Karthika Deepam es una serie de televisión india en telugu que se transmite por Star Maa protagonizada por Premi Viswanath y Paritala Nirupam. [1] [2] Es una nueva versión de laserie de televisión malayalam Karuthamuthu emitida por Asianet . [3] [4] Se estrenó el 16 de octubre de 2017. [5]
Karthika Deepam | |
---|---|
![]() | |
Género | Drama |
Dirigido por | Kapuganti Rajendra |
Protagonizada | Premi Viswanath Nirupam Paritala |
Tema principal | Aaraneekumaaye Deepam ... Karthika Deepam |
País de origen | India |
Idioma original | Telugu |
No. de episodios | 1031 (al 5 de mayo de 2021) |
Producción | |
Productor | Gutha Venkateswararao |
Editor | Phani Bhat |
Configuración de la cámara | Multicámara |
Tiempo de ejecución | 22 minutos |
Compania de produccion | Programa de televisión Gagan |
Lanzamiento | |
Red original | Estrella maa |
Formato de imagen | 1080i ( HDTV ) |
Lanzamiento original | 16 de octubre de 2017 - actualidad |
Cronología | |
Programas relacionados | Karuthamuthu , Bharathi Kannamma , Rang Majha Vegla |
enlaces externos | |
Ver en Disney + Hotstar |
Gráfico
Karthik de piel clara, un médico y Deepa de piel oscura se encuentran con frecuencia, y Karthik está impresionado por su amabilidad y generosidad desinteresada. El hermano de Karthik, Aditya, se enamora de Sravya, la hermanastra de piel clara de Deepa, mientras que Sravya ama a Karthik. La madre de Aditya, Soundarya, acepta la pareja de Aditya ya que Sravya es de piel clara y los padres de Sravya están de acuerdo. Sravya inicialmente está encantada, ya que asume que se casará con Karthik, pero al enterarse de la verdad, amenaza con suicidarse a menos que Karthik se case con ella. Sin embargo, Karthik pide permiso para casarse con Deepa. Habiendo fracasado previamente en arreglar un matrimonio para Deepa, el padre de Sravya, con quien vive Deepa, retiene la información para ganar su aceptación. Sin embargo, Karthik y Deepa se casan en un templo y anuncian esto en una fiesta de cumpleaños, lo que enfurece a Soundarya y Sravya. Soundarya permite a regañadientes que Deepa entre en la casa mientras Sravya se casa con Aditya, pero quiere deshacerse de Aditya y Deepa. Sus planes fracasan y, amenazada con la expulsión, comienza a convertirse en una mejor esposa y nuera.
La amiga de la infancia de Karthik, Monitha, regresa y planea tenerlo para ella. Ella hace que Sravya tenga un aborto espontáneo para culpar a Deepa. Ella trata de separar a Karthik y Deepa creando malentendidos mientras convence a Karthik de que Deepa está teniendo un romance con el novelista Vihari mientras que Deepa considera a Vihari como su hermano. Monitha se enfurece cuando Soundarya, que odia a Deepa, elige a otra mujer para que sea la segunda esposa de Karthik. El padre de Deepa se entera de esto y detiene el compromiso; mientras discute con Soundarya, se revela que Deepa está embarazada. Deepa está feliz y jura que ella no fue responsable del aborto espontáneo de Sravya. Soundarya la acepta.
Karthik tiene un examen médico para ver si puede engendrar hijos, pero Monitha cambia los informes. Se revela que Monitha ha sido responsable de la idea errónea de Karthik y que también fue responsable de la muerte de su novia de la universidad, Hima. Mientras tanto, Monitha hace varios intentos fallidos de matar a Deepa y contrata a Durga, un asesino vigilante. Sin embargo, después de presenciar la amabilidad de Deepa, Durga decide protegerla. Monitha intenta que ambos mueran en un accidente automovilístico, pero falla. Durga le confiesa su identidad a Deepa pero, como se enamora de Monitha, pone el balme en Karthik. Deepa se prepara para salir de la casa expresando las declaraciones de Durga a la familia. Karthik niega haber sido confrontado y explica que no es el padre del feto de Deepa, mostrando los informes y acusa a Vihari por el embarazo de Deepa. Conmocionada y destrozada, Deepa se va debido a la desconfianza de todos y se enfrenta a su padre por dudar de ella y ocultar información. Mientras tanto, el padre y el hermano de Karthik le piden que vuelva a hacerse la prueba, pero Monitha lo convence de que no lo haga.
