Kaumudi-Mahotsava ( IAST : Kaumudīmahotsava , "Festival de la luz de la luna") es una obra de teatro en sánscrito de fecha incierta. Se conoce a partir de un solo manuscrito descubierto en el actual estado de Kerala en la India. Su estilo y lenguaje sugieren que fue compuesta alrededor del siglo III. La parte que supuestamente contiene el nombre del dramaturgo está dañada, pero el nombre parece ser femenino (algunos eruditos leen como " Vijjakaya "), aunque esto no se puede decir con certeza. Varios estudiosos han intentado identificar a los personajes de la obra con personalidades históricas, pero la mayoría de los estudiosos modernos creen que se trata de una obra de ficción.
La obra narra la historia del príncipe Kalyanavarman de Magadha , cuyo hermano adoptivo Chandasena forma una alianza con el rival Lichchhavis y ataca a traición a Magadha. El padre de Kalyanavarman, Sundaravarman, muere en el ataque y su madre, Madiravati, se suicida por autoinmolación . El joven príncipe huérfano es llevado a un lugar seguro por su niñera Vinayandhara y otros leales, y pasa varios años en el exilio en el bosque de Vindhya . Cuando crece, su leal ministro Mantragupta instiga a las tribus Shabhara y Pulinda a rebelarse contra Chandasena, y mientras Chandasena está ocupado frenando la revuelta, da un golpe de estado en la capital, Pataliputra .. Chandasena muere y Kalyanavarman se convierte en el nuevo rey. Se casa con la princesa Shurasena Kirtimati, a quien conoció durante su exilio.
Kaumudi-Mahotsava fue descubierto a partir de un solo manuscrito de Kerala . El manuscrito estaba parcialmente dañado por gusanos y tenía un agujero en el lugar que parece indicar el comienzo del nombre del autor en el prólogo. La parte visible del nombre del autor se puede leer como ("-kayā"); la sílaba final sugiere que este es un nombre femenino. El erudito Manavalli Ramakrishna Kavi (1866-1957) vio los restos de lo que creía que era "ja", y leyó el nombre como "jakayā", aunque el indólogo AK Warder encuentra esta lectura dudosa. [1]
Con base en la lectura de Kavi y el espacio ocupado por el agujero, algunos estudiosos han teorizado que la autora era "Vijjakayā", identificándola con la poetisa Vijja , quien a su vez, a veces se identifica con Vijaya , la nuera del 7. Siglo Chalukya rey Pulakeshin II . Sin embargo, Warder señala que la palabra podría haber sido otro nombre, como "Morikayā". Alternativamente, la palabra rota puede no ser un nombre en absoluto: es posible que la oración que la contiene diga que "la obra fue compuesta con una trama secundaria patākayā". [1] [2]
Un análisis del estilo y el lenguaje de la obra indica que definitivamente no fue escrita por la poetisa Vijja: la obra se parece a las obras de autores anteriores como Bhasa (siglo III o IV). Puede haber sido compuesto algo más tarde por un escritor imitador, pero es muy poco probable que haya sido compuesto en una fecha tan tardía como el siglo IX (o incluso el VI). [3]
Kalyanavarman, el príncipe exiliado de Magadha , vive en la ermita de Jabali, cerca del lago Pampa en Vindhyas . Su leal ministro Mantragupta vive disfrazado en Pataliputra , la capital de Magadha. Una vez, mientras estaba sentado bajo un árbol Ashoka cerca del templo de la diosa Chandika , el príncipe recuerda su infancia y se pregunta si sus recuerdos son un sueño o una ilusión. Mientras tanto, Kirtimati, la hermosa hija del rey Shurasena Kirtisena, visita el templo. Ella descansa bajo el mismo árbol Ashoka y se siente atraída románticamente por Kalayanavarman. [4]