De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Este artículo trata sobre la masacre de polacos en 1940, incluidos los oficiales polacos. Para la masacre de civiles bielorrusos en 1943, ver Masacre de Khatyn .

Coordenadas : 54 ° 46′20 ″ N 31 ° 47′24 ″ E / 54.77222 ° N 31.79000 ° E / 54.77222; 31.79000

Masacre de Katyn
Parte de las secuelas de la invasión soviética de Polonia (durante la Segunda Guerra Mundial ) y la represión soviética de ciudadanos polacos (1939-1946)
Trzy krzyze.jpg
Monumento Katyn-Kharkov-Mednoye en las montañas Świętokrzyskie , Polonia
La masacre de Katyn se encuentra en la Unión Soviética
Masacre de Katyn
LocalizaciónPrisiones de Katyn Forest, Kalinin y Kharkiv en la Unión Soviética
FechaAbril-mayo de 1940
Tipo de ataqueAsesinato masivo
Fallecidos22.000
VíctimasPolos
PerpetradoresUnión Soviética ( NKVD )
Mapa de los sitios relacionados con la masacre de Katyn
Mapa de los sitios relacionados con la masacre de Katyn

La masacre de Katyn [a] fue una serie de ejecuciones masivas de casi 22.000 oficiales militares e intelectuales polacos llevadas a cabo por la Unión Soviética , específicamente la NKVD ("Comisariado del Pueblo para Asuntos Internos", la policía secreta soviética) en abril y mayo de 1940. Aunque los asesinatos también ocurrieron en las prisiones de Kalinin y Kharkiv y en otros lugares, la masacre lleva el nombre del bosque de Katyn , donde se descubrieron por primera vez algunas de las fosas comunes .

La masacre se inició en la propuesta del jefe de la NKVD, Lavrentiy Beria , a Stalin de ejecutar a todos los miembros cautivos del cuerpo de oficiales polacos , aprobada por el Politburó soviético dirigido por Joseph Stalin . Del total de muertos, alrededor de 8.000 eran oficiales encarcelados durante la invasión soviética de Polonia en 1939 , otros 6.000 eran agentes de policía y los 8.000 restantes eran intelectuales polacos que los soviéticos consideraban " agentes de inteligencia , gendarmes , terratenientes, saboteadores, propietarios de fábricas, abogados , funcionarios y sacerdotes ". [1]La clase de oficiales del ejército polaco era representativa del estado polaco multiétnico; entre los asesinados había polacos étnicos , ucranianos polacos , bielorrusos y judíos polacos, incluido el rabino jefe del ejército polaco, Baruch Steinberg . [2]

El gobierno de la Alemania nazi anunció el descubrimiento de fosas comunes en el bosque de Katyn en abril de 1943. [3] Stalin rompió relaciones diplomáticas con el gobierno polaco en el exilio con sede en Londres cuando solicitó una investigación por parte del Comité Internacional de la Red. Cruz . La URSS afirmó que los nazis habían matado a las víctimas y continuó negando la responsabilidad de las masacres hasta 1990, cuando reconoció y condenó oficialmente los asesinatos perpetrados por la NKVD, así como el posterior encubrimiento por parte del gobierno soviético .

Una investigación realizada por la oficina del Fiscal General de la Unión Soviética (1990-1991) y la Federación de Rusia (1991-2004) confirmó la responsabilidad soviética en las masacres, pero se negó a clasificar esta acción como un crimen de guerra o como un acto de violencia. asesinato en masa. La investigación se cerró con el argumento de que los perpetradores estaban muertos y, dado que el gobierno ruso no clasificó a los muertos como víctimas de la Gran Purga , la rehabilitación póstuma formal se consideró inaplicable. En noviembre de 2010, la Duma estatal rusa aprobó una declaración en la que culpaba a Stalin y a otros funcionarios soviéticos de ordenar la masacre.

La versión soviética falsificada de los hechos se conoce como la "mentira de Katyn", un término acuñado en referencia a la " mentira de Auschwitz ". [4]

Antecedentes [ editar ]

Invasión de Polonia [ editar ]

El ministro de Relaciones Exteriores soviético, Vyacheslav Molotov, firma el Pacto Molotov-Ribbentrop . Detrás de él: Ribbentrop y Stalin.

El 1 de septiembre de 1939 comenzó la invasión de Polonia por parte de la Alemania nazi . En consecuencia, Gran Bretaña y Francia, cumpliendo los tratados de alianza anglo-polacos [5] y franco-polacos , declararon la guerra a Alemania. [6] A pesar de estas declaraciones de guerra, las dos naciones llevaron a cabo una actividad militar mínima durante lo que se conoció como la Guerra Fingida . [7]

La invasión soviética de Polonia comenzó el 17 de septiembre, de acuerdo con el Pacto Molotov-Ribbentrop . El Ejército Rojo avanzó rápidamente y encontró poca resistencia, [8] ya que las fuerzas polacas que se enfrentaban a ellos tenían órdenes de no enfrentarse a los soviéticos. Aproximadamente 250.000 [1] [9] a 454.700 [10] soldados y policías polacos fueron capturados e internados por las autoridades soviéticas. Algunos fueron liberados o escaparon rápidamente, pero 125.000 fueron encarcelados en campos administrados por la NKVD . [1] De estos, 42.400 soldados, en su mayoría de etnia ucraniana y bielorrusa que sirven en el ejército polaco, que vivían en los territorios de Polonia anexados por la Unión Soviética., fueron liberados en octubre. [9] [11] [12] Los 43.000 soldados nacidos en el oeste de Polonia, entonces bajo control nazi, fueron transferidos a los alemanes; a su vez, los soviéticos recibieron 13.575 prisioneros polacos de manos de los alemanes. [9] [12]

Prisioneros de guerra polacos [ editar ]

Las represiones soviéticas de ciudadanos polacos también se produjeron durante este período. Dado que el sistema de reclutamiento de Polonia requería que todos los graduados universitarios no exentos se convirtieran en oficiales de reserva militar, [13] la NKVD pudo reunir a una parte significativa de la clase educada polaca como prisioneros de guerra. [f] Según estimaciones del Instituto del Recuerdo Nacional (IPN), aproximadamente 320.000 ciudadanos polacos fueron deportados a la Unión Soviética (esta cifra es cuestionada por algunos otros historiadores, que sostienen estimaciones más antiguas de alrededor de 700.000-1.000.000). [14] [15]IPN estima el número de ciudadanos polacos que murieron bajo el dominio soviético durante la Segunda Guerra Mundial en 150.000 (una revisión de estimaciones anteriores de hasta 500.000). [14] [15] Del grupo de 12.000 polacos enviados al campo de Dalstroy (cerca de Kolyma ) en 1940-1941, en su mayoría prisioneros de guerra, solo sobrevivieron 583 hombres; fueron liberados en 1942 para unirse a las Fuerzas Armadas Polacas en el Este . [16] Según Tadeusz Piotrowski , "durante la guerra y después de 1944, 570.387 ciudadanos polacos habían sido sometidos a alguna forma de represión política soviética ". [17] Ya el 19 de septiembre, el jefe de la NKVD, Lavrentiy Beria, ordenó a la policía secreta que creara la Administración Principal de Asuntos de Prisioneros de Guerra e Internos para administrar a los prisioneros polacos. La NKVD tomó la custodia de los prisioneros polacos del Ejército Rojo y procedió a organizar una red de centros de recepción y campos de tránsito, y a organizar el transporte ferroviario a los campos de prisioneros de guerra en la URSS occidental. Los campamentos más grandes estaban en Kozelsk ( monasterio de Optina ), Ostashkov ( isla Stolobny en el lago Seliger cerca de Ostashkov) y Starobelsk. Otros campamentos estaban en Jukhnovo (estación de tren Babynino ), Yuzhe (Talitsy), la estación de tren Tyotkino (90 kilómetros (56 millas) dePutyvl ), Kozelshchyna , Oranki , Vologda (estación de tren Zaonikeevo ), y Gryazovets . [18]

Prisioneros de guerra polacos capturados por el Ejército Rojo durante la invasión soviética de Polonia

Kozelsk y Starobelsk se utilizaron principalmente para oficiales militares, mientras que Ostashkov se utilizó principalmente para el escultismo polaco , gendarmes, policías y funcionarios de prisiones. [19] Algunos prisioneros eran miembros de otros grupos de la intelectualidad polaca, como sacerdotes, terratenientes y personal de la ley. [19] La distribución aproximada de hombres en los campamentos fue la siguiente: Kozelsk, 5000; Ostashkov, 6570; y Starobelsk, 4000. Ascendieron a 15.570 hombres. [20]

Según un informe del 19 de noviembre de 1939, la NKVD tenía alrededor de 40.000 prisioneros de guerra polacos: 8.000-8.500 oficiales y suboficiales, 6.000-6.500 oficiales de policía y 25.000 soldados y suboficiales que todavía estaban detenidos como prisioneros de guerra. [1] [12] [21] En diciembre, una ola de arrestos resultó en el encarcelamiento de oficiales polacos adicionales. Ivan Serov informó a Lavrentiy Beria el 3 de diciembre de que "en total, se había detenido a 1.057 ex oficiales del ejército polaco". [9] Los 25.000 soldados y suboficiales fueron asignados a trabajos forzados (construcción de carreteras, metalurgia pesada). [9]

Preparativos [ editar ]

Una vez en los campos, desde octubre de 1939 hasta febrero de 1940, los polacos fueron sometidos a largos interrogatorios y constante agitación política por parte de oficiales de la NKVD, como Vasily Zarubin . Los prisioneros asumieron que serían liberados pronto, pero las entrevistas fueron en efecto un proceso de selección para determinar quién viviría y quién moriría. [22] [23] Según los informes de la NKVD, si no se podía inducir a un prisionero a adoptar una actitud prosoviética, se le declaraba "enemigo endurecido e intransigente de la autoridad soviética". [22]

El 5 de marzo de 1940, de conformidad con una nota enviada a Joseph Stalin desde Beria, seis miembros del Politburó soviético - Stalin , Vyacheslav Molotov , Lazar Kaganovich , Kliment Voroshilov , Anastas Mikoyan y Mikhail Kalinin - firmaron una orden para ejecutar a 25.700 polacos "nacionalistas y contrarrevolucionarios "recluidos en campos y prisiones en la Ucrania occidental ocupada y Bielorrusia. [24] La razón de la masacre, según el historiador Gerhard Weinberg , fue que Stalin quería privar a un posible futuro ejército polaco de una gran parte de su talento. [25]La dirección soviética, y Stalin en particular, veían a los prisioneros polacos como un "problema", ya que podrían resistirse a estar bajo el dominio soviético. Por lo tanto, decidieron que los prisioneros dentro de los "campos especiales" serían fusilados como "enemigos declarados de la autoridad soviética". [1]

Ejecuciones [ editar ]

Memo de Beria a Stalin , proponiendo la ejecución de oficiales polacos

El número de víctimas se estima en unas 22.000, con un límite inferior de muertos confirmados de 21.768. [1] Según documentos soviéticos desclasificados en 1990, 21.857 internos y prisioneros polacos fueron ejecutados después del 3 de abril de 1940: 14.552 prisioneros de guerra (la mayoría o todos de los tres campos) y 7.305 prisioneros en las partes occidentales de las RSS de Bielorrusia y Ucrania. . [26] De ellos, 4.421 eran de Kozelsk, 3.820 de Starobelsk, 6.311 de Ostashkov y 7.305 de las prisiones de Bielorrusia y Ucrania. [26] El jefe de la Administración de Asuntos de Prisioneros de Guerra e Internos de la NKVD , Pyotr Soprunenko  [ ru ], participó en "selecciones" de oficiales polacos para ser ejecutados en Katyn y en otros lugares. [27]

