirishima, para luchar contra la flota abisal en condiciones de lluvia. El día de la misión, Fubuki y los demás tienen que encontrar una manera de sacar a Shimakaze, quien finalmente es atraído por una fiesta de té. Durante la misión, las preocupaciones de Fubuki sobre Mutsuki comienzan a abrumarla, pero Kongō la salva y la calma antes de acabar con la flota enemiga. Al regresar a casa, Fubuki abraza a Mutsuki, abrazándola con fuerza hasta que deja escapar todas sus emociones por Kisaragi y finalmente acepta la pérdida. | |||
5 | "¡No me comparen con las chicas del Grupo Carrier Cinco!" Transcripción: " Gokōsen no Ko nanka to Issho ni Shinaide! " ( Japonés :五 航 戦 の 子 な ん か と 一 緒 に し な い で! ) | 5 de febrero de 2015 | |
El almirante anuncia una reorganización de las flotas, por lo que Fubuki y el resto del Tercer Escuadrón Torpedo pasan su última noche juntos para continuar con su espíritu en cualquier flota en la que terminen. Fubuki termina en la Quinta Flota Móvil junto con Kongō, Kitakami, Ōi, Kaga y Zuikaku, descubriendo rápidamente que los dos últimos no se llevan bien entre sí ya que pertenecen a diferentes Grupos de Transportistas. Mientras Fubuki lamenta su experiencia, se entera de Akagi que las divisiones se hicieron para preparar a las chicas para una misión de contraataque contra el Abisal. Con la unidad discutiendo sobre quién debería ser el buque insignia, las chicas se turnan para ser el buque insignia, y cada una resulta ser un fracaso debido a su propio egoísmo. Justo cuando Zuikaku contempla pedirle al almirante que reasigne los grupos, la unidad lanza un ataque contra el Abisal,con Fubuki dando órdenes con calma antes de actuar como señuelo, permitiendo que la unidad derrote al enemigo. Impresionada por su capacidad para tomar el mando, la unidad nominó unánimemente a Fubuki para ser el buque insignia y empezar a llevarse mejor entre ellos. | |||
6 | "¡La División Seis del Destructor y la Batalla de Curry Seas!" Transcripción: " Dai-Roku-Kuchikutai, Karē-yō Sakusen! " ( Japonés :第六 駆 逐 隊 、 カ レ ー 洋 作 戦! ) | 12 de febrero de 2015 | |
Se anuncia el concurso anual de curry, con la receta de curry ganadora que se utilizará en el menú oficial. La Sexta División de Destructores, formada por Akatsuki, Hibiki, Ikazuchi e Inazuma, esperan ganar el concurso para convertirse en verdaderas damas, pero ninguna de ellas ha hecho curry antes. A pesar de encontrarse con varios contratiempos en sus intentos de hacer curry con éxito, el grupo sigue decidido. El día del concurso, la mayoría de los equipos que compiten terminan noqueándose, dejando solo a la División Seis contra Ashigara y Haguro, quienes demuestran ser oponentes intimidantes. Después de juzgar ambas participaciones, Nagato juzga al curry suave de la División Seis como el ganador, por la razón de que no puede soportar las comidas picantes. | |||
7 | "¡Odio el Grupo de Portaaviones Uno!" Transcripción: " Ikkōsen nante, Dai-kkkirai! " ( Japonés :一 航 戦 な ん て 、 大 ッ ッ キ ラ イ! ) | 19 de febrero de 2015 | |
Durante una escaramuza contra el Abisal por la Unidad Móvil Cinco, Kaga se daña mientras protege a Zuikaku, quien no se percató de un torpedo mientras intentaba mostrar a Kaga. Con una misión importante que tendrá lugar al día siguiente y no hay reparaciones instantáneas disponibles, Nagato asigna a Shōkaku para que tome el lugar de Kaga mientras se somete a las reparaciones, y también comparte con Fubuki algunas preocupaciones que el Almirante ha tenido con respecto al Abisal. Durante la misión, Fubuki, al enterarse de que el Abyssal puede estar al tanto de sus códigos, hace que Shōkaku y Zuikaku envíen aviones de reconocimiento a sus sospechas después de que la flota principal es atacada y una chica está a la deriva debido a bombarderos en picado ocultos. Mientras Fubuki y los demás se involucran y destruyen una flota de portaaviones, Shōkaku y Zuikaku se encuentran atrapados en una emboscada por otro grupo de portaaviones al acecho.incapaz de enviar aviones adicionales o contactar a los demás con Shōkaku gravemente dañado. Recordando las palabras de Kaga, Zuikaku apuesta por la mínima posibilidad de esperanza escondiéndose en una tormenta cercana y logra resistir hasta que Fubuki y los demás acuden en su ayuda y rechazan al enemigo, dañando al portaaviones y hundiendo al resto de su flota, forzando para retirarse a la tormenta. | |||