Deepa consigue un trabajo en una litera de gasolina . Soundarya se enfrenta a Vihari, de quien sospecha que es el padre del niño, pero se convence de que no lo es y le pide a Deepa que devuelva o acepte dinero. Mientras Deepa se niega a regresar, Karthik nuevamente se niega a retomar las pruebas. Deepa da a luz a gemelos. Sin saberlo Deepa, Soundarya se lleva uno a casa con la esperanza de que los bebés permitan que los padres se reconcilien en el futuro y lo dice como huérfano a la familia. Karthik lentamente comienza a amar a la niña, la llama Hima en honor a su difunta novia mientras Deepa deja la ciudad con la otra niña, Sourya.
Ocho años después
Deepa vive con Sourya en un pueblo que tiene una sastrería. Debido a problemas de salud, Deepa y su hija Sourya se mudan a la ciudad para recibir tratamiento y comienzan a trabajar como cocineras y se cruzan con Karthik y su familia. Ella descubre que Hima es adoptada por su esposo. Toda la familia le pide a Deepa que regrese a la vida de Karthik con su hija, pero ella lo niega porque Karthik no confiaba en ella. Sourya e Hima se vuelven buenas amigas sin saber que son hermanas gemelas, mientras que Hima está unida a Deepa como su madre. Monitha planea destruir a Deepa y quiere estar en la vida de Karthik.
Mientras tanto, Hima se entera de que Karthik es su padre, pero guarda silencio debido a los problemas de sus padres. Deepa sabe que Hima es su hija gemela. Monita le causa más problemas a Deepa, pero siempre sale mal. Karthik sabe que Hima también es la hija de Deepa. Más tarde, Deepa y sus hijas se mudan de la casa. Deepa encuentra las fechorías de Monitha y que ella estuvo detrás de la muerte de la novia de Karthik, Hima, e intenta demostrárselo a Karthik y exponer las fechorías de Monitha. Sin embargo, ella no lo hace y Karthik la humilla. ella deja la ciudad y se va lejos. saundarya y murali krishna la buscan, mientras que karthik promete casarse con monitha si encuentra a hima. Deepa comienza a dirigir un centro tiffin que se convierte en un gran éxito debido a la idea de Sourya. A petición de la familia, Karthik decide volver a realizar la prueba que tensa a Monitha. En otros lugares, Deepa comienza a enfermarse.
Karthik encuentra la ubicación de Deepa y se reconcilia emocionalmente con Sourya e Hima. Lleva a Sourya, Hima y Deepa a su rica residencia en la ciudad. Soundarya, Anand Rao, Aditya y Sravya se sienten eufóricos, pero Karthik confirma que acaba de comprar Deepa por el bien de los niños. Karthik se entera de que Deepa tiene un 50% de posibilidades de vivir debido a su enfermedad. La acepta como esposa para que la traten. La familia está encantada con el cambio de Karthik, pero Deepa todavía sospecha de su comportamiento. Planeando reunir a Karthik y Deepa, la ahora cambiada madrastra de Deepa, Bhagyam, invita a Karthik y su familia para el kalyanam de Lord Rama y Sita en su casa. Karthik invita a Monitha que envenena las medicinas de Deepa. Sin darse cuenta, Deepa toma los medicamentos. Deepa cae inconsciente pero se recupera. Saundarya se entera de la enfermedad de Deepa y se hace añicos. Debido a la salud de Deepa, Karthik le advierte que no cocine, pero ella y los niños malinterpretan las intenciones de Karthik y exige respuestas, pero Karthik mantiene la calma. Después de la sugerencia del médico y de la madre de Karthik, le reveló la verdad a Deepa sobre su salud. Ella está destrozada al saber la verdad. y temía por el futuro de sus hijos si ella fallecía.
Deepa comparte sus miserias con Soundarya, quien la consuela. Mientras tanto, Karthik se entera de que Deepa no está teniendo una aventura con Vihari y se arrepiente de haber acusado a Deepa todos estos días.