Los que murieron en Katyn incluyeron soldados (un almirante, dos generales, 24 coroneles, 79 tenientes coroneles, 258 mayores, 654 capitanes, 17 capitanes navales, 85 soldados, 3.420 suboficiales y siete capellanes), 200 pilotos, representantes del gobierno. y la realeza (un príncipe, 43 funcionarios) y civiles (tres terratenientes, 131 refugiados, 20 profesores universitarios, 300 médicos; varios cientos de abogados, ingenieros y profesores; y más de 100 escritores y periodistas). [22] En total, la NKVD ejecutó a casi la mitad del cuerpo de oficiales polacos. [22] En total, durante la masacre, la NKVD ejecutó a 14 generales polacos: [28] Leon Billewicz (retirado), Bronisław Bohatyrewicz (retirado),Xawery Czernicki (almirante), Stanisław Haller (retirado), Aleksander Kowalewski (retirado), Henryk Minkiewicz (retirado), Kazimierz Orlik-Łukoski , Konstanty Plisowski (retirado), Rudolf Prich (muerto en Lviv ), Franciszek Sikorski ( ret.), Leonard Skierski (ret.), Piotr Skuratowicz , Mieczysław Smorawiński y Alojzy Wir-Konas (ascendido póstumamente). [ cita requerida ]No todos los ejecutados eran de etnia polaca, porque la Segunda República de Polonia era un estado multiétnico y su cuerpo de oficiales incluía a bielorrusos, ucranianos y judíos. [29] Se estima que alrededor del 8% de las víctimas de la masacre de Katyn eran judíos polacos . [29] 395 prisioneros se salvaron de la masacre, [1] entre ellos Stanisław Swianiewicz y Józef Czapski . [22] Fueron llevados al campamento de Yukhnov o Pavlishtchev Bor y luego a Gryazovets. [18]Murieron hasta el 99% de los prisioneros restantes. Se ejecutó a personas del campo de Kozelsk en el bosque de Katyn; personas del campo de Starobelsk fueron asesinadas en la prisión interior de Kharkiv del NKVD y los cuerpos fueron enterrados cerca de la aldea de Piatykhatky ; y agentes de policía del campo de Ostashkov fueron asesinados en la prisión interna del NKVD de Kalinin ( Tver ) y enterrados en Mednoye . [18] Los tres lugares de enterramiento ya habían sido cementerios secretos de las víctimas de la Gran Purga de 1937-1938. Posteriormente, se establecieron allí áreas recreativas de NKVD / KGB. [30]

Aeriel Vista de la tumba de la masacre de Katyn
Foto de la exhumación de 1943 de la fosa común de los oficiales polacos asesinados por la NKVD en el bosque de Katyń
Una fosa común en Katyn, 1943

Dmitry Tokarev , exjefe de la Junta del Distrito NKVD en Kalinin, proporcionó información detallada sobre las ejecuciones en la prisión de Kalinin NKVD durante una audiencia . Según Tokarev, el tiroteo comenzó por la noche y terminó al amanecer. El primer transporte, el 4 de abril de 1940, llevó a 390 personas, y los verdugos tuvieron dificultades para matar a tantas personas en una noche. Los siguientes transportes no tenían capacidad para más de 250 personas. Las ejecuciones se realizaron generalmente con pistolas .25 ACP Walther Modelo 2 de fabricación alemana suministradas por Moscú, [31] pero también se usaron revólveres Nagant M1895 de 7.62 × 38 mmR de fabricación soviética . [32]Los verdugos utilizaron armas alemanas en lugar de los revólveres soviéticos estándar, ya que se decía que estos últimos ofrecían demasiado retroceso, lo que hacía que disparar fuera doloroso después de la primera docena de ejecuciones. [33] Se informa que Vasily Mikhailovich Blokhin , principal ejecutor de la NKVD, disparó y mató personalmente a 7.000 de los condenados, algunos de tan solo 18 años, del campo de Ostashkov en la prisión de Kalinin, durante 28 días en abril de 1940. [27] [ 34]

Después de que se verificara y aprobara la información personal del condenado, lo esposaron y lo llevaron a una celda aislada con pilas de sacos de arena a lo largo de las paredes y una puerta pesada forrada de fieltro. A la víctima le dijeron que se arrodillara en medio de la celda, y luego el verdugo se le acercó por detrás y le disparó de inmediato en la nuca o en la nuca. [ cita requerida ]El cuerpo fue sacado por la puerta opuesta y depositado en uno de los cinco o seis camiones que esperaban, tras lo cual el siguiente condenado fue trasladado al interior y sometido al mismo trato. Además de amortiguar por el áspero aislamiento en la celda de ejecución, los disparos de pistola fueron enmascarados por el funcionamiento de máquinas ruidosas (quizás ventiladores) durante toda la noche. Algunas revelaciones posteriores a 1991 sugieren que los prisioneros también fueron ejecutados de la misma manera en la sede de la NKVD en Smolensk , aunque a juzgar por la forma en que se apilaron los cadáveres, algunos cautivos pueden haber recibido disparos mientras estaban parados en el borde de las fosas comunes. [35] Este procedimiento se llevó a cabo todas las noches, excepto el feriado público del Primero de Mayo. [36]

Unos 3.000 a 4.000 presos polacos de prisiones de Ucrania y los de las prisiones de Bielorrusia probablemente fueron enterrados en Bykivnia y en Kurapaty respectivamente, [37] [38] unas 50 mujeres entre ellos. La teniente Janina Lewandowska , hija del general Józef Dowbor-Muśnicki , fue la única mujer prisionera ejecutada durante la masacre de Katyn. [36] [39]

Descubrimiento [ editar ]

El secretario de Estado del régimen de Vichy, Fernand de Brinon y otros en Katyn en las tumbas de Mieczysław Smorawiński y Bronisław Bohatyrewicz , abril de 1943

La pregunta sobre el destino de los prisioneros polacos se planteó poco después de que comenzara la Operación Barbarroja en junio de 1941. El gobierno polaco en el exilio y el gobierno soviético firmaron el acuerdo Sikorski-Mayski , que anunciaba la voluntad de ambos de luchar juntos contra la Alemania nazi. y que se formara un ejército polaco en territorio soviético. El general polaco Władysław Anders comenzó a organizar este ejército y pronto solicitó información sobre los oficiales polacos desaparecidos. Durante una reunión personal, Stalin les aseguró a él ya Władysław Sikorski , el primer ministro polaco, que todos los polacos fueron liberados y que no todos pudieron ser contabilizados porque los soviéticos "les perdieron el rastro" en Manchuria .[40] [41] [se necesita una mejor fuente ] Józef Czapski investigó el destino de los oficiales polacos entre 1941 y 1942. [42]

En 1942, con el territorio alrededor de Smolensk bajo ocupación alemana, los trabajadores ferroviarios polacos cautivos escucharon a los lugareños acerca de una fosa común de soldados polacos en Kozelsk, cerca de Katyn; Al encontrar una de las tumbas, lo informaron al Estado clandestino polaco . [43] El descubrimiento no se consideró importante, ya que nadie pensó que la tumba descubierta pudiera contener tantas víctimas. [43] A principios de 1943, Rudolf Christoph Freiherr von Gersdorff , un oficial alemán que sirve de enlace de inteligencia entre la Wehrmacht 's Grupo de Ejércitos Centro y Abwehr, recibió informes sobre fosas comunes de oficiales militares polacos. Estos informes indicaron que las tumbas estaban en el bosque de Goat Hill, cerca de Katyn. Pasó los informes a sus superiores (las fuentes varían sobre cuándo exactamente los alemanes se enteraron de las tumbas, desde "finales de 1942" hasta enero-febrero de 1943, y cuando los principales responsables de la toma de decisiones alemanes en Berlín recibieron esos informes [desde el 1 de marzo o hasta el 4 de abril]). [44] Joseph Goebbels vio este descubrimiento como una excelente herramienta para abrir una brecha entre Polonia, los aliados occidentales y la Unión Soviética, y un refuerzo para la línea de propaganda nazi sobre los horrores del bolchevismo y la sumisión estadounidense y británica a él. [45] Después de una extensa preparación, el 13 de abril, Reichssender Berlintransmitió al mundo que las fuerzas militares alemanas en el bosque de Katyn cerca de Smolensk habían descubierto una zanja de "28 metros de largo y 16 metros de ancho [92 pies por 52 pies], en la que los cuerpos de 3.000 oficiales polacos estaban apilados en 12 capas ". [3] La transmisión continuó acusando a los soviéticos de llevar a cabo la masacre en 1940. [3]

Billetes y charreteras polacas recuperados de fosas comunes

Los alemanes trajeron un comité de la Cruz Roja Europea llamado Comisión Katyn , compuesto por 12 expertos forenses y su personal, de Bélgica, Bulgaria, Croacia, Dinamarca, Finlandia, Francia, Hungría, Italia, Países Bajos, Rumania, Suiza y Eslovaquia. [46] Los alemanes estaban tan decididos a demostrar que los soviéticos estaban detrás de la masacre que incluso incluyeron algunos prisioneros de guerra aliados, entre ellos el escritor Ferdynand Goetel , el prisionero del Ejército Nacional polaco de Pawiak . [47] Después de la guerra, Goetel escapó con un pasaporte falso debido a una orden de arresto emitida en su contra. Jan Emil Skiwski fue colaborador. Józef Mackiewiczha publicado varios textos sobre el crimen. Dos de los 12, el búlgaro Marko Markov y el checo František Hájek , con sus países convirtiéndose en estados satélites de la Unión Soviética, se vieron obligados a retractarse de sus pruebas, defendiendo a los soviéticos y culpando a los alemanes. [48] El patólogo croata Eduard Miloslavić logró escapar a los Estados Unidos.

La masacre de Katyn fue beneficiosa para la Alemania nazi, que la utilizó para desacreditar a la Unión Soviética. El 14 de abril de 1943, Goebbels escribió en su diario : "Ahora estamos utilizando el descubrimiento de 12.000 oficiales polacos, asesinados por la GPU , para propaganda antibolchevique en un gran estilo. Enviamos periodistas neutrales e intelectuales polacos al lugar donde Los informes que nos llegan ahora desde adelante son espantosos. El Führer también nos ha dado permiso para que entreguemos una noticia drástica a la prensa alemana. Di instrucciones para hacer el uso más amplio posible del material de propaganda. capaz de vivir de él durante un par de semanas ". [49]

Exhumación de Katyn, 1943

El gobierno soviético negó de inmediato las acusaciones alemanas. Afirmaron que los prisioneros de guerra polacos se habían dedicado a trabajos de construcción al oeste de Smolensk y, en consecuencia, fueron capturados y ejecutados por unidades alemanas invasoras en agosto de 1941. La respuesta soviética el 15 de abril a la transmisión inicial alemana del 13 de abril, preparada por la Unión Soviética Oficina de Información , declaró "prisioneros de guerra polacos que en 1941 se dedicaron a trabajos de construcción al oeste de Smolensk y que ... cayeron en manos de los verdugos fascistas alemanes". [50] En abril de 1943, el gobierno polaco en el exilio dirigido por Sikorski insistió en llevar el asunto a la mesa de negociaciones con los soviéticos y en abrir una investigación por parte de la Cruz Roja Internacional.. Stalin, en respuesta, acusó al gobierno polaco de colaborar con la Alemania nazi y rompió relaciones diplomáticas con ella. [51] La Unión Soviética también inició una campaña para que los aliados occidentales reconocieran al gobierno prosoviético en el exilio de la Unión de Patriotas Polacos encabezada por Wanda Wasilewska . [52] Sikorski murió en el accidente del B-24 de Gibraltar en 1943, un evento conveniente para los líderes aliados. [53]

Acciones soviéticas [ editar ]

