Karpagam
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Para otros usos, consulte Karpagam (desambiguación) .

Karpagam
Karpagam poster.jpg
Póster
Dirigido porKS Gopalakrishnan
Escrito porKS Gopalakrishnan
Producido porKS Sabarinathan
ProtagonizadaGéminis Ganesan
Savithri
CinematografíaM. Karnan
Editado porR. Devarajan
Musica porViswanathan – Ramamoorthy
Empresa de producción
Películas de Amar Jothi
Fecha de lanzamiento
  • 15 de noviembre de 1963 ( 15/11/1963 )
Tiempo de ejecución162 minutos [1]
PaísIndia
IdiomaTamil

Karpagam es una película dramática en lengua tamil de la India de 1963escrita y dirigida por KS Gopalakrishnan . La película cuenta con un elenco que incluye a Gemini Ganesan , SV Ranga Rao , MR Radha , R. Muthuraman , VK Ramasamy , V. Nagaiah , Karikol Raju , Savithri , Sheeladevi , KR Vijaya y Baby Shakila. En Karpagam, un granjero rico (Ranga Rao) hace que su hija recién casada (Vijaya) y su esposo (Ganesan) vivan en su casa para cuidar de su negocio. Los problemas surgen cuando su hijo separado (Muthuraman) comienza a malgastar su dinero.

Karpagam es la película debut de Vijaya, quien interpreta al personaje principal. Se estrenó el 15 de noviembre de 1963, día de Diwali , y ganó el Premio Nacional de Cine a la Mejor Película en Tamil  : Certificado de Mérito a la Segunda Mejor Película. La película también fue un éxito comercial, con una duración de más de 100 días en los cines; con las ganancias obtenidas, Gopalakrishnan construyó un estudio que lleva el nombre de la película. Fue rehecho en hindi como Rishte Naate (1965), en telugu como Thodu Needa (1965) y en malayalam como Vishukkani (1977).

Trama

Nallasivam es un granjero rico y vive en el pueblo de Pillaiyarpatti con su hijo Rajangam y su hija Karpagam. Rajangam está casado con Pankajam, hija del codicioso Thandavam; Karpagam está casado con Sundaram, un granjero trabajador del mismo pueblo. Karpagam y Sundaram continúan viviendo con Nallasivam a petición suya para cuidar de los hogares y la granja.

Pankajam da a luz a una niña llamada Meenakshi, pero ella y Rajangam la descuidan. Karpagam, que no tiene hijos, se ocupa de Meenakshi, quien comienza a considerar a Karpagam y Sundaram como sus padres. Descontento de ver cómo Rajangam está derrochando dinero, Nallasivam entrega la administración de sus propiedades a Sundaram. Pankajam, que ha ignorado a su hijo en sus años de formación, está molesta con este desarrollo y, a instancias de Thandavam, obliga a Rajangam a enviar un aviso legal a su padre, solicitando un acuerdo de propiedad. Thandavam crea problemas en la familia de Rajangam al lavar el cerebro y engañar a Pankajam y Rajangam, quienes siguen ciegamente sus consejos.

Cuando Rajangam se lleva a Meenakshi, Karpagam entra en depresión. Finalmente, Rajangam la envía de regreso y Karpagam se pone feliz. Un toro ataca a Meenakshi y Karpagam muere salvándola. Meenakshi se niega a regresar con sus padres y opta por quedarse con Nallasivam y Sundaram. Nallasivam obliga a su yerno a casar a su yerno con Amudha, la hija de su amigo Subramanian, que era amiga de Karpagam, para que el niño tenga una madre. Sundaram y Meenakshi no aceptan Amudha. Sundaram vive en la memoria de su difunta esposa Karpagam, deambulando como un sabio. Amudha anhela el amor y la atención tanto de Sundaram como de Meenakshi. La tristeza prevalece en casa.