Elenco
Principal
- Premi Viswanath como Deepa Alias Vantalakka : esposa de Karthik; La madre de Sourya y Hima; La hija mayor de Muralikrishna; Hijastra de Bhagyam; Hermanastra mayor de Sravya (2017-presente)
- Nirupam Paritala como Dr. Karthik Alias Doctor Babu : esposo de Deepa; El padre de Sourya y Hima; El interés amoroso de Monitha; Anand Rao y el hijo mayor de Saundarya; El hermano mayor de Aditya; Un cardiólogo (2017-presente)
- Shoba Shetty como la Dra. Monitha: amante obsesiva unilateral de Karthik y archirrival de Deepa; Un ginecólogo (2018-presente)
- Archana Ananth como Saundarya: esposa de Anand Rao; La madre de Karthik y Aditya; La suegra de Deepa y Sravya; Sourya, la abuela paterna de Hima y Deepu; Una empresaria segura y suegra ideal para Deepa (2017-presente)
- Baby Krithika como Sourya: la hija gemela mayor de Karthik y Deepa; La hermana gemela mayor de Hima; Una chica segura y valiente (2018-presente)
- Baby Sahruda como Hima: la hija gemela más joven de Karthik y Deepa; La hermana gemela menor de Sourya; Una niña sensible (2018-presente)
Periódico
- Sangeetha Kamath (2017-2020) / Niharika (2020-presente) como Sravya: esposa de Aditya; La madre de Deepu; La media hermana de Deepa; Muralikrishna y la única hija de Bhagyam; Ex amante unilateral de Karthik; Tía de Hima y Sourya
- Gadiraju Arun Kumar como Anand Rao: esposo de Saundarya; El padre de Karthik y Aditya; El suegro de Deepa y Sravya; Abuelo paterno de Sourya, Hima y Deepu (2017-presente)
- Yashwanth como Aditya: esposo de Sravya; Anand Rao y el hijo menor de Saundarya; El padre de Deepu; El tío de Sourya y Hima; El hermano menor de Karthik; El cuñado de Deepa (2017-presente)
- Uma Devi como Bhagyalakshmi "Bhagyam": la segunda esposa de Muralikrishna; La madre de Sravya; La madrastra de Deepa; La suegra de Karthik; La suegra de Aditya; La abuela materna de Deepu; La abuela materna de Sourya y Hima; ex antagonista (2017-presente)
- Sri Divya como Priyamani: sirvienta y ayudante de Monitha (2020-presente)
- Venugopal como Vihaari: esposo de Tulasi; Amigo de Deepa (2018; 2021-presente)
- Seetha Mahalakshmi como Tulasi: esposa de Vihaari; Conocido y amigo de Deepa y Saundarya (2018-presente)
- Lahari Vishnuwazhala como Hima Sr: el interés amoroso de la época universitaria de Karthik; Asesinado por Monitha (apareció en escenas de flashback)
- Narasimha Reddy como Durga: amante obsesivo de Monitha; El ex rival de Deepa (2018)
- Yashvi Kanakala como Srilatha: amigo de Monitha (2018)
- Ayesha como Malathi: la ayuda doméstica de Saundarya (2017-presente)
Producción
A fines de marzo de 2020, la producción y transmisión de la serie se detuvo junto con todas las demás series de televisión y películas indias debido al brote de Covid-19 en India. [6] [7] Se reanudó después de tres meses en junio de 2020. [8]
Adaptaciones
No. | Idioma | Título | Lanzamiento original | Red (s) | Notas |
---|---|---|---|---|---|
1 | Malayalam | Karuthamuthu കറുത്തമുത്ത് | 20 de octubre de 2014 - 9 de agosto de 2019 | Asianet | 1450 |
2 | Telugu | Karthika Deepam కార్తీక దీపం | 16 de octubre de 2017 - actualidad | Estrella maa | En marcha |
3 | Canarés | Muddulakshmi ಮುದ್ದುಲಕ್ಷ್ಮಿ | 22 de enero de 2018 - actualidad | Estrella Suvarna | En curso [9] |
4 | Tamil | Bharathi Kannamma பாரதி கண்ணம்மா | 25 de febrero de 2019 - actualidad | Estrella Vijay | En curso [10] |
5 | Marathi | Rang Majha Vegla रंग माझा वेगळा | 30 de octubre de 2019 - actualidad | Star Pravah | En curso [11] |
6 | hindi | Karthik Purnima कार्तिक पूर्णिमा | 3 de febrero - 27 de marzo de 2020 | Estrella Bharat | 45 [12] |
