Karius y Bactus


Karius and Bactus ( noruego : Karius og Baktus ) es una novela infantil noruega escrita e ilustrada por el dramaturgo Thorbjørn Egner . El libro fue publicado por primera vez en 1949 y producido como una película de animación de marionetas de 15 minutospor el director de cine Ivo Caprino en 1955. Una traducción al inglés de Mike Sevig y Turi Olderheim fue publicada en los Estados Unidos en 1986. [1] [2] [ 3]

Los personajes principales son Karius (pelo negro) y Bactus (pelo rojo). Sus nombres son juegos de palabras con Caries y Bacteria , y son dos pequeños " trolls dentales " que viven dentro de las cavidades de los dientes de un niño llamado Jens . Tienen una vida muy buena, especialmente cuando Jens come pan blanco con almíbar y luego no se lava los dientes . Eventualmente, sus hogares son destruidos por el trabajo de un dentista y se enjuagan de la boca de Jens a través del cuidado dental adecuado . [4] [5]

La historia de Karius y Bactus, con sus divertidas ilustraciones y su importante mensaje, se ha convertido en un clásico de la literatura infantil noruega. Desde su publicación, la idea de los "trolls dentales" se ha utilizado como recurso pedagógico para generaciones de niños escandinavos. [6]