Cuando Joseph Goebbels fue informado en septiembre de 1943 de que el ejército alemán tenía que retirarse del área de Katyn, escribió una predicción en su diario . Su entrada para el 29 de septiembre de 1943 dice: "Desafortunadamente, hemos tenido que renunciar a Katyn. Los bolcheviques, sin duda, pronto 'descubrirán' que disparamos a 12.000 oficiales polacos. Ese episodio es uno que nos va a causar bastantes problemas en el futuro. . Los soviéticos, sin duda, se van a ocupar de descubrir tantas fosas comunes como sea posible y luego culparnos a nosotros ". [49]

Habiendo retomado el área de Katyn casi inmediatamente después de que el Ejército Rojo recapturara Smolensk , alrededor de septiembre-octubre de 1943, las fuerzas del NKVD comenzaron una operación de encubrimiento. [22] [54] Destruyeron un cementerio que los alemanes habían permitido que construyera la Cruz Roja Polaca y retiraron otras pruebas. [22] Los testigos fueron "entrevistados" y amenazados con arrestarlos por colaborar con los nazis si sus testimonios no estaban de acuerdo con la línea oficial. [54] [55] Como ninguno de los documentos encontrados sobre los muertos tenía fechas posteriores a abril de 1940, la policía secreta soviética colocó pruebas falsas para ubicar el momento aparente de la masacre a mediados de 1941, cuando el ejército alemán había controlado el área. . [55]Los agentes de la NKVD, Vsevolod Merkulov y Sergei Kruglov, emitieron un informe preliminar, con fecha del 10 al 11 de enero de 1944, que concluía que los oficiales polacos fueron fusilados por soldados alemanes. [54]

En enero de 1944, la Unión Soviética envió otra comisión, la Comisión Estatal Extraordinaria para determinar e investigar los crímenes perpetrados por los invasores fascistas alemanes al sitio; el nombre de la comisión implicaba una conclusión predestinada. [22] [54] [55] Estaba dirigida por Nikolai Burdenko , el presidente de la Academia de Ciencias Médicas de la URSS (de ahí que la comisión se conozca a menudo como la "Comisión Burdenko"), quien fue designado por Moscú para investigar el incidente. [22] [54] Entre sus miembros se encontraban destacadas figuras soviéticas como el escritor Aleksey Nikolayevich Tolstoi , pero no se permitió que personal extranjero se uniera a la comisión.[22] [54] La Comisión Burdenko exhumó los cuerpos, rechazó los hallazgos alemanes de 1943 que los polacos fueron fusilados por el ejército soviético, asignó la culpa a los nazis y concluyó que todos los disparos fueron cometidos por las fuerzas de ocupación alemanas a fines de 1941. [ 22] No se sabe cuántos miembros de la comisión fueron engañados por los informes y pruebas falsificados, y cuántos realmente sospecharon la verdad. Cienciala y Materski señalan que la comisión no tuvo más remedio que emitir hallazgos de acuerdo con el informe Merkulov-Kruglov, y Burdenko probablemente estaba al tanto del encubrimiento. Según los informes, admitió algo así a sus amigos y familiares poco antes de su muerte en 1946 [54].Las conclusiones de la Comisión Burdenko serían citadas constantemente por fuentes soviéticas hasta que el gobierno soviético admitiera oficialmente su culpabilidad el 13 de abril de 1990 [54].

En enero de 1944, los soviéticos también invitaron a un grupo de más de una docena de periodistas, en su mayoría estadounidenses y británicos, acompañados por Kathleen Harriman, la hija del nuevo embajador estadounidense W. Averell Harriman , y John F. Melby , tercer secretario de la embajada estadounidense. en Moscú, a Katyn. [55] Algunos consideraron la inclusión de Melby y Harriman como un intento soviético de dar peso oficial a su propaganda. [55]El informe de Melby señaló las deficiencias en el caso soviético: testigos problemáticos; intenta desalentar el interrogatorio de los testigos; las declaraciones de los testigos obviamente se dieron como resultado de la memorización de memoria; y que "el espectáculo se hizo en beneficio de los corresponsales". Sin embargo, Melby, en ese momento, consideró en conjunto que el caso soviético era convincente. [55] El informe de Harriman llegó a la misma conclusión y después de la guerra se les pidió a ambos que explicaran por qué sus conclusiones parecían estar en desacuerdo con sus hallazgos, con la sospecha de que las conclusiones eran lo que el Departamento de Estado quería escuchar. [55] Los periodistas estaban menos impresionados y no convencidos por la manifestación soviética organizada. [55]

Un ejemplo de propaganda soviética difundida por algunos comunistas occidentales es la monografía de Alter Brody Detrás de la ruptura polaco-soviética (con una introducción de Corliss Lamont ). [56]

Respuesta occidental [ editar ]

Oficiales británicos, canadienses y estadounidenses (prisioneros de guerra) traídos por los alemanes para ver las exhumaciones.

La creciente tensión polaco-soviética comenzaba a tensar las relaciones entre Occidente y la Unión Soviética en un momento en que la importancia de los polacos para los aliados, significativa en los primeros años de la guerra, comenzaba a desvanecerse, debido a la entrada en el conflicto de los militares. y gigantes industriales, la Unión Soviética y los Estados Unidos. En una revisión retrospectiva de los registros, tanto el primer ministro británico Winston Churchill como el presidente estadounidense Franklin D. Roosevelt estaban cada vez más divididos entre sus compromisos con su aliado polaco y las demandas de Stalin y sus diplomáticos. [57]

Según el diplomático polaco Edward Bernard Raczyński , Raczyński y el general Sikorski se reunieron en privado con Churchill y Alexander Cadogan el 15 de abril de 1943, y les dijeron que los polacos tenían pruebas de que los soviéticos eran responsables de la masacre. Raczyński informa que Churchill, "sin comprometerse, demostró con sus modales que no tenía ninguna duda". Churchill dijo que "los bolcheviques pueden ser muy crueles". [58] El 17 de abril de 1943, el gobierno polaco emitió una declaración sobre este tema, solicitando una investigación de la Cruz Roja, que fue rechazada por Stalin, quien utilizó el hecho de que los alemanes también solicitaron tal investigación como una "prueba" de conspiración, y que condujo a un deterioro de las relaciones polaco-soviéticas. [59]Sin embargo, poco después, el 24 de abril de 1943, el gobierno británico presionó con éxito a los polacos para que retiraran la solicitud de una investigación de la Cruz Roja, [59] y Churchill aseguró a los soviéticos: "Ciertamente nos opondremos enérgicamente a cualquier 'investigación' de la Red Internacional Cross o cualquier otro organismo en cualquier territorio bajo autoridad alemana. Tal investigación sería un fraude y sus conclusiones llegarían por terrorismo ”. [60] Documentos no oficiales o clasificados del Reino Unido concluyeron que la culpa soviética era una "casi certeza", pero se consideró que la alianza con los soviéticos era más importante que las cuestiones morales; así la versión oficial apoyó a los soviéticos, hasta censurar cualquier versión contradictoria. [61] Churchill le preguntó a Owen O 'Malleypara investigar el tema, pero en una nota al Canciller señaló: "Todo esto es meramente para esclarecer los hechos, porque ninguno de nosotros debería decir una palabra al respecto". [55] O'Malley señaló varias inconsistencias y casi imposibilidades en la versión soviética. [55] Más tarde, Churchill envió una copia del informe a Roosevelt el 13 de agosto de 1943. El informe deconstruyó el relato soviético de la masacre y aludió a las consecuencias políticas dentro de un marco fuertemente moral, pero reconoció que no había una alternativa viable a la política existente. . No se ha encontrado ningún comentario de Roosevelt sobre el informe O'Malley. [62]El propio relato de la posguerra de Churchill sobre el asunto Katyn ofrece poca información adicional. En sus memorias, se refiere a la investigación soviética de 1944 sobre la masacre, que encontró a los alemanes responsables, y agrega, "creer parece un acto de fe". [63]

El teniente coronel John H. Van Vliet Jr comunicación sobre Katyn

A principios de 1944, Ron Jeffery , un agente de la inteligencia británica y polaca en la Polonia ocupada, eludió a la Abwehr y viajó a Londres con un informe de Polonia al gobierno británico. Sus esfuerzos fueron al principio muy apreciados, pero luego ignorados, lo que un desilusionado Jeffery atribuyó más tarde a las acciones de Kim Philby y otros agentes comunistas de alto rango atrincherados en el gobierno británico. Jeffery trató de informar al gobierno británico sobre la masacre de Katyn, pero como resultado fue liberado del ejército. [64]

En 1947, el informe del gobierno polaco en el exilio de 1944-1946 sobre Katyn fue transmitido a Telford Taylor . [sesenta y cinco]

En Estados Unidos se adoptó una línea similar, a pesar de dos informes oficiales de inteligencia sobre la masacre de Katyn que contradecían la posición oficial. En 1944, Roosevelt asignó a su emisario especial a los Balcanes , el teniente comandante de la Armada George Earle , para producir un informe sobre Katyn. [22] Earle concluyó que la masacre fue cometida por la Unión Soviética. [22] Habiendo consultado con Elmer Davis , director de la Oficina de Información de Guerra de los Estados Unidos., Roosevelt rechazó la conclusión (oficialmente), declaró que estaba convencido de la responsabilidad de la Alemania nazi y ordenó que se suprimiera el informe de Earle. Cuando Earle solicitó permiso para publicar sus hallazgos, el presidente emitió una orden por escrito para desistir. [22] Earle fue reasignado y pasó el resto de la guerra en Samoa Americana . [22]

Otro informe en 1945, apoyando la misma conclusión, fue elaborado y sofocado. En 1943, los alemanes tomaron dos prisioneros de guerra estadounidenses: el capitán. Donald B. Stewart y el coronel John H. Van Vliet —a Katyn para una conferencia de prensa internacional. [66] Documentos publicados por la Administración Nacional de Archivos y Registrosen septiembre de 2012 reveló que Stewart y Van Vliet enviaron mensajes codificados a sus superiores estadounidenses indicando que vieron pruebas que implicaban a los soviéticos. Se citaron tres líneas de evidencia. En primer lugar, los cadáveres polacos se encontraban en un estado de descomposición tan avanzado que los nazis no podrían haberlos matado, ya que solo se habían apoderado del área en 1941. En segundo lugar, ninguno de los numerosos artefactos polacos, como cartas, diarios, fotografías y Las placas de identificación extraídas de las tumbas tenían fecha posterior a la primavera de 1940. Lo más incriminatorio fue el estado relativamente bueno de los uniformes y las botas de los hombres, que mostraban que no habían vivido mucho después de ser capturados. Más tarde, en 1945, Van Vliet presentó un informe en el que concluía que los soviéticos eran responsables de la masacre. Su superior, el mayor general Clayton Lawrence Bissell, El subjefe de personal de inteligencia del general George Marshall , destruyó el informe. [67] Washington mantuvo la información en secreto, presumiblemente para apaciguar a Stalin y no distraer la atención de la guerra contra los nazis. [68] Durante la investigación del Congreso de 1951-1952 sobre Katyn, Bissell defendió su acción ante el Congreso de los Estados Unidos , argumentando que no estaba en el interés de Estados Unidos antagonizar a un aliado (la URSS) cuya ayuda la nación necesitaba contra el Imperio de Japón . [22] En 1950, Van Vliet recreó su informe de tiempos de guerra. [69] En 2014, se descubrió una copia de un informe que Van Vliet hizo en Francia durante 1945. [70]

Juicios de posguerra [ editar ]

Desde el 28 de diciembre de 1945 hasta el 4 de enero de 1946, un tribunal militar soviético en Leningrado juzgó a siete militares de la Wehrmacht. Uno de ellos, Arno Dürre , acusado de asesinar a numerosos civiles con ametralladoras en aldeas soviéticas, confesó haber participado en el entierro (aunque no en la ejecución) de 15.000 a 20.000 prisioneros de guerra polacos en Katyn. Por esto se salvó la ejecución y se le impuso 15 años de trabajos forzados. Su confesión estuvo llena de absurdos, por lo que no fue utilizado como testigo de cargo soviético durante los juicios de Nuremberg . Más tarde se retractó de su confesión, alegando que los investigadores lo obligaron a confesar. [71]