Recepción
Audiencia y calificaciones
Comenzando con una audiencia promedio, después de unos meses, la serie pronto se convirtió en uno de los programas de televisión indios mejor calificados y en el programa telugu más alto obteniendo una audiencia récord, manteniendo la primera posición consistentemente en la lista de audiencia semanal de BARC a pesar de completar 1000 episodios. [13] [14] [15] La calificación más alta obtenida por la serie fue 20,7 TVR. [dieciséis]
Al igual que en enero de 2019, estaba obteniendo una calificación promedio de aproximadamente más de 12 TVR. [17] Al igual que en octubre de 2020, continuó siendo la mejor calificada obteniendo calificaciones de más de 18 TVR . [18] En la semana 34, continuó manteniendo su primera posición con 18,35 TVR. [19] En la semana 42, obtuvo 18,56 TVR. [20] En la semana 44, obtuvo 15,11 millones de impresiones con 18,68 TVR. [21] En la semana 45, mantuvo su primera posición con 14,97 millones de impresiones y 18,43 TVR. [22]
En la semana 6 de 2021, continuó manteniendo la primera posición con 14,54 millones de impresiones y 18,03 TVR. [23] En la semana 8, mantuvo su primera posición con 13,54 millones de impresiones y 16,87 TVR. [24]
Semana y año | Audiencia de BARC (Telugu GEC) | Ref (s) | |
---|---|---|---|
Impresiones (en millones) | Clasificación | ||
Semana 47,2017 | 7.09 | 4 | [25] |
Semana 49,2017 | 7.71 | 2 | [26] |
Semana 20,2018 | 5,59 | 3 | |
Semana 24,2018 | 6.01 | 1 | [27] |
Semana 28,2018 | 7.24 | 1 | [28] |
Semana 34,2018 | 10.1 | 1 | [29] |
Semanas 43-48,2018 | 11,6 | 1 | [30] |
Semana 45,2018 | 12,71 | 1 | [31] |
Semana 48,2018 | 13 | 1 | [32] |
Semana 52,2018 | 13.49 | 1 | [33] |
Semana 28,2019 | 12,64 | 1 | [34] |
Semana 31,2019 | 15.24 | 1 | [35] |
Semana 43,2019 | 15.43 | 1 | [36] |
Semana 45,2019 | 15.45 | 1 | [37] |
Semana 47,2019 | 16.20 | 1 | [38] |
Semana 48,2019 | 15,71 | 1 | [39] |
Semana 49,2019 | 16.05 | 1 | [40] |
Semana 50,2019 | 15,88 | 1 | [41] |
Semana 1,2020 | 15,57 | 1 | |
Semana 8,2020 | 15.01 | 1 | [42] |
Semana 28,2020 | 12.48 | 1 | [43] |
Semana 30,2020 | 12.48 | 1 | [44] |
Semana 32,2020 | 14.32 | 1 | [45] |
Semana 33,2020 | 14.80 | 2 | [46] |
Semana 34,2020 | 14,94 | 1 | [47] |
Semana 42,2020 | 15.22 | 1 | [48] |
Semana 44,2020 | 15.11 | 1 | [21] |
Semana 6,2021 | 14.54 | 1 | [23] |
Semana 8,2021 | 13.54 | 1 | [24] |
Semana 9,2021 | 12,95 | 1 | [49] [50] |
Semana 10,2021 | 13.53 | 1 | [51] |
Semana 11,2021 | 13,63 | 1 | [52] |
Semana 14,2021 | 14.13 | 1 | [53] |
Semana 15,2021 | 14.27 | 1 |
Críticos
The Hindu criticó la serie como: "La serie sigue una plantilla fiel establecida por Ekta Kapoor , ese creador de tendencias que dio (en su mayoría) a las amas de casa sagas jabonosas y llorosas que desmentían tanto el sentido como la sensibilidad en cada giro tentador". [54]
Asianet News criticó: "La serie, que se desarrolla entre la confianza y la desconfianza, sigue empeorando". [55]
Referencias
- ^ "Hoy día mundial de la televisión" . El nuevo Indian Express . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2021.
- ^ "Premi Viswanath - 10 actores no telugu más populares en la televisión | The Times of India" . Los tiempos de la India . Consultado el 31 de julio de 2018 .
- ^ "Gran entrada telugu de Premi" . www.deccanchronicle.com . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2021.
- ^ "వంటలక్కదే హవా..వన్ విమెన్ షో..మళ్లీ ఫస్ట్ ప్లేస్" . Noticias Telugu7 . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2021.