Mientras tanto, Rajangam y Thandavam conspiran para estafar a Nallasivam. Thandavam, frustrado por su fracaso en estafar la riqueza de la familia de Nallasivam, decide matar a Sundaram y envía matones para atacarlo. Tanto Nallasivam como Amudha vienen y lo salvan, mientras Thandavam es arrestado. En el proceso, Amudha es apuñalada cuando un matón intenta atacar a Sundaram. Cuando está a punto de morir, Meenakshi canta su canción favorita "Athai Madi Methaiyadi" y Amudha se salva. Sundaram se da cuenta del amor de Amudha por Meenakshi. La familia se une, mientras Rajangam y Pankajam se arrepienten por sus acciones.

Emitir

Producción

Karpagam es el debut cinematográfico de KR Vijaya . [3] Fue escrito y dirigido por KS Gopalakrishnan , y producido por KS Sabarinathan bajo Amar Jothi Movies. [4] Vijaya, entonces conocida por su nombre de nacimiento Deivanayaki, había dado un espectáculo de danza en un evento en Island Grounds al que asistió Gemini Ganesan . Se tomaron una fotografía juntos, que Ganesan luego le mostró a Gopalakrishnan, quien quería un recién llegado para el papel. [5] Sabarinathan tomó un préstamo de ₹ 4 millones (equivalente a ₹ 270 millones o US $ 3,7 millones en 2019) de AVM Productions.para producir la película. [6] La cinematografía estuvo a cargo de M. Karnan y la edición por R. Devarajan. [2] La longitud final de la película fue de 4.567 metros (14.984 pies). [4]

Banda sonora

La banda sonora fue de Viswanathan-Ramamoorthy y la letra fue escrita por Vaali . P. Susheela es el único cantante de reproducción que aparece en la banda sonora. [2] [7] Las canciones "Athai Madi Methaiyadi" y "Mannavane Azhalama Kanneerai" alcanzaron popularidad. [8] [9]

No.TítuloLetraCantanteLargo
1."Aayiram Iravugal Varuvathundu"VaaliP. Susheela4:14
2."Athai Madi Methaiyadi"VaaliP. Susheela5:40
3."Pakkathu Veettu Paruva Machaan"VaaliP. Susheela6:01
4."Mannavane Azhalama Kanneerai"VaaliP. Susheela3:48

Lanzamiento y recepción

Karpagam fue puesto en libertad el 15 de noviembre de 1963, día de Diwali . [6] [10] Ananda Vikatan , en su reseña del 8 de diciembre de 1963, positivamente la película, describiendo la actuación de Ranga Rao como lo más destacado de la película. El crítico también apreció la actuación de Vijaya y elogió la de Shakila. Según el crítico, la única debilidad de la película fue el hecho de que se estiró como goma en la segunda mitad. [11] La película también fue un éxito comercial, con una duración de más de 100 días en los cines. [12] Karpagam ganó el Premio Nacional de Cine a la Mejor Película en Tamil  - Certificado de Mérito a la Segunda Mejor Película. [13]

Remakes

En 1965, Karpagam se rehizo en hindi como Rishte Naate (donde "Athai Madi Methaiyadi" se reutilizó como "Ari Neendiya Ki Pari"), y en telugu como Thodu Needa , donde SV Ranga Rao y V. Nagaiah repitieron sus papeles. [14] [15] [16] En 1977, se rehizo en malayalam como Vishukkani . [17]

Legado

Con los beneficios que obtuvo la película, Gopalakrishnan construyó Karpagam Studio. [4] [18] Aunque Vijaya temía que no recibiría más ofertas de actuación debido a la temprana muerte de su personaje en Karpagam, que ella consideraba un "mal presagio", pasó a actuar en más de 500 películas. [19] La película está disponible para su visualización en Amazon Prime Video . [20]