En la conferencia de Londres que redactó las acusaciones por crímenes de guerra alemanes antes de los juicios de Nuremberg, los negociadores soviéticos presentaron la acusación: "En septiembre de 1941, 925 oficiales polacos que eran prisioneros de guerra fueron asesinados en el bosque de Katyn cerca de Smolensk". Los negociadores estadounidenses acordaron incluirlo, pero estaban "avergonzados" por la inclusión (señalando que la acusación había sido ampliamente debatida en la prensa) y concluyeron que dependería de los soviéticos mantenerlo. [72] [Se necesita una mejor fuente ] En los juicios de 1946, el general soviético Roman Rudenkoplanteó la acusación, afirmando que "uno de los actos criminales más importantes de los que son responsables los principales criminales de guerra fue la ejecución masiva de prisioneros de guerra polacos fusilados en el bosque de Katyn cerca de Smolensk por los invasores fascistas alemanes", [73] pero no logró presentar el caso y los jueces estadounidenses y británicos desestimaron los cargos. [74] Sólo 70 años después se supo que el ex jefe de la OSS, William Donovan, había logrado que la delegación estadounidense en Nuremberg bloqueara la acusación de Katyn. El oponente alemán de Hitler, Fabian von Schlabrendorff , que estaba destinado en Smolensk durante la guerra, había convencido a Donovan de que no eran los alemanes sino los soviéticos los perpetradores. [75]No era el propósito del tribunal determinar si Alemania o la Unión Soviética eran responsables del crimen, sino atribuir el crimen al menos a uno de los acusados, lo que el tribunal no pudo hacer. [B]

Década de 1950 [ editar ]

En 1951 y 1952, con la Guerra de Corea como trasfondo, una investigación del Congreso presidida por el representante Ray Madden y conocida como el Comité Madden investigó la masacre de Katyn. Concluyó que los polacos habían sido asesinados por la NKVD soviética [22] y recomendó que los soviéticos fueran juzgados ante la Corte Internacional de Justicia . [66] Sin embargo, la cuestión de la responsabilidad siguió siendo controvertida en Occidente, así como detrás del Telón de Acero . En el Reino Unido, a fines de la década de 1970, los planes para un monumento a las víctimas con la fecha de 1940 (en lugar de 1941) fueron condenados como provocativos en el clima político de la Guerra Fría.. También se ha alegado que la elección realizada en 1969 para la ubicación del monumento a la guerra de la República Socialista Soviética de Bielorrusia en la antigua aldea bielorrusa llamada Khatyn, el lugar de la masacre de Khatyn en 1943 , se hizo para causar confusión con Katyn. [77] [78] Los dos nombres son similares o idénticos en muchos idiomas y, a menudo, se confunden. [22] [79]

En Polonia, las autoridades prosoviéticas que siguieron a la ocupación soviética después de la guerra encubrieron el asunto de acuerdo con la línea de propaganda oficial soviética, censurando deliberadamente cualquier fuente que pudiera proporcionar información sobre el crimen. Katyn era un tema prohibido en la Polonia de posguerra . La censura en la República Popular de Polonia fue una empresa masiva y Katyn fue mencionada específicamente en el "Libro Negro de la Censura" utilizado por las autoridades para controlar los medios de comunicación y el mundo académico. La censura del gobierno no solo suprimió todas las referencias al mismo, sino que incluso mencionar la atrocidad era peligroso. A fines de la década de 1970, grupos democráticos como el Comité de Defensa de los Trabajadores y la Universidad Voladoradesafió la censura y discutió la masacre, ante arrestos, golpizas, detenciones y ostracismo. [80] En 1981, el sindicato polaco Solidaridad erigió un monumento con la inscripción "Katyn, 1940". Fue confiscado por la policía y reemplazado por un monumento oficial con la inscripción: "A los soldados polacos, víctimas del fascismo hitleriano, que reposan en el suelo de Katyn". Sin embargo, todos los años, el día de Zaduszki , se erigieron cruces conmemorativas similares en el cementerio de Powązki y en muchos otros lugares de Polonia, solo para ser desmanteladas por la policía. Katyn siguió siendo un tabú político en la República Popular de Polonia hasta la caída del Bloque del Este en 1989.[22]

En la Unión Soviética durante la década de 1950, el jefe de la KGB, Alexander Shelepin , propuso y llevó a cabo la destrucción de muchos documentos relacionados con la masacre de Katyn para minimizar la posibilidad de que se revelara la verdad. [81] [82] Su nota del 3 de marzo de 1959 a Nikita Khrushchev , con información sobre la ejecución de 21.857 polacos y con la propuesta de destruir sus archivos personales, se convirtió en uno de los documentos que se conservó y finalmente se hizo público. [81] [82] [83] [84]

Revelaciones [ editar ]

Monumento en Katowice , Polonia, en memoria de "Katyn, Kharkiv , Mednoye y otros lugares de matanza en la antigua URSS en 1940"

Durante la década de 1980, hubo una creciente presión sobre los gobiernos polaco y soviético para que publicaran documentos relacionados con la masacre. Los académicos polacos intentaron incluir a Katyn en la agenda de la comisión conjunta polaco-soviética de 1987 para investigar episodios censurados de la historia polaco-rusa. [22] En 1989, los eruditos soviéticos revelaron que Joseph Stalin había ordenado la masacre, y en 1990 Mikhail Gorbachev admitió que la NKVD había ejecutado a los polacos y confirmó otros dos lugares de enterramiento similares al sitio de Katyn: Mednoye y Piatykhatky .

El 30 de octubre de 1989, Gorbachov permitió que una delegación de varios cientos de polacos, organizada por la asociación polaca Familias de víctimas de Katyń , visitara el monumento a Katyn. Este grupo incluía al exasesor de seguridad nacional estadounidense Zbigniew Brzezinski . Se celebró una misa y se colocaron pancartas saludando al movimiento Solidaridad . Un doliente colocó un cartel que decía " NKVD " en el monumento, cubriendo la palabra "Nazis" en la inscripción de modo que decía "En memoria de los oficiales polacos asesinados por el NKVD en 1941". Varios visitantes escalaron la cerca de un complejo cercano de la KGB y dejaron velas encendidas en el terreno. [85] Brzezinski comentó:

No es un dolor personal lo que me ha traído aquí, como es el caso de la mayoría de estas personas, sino el reconocimiento de la naturaleza simbólica de Katyń. Rusos y polacos, torturados hasta la muerte, yacen juntos aquí. Me parece muy importante que se diga la verdad sobre lo que sucedió, porque solo con la verdad la nueva dirección soviética puede distanciarse de los crímenes de Stalin y la NKVD. Sólo la verdad puede servir de base para una verdadera amistad entre los pueblos soviético y polaco. La verdad se abrirá camino por sí misma. Estoy convencido de ello por el hecho de que pude viajar aquí. [86]

Sus declaraciones recibieron una amplia cobertura en la televisión soviética. [87] El 13 de abril de 1990, el cuadragésimo séptimo aniversario del descubrimiento de las fosas comunes, la URSS expresó formalmente su "profundo pesar" y admitió la responsabilidad de la policía secreta soviética. [88] El día fue declarado Día Mundial de la Memoria de Katyn (en polaco : Światowy Dzień Pamięci Ofiar Katynia ). [89]

Investigaciones poscomunistas [ editar ]

En 1990, el futuro presidente ruso Boris Yeltsin dio a conocer los documentos ultrasecretos del "Paquete №1" sellado. y los transfirió al nuevo presidente polaco Lech Wałęsa . [22] [90] Entre los documentos se encontraba una propuesta de Lavrentiy Beria , de fecha 5 de marzo de 1940, para ejecutar a 25.700 polacos de los campos de Kozelsk, Ostashkov y Starobelsk, y de ciertas prisiones de Ucrania occidental y Bielorrusia, firmada por Stalin (entre otros) . [22] [90] Otro documento transferido a los polacos fue la nota de Aleksandr Shelepin del 3 de marzo de 1959 a Nikita Khrushchev, con información sobre la ejecución de 21.857 polacos, así como una propuesta para destruir sus archivos personales para reducir la posibilidad de que posteriormente se descubran documentos relacionados con la masacre. [84] Las revelaciones también fueron publicadas en la prensa rusa, donde se interpretaron como un resultado de una lucha de poder en curso entre Yeltsin y Gorbachov. [90]

En 1991, el Fiscal Militar Jefe de la Unión Soviética inició un proceso contra Pyotr Soprunenko por su papel en los asesinatos de Katyn, pero finalmente se negó a procesarlo porque Soprunenko tenía 83 años, estaba casi ciego y se estaba recuperando de una operación de cáncer. Durante el interrogatorio, Soprunenko se defendió negando su propia firma. [27]

Ceremonia de mejora militar de las víctimas de la masacre de Katyn, Plaza Piłsudski , Varsovia , 10 de noviembre de 2007

Durante la visita de Kwaśniewski a Rusia en septiembre de 2004, los funcionarios rusos anunciaron que estaban dispuestos a transferir toda la información sobre la masacre de Katyn a las autoridades polacas tan pronto como fuera desclasificada. [91] En marzo de 2005, la Fiscalía General de la Federación de Rusia concluyó una investigación de la masacre que duró una década. El fiscal militar jefe Alexander Savenkov anunció que la investigación pudo confirmar la muerte de 1.803 de los 14.542 ciudadanos polacos que habían sido condenados a muerte mientras se encontraban en tres campos soviéticos. [92]No se refirió al destino de unas 7.000 víctimas que no habían estado en los campos de prisioneros de guerra, sino en las cárceles. Savenkov declaró que la masacre no fue un genocidio, que los funcionarios soviéticos que habían sido declarados culpables del crimen estaban muertos y que, en consecuencia, "no hay absolutamente ninguna base para hablar de esto en términos judiciales". De los 183 volúmenes de archivos recopilados durante la investigación rusa, se declaró que 116 contenían secretos de estado y fueron clasificados. [93] [94]

El 22 de marzo de 2005, el Sejm polaco aprobó por unanimidad una ley en la que se solicitaba la desclasificación de los archivos rusos. [95] El Sejm también solicitó a Rusia que clasificara la masacre de Katyn como un crimen de genocidio. [96] La resolución enfatizó que las autoridades de Rusia "buscan disminuir la carga de este crimen al negarse a reconocer que fue un genocidio y negarse a dar acceso a los registros de la investigación sobre el tema, lo que dificulta la determinación de toda la verdad. sobre el asesinato y sus perpetradores ". [96]

A finales de 2007 y principios de 2008, varios periódicos rusos, incluidos Rossiyskaya Gazeta , Komsomolskaya Pravda y Nezavisimaya Gazeta , publicaron historias que implicaban a los nazis en el crimen, lo que generó preocupación porque esto se hizo con la aprobación tácita del Kremlin. [97] Como resultado, el Instituto Polaco del Recuerdo Nacional decidió abrir su propia investigación. [1]

En 2008, el Ministerio de Relaciones Exteriores de Polonia preguntó al gobierno de Rusia sobre las presuntas imágenes de la masacre filmada por la NKVD durante los asesinatos, algo que los rusos han negado que exista. Los funcionarios polacos creen que estas imágenes, así como otros documentos que muestran la cooperación de los soviéticos con la Gestapo durante las operaciones, son la razón de la decisión de Rusia de clasificar la mayoría de los documentos sobre la masacre. [98]

En los años siguientes, 81 volúmenes del caso fueron desclasificados y transferidos al gobierno polaco. En 2012 , [99] 35 de los 183 volúmenes de archivos permanecen clasificados. [100]