- ^ "Sarikotha Serial KarthikaDeepam ... A partir de hoy ... de lunes a sábado a las 7:30 PM en Star Maa" . Twitter . Star Maa .
- ^ "Impacto de Covid-19: película, rodajes en serie detenidos hasta el 31 de marzo" . The Economic Times .
- ^ "Los programas de televisión en telugu vuelven a la normalidad" . El hindú .
- ^ "El actor de Karthika Deepam, Nirupam Paritala, se pierde los días anteriores al COVID-19; comparte un vistazo de su 'nueva normalidad' en los sets" . Los tiempos de la India .
- ^ "Muddulakshmi cruza 800 episodios" . Los tiempos de la India .
- ^ " ' Kannamma' de la fama de televisión Vijay TV tendencias de Internet" . Dina Thandi . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2021.
- ^ "Serie de Rang Majha Vegla: प्रेमात पडाल असं म्हणत 'रंग माझा वेगळा' मालिका लवकरच भेटीला" . Times Now .
- ^ "Kartik Purnima saldrá del aire, confirma la actriz Poulomi Das" . India hoy .
- ^ "కార్తీకదీపం సీరియల్కి శుభం కార్డ్ .. ఎప్పుడు? ఎలా? వాళ్లకి బ్యాడ్ న్యూస్!" . Los tiempos de la India . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2021.
- ^ "KARTHIKA DEEPAM SERIAL DEEPA VANTALAKKA SE COLOCA EN LA PRIMERA POSICIÓN EN LAS CLASIFICACIONES DE BARC AQUÍ ESTÁN LOS DETALLES" . Noticias de CNN 18 .
- ^ "ఇలా చేస్తే టీవీలు కట్టేస్తాం .. 'కార్తీకదీపం' సీరియల్కి కష్టాలు .. ముందు నుయ్యి వెనుక గొయ్యి!" . Los tiempos de la India .
- ^ "వంటలక్క లెక్కే వేరు..టీఆర్పిలో ఆల్ టైమ్ రికార్డ్!" . Noticias de Asianet . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2021.
- ^ "TRP ke liye kuch bhi karega" . Los tiempos de la India . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2021.
- ^ "Telugu Big Boss y efecto Karthika Deepam: Star Maa se convierte en el mejor jugador en la India para el canal de entretenimiento de pago" . Los tiempos de la India . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2021.
- ^ "టీవీ రేటింగ్స్ ఢమాల్ .. బిగ్ బాస్కి గుబులు .. వంటలక్క లేకపోతే పరిస్థితి దారుణం" . Los tiempos de la India .
- ^ "బిగ్ బాస్ రేటింగ్ .. పాయే నాగ్తో సహా అందరి పరువూ పాయే" . Los tiempos de la India .
- ^ a b "SEMANA 44 - DATOS: Sábado 31 de octubre de 2020 a viernes 6 de noviembre de 2020" . BARC India . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2020.
- ^ "SEMANA 45 - DATOS: Sábado 7 de noviembre de 2020 a viernes 13 de noviembre de 2020" . BARC India . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2020.
- ^ a b "Karthika Deepam Serial Again No 1 in Barc Ratings Here is Top Five Channels and Program list" . Los tiempos de la India . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2021.
- ^ a b "SEMANA 8 - DATOS: Sábado 20 de febrero de 2021 a viernes 26 de febrero de 2021" . BARC India . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2021.
- ^ "Semana 47, 2017 Top 5 programas de Telugu" . Twitter . Consejo de Investigación de Audiencias de Radiodifusión . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2021.
- ^ "Programas de Telugu, datos de BARC para la semana 49 de 2017" . Twitter . BARC India. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2021.
- ^ "Informe de audiencia de Bigg Boss Telugu 2: Nani no logra batir el récord de TRP de Jr NTR" . Tiempos de negocios internacionales . Archivado desde el original el 1 de abril de 2021.
- ^ "Bigg Boss Telugu 2 ve saltar en las calificaciones de TRP: Star Maa se convierte en el canal de TV Telugu número 1" . Tiempos de negocios internacionales . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2021.
- ^ "Star Maa se convierte en el tercer canal más visto de la India" .
- ^ "KARTHIKA DEEPAM SERIAL STAR VANTALAKKA DEEPA SE CONVIERTE EN BAHUBALI DE PANTALLA PEQUEÑA" . Noticias de CNN 18 . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2021.