Referencias

  1. ^ Dhananjayan 2011 , p. 214.
  2. ^ a b c d கற்பகம் ( cancionero ) (en tamil). Películas de Amar Jothi. 1963.
  3. ^ Chowdhary, Y. Sunita (19 de noviembre de 2011). "Diosa de la pantalla" . El hindú . Archivado desde el original el 9 de junio de 2019 . Consultado el 9 de junio de 2019 .
  4. ↑ a b c Film News Anandan (2004). Sadhanaigal Padaitha Thamizh Thiraipada Varalaru [ Historia del cine tamil y sus logros ] (en tamil). Chennai: Sivagami Publishers. Archivado desde el original el 9 de junio de 2019 . Consultado el 9 de junio de 2019 .
  5. ^ Majordasan. "Popurrí de golosinas sobre el cine tamil" . Kalyanamalai . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2016 . Consultado el 18 de febrero de 2020 .
  6. ^ a b "Propietario absoluto de AVM Film Studios de los derechos de autor de 1963-Gemini starrer 'Karpagam': HC" . Estándar comercial . Presione Trust of India . 30 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 9 de junio de 2019 . Consultado el 9 de junio de 2019 .
  7. ^ Dhananjayan 2011 , p. 215.
  8. ^ Guy, Randor (3 de agosto de 2013). "Idhaya Kamalam (1965)" . El hindú . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2018 . Consultado el 9 de junio de 2019 .
  9. ^ Kolappan, B. (15 de noviembre de 2015). "Director KS Gopalakrishnan muerto" . El hindú . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2016 . Consultado el 17 de junio de 2019 .
  10. ^ தீனதயாளன், பா. (31 de julio de 2015). "சாவித்ரி -13. நூறு நூறு பெருமைகள்!" . Dinamani . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2019 . Consultado el 9 de junio de 2019 .
  11. ^ "கற்பகம்". Ananda Vikatan (en tamil). 8 de diciembre de 1963.
  12. ^ Ramachandran, TM (11 de abril de 1964). "Tendencias en las películas Tamil" . Deporte y pasatiempo . Vol. 18. págs. 50–51.
  13. ^ "Premios estatales de películas" (PDF) . Dirección de Festivales de Cine . 25 de abril de 1964. p. 24. Archivado (PDF) desde el original el 9 de junio de 2019 . Consultado el 9 de junio de 2019 .
  14. ^ Narasimham, ML (15 de diciembre de 2017). "Thodu Needa (1965)" . El hindú . Archivado desde el original el 9 de junio de 2019 . Consultado el 9 de junio de 2019 .
  15. ^ "Canciones de la versión hindi" . superstarrajnikanth.com . pag. 2. Archivado desde el original el 1 de junio de 2021 . Consultado el 1 de junio de 2021 .
  16. ^ Sriram, V. (15 de mayo de 2019). "Doris Day cantó 'Que Sera Sera' - y también lo hizo la estrella telugu Bhanumathi" . Desplácese en . Archivado desde el original el 8 de junio de 2019 . Consultado el 9 de junio de 2019 .
  17. ^ "'Poovili ' de Salil Chowdhury " (PDF) . Los tiempos de la India . Kerala . 26 de agosto de 2017. p. 6. Archivado desde el original (PDF) el 9 de junio de 2019 . Consultado el 9 de junio de 2019 .
  18. ^ Rajadhyaksha, Ashish ; Willemen, Paul (1998) [1994]. Enciclopedia de cine indio (PDF) . British Film Institute y Oxford University Press . págs. 102-103. ISBN  0-19-563579-5. Archivado (PDF) desde el original el 21 de agosto de 2016 . Consultado el 7 de agosto de 2018 .
  19. ^ Vandhana (24 de septiembre de 2017). " ' En ese entonces, no había presión para mantener nuestra cintura': entrevista con KR Vijaya" . Silverscreen.in . Archivado desde el original el 24 de enero de 2020 . Consultado el 24 de enero de 2020 .
  20. ^ "Karpagam" . Amazon Prime Video . Consultado el 9 de junio de 2019 .

Bibliografía

  • Dhananjayan, G. (2011). Lo mejor del cine tamil, 1931 a 2010: 1931-1976 . Galatta Media. OCLC  733724281 .

enlaces externos

  • Karpagam en IMDb
  • Karpagam en Rotten Tomatoes
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Karpagam&oldid=1040876708 "
Contribute a better translation