En junio de 2008, los tribunales rusos consintieron en conocer un caso sobre la desclasificación de documentos sobre Katyn y la rehabilitación judicial de las víctimas. En una entrevista con un periódico polaco, Vladimir Putin calificó a Katyn de "crimen político". [101]

El 21 de abril de 2010, el Tribunal Supremo de Rusia ordenó al Tribunal de la Ciudad de Moscú que escuchara una apelación en un caso legal de Katyn en curso. [102] Un grupo de derechos civiles, Memorial , dijo que el fallo podría conducir a una decisión judicial para abrir documentos secretos que proporcionen detalles sobre los asesinatos de miles de oficiales polacos. [102] El 8 de mayo de 2010, Rusia entregó a Polonia 67 volúmenes de la "causa penal núm. 159", iniciada en la década de 1990 para investigar los asesinatos en masa de oficiales polacos en la era soviética. Se empaquetaron copias de estos volúmenes, cada uno de unos 250 páginas, en seis cajas. Con cada caja con un peso de aproximadamente 12 kg (26,5 libras), el peso total de todos los documentos era de unos 70 kg (154 libras). El presidente ruso Dmitry Medvedeventregó uno de los volúmenes al presidente polaco en funciones, Bronislaw Komorowski . Medvedev y Komorowski acordaron que los dos estados deben continuar tratando de revelar la verdad sobre la tragedia. El presidente ruso reiteró que Rusia continuará desclasificando documentos sobre la masacre de Katyn. El presidente polaco interino dijo que la medida de Rusia podría sentar una buena base para mejorar las relaciones bilaterales. [103] En noviembre de 2010, la Duma estatal rusa admitió en una declaración oficial que Joseph Stalin y los funcionarios soviéticos ordenaron a la policía secreta soviética NKVD bajo Lavrentiy Beria que cometiera las masacres. [104]

En 2007, se presentó un caso ( Janowiec y otros contra Rusia ) ante el Tribunal Europeo de Derechos Humanos , y las familias de varias víctimas alegaron que Rusia violó el Convenio Europeo de Derechos Humanos al ocultar documentos al público. Declararon admisibles dos denuncias de familiares de las víctimas de la masacre contra Rusia sobre adecuación de la investigación oficial. [105]En un fallo del 16 de abril de 2012, el tribunal determinó que Rusia había violado los derechos de los familiares de las víctimas al no proporcionarles información suficiente sobre la investigación y describió la masacre como un "crimen de guerra". Pero también se negó a juzgar la efectividad de la investigación de la Rusia soviética porque los hechos relacionados ocurrieron antes de que Rusia ratificara la Convención de Derechos Humanos en 1998. [106] Los demandantes presentaron una apelación, pero un fallo del 21 de octubre de 2013 esencialmente reafirmó el anterior, alegando que el asunto está fuera de la competencia de la corte, y solo reprende a la parte rusa por no fundamentar adecuadamente por qué parte de la información crítica permaneció clasificada. [107]

Continúan las búsquedas en los archivos estatales de Bielorrusia en busca de una de las listas de ejecución que contengan los nombres de 3870 agentes cuyas identificaciones y el lugar exacto de ejecución (presumiblemente Bykivnia y Kuropaty , como se mencionó anteriormente) aún no se establecieron. [38]

Legado [ editar ]

Relaciones polaco-rusas [ editar ]

El presidente ruso, Dmitry Medvedev, y el presidente polaco, Bronislaw Komorowski, colocando coronas en el complejo conmemorativo de la masacre de Katyn, 11 de abril de 2011

Rusia y Polonia siguieron divididos sobre la descripción legal del crimen de Katyn. Los polacos lo consideraron un caso de genocidio y exigieron más investigaciones, así como la divulgación completa de los documentos soviéticos. [96] [108] [109]

En junio de 1998, Boris Yeltsin y Aleksander Kwaśniewski acordaron construir complejos conmemorativos en Katyn y Mednoye, los dos lugares de ejecución de la NKVD en suelo ruso. En septiembre de ese año, los rusos también plantearon la cuestión de las muertes de prisioneros de guerra soviéticos en los campos de prisioneros e internados rusos en Polonia (1919-1924) . Aproximadamente entre 16.000 y 20.000 prisioneros de guerra murieron en esos campos debido a enfermedades transmisibles. [110] Algunos funcionarios rusos argumentaron que fue "un genocidio comparable a Katyn". [22] En 1994 se planteó una reclamación similar; Algunos, particularmente en Polonia, ven tales intentos como un intento ruso muy provocador de crear un " anti-Katyn " y "equilibrar la ecuación histórica".[109] [111]El destino de los prisioneros e internados polacos en la Rusia soviética sigue siendo poco investigado. [ cita requerida ]

El 4 de febrero de 2010, el Primer Ministro de Rusia, Vladimir Putin , invitó a su homólogo polaco, Donald Tusk , a asistir a un funeral en Katyn en abril. [112] La visita tuvo lugar el 7 de abril de 2010, cuando Tusk y Putin conmemoraron juntos el 70 aniversario de la masacre. [113] Antes de la visita, la película Katyń de 2007 se mostró por primera vez en la televisión estatal rusa. El Moscow Times comentó que el estreno de la película en Rusia probablemente fue el resultado de la intervención de Putin. [114]

El 10 de abril de 2010, un avión que transportaba al presidente polaco Lech Kaczyński con su esposa y otros 87 políticos y oficiales de alto rango del ejército se estrelló en Smolensk , matando a los 96 a bordo del avión. [115] Los pasajeros debían asistir a una ceremonia que marcaba el 70 aniversario de la masacre de Katyn. La nación polaca quedó atónita; El primer ministro Donald Tusk, que no estaba en el avión, se refirió al accidente como " el evento polaco más trágico desde la guerra " . A raíz de ello, comenzaron a circular una serie de teorías de conspiración. [116] La catástrofe también ha tenido un gran eco en la prensa internacional y, en particular, en la rusa, lo que provocó una retransmisión de Katyń.en la televisión rusa. [117] El presidente polaco iba a pronunciar un discurso en las conmemoraciones formales. El discurso fue para honrar a las víctimas, resaltar la importancia de las masacres en el contexto de la historia política comunista de la posguerra y enfatizar la necesidad de que las relaciones polaco-rusas se centren en la reconciliación. Aunque el discurso nunca se pronunció, se ha publicado con una narración en polaco original [118] y también se ha puesto a disposición una traducción en inglés. [119]

En noviembre de 2010, la Duma Estatal (cámara baja del parlamento ruso) aprobó una resolución que declaraba que los documentos clasificados durante mucho tiempo "mostraban que el crimen de Katyn se llevó a cabo por orden directa de Stalin y otros funcionarios soviéticos". La declaración también pedía que se investigara más la masacre para confirmar la lista de víctimas. Los miembros de la Duma del Partido Comunista negaron que la Unión Soviética hubiera sido la culpable de la masacre de Katyn y votaron en contra de la declaración. [104] El 6 de diciembre de 2010, el presidente ruso, Dmitry Medvedev, expresó su compromiso de descubrir toda la verdad sobre la masacre y afirmó que "Rusia ha adoptado recientemente una serie de medidas sin precedentes para aclarar el legado del pasado. Continuaremos en esta dirección". .[120]

El Partido Comunista de la Federación de Rusia y varios otros políticos y comentaristas rusos prosoviéticos afirman que la historia de culpabilidad soviética es una conspiración y que los documentos publicados en 1990 eran falsificaciones. Insisten en que la versión original de los hechos, que atribuye la culpa a los nazis, es la versión correcta, y piden al gobierno ruso que inicie una nueva investigación que revise las conclusiones de 2004. [121] [122] [123] A varios historiadores rusos y organizaciones como " Memorial " admiten abiertamente la responsabilidad soviética, señalando inconsistencias en las versiones alternativas, principalmente el hecho de que otro importante sitio de ejecución masiva en Mednoyenunca estuvo bajo ocupación alemana y contenía restos de víctimas originarias de los mismos campos que los asesinados en Katyn, asesinados al mismo tiempo, y aunque solo fue exhumado en la década de 1990, contenía uniformes polacos, documentos y recuerdos bien conservados, así como también Periódicos soviéticos con fecha de 1940. [124]

Monumentos [ editar ]

Artículo principal: Lista de memoriales de la masacre de Katyn

Se han erigido muchos monumentos y memoriales que conmemoran la masacre en todo el mundo. [ cita requerida ]

En arte, entretenimiento y medios [ editar ]

  • La novela Enigma de 1995 de Robert Harris (posteriormente convertida en una película de 2001 ) presentó el descubrimiento de la masacre de Katyn como un punto central de la trama.
  • El ganador del Premio Honorífico de la Academia de 1999 , el director de cine polaco Andrzej Wajda , cuyo padre, el capitán Jakub Wajda, fue asesinado en la prisión NKVD de Kharkiv, hizo una película que describe el evento, Katyń (2007). Se centra en el destino de algunas de las madres, esposas e hijas de los oficiales polacos asesinados por los soviéticos. Algunas de las ejecuciones de Katyn Forest se volvieron a representar. El guión está basado en el libro Post mortem de Andrzej Mularczyk : la historia de Katyn . La película fue producida por Akson Studio y estrenada en Polonia el 21 de septiembre de 2007. Fue nominada a un premio de la Academia en 2008 a la Mejor Película en Lengua Extranjera. [125]
  • El compositor polaco Andrzej Panufnik escribió una partitura orquestal, llamada Katyn Epitaph (1967), en memoria de la masacre. La obra recibió su estreno el 17 de noviembre de 1968. [126]
  • El poeta polaco Jacek Kaczmarski ha dedicado uno de sus poemas cantados a este evento. [127]
  • El historiador británico Laurence Rees produjo una serie documental de televisión de la BBC / PBS de seis horas de duración titulada World War II Behind Closed Doors: Stalin, the Nazis and the West (2008). La masacre de Katyn fue un tema central de la serie. [128] [129]
  • El autor británico Philip Kerr utiliza el descubrimiento nazi de las fosas comunes de Katyn como escenario clave para la novena novela de Bernie Gunther, Un hombre sin aliento . ( ISBN  1-78087-626-2 )
  • La película de 2018, The Last Witness , una película británico-polaca dirigida por Piotr Szkopiak, que describe la masacre y el posterior encubrimiento.