8 | "¡No soy un hotel!" Transcripción: " Hoteru ja Arimasen! " ( Japonés :ホ テ ル じ ゃ あ り ま せ ん っ! ) | 26 de febrero de 2015 | |
Después de su batalla, el grupo de Fubuki llega a la isla Truk, donde se encuentra la base de la Operación FS, donde se encuentran con un acorazado llamado Yamato, que nunca ha salido al mar. Recordando cómo a ella misma no se le permitió entrar en batalla cuando comenzó, Fubuki intenta que Yamato vaya a nadar con ella, pero Nagato la detiene de inmediato. Más tarde esa noche, Fubuki saca a Yamato en secreto, pero tan pronto como Yamato pone un pie en el agua, se vuelve increíblemente hambrienta. Más tarde, Nagato explica que la razón por la que no se envía a Yamato es por la cantidad de combustible y recursos que consume. Después de inspirarse un poco en Mutsuki y Yūdachi, Fubuki construye una balsa para que puedan llevar a Yamato al mar sin usar ninguno de sus recursos. En el camino, se encuentran con algunos abisales en el aire,que Yamato logra destruir con sus armas, ganando algunos elogios de Nagato. | |||
9 | "¡¿Segunda remodelación-poi ?!" Transcripción: " Kai Ni-ppoi?! " ( Japonés :改 二 っ ぽ い?! ) | 5 de marzo de 2015 | |
Yūdachi de repente comienza a emitir un brillo extraño y es llevado a la fábrica. Cuando Fubuki y Mutsuki van a visitarla, descubren que Yūdachi ha sido 'remodelada' en una persona completamente diferente con nuevo equipo como resultado de su experiencia. Más tarde esa noche, Yūdachi se entera de que la están transfiriendo al Grupo de Transportistas Uno, mientras que a Fubuki se le informa que la Unidad Móvil Cinco se está disolviendo y que la enviarán de regreso al Distrito Naval. Ella está angustiada, hasta que ve a Yūdachi entrenar con su nuevo equipo y se entera de que las otras chicas destructoras han estado mirando a Fubuki como modelo a seguir y les han dado el impulso para trabajar más duro. Mientras Fubuki y sus escoltas navegan hacia el Distrito Naval, un portaaviones familiar de clase Wo envía un ala de ataque de cazas / bombarderos para atacar la base. Si bien no se pierden barcos en el ataque,el comandante termina desaparecido mientras se queda atrás para asegurarse de que todos los demás estén a salvo. Después de que las chicas de la flota trabajan juntas para reconstruir las instalaciones, Nagato anuncia que, según las órdenes finales del Almirante antes de su desaparición, Fubuki será remodelado. | |||
10 | "¡Hagamos nuestro mejor esfuerzo!" Transcripción: " Ganbatte Ikimashō! " ( Japonés :頑 張 っ て い き ま し ょ ー! ) | 12 de marzo de 2015 | |
Mientras Nagato y las otras chicas del comando intentan determinar a partir de las órdenes del Almirante dónde está la base Abisal, Fubuki aumenta su entrenamiento con la esperanza de obtener los requisitos necesarios para ser remodelada, dejando a Mutsuki desanimada mientras pasa menos tiempo con ella. Cuando Fubuki y el Tercer Escuadrón de Torpedos reformado se encuentran con el Abisal durante una misión de exploración, Fubuki se apresura a aumentar su experiencia mientras recibe un gran daño en el proceso, apenas logrando salir con vida. Cuando se despierta en los muelles, Mutstuki la regaña, que no quiere perderla como Kisaragi. Más tarde esa noche, Fubuki la encuentra y se disculpa, contándole sobre la primera vez que conoció al comandante y las palabras que le dijo poco después de su llegada, que la inspiraron a perseguir su propio sueño de ayudar a todos, del que Akagi y Kaga presenciaron.Al día siguiente, Akagi le pide a Fubuki que la escolte durante su próxima misión, pero Kaga decide poner a prueba a Fubuki para ver si es digna enfrentándola a sus aviones. A pesar de luchar mucho y sufrir daños severos, Fubuki recibe aliento tanto de Akagi como de Mutsuki y pasa la prueba ganando el derecho a ser remodelada, aunque su remodelación no es muy diferente a la anterior (en comparación con Yūdachi). Posteriormente, Nagato declara la base MI como el próximo objetivo para el contraataque de las flotas.aunque su remodelación no es muy diferente a la anterior (en comparación con Yūdachi). Posteriormente, Nagato declara la base MI como el próximo objetivo para el contraataque de las flotas.aunque su remodelación no es muy diferente a la anterior (en comparación con Yūdachi). Posteriormente, Nagato declara la base MI como el próximo objetivo para el contraataque de las flotas. | |||