- ^ "Semana 45, 2018: Programas de Telugu" . Twitter . BARC India. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2021.
- ^ "Karthika Deepam encabeza la lista de TRP; Koilamma y Lakshmi Kalyanam lo seguirán" . Los tiempos de la India . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2021.
- ^ "Programas de Telugu, datos de BARC para la semana 52 de 2018" . Twitter . BARC India. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2021.
- ^ "Calificación BARC: semana 28, 2019: programas de Telugu" . Twitter . BARC India. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2021.
- ^ "Clasificación de programas de televisión en telugu: వంటలక్క దెబ్బకి 'బిగ్ బాస్' డమాల్ .. నెం .1 'కార్తీకదీపం ' " . Los tiempos de la India . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2021 . Consultado el 14 de marzo de 2021 .
- ^ "ఈ వారం కూడా కార్తీక దీపమే టాప్ ... మూడో స్థానానికి దిగజారిన కోయిలమ్మ" . Noticias de CNN 18 . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2021.
- ^ "Bigg Boss 3 Telugu: వంటలక్క హవా .. నాగ్ చిరు కలిసినా రేటింగ్లో తోపు దీపక్క" . Los tiempos de la India . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2021.
- ^ "Último TRP Ratings Telugu Week 47: ¡iSmart Shankar vuelve a dejar huella!" . Filmibeat .
- ^ "Agnisakshi pierde su posición en el Top 5; Karthika Deepam se mantiene en la cima" . Los tiempos de la India . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2021.
- ^ "Clasificación Jabardasth: 'జబర్దస్త్'ని సైడేసిన న్యూస్ .. నాగబాబు ఎఫెక్ట్ లేదు కాని ..!" . Los tiempos de la India . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2021.
- ^ "Karthika Deepam: వంటలక్క దెబ్బకు బెల్లంకొండ హీరో బేజారు ... కార్తీక దీపమే టాప్ ..." CNN News18 . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2021.
- ^ "Serie Pinni 2: 'వంటలక్క' స్పీడ్కు 'పిన్నీ' బ్రేకులు .. రంగంలోకి దిగుతున్న రాధిక" . Los tiempos de la India . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2021.
- ^ "Semana 28 2020 Top 5 programas de Telugu" . Twitter . BARC India. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2021.
- ^ "Datos BARC para la semana 30 de 2020: programas en telugu" . Twitter . BARC India. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2021.
- ^ "Semana 32, 2020 top 5 programas de Telugu" . Twitter . Consejo de Investigación de Audiencias de Radiodifusión. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2021.
- ^ "Ala Vaikunthapurramuloo de Allu Arjun supera a Sarileru Neekevvaru al obtener las calificaciones más altas de TRP" . Tiempos de negocios internacionales . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2021 . Consultado el 14 de marzo de 2021 .
- ^ "` బిగ్ బాస్` టీంకి TRP షాక్ .. `వంటలక్క` మాత్రం బిందాస్!" . Noticias de Asianet . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2021.
- ^ "నాగార్జునకే షాకిచ్చిన వంటలక్క .. కార్తీకదీపం ముందర బిగ్ బాస్ చిత్తు చిత్తు .. !!" . Los tiempos de la India . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2021.
- ^ "Prema Entha Madhuram mantiene la audiencia; aquí hay un vistazo a los 5 mejores programas de televisión" . Los tiempos de la India .
- ^ "SEMANA 9 - DATOS: sábado 27 de febrero de 2021 a viernes 5 de marzo de 2021" . BARC India .
- ^ "SEMANA 10 - DATOS: sábado 6 de marzo de 2021 a viernes 12 de marzo de 2021" . BARC India .
- ^ "SEMANA 11 - DATOS: sábado 13 de marzo de 2021 a viernes 19 de marzo de 2021" . BARC India .
- ^ "SEMANA 14 - DATOS: Sábado 3 de abril de 2021 a viernes 9 de abril de 2021" . BARC India .
- ^ "De 'Karthika Deepam' a 'Bigg Boss': La saga de las telenovelas" . El hindú .
- ^ "తెలుగు టీవీ సీరియళ్ల ఫార్ములా: ఒక్క మగాడు, ఇద్దరు ఆడాళ్లు" . Asianet News (en telugu). Archivado desde el original el 2 de abril de 2021.
enlaces externos
Karthika Deepam en IMDb