Notas [ editar ]

  1. ^ Polaco : zbrodnia katyńska , "Crimen de Katyń"; Ruso : Катынская резня Katynskaya reznya , "Masacre de Katyn", o ruso: Катынский расстрел , Katynsky rasstrel , "Ejecución de Katyn"
  2. ↑ Como lo describió Iona Nikitchenko , uno de los jueces y un magistrado militar que participó en los juicios de exhibición de Stalin, "el hecho de que los jefes nazis son criminales ya fue establecido [por las declaraciones y acuerdos de los Aliados]. El papel de este El tribunal se limita así a determinar la culpabilidad precisa de cada uno [imputado] ". [76]

Referencias [ editar ]

  1. ↑ a b c d e f g h Kużniar-Plota, Małgorzata (30 de noviembre de 2004). "Decisión de iniciar una investigación sobre la masacre de Katyn" . Comisión Departamental de Enjuiciamiento de los Delitos contra la Nación Polaca . Consultado el 4 de agosto de 2011 .
  2. ^ Zofia Waszkiewicz, 'Baruch Steinberg , en: Polski Słownik Biograficzny , t. XLIII, 2004-2005, págs. 305-306
  3. ↑ a b c Engel, David (1993). Frente a un holocausto: el gobierno polaco en el exilio y los judíos, 1943-1945 . Libros de prensa UNC. pag. 71. ISBN 978-0-8078-2069-8. Consultado el 16 de junio de 2011 .
  4. ^ Véanse las notas a pie de página en: Witold Wasilewski  [ pl ] , "La mentira de Katyn. Su ascenso y duración" , Case Western Reserve Journal of International Law , vol.45, no. 671, 2013 (pdf disponible para descargar)
  5. ^ "CDP polaco-británico" . britishmilitaryhistory.co.uk . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2014.
  6. ^ Mayo, Ernest R. (2000). Extraña victoria: la conquista de Francia por Hitler . IB Tauris. pag. 93. ISBN 978-1-85043-329-3.
  7. ^ Horner, David M .; Havers, Robin (2003). La Segunda Guerra Mundial: Europa, 1939–1943 . Taylor y Francis. pag. 34. ISBN 978-0-415-96846-1.
  8. ^ Werth, Nicholas; Kramer, Mark (15 de octubre de 1999). "Un Estado contra su pueblo: violencia, represión y terror en la Unión Soviética" . En Stéphane Courtois (ed.). Livre noir du Communisme: crimenes, terreur, répression . Prensa de la Universidad de Harvard. pag. 208. ISBN 978-0-674-07608-2. Consultado el 16 de junio de 2011 .
  9. ↑ a b c d e Rieber, Alfred J. (2000). Migración forzada en Europa central y oriental, 1939-1950 . Prensa de psicología. págs. 31–33. ISBN 978-0-7146-5132-3. Consultado el 19 de mayo de 2011 .
  10. ↑ Meltiukhov, Mikhail .Отчёт Украинского и Белорусского фронтов Красной Армии(en ruso) . Consultado el 4 de agosto de 2011 .
  11. ^ Sanford, George (2005). Katyn y la masacre soviética de 1940: verdad, justicia y memoria . ROUTLEDGE CHAPMAN & HALL. pag. 44. ISBN 978-0-415-33873-8. Consultado el 7 de mayo de 2011 .
  12. ↑ a b c Simon-Dubnow-Institut für Jüdische Geschichte und Kultur (2007). Historia compartida, memoria dividida: judíos y otros en la Polonia ocupada por los soviéticos, 1939-1941 . Leipziger Universitätsverlag. pag. 180. ISBN 978-3-86583-240-5. Consultado el 19 de mayo de 2011 .
  13. ^ "Ustawa z dnia 9 kwietnia 1938 r. O powszechnym obowiązku wojskowym (Ley de 9 de abril de 1938, sobre servicio militar obligatorio)" . Dziennik Ustaw (en polaco). 25 (220). 1938. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007.
  14. ↑ a b Gmyz, Cezary (18 de septiembre de 2009). "1,8 millones de polskich ofiar Stalina" . Rzeczpospolita (en polaco) . Consultado el 4 de agosto de 2011 .
  15. ^ a b Szarota, Tomasz; Materski, Wojciech (2009). Polska 1939–1945. Straty osobowe i ofiary represji pod dwiema okupacjami . ISBN 978-83-7629-067-6. Consultado el 19 de noviembre de 2016 .
  16. ^ Davies, Norman (septiembre de 2008). No hay una victoria simple: la Segunda Guerra Mundial en Europa, 1939-1945 . Pingüino. pag. 292. ISBN 978-0-14-311409-3. Consultado el 19 de mayo de 2011 .
  17. ^ Piotrowski, Tadeusz (septiembre de 2007). Los deportados polacos de la Segunda Guerra Mundial: recuerdos de la expulsión a la Unión Soviética y la dispersión por todo el mundo . McFarland. pag. 4. ISBN 978-0-7864-3258-5. Consultado el 16 de junio de 2011 .
  18. ^ a b c Juretzko, Werner. "La tumba desconocida en otro lugar o en cualquier momento antes ... Katyń - Kharkiv - Mednoe" . Consultado el 4 de agosto de 2011 .El artículo incluye una nota que se basa en una edición especial de un "Libro de referencia histórico para los peregrinos a Katyń - Kharkow - Mednoe" por Jędrzej Tucholski
  19. ^ a b Cienciala, Anna M .; Materski, Wojciech (2007). Katyn: un crimen sin castigo . Prensa de la Universidad de Yale. pag. 30. ISBN 978-0-300-10851-4. Consultado el 19 de mayo de 2011 .
  20. ^ Zawodny, Janusz K. (1962). Muerte en el bosque: la historia de la masacre del bosque de Katyn . Prensa de la Universidad de Notre Dame. pag. 77. ISBN 978-0-268-00849-9.
  21. ^ Cienciala, Anna M .; Materski, Wojciech (2007). Katyn: un crimen sin castigo . Prensa de la Universidad de Yale. pag. 81. ISBN 978-0-300-10851-4. Consultado el 19 de mayo de 2011 .
  22. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w Fischer, Benjamin B. (1999-2000). "La controversia de Katyn: campo de la muerte de Stalin" . Estudios de inteligencia (invierno) . Consultado el 3 de agosto de 2011 .
  23. ^ Яжборовская, И. С .; Яблоков, А. Ю .; Парсаданова, BC (2001). "ПРИЛОЖЕНИЕ: Заключение комиссии экспертов Главной военной прокуратуры по уголовному делу № 159 о расстреле польских военнопленных из Козельского, Осташковского и Старобельского спецлагерей НКВД в апреле-мае 1940 г" . Катынский синдром в советско-польских и российско-польских отношениях[ El síndrome de Katyn en las relaciones soviético-polacas y ruso-polacas ] (en ruso) (1ª ed.). ISBN 978-5-8243-1087-0. Consultado el 9 de noviembre de 2010 .
  24. ^ Brown, Archie (9 de junio de 2009). El ascenso y la caída del comunismo . HarperCollins. pag. 140. ISBN 978-0-06-113879-9. Consultado el 7 de mayo de 2011 .
  25. ^ Weinberg, Gerhard (2005). Un mundo en armas . Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 107. ISBN 978-0-521-61826-7.
  26. ↑ a b Łojek, Bożena (2000). Muzeum Katyńskie w Warszawie . Agencja Wydawm. CB Andrzej Zasieczny. pag. 174. ISBN 978-83-86245-85-7. Consultado el 7 de mayo de 2011 .
  27. ↑ a b c Parrish, Michael (1996). El terror menor: seguridad estatal soviética, 1939-1953 . Praeger Press. págs. 324, 325. ISBN 978-0-275-95113-9.
  28. ↑ Andrzej Leszek Szcześniak, ed. (1989). Katyń; lista ofiar i zaginionych jeńców obozów Kozielsk, Ostaszków, Starobielsk . Varsovia, Alfa. pag. 366. ISBN 978-83-7001-294-6.; Moszyński, Adam, ed. (1989). Lista katyńska; jeńcy obozów Kozielsk, Ostaszków, Starobielsk i zaginieni w Rosji Sowieckiej . Varsovia, Polskie Towarzystwo Historyczne . pag. 336. ISBN 978-83-85028-81-9.; Tucholski, Jędrzej (1991). Mord w Katyniu; Kozielsk, Ostaszków, Starobielsk: lista ofiar . Varsovia, Pax. pag. 987. ISBN 978-83-211-1408-8.; Banaszek, Kazimierz (2000). Kawalerowie Orderu Virtuti Militari w mogiłach katyńskich . Roman, Wanda Krystyna; Sawicki, Zdzisław. Varsovia, Capítulo de la Medalla de Guerra Virtuti Militari y RYTM. pag. 351. ISBN 978-83-87893-79-8.; Maria Skrzyńska-Pławińska, ed. (1995). Rozstrzelani w Katyniu; alfabetyczny spis 4410 jeńców polskich z Kozielska rozstrzelanych w kwietniu-maju 1940, według źródeł sowieckich, polskich i niemieckich . Stanisław Maria Jankowski. Varsovia, Karta. pag. 286. ISBN 978-83-86713-11-0.; Skrzyńska-Pławińska, Maria, ed. (1996). Rozstrzelani w Charkowie; alfabetyczny spis 3739 jeńców polskich ze Starobielska rozstrzelanych w kwietniu-maju 1940, według źródeł sowieckich i polskich . Porytskaya, Ileana. Varsovia, Karta. pag. 245. ISBN 978-83-86713-12-7.; Skrzyńska-Pławińska, Maria, ed. (1997). Rozstrzelani w Twerze; alfabetyczny spis 6314 jeńców polskich z Ostaszkowa rozstrzelanych w kwietniu-maju 1940 i pogrzebanych w Miednoje, według źródeł sowieckich i polskich . Porytskaya, Ileana. Varsovia, Karta. pag. 344. ISBN 978-83-86713-18-9.
  29. ↑ a b Snyder, Timothy (12 de octubre de 2010). Bloodlands: Europa entre Hitler y Stalin . Libros básicos. pag. 140. ISBN 978-0-465-00239-9. Consultado el 7 de mayo de 2011 .
  30. ^ "Masacre de Katyn: cómo prevaleció la verdad" . Masacre de Katyn: cómo prevaleció la verdad | Crímenes comunistas . Consultado el 23 de octubre de 2020 .
  31. ^ Sanford, George (2005). Katyn y la masacre soviética de 1940: verdad, justicia y memoria . ROUTLEDGE CHAPMAN & HALL. pag. 102. ISBN 978-0-415-33873-8. Consultado el 16 de septiembre de 2014 .
  32. ^ Stepanovich Tokariev, Dmitri (1994). Zeznanie Tokariewa (en polaco). Anatoliy Ablokov, Fryderyk Zbiniewicz. Varsovia, Niezależny Komitet Historyczny Badania Zbrodni Katyńskiej. pag. 71., también en Gieysztor, Aleksander ; Germanovich Pikhoya, Rudolf, eds. (1995). Katyń; dokumenty zbrodni . Materski, Wojciech; Belerska, Aleksandra. Varsovia, Trio. págs. 547–567. ISBN 978-83-85660-62-0.
  33. ^ Ver, por ejemplo: Polak, Barbara (2005). "Zbrodnia katyńska" . Biuletyn IPN (en polaco): 4–21. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2009 . Consultado el 22 de noviembre de 2007 .
  34. ^ Sebag Montefiore, Simon (2004). Stalin: la corte del zar rojo . Casa al azar. pag. 334. ISBN 978-1-4000-7678-9.
  35. ^ "La controversia de Katyn: campo de la muerte de Stalin" . cia.gov .
  36. ^ a b varios autores (colección de documentos) (1962). Zbrodnia katyńska w świetle dokumentów (en polaco). Prólogo de Władysław Anders . Gryf. págs. 16, 30, 257.
  37. ^ cheko, Agencia de Prensa Polaca (21 de septiembre de 2007). "Odkryto grzebień z nazwiskami Polaków pochowanych w Bykowni" . Gazeta Wyborcza (en polaco). Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2012 . Consultado el 21 de septiembre de 2007 .
  38. ^ a b "Un documento olvidado que se encuentra escondido en el archivo de Minsk podría revelar secretos de la 'Lista bielorrusa', una lista de muerte de la NKVD de casi 4.000 polacos asesinados" . www.thefirstnews.com . Consultado el 17 de mayo de 2020 .
  39. ^ Peszkowski, Zdzisław (2007). "Jedyna kobieta - ofiara Katynia (La única mujer víctima de Katyn)" . Tygodnik Wileńszczyzny (en polaco) (10) . Consultado el 22 de noviembre de 2007 .
  40. ↑ Kukiel, Marian; Jagiełło, Barbara (2003). "Edición especial del Boletín Kombatant con motivo del Año del General Sikorski. Publicación oficial de la Agencia de Combatientes y Reprimidos del gobierno polaco" (PDF) . Kombatant (en polaco) (148). Archivado desde el original (PDF) el 17 de julio de 2011 . Consultado el 3 de agosto de 2011 .
  41. ^ Brackman, Roman (2001). El archivo secreto de Joseph Stalin: una vida oculta . Prensa de psicología. pag. 358. ISBN 978-0-7146-5050-0. Consultado el 16 de junio de 2011 .
  42. ^ Czapski, Josef (2018). Tierra inhumana: búsqueda de la verdad en la Rusia soviética, 1941-1942 . Nueva York: New York Review of books. ISBN 978-1-68137-256-3.
  43. ↑ a b Polak, Barbara (2005). "Zbrodnia katyńska" . Biuletyn IPN (en polaco): 4–21. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2009 . Consultado el 22 de noviembre de 2007 .
  44. ^ Basak, Adam (1993). Historia pewnej mistyfikacji: zbrodnia katyńska przed Trybunałem Norymberskim . Wydawn. Uniwersytetu Wrocławskiego. pag. 37. ISBN 978-83-229-0885-3. Consultado el 7 de mayo de 2011 .(También disponible en Adam Basak Archivado el 19 de agosto de 2011 en Wayback Machine )
  45. ^ Balfour, Michael (1979). Propaganda en la guerra 1939-1945: organización, políticas y públicos en Gran Bretaña y Alemania . Routledge y Kegan Paul. págs. 332–333. ISBN 978-0-7100-0193-1.
  46. ^ Sanford, George (2005). Katyn y la masacre soviética de 1940: verdad, justicia y memoria . ROUTLEDGE CHAPMAN & HALL. pag. 130. ISBN 978-0-415-33873-8. Consultado el 7 de mayo de 2011 .
  47. ^ Sebastian Chosiński (enero-febrero de 2005). "Goetel, Skiwski, Mackiewicz." Zdrajcy "i" kolaboranci ", czyli polscy pisarze oskarżani o współpracę z hitlerowcami" (en polaco). Magazyn ESENSJA Nr. 1 (XLIII) . Consultado el 25 de diciembre de 2011 .
  48. ^ Sanford, George (2005). Katyn y la masacre soviética de 1940: verdad, justicia y memoria . ROUTLEDGE CHAPMAN & HALL. pag. 131. ISBN 978-0-415-33873-8. Consultado el 7 de mayo de 2011 .
  49. ^ a b Goebbels, Joseph; Traducido por Lochner, Louis (1948). Los diarios de Goebbels (1942-1943) . Doubleday & Company.
  50. ^ Zawodny, Janusz K. (1962). Muerte en el bosque: la historia de la masacre del bosque de Katyn . Prensa de la Universidad de Notre Dame. pag. 15. ISBN 978-0-268-00849-9.
  51. ^ Leslie, Roy Francis (1983). La historia de Polonia desde 1863 . Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 244. ISBN 978-0-521-27501-9.
  52. ^ Dean, Martin (9 de marzo de 2003). Colaboración en el Holocausto: crímenes de la policía local en Bielorrusia y Ucrania, 1941-1944 . Palgrave Macmillan. pag. 144. ISBN 978-1-4039-6371-0. Consultado el 16 de junio de 2011 .
  53. ^ Sandler, Stanley (2002). Guerra terrestre: una enciclopedia internacional . ABC-CLIO. pag. 808. ISBN 978-1-57607-344-5.
  54. ^ a b c d e f g h Cienciala, Anna M .; Materski, Wojciech (2007). Katyn: un crimen sin castigo . Prensa de la Universidad de Yale. págs. 226–229. ISBN 978-0-300-10851-4. Consultado el 2 de junio de 2011 .
  55. ↑ a b c d e f g h i j Rees, Laurence (4 de mayo de 2010). La Segunda Guerra Mundial a puertas cerradas: Stalin, los nazis y Occidente . Random House Digital, Inc. págs. 243–246. ISBN 978-0-307-38962-6. Consultado el 29 de junio de 2011 .
  56. ^ "Detrás de la ruptura polaco-soviética - por Alter Brody" . latvians.com ., un texto anotado
