Karoline Friederike Louise Maximiliane von Günderrode (11 de febrero de 1780 - 26 de julio de 1806) fue una poeta romántica alemana , nacida en Karlsruhe . Ella usó el nom-de-plume de Tian .
La vida
Günderrode, el mayor de seis hermanos, provenía de una familia aristocrática pero pobre. En 1797, ingresó en una residencia en Fráncfort del Meno , dirigida por una fundación benéfica, en la que las mujeres nobles pobres y solteras podían vivir de manera respetable mientras buscaban un cónyuge adecuado. [1] En Frankfurt, sus amigos incluían a los tres hermanos Kunigunde Brentano (más tarde von Savigny; 1780-1863), Bettina von Arnim (de soltera Brentano) y Clemens Brentano . [2]
Günderrode no pudo aceptar los roles femeninos prescritos. En una carta a Kunigunde Brentano [3] Karoline sufría de una melancolía nerviosa inducida y tenía un temperamento impredecible que alienó a algunos.
ella escribió: "A menudo he tenido el deseo poco femenino de lanzarme al caos salvaje de la batalla y morir. ¿Por qué no me convertí en un hombre? virtudes femeninas, para la felicidad de la mujer. Sólo me atrae lo salvaje, grande, brillante. Hay un desafortunado pero inalterable desequilibrio en mi alma, y seguirá siendo así, ya que soy mujer y tengo deseos como una mujer. hombre sin la fuerza de un hombre. Por eso estoy tan vacilante y tan fuera de armonía conmigo mismo ... ".Mientras asistía a un evento social, Günderrode conoció al jurista Friedrich Carl von Savigny y se enamoró de él. Algún tiempo después, llegó al punto de esperar una propuesta de matrimonio, pero Savigny decidió en cambio casarse con su amiga menos intelectual Kunigunde Brentano.
Después de lo que ella vio como la traición de Savigny, Günderrode trabajó en su arte como poeta, con el objetivo de unir la vida y la escritura. Escribió obras con mujeres fuertes y heroicas en un papel central, como Hildegun und Nikator y Mora . A través de sus escritos, criticó los ideales de la sociedad burguesa de la época y sus roles tradicionales de género.
En 1804, Günderrode conoció al filólogo y arqueólogo Georg Friedrich Creuzer . Aunque estaba casado, desarrollaron una relación. Creuzer pidió el divorcio a su esposa, a lo que ella accedió, pero Creuzer, que sufría depresión por su relación secreta con Günderrode y ansiedad por el escándalo público de un divorcio, pospuso la decisión. Buscó el consejo de sus amigos y colegas, quienes le sugirieron que se olvidara de Günderrode, ya que ella nunca sería una esposa adecuada. En medio de la situación no resuelta, enfermó; finalmente, a través de un amigo, envió una carta a Günderrode poniendo fin a la relación. Al recibir la noticia, Günderrode se suicidó con un puñal en las orillas del río Rin en Winkel . [1]
Legado
Günderrode y Heinrich von Kleist fueron los dos personajes centrales de Kein Ort. Nirgends , novela de Christa Wolf publicada en 1979. Relata un encuentro ficticio entre Günderrode y Kleist, en el que los dos escapan de la charla vacía de una fiesta del té dando un largo paseo. Kleist también terminó su vida en un pacto suicida con Henriette Vogel, enferma de cáncer.
Bettina , una ópera de cámara de 1987 de Friedrich Schenker , se centra en la amistad de Bettina von Arnim y Günderrode.
Obras
- Gedichte und Phantasien , 1804 ( Poemas y fantasías ) bajo el seudónimo "Tian"
- Poetische Fragmente , 1805 ( Fragmentos poéticos )
- Udohla , drama 1805
- Magie und Schicksal , drama 1805 ( Magia y destino )
- Geschichte eines Braminen , 1805 ( Historia de un brahmán ) bajo el seudónimo "Tian"
- Nikator , drama 1806, bajo el seudónimo de "Tian"
- Der Jüngling der das Schönste sucht , 1806 ( La juventud que buscó la mayor belleza )
- Melete , 1806
- Fragmentos poéticos , trad. Anna Ezekiel, (SUNY Press, 2016).
Referencias
- ^ a b Duda, Sibylle. " Karoline von Günderrode ". FemBio [léxico / base de datos de biografías de mujeres, desde una perspectiva feminista]. Traducido por Joey Horsley. FemBio Frauen-Biographieforschung. Consultado el 16 de abril de 2016.
- ↑ von Hoff, Dagmar (1995). "Aspectos de la censura en la obra de Karoline von Günderrode". Mujeres en el anuario alemán . vol. 11. p. 99–112; aquí p. 103. Accesible a través de JSTOR (se requiere registro).
- ^ Como se cita en Duda, "Karoline von Günderrode", FemBio ; traducción del alemán.
enlaces externos
Medios relacionados con Karoline von Günderrode en Wikimedia Commons
- Obras de Karoline von Günderrode en LibriVox (audiolibros de dominio público)