11 | "¡Comienza la Operación MI!" Transcripción: " Emu Ai Sakusen! Hatsudō! " ( Japonés : MI 作 戦! 発 動! ) | 19 de marzo de 2015 | |
Después de que Akagi tiene una pesadilla en la que su flota es totalmente derrotada durante la operación, le pide a Nagato que cambie el protocolo de operación, con la esperanza de evitar el desastre que siente que los estará esperando. Poco después, Nagato anuncia que la flota de batalla, incluidos los grupos de portaaviones uno y dos, Kongō y Hiei, Fubuki, Yūdachi y Kitakami, se reunirán con Yamato y otras naves para atacar MI con una segunda flota haciendo una finta en una base más pequeña. Fubuki, Yūdachi y Mutsuki se encuentran y prometen regresar a salvo, mientras Mutsu intenta consolar a Nagato, quien duda de la misión. Cuando comienza la misión, Akagi decide dejar a Kongō y Fubuki para esperar a los demás mientras los portaaviones comienzan el ataque. Descubren una Princesa del Aeródromo y lanzan un ataque sorpresa, dañándola gravemente, pero mientras se preparan para la segunda oleada,el portaaviones clase Wo de un solo ojo lanza su propio ataque sorpresa con dos portaaviones clase Nu, varios destructores y un torpedo y un crucero ligero. Con su arco destruido y sus compañeros de equipo sufriendo graves daños, Akagi, sintiendo que no había podido cambiar el destino, permanece inmóvil mientras un bombardero se dirige hacia ella. | |||
12 | "¡Aviones enemigos bombardeando desde arriba!" Transcripción: " Tekki Chokujō, Kyūkōka! " ( Japonés :敵機 直 上 、 急降 下! ) | 26 de marzo de 2015 | |
Fubuki llega a tiempo para salvar a Akagi, poco después se unen Kongou, la Flota de Yamato y una gran cantidad de refuerzos, ayudando a la flota a volver a la ofensiva. Después de que Akagi y Kaga reciben munición adicional de Zuikaku y Shokaku y deshabilitan la pista de aterrizaje de Airfield Princess, Yamato usa su poder de fuego para derrotarla y destruir la base. Cuando aparece otra flota abisal, Yamato explica que hay un poder extraño que hace que los eventos del pasado se repitan, lo que se hace evidente a medida que la Princesa del Aeródromo se regenera y se fortalece. El grupo es asistido por la llegada de Nagato, quien llega con toda la flota después de haber determinado el verdadero significado detrás de los planes del Almirante, pero aún se encuentran incapaces de evitar que la Princesa del Aeródromo, ahora la Princesa de Midway, se regenere. Sin embargo,se les une el portaaviones blindado Taihou, que fue enviado por el Almirante que regresó a salvo, mientras que Fubuki derrota al portaaviones clase Wo restante, poniendo fin a la regeneración de la Princesa del Aeródromo y conduciendo a su derrota. Con todos los barcos regresando sanos y salvos al Distrito Naval, Fubuki es nuevamente recibido por el Almirante. |
El primer volumen del anime ocupó el segundo lugar dentro de las listas de ventas semanales de Blu-ray de anime de Oricon durante su primera semana de lanzamiento, vendiendo 16.789 unidades y quedando detrás del estuche de Blu-ray de edición limitada de Fate / stay night: Unlimited Blade Works ; [28] el mismo volumen también se ubicó en tercer lugar dentro de las listas de ventas de DVD de anime, con 3,184 unidades vendidas. [29]
Jonathan Gad de Vice dijo que la serie de televisión de anime Kantai Collection es históricamente revisionista, criticando la descripción del programa de que los protagonistas japoneses salieron victoriosos en la Batalla de Midway . [30]