  57. ^ Dunn, Dennis J. (1998). Atrapados entre Roosevelt y Stalin: los embajadores de Estados Unidos en Moscú . Prensa de la Universidad de Kentucky. pag. 184. ISBN 978-0-8131-2023-2. Consultado el 2 de junio de 2011 .
  58. ^ Raczynski, Edward (1962). En Allied London: The Wartime Diaries of the Polish Ambassador . pag. 141.
  59. ↑ a b Sanford, George (2006). "La masacre de Katyn y las relaciones polaco-soviéticas, 1941-43". Revista de Historia Contemporánea . 41 (1): 95-111. doi : 10.1177 / 0022009406058676 . ISSN 0022-0094 . JSTOR 30036372 . S2CID 159589629 .   
  60. ^ Crawford, Steve (2006). El frente oriental día a día, 1941-1945: una cronología fotográfica . Libros Potomac. pag. 20. ISBN 978-1-59797-010-5.
  61. ^ Davies, Norman (20 de enero de 1998). Europa: una historia . HarperCollins. pag. 1004 . ISBN 978-0-06-097468-8.
  62. ^ Rees, Laurence (4 de mayo de 2010). La Segunda Guerra Mundial a puertas cerradas: Stalin, los nazis y Occidente . Random House Digital, Inc. págs. 188–189. ISBN 978-0-307-38962-6. Consultado el 29 de junio de 2011 .
  63. ^ Churchill, Winston (11 de abril de 1986). La bisagra del destino . Houghton Mifflin Harcourt. pag. 680. ISBN 978-0-395-41058-5. Consultado el 16 de junio de 2011 .
  64. ^ Jeffery, Ron (1 de diciembre de 1989). Red corre el Vístula . Asociados de Nevron. págs. 308-309. ISBN 978-0-908734-00-9. Consultado el 29 de junio de 2011 .
  65. ^ "Registros relacionados con la masacre del bosque de Katyn en los archivos nacionales" . Archivos Nacionales . La Administración Nacional de Archivos y Registros de EE. UU. 15 de agosto de 2016.
  66. ^ a b National Archives and Records Administration , documentos relacionados con el Comité para investigar y estudiar los hechos, la evidencia y las circunstancias de la masacre del bosque de Katyn (1951–52) en línea , consultado por última vez el 14 de abril de 2010. Además, Comité Selecto de los EE. UU. Informe final del Congreso: "La masacre del bosque de Katyn", Informe de la Cámara No. 2505, 82º Congreso, 2ª sesión (22 de diciembre de 1952) pdf en línea Archivado el 9 de febrero de 2006 en Wayback Machine , reproducción no oficial de las partes relevantes .
  67. ^ "La controversia de Katyn: campo de la muerte de Stalin - Agencia Central de Inteligencia" . Cia.gov. Archivado desde el original el 17 de enero de 2010 . Consultado el 21 de febrero de 2011 .
  68. ^ "Masacre de Katyn: Estados Unidos silenciaron la matanza de oficiales polacos por parte de Stalin, programa de notas publicadas" . Noticias diarias de Nueva York . 10 de septiembre de 2012 . Consultado el 10 de septiembre de 2012 .
  69. ^ "Coronel Van Vliet sobre la masacre de Katyn" . warbirdforum.com .
  70. ^ "El informe de un testigo estadounidense recién descubierto describe la evidencia de la masacre de Katyn en 1939" . Canal Fox News . Prensa asociada . 9 de enero de 2014 . Consultado el 6 de febrero de 2015 .
  71. ^ (en ruso) ES Yazhborovskaja, A. Yu. Yablokov, VS Parsadanova, Катынский синдром в советско-польских и российско-польских отношениях ( El Síndrome de Katyn en polaco-soviética y ruso-polacas Relaciones ), Moscú, ROSSPEN , 2001, ISBN 978-5-8243-0197-7 , págs. 336–337. (párrafo anterior a la nota a pie de página [40] en la versión web). Una reseña de este libro apareció como Cienciala, AM (2006). "El síndrome de Katyn". The Russian Review . 65 (1): 117-121. doi : 10.1111 / j.1467-9434.2005.00389.x . 
  72. ^ Concejal, SS, "Negociando los acuerdos de juicio de Nuremberg, 1945", en Raymond Dennett y Joseph E. Johnson, ed., Negociando con los rusos (Boston, MA: World Peace Foundation, [1951]), p. 96
  73. ^ "Extractos de los archivos de Nuremberg, quincuagésimo noveno día: jueves 14 de febrero de 1946" . Nizkor. 2 de enero de 2006. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2018 . Consultado el 4 de agosto de 2011 .
  74. ^ Cocinero, Bernard A. (2001). Europa desde 1945: una enciclopedia . Taylor y Francis. pag. 712. ISBN 978-0-8153-4058-4. Consultado el 6 de octubre de 2014 .
  75. ^ Thomas Urban : La masacre de Katyn 1940. Historia de un crimen. Barnsley 2020, págs. 161-165.
  76. ^ Juicios de Nuremberg , Leo Kahn, Bellantine, NY, 1972, p. 26.
  77. ^ Silitski, Vitali (11 de mayo de 2005). "Un reality show partidista" . Transiciones en línea . Consultado el 4 de agosto de 2011 .
  78. ^ Coatney, Louis Robert (1993). La masacre de Katyn (una tesis de maestría en artes) . Universidad de Western Illinois . Consultado el 29 de octubre de 2010 .
  79. ^ Schemann, Serge (julio de 1985). "SOLDIERS STORY 'COMPARTE PREMIO EN EL FESTIVAL DE CINE DE MOSCÚ" . New York Times : 10 . Consultado el 14 de abril de 2010 .
  80. ^ Jan Józef Lipski (1985). KOR: una historia del Comité de Defensa de los Trabajadores en Polonia, 1976–1981 . Berkeley: Prensa de la Universidad de California . ISBN 978-0-520-05243-7. Consulte el índice para obtener referencias e información de Katyn sobre golpizas y represiones de los activistas por la democracia.
  81. ↑ a b Ouimet, Matthew J. (2003). El ascenso y la caída de la Doctrina Brezhnev en la política exterior soviética . Libros de prensa UNC. pag. 126. ISBN 978-0-8078-5411-2. Consultado el 7 de mayo de 2011 .
  82. ^ a b Cienciala, Anna M .; Materski, Wojciech (2007). Katyn: un crimen sin castigo . Prensa de la Universidad de Yale. págs. 240–241. ISBN 978-0-300-10851-4. Consultado el 7 de mayo de 2011 .
  83. ^ Sanford, George (2005). Katyn y la masacre soviética de 1940: verdad, justicia y memoria . ROUTLEDGE CHAPMAN & HALL. pag. 94. ISBN 978-0-415-33873-8. Consultado el 7 de mayo de 2011 .
  84. ^ a b Instituto de investigación RFE / RL (1993). Informe de investigación RFE / RL: análisis semanales del Instituto de Investigación RFE / RL . Radio Free Europe / Radio Liberty, Inc. pág. 24 . Consultado el 7 de mayo de 2011 . Uno de los documentos entregados a los polacos el 14 de octubre fue el informe escrito a mano de Shelepin de 1959.
  85. ^ "Los polacos que lloran visitan el sitio de la masacre de Katyn". United Press International . 30 de octubre de 1989.
  86. ^ "Conmemoración de las víctimas de la masacre de Katyn". BBC News . 1 de noviembre de 1989.
  87. ^ "Historia: juicio sobre Katyn" . Tiempo . 13 de noviembre de 1989 . Consultado el 4 de agosto de 2011 .
  88. ^ "Cronología 1990; La Unión Soviética y Europa del Este". Relaciones Exteriores . 1990. p. 212.
  89. ^ Sanford, George (2005). Katyn y la masacre soviética de 1940: verdad, justicia y memoria . ROUTLEDGE CHAPMAN & HALL. pag. 199. ISBN 978-0-415-33873-8. Consultado el 19 de mayo de 2011 .
  90. ^ a b c Cienciala, Anna M .; Materski, Wojciech (2007). Katyn: un crimen sin castigo . Prensa de la Universidad de Yale. pag. 256. ISBN 978-0-300-10851-4. Consultado el 7 de mayo de 2011 .
  91. ^ "Newsline" ... a pesar del estado de Polonia como 'socio económico clave' "" . Radio Europa Libre . 2 de enero de 2006 . Consultado el 4 de agosto de 2011 .
  92. ^ Kondratov, VK (2005).Ответ ГВП на письмо общества "Мемориал"[Respuesta de la Fiscalía General a la carta de la Memorial Society] (en ruso). Fiscalía General de la Federación de Rusia. Archivado desde el original el 5 de junio de 2011 . Consultado el 8 de julio de 2011 .
  93. ^ "Declaración sobre la investigación del" crimen de Katyn "en Rusia" . Memorial "human rights society. 31 de enero de 2009. Archivado desde el original el 5 de junio de 2011. Consultado el 4 de agosto de 2011 .
  94. ^ Traynor, Ian (29 de abril de 2005). "Las festividades de la victoria rusa abren viejas heridas en Europa" . Guardian Unlimited . Londres . Consultado el 4 de agosto de 2011 .
  95. ^ "Resolución de Katyn adoptada" . Varsovia Voice . 30 de marzo de 2005 . Consultado el 4 de agosto de 2011 .
  96. ^ a b c "El Senado rinde homenaje a las víctimas de Katyn" . La Embajada de la República de Polonia en Canadá. 31 de marzo de 2005. Archivado desde el original el 20 de abril de 2005 . Consultado el 4 de agosto de 2011 .
  97. ^ Europe.view (7 de febrero de 2008). "En negación. Rusia revive una mentira viciosa" . The Economist . Consultado el 8 de julio de 2011 .
  98. ↑ (en polaco) wiadomosci.gazeta.pl: "NKWD filmowało rozstrzelania w Katyniu" Archivado el 17 de mayo de 2013 en Wayback Machine , el 17 de julio de 2008
  99. ^ Joliet, François (16 de abril de 2012). "Wyrok Trybunału w Strasburgu ws. Katynia: Rosja nie wywiązała się ze zobowiązań" [Sentencia del Tribunal de Estrasburgo sobre Katyn: Rusia no cumple sus obligaciones] (en polaco) . Consultado el 20 de abril de 2012 .
  100. ^ "Lote de archivos de Katyn entregados al Instituto del Recuerdo Nacional" . Polskie Radio dla Zagranicy .
  101. ^ "Hojas muertas en el viento: Polonia, Rusia e historia" . The Economist . 19 de junio de 2008 . Consultado el 4 de agosto de 2011 .
  102. ^ a b "Tribunal ruso ordenó escuchar apelación en el caso Katyn" . The New York Times . 21 de abril de 2010 . Consultado el 7 de mayo de 2010 .
  103. ^ "Rusia entrega volúmenes del caso de la masacre de Katyn a Polonia" . RIA Novosti . 9 de mayo de 2010 . Consultado el 9 de mayo de 2010 .
  104. ^ a b "El parlamento ruso condena a Stalin por la masacre de Katyn" . BBC News . 26 de noviembre de 2010 . Consultado el 3 de agosto de 2011 .
  105. ^ "Página de búsqueda de HUDOC" . coe.int .
  106. ^ "La corte europea falla contra Rusia en la masacre de Katyn en 1940" . Reuters . 16 de abril de 2012 . Consultado el 16 de abril de 2012 .
  107. ^ "Tribunal dicta sentencia final sobre la denuncia de la masacre de Katyń de la Segunda Guerra Mundial" . humanrightseurope.org .
  108. ^ "IPN lanza investigación sobre el crimen de Katyn" . IPN. 2 de enero de 2006. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2005 . Consultado el 4 de agosto de 2011 .
  109. ↑ a b Fredheim, Rolf (2014). "La memoria de Katyn en el discurso político polaco: un estudio cuantitativo" . Estudios Europa-Asia . 66 (7): 1165-1187. doi : 10.1080 / 09668136.2014.934135 . S2CID 143516555 . 
  110. ^ Rezmer, Waldemar; Zbigniew, Karpus ; Matvejev, Gennadij (2004). Krasnoarmieitsy v polskom plenu v 1919-1922 g. Sbornik dokumentov i materialov (en ruso). Agencia Federal de Archivos Rusos.
  111. ^ Sanford, George (2005). Katyn y la masacre soviética de 1940: verdad, justicia y memoria . ROUTLEDGE CHAPMAN & HALL. pag. 8. ISBN 978-0-415-33873-8. Consultado el 19 de mayo de 2011 .
  112. ^ Easton, Adam (4 de febrero de 2010). "Putin de Rusia invita a Tusk al evento de la masacre de Katyn" . BBC News . Consultado el 19 de marzo de 2010 .
  113. ^ Schwirtz, Michael (7 de abril de 2010). "Putin marca la masacre soviética de oficiales polacos" . The New York Times .
  114. ^ The Moscow Times : "Estrenos de cine de 'Katyn' en la televisión estatal" , 5 de abril de 2010
  115. ^ "El presidente polaco Lech Kaczyński muere en accidente de avión" . BBC News . BBC. 10 de abril de 2010 . Consultado el 10 de abril de 2010 .
  116. ^ Macintyre, Ben (13 de abril de 2010). "En tiempos oscuros, Polonia necesita la luz del sol de la verdad" . The Times . Londres . Consultado el 22 de julio de 2011 .
  117. ^ PAP (11 de abril de 2010). "Rosyjska telewizja państwowa wieczorem pokaże" Katyń "Wajdy" . Gazeta Wyborcza . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2012 . Consultado el 26 de agosto de 2011 .
  118. ^ "Słowa które nie padły" . Rzeczpospolita (en polaco). 12 de abril de 2010. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2012 . Consultado el 4 de julio de 2011 .
  119. ^ Vista desde la derecha "El discurso que el presidente polaco iba a dar en el Katyn Memorial" (12 de abril de 2010)
  120. ^ "Medvedev promete toda la verdad detrás de la masacre de Katyn" . RIA Novosti . 6 de diciembre de 2010 . Consultado el 8 de julio de 2011 .
  121. ^ Mukhin, Yuri (2003).Антироссийская подлость[ Traición anti-rusa ]. Реконструкция эпохи (en ruso). Форум. ISBN 978-5-89747-050-1. Consultado el 8 de julio de 2011 .
  122. ^ Изюмов, Юрий (2005)."Катынь не по Геббельсу". Беседа с Виктором Илюхиным["Katyn no según Goebbels". Una discusión con Viktor Ilukhin.]. Досье (en ruso) (40). Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2018 . Consultado el 8 de julio de 2011 .
  123. ^ Наталья Вельк (28 de abril de 2010).Коммунисты настаивают: Катынь устроили фашисты[Los comunistas insisten: Katyn fue perpetrada por los fascistas] (en ruso). Infox.ru . Consultado el 19 de abril de 2012 .
  124. ^ Синяя земля. Новая газета - Novayagazeta.ru (en ruso). 24 de abril de 2019 . Consultado el 3 de mayo de 2019 .
  125. ^ Ebert, Roger (2010). Anuario de películas de Roger Ebert 2011 . Andrews McMeel Publishing. ISBN 978-1-4494-0618-9.
  126. ^ Bolesławska, Beata (traductor, Richard J Reisner) (2015). La vida y obra de Andrzej Panufnik (1914-1991) . Ashgate Publishing. pag. 203. ISBN 978-1-4094-6329-0.CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  127. ^ (en polaco) Kaczmarski, Jacek. " Katyń archivado el 15 de octubre de 2006 en la Wayback Machine ". kaczmarski.art.pl, 29 de agosto de 1985. Consultado el 5 de agosto de 2008.
  128. ^ "La Segunda Guerra Mundial a puertas cerradas: Stalin, los nazis y Occidente | Clip # 1 | PBS" . Youtube.com. 25 de abril de 2009 . Consultado el 29 de noviembre de 2010 .
  129. ^ Rees, Laurence (2010). La Segunda Guerra Mundial a puertas cerradas: Stalin, los nazis y Occidente . Casa al azar. pag. 5. ISBN 978-0-307-38962-6.

Lectura adicional [ editar ]

  • Cienciala, Anna M .; S. Lebedeva, Natalia; Materski, Wojciech, eds. (2008). Katyn: un crimen sin castigo . Serie Anales del Comunismo. Prensa de la Universidad de Yale . ISBN 978-0-300-10851-4.
  • Etkind, Alexander; Finnin, Rory; Más negro, Uilleam; Fedor, Julie; Lewis, Simon; Mälksoo, Maria; Mroz, Matilda (2013). Recordando a Katyn . John Wiley e hijos. ISBN 978-0-7456-6296-1.
  • Eyerman, Ron (2019). "Lo peor fue el silencio: el drama inacabado de la masacre de Katyn". Memoria, trauma e identidad . Springer International Publishing. págs. 111-142. doi : 10.1007 / 978-3-030-13507-2_6 . ISBN 978-3-030-13507-2.
  • Paul, Allen (2010). Katyń: la masacre de Stalin y el triunfo de la verdad . DeKalb, IL: Prensa de la Universidad del Norte de Illinois. ISBN 978-0-87580-634-1.
  • Paul, Allen (1996). Katyń: la masacre de Stalin y las semillas de la resurrección polaca . Annapolis, Maryland: Naval Institute Press. ISBN 978-1-55750-670-2.
  • Paul, Allen (1991). Katyn: La historia no contada de la masacre polaca de Stalin . Scribner Book Company. ISBN 978-0-684-19215-4.
  • Przewoźnik, Andrzej; Adamska, Jolanta (2011). Zbrodnia katyńska: mord, kłamstwo, pamięć . Wydawn. Literackie. ISBN 978-83-08-04634-0. OCLC  732798404 . En polaco.
  • Rogoyska, Jane (mayo de 2021). Sobrevivir a Katyn: la masacre polaca de Stalin y la búsqueda de la verdad . Simon y Schuster . Consultado el 9 de mayo de 2021 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  • Sandford, George (2006). "La masacre de Katyn y las relaciones polaco-soviéticas 1941-1943". Revista de Historia Contemporánea . 41 (1): 95-111. doi : 10.1177 / 0022009406058676 . S2CID  159589629 .
  • Sanford, George (2007). Katyn y la masacre soviética de 1940: verdad, justicia y memoria . Routledge. ISBN 978-1-134-30300-7.
  • Swianiewicz, Stanisław (2000) [1976]. W cieniu Katynia [ A la sombra de Katyn: el terror de Stalin ]. Pub Borealis. ISBN 978-1-894255-16-5.
  • Urban, Thomas : La masacre de Katyn 1940. Historia de un crimen. Barnsley 2020 ISBN 978-1526775351
  • Wawrzynski, Patryk (2012). "El recuerdo de la masacre de Katyn y el concepto de relaciones polaco-rusas del presidente Lech Kaczynski [2005-2010]". Anuario de Ciencias Políticas de Polonia . 41 : 507.

Enlaces externos [ editar ]

  • Findagrave: la muerte de Stalin, justicia para sus víctimas: Jan Barylewicz
  • Мемориал "Катынь" (Museo Conmemorativo de Katyn, sitio web oficial).
  • Ministerio de Relaciones Exteriores y del Commonwealth (FCO) (Reino Unido) "La masacre de Katyn: una perspectiva ejecutiva de operaciones especiales" Documentos históricos Documentos oficiales, Ministerio de Relaciones Exteriores y del Commonwealth. Archivado por Archivos Nacionales (Reino Unido) el 5 de febrero de 2008 .
  • Registros relacionados con la masacre del bosque de Katyn en los Archivos Nacionales de EE. UU.
  • Benjamin B. Fischer " La controversia de Katyn: el campo de exterminio de Stalin " Estudios en Intelligence Winter, 1999-2000.
  • Timothy Snyder " Russia's Reckoning with Katyń " Blog NYR , New York Review of Books, 1 de diciembre de 2010.
  • El cortometraje Katyn (1973) está disponible para su descarga gratuita en Internet Archive
  • Lista Katyn ucraniana