Pueblo Kayan (Borneo)
De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido desde Kayan (Borneo) )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Para el grupo étnico de Myanmar , consulte Pueblo Kayan (Myanmar) .

Gente kayan
Kajandajakfrau.jpg
"El tatuaje de una mujer casada de Kayan", (c. 1896-98), fotografía de William Henry Furness III . Ilustración de The Home-Life of Borneo Head-Hunters (1902).
Población total
200.000
Regiones con poblaciones significativas
Borneo :
 Malasia ( Sarawak )30.000 (2010) [1]
 Indonesia ( Kalimantan Oriental y Kalimantan Septentrional )sin censo
Idiomas
Idiomas Kayan-Murik ( lenguaje kayan ), indonesio , lengua de Malasia ( Sarawak malayo )
Religión
Cristianismo (predominantemente), Kaharingan
Grupos étnicos relacionados
Pueblo Bahau , pueblo Kenyah

Al ser una tribu indígena en Borneo , la gente de Kayan es similar a sus vecinos, la tribu de Kenyah , con la que están agrupados junto con la gente de Bahau bajo el grupo de personas Apo Kayan . La gente de Kayan está categorizada como parte de la gente de Dayak . Son distintos y no deben confundirse con el pueblo kayan de Myanmar .

La población del grupo étnico Kayan puede rondar las 200.000 personas. [2] Son parte de un grupo más grande de personas referidas colectivamente como Orang Ulu , o gente río arriba. Al igual que algunas otras personas Dayak , son conocidas por ser guerreros feroces, antiguos cazadores de cabezas , expertos en el cultivo de arroz de las tierras altas y tener tatuajes extensos y lóbulos de las orejas estirados entre ambos sexos. [3]

Historia

Un hombre europeo que tiene una discusión con los líderes del pueblo kayan en Sarawak , circa 1900 a 1940

Es posible que se hayan originado a lo largo del río Kayan en la provincia de Borneo de Kalimantan del Norte. Viven a lo largo de los ríos Kayan superior y Kapuas medio y Mahakam . [4] Parece que se expandieron hacia el sur en Sarawak en tiempos históricos, generando algunos conflictos con los iban que se expandían hacia el norte al mismo tiempo. [4] Se establecieron en Sarawak en el medio del río Baram , el río Bintulu ya lo largo del río Rajang , [4] habiendo sido reprimidos un poco a finales del siglo XIX. En 1863 Kalimantan Occidental , los ibanemigró a las aguas arriba del río Saribas y del río Rejang y comenzó a atacar a la gente de Kayan en esas áreas y continuó haciéndolo hacia el norte y luego hacia el este. Las guerras y los ataques de caza de cabezas han provocado el desplazamiento de muchas otras tribus, incluida la gente de Kayan, que representa el 1,4% de la población de la regencia de Kutai Occidental . [5] También se produjo una expansión significativa hacia el este de Borneo durante los tiempos históricos, la conversión del pueblo Kayan al Islam formó la etnogénesis del pueblo Bulungan . [6]

Idioma

El idioma kayan pertenece a la rama malayo-polinesia de la familia de lenguas austronesias . [4]

Actividades principales

Un kayan que usa ratán para " cortar " un trozo de leña.
Gente de Kayan cosechando la savia de un árbol de gutapercha (de Hose & McDougall, 1912)

Su cultura básica es similar a la de otras personas Dayak en Borneo . Su agricultura se basaba en técnicas de cultivo migratorio y el cultivo de arroz Upland . [7] También se cultivan otros cultivos como el sagú , el maíz, el ñame, la calabaza y el tabaco. Durante los años de hambruna, se extrae sagú. La pesca (matar peces con venenos) juega un papel importante, [8] y la caza con un sumpitan juega un papel menor . [9] La gente de Kayan se dedica a la cría de cerdos y pollos, mientras que los perros se mantienen con fines rituales. La gente de Kayan es conocida como excelentes herreros (los Kayan Mandaulas espadas son el principal objeto de intercambio), constructores de barcos y carpinteros. [10] También se desarrollan el telar , el tejido, la producción de bronceados, las artes, el tallado en madera, la confección de máscaras y la alfarería. [10]

Estructura social

Tradicionalmente, viven en casas largas a orillas de los ríos. Su asentamiento consta de una o varias casas largas de hasta 300 metros, que pueden acomodar hasta 100 familias (400-600 personas) y constan de una terraza y habitaciones comunes. Los residentes de una casa larga constituyen una comunidad tribal . La gente de Kayan está dividida en tres grupos de castas endógamos ; "grupo de propietarios de casas" o aristócratas ( ipun uma o keta'u ), miembros de la comunidad o plebeyos ( panyun ) y esclavos ( lupau ). [11] [12]Entre la nobleza, los matrimonios suelen ser fuera de la comunidad, a menudo con otras tribus; mientras que los miembros de la comunidad y los esclavos suelen casarse dentro de la comunidad. El líder generalmente se elige de la clase noble (en el siglo XIX, también se desempeñó como líder militar). El asentamiento es bilocalizado, [13] y la filiación es bilateral, [14] mientras que el sistema de parentesco es del modelo inglés.

Religión

El pueblo Kayan una religión desarrollada y un culto complejo (caza de recompensas y sacrificios humanos [15] que desaparecieron a principios del siglo XX, así como el chamanismo). [16] El evento principal fue la fiesta de las cabezas reunidas ( mamat ), durante la cual se llevaron a cabo iniciaciones de guerreros y ceremonias funerarias. [17] En el siglo XX, algunas personas de Kayan se convirtieron al cristianismo . [18]

Cultura

Canción tradicional de Kayan

  • Alam Lening (Dayak Kayaan Mendalam, Kalbar) [19]
  • Lung Kayaan Mendalam [20]

Gente notable

  • Francisca Luhong James - Miss Universo Malasia 2020 y modelo a tiempo parcial. Ella es de linaje mixto Kayan, Kenyah e Iban . [21]

Referencias

  1. ^ William W. Bevis (1995). Tronco de Borneo: la lucha por los bosques de Sarawak . Prensa de la Universidad de Washington. pag. 152 . ISBN 0-2959-7416-8.
  2. ^ Kayan en la Encyclopædia Britannica Archivado el 14 de junio de 2006 en Wayback Machine , recuperado el 12 de agosto de 2006, de Encyclopædia Britannica Premium Service.
  3. ^ Paquete mensual, volumen 12 . J. y C. Mozley. 1857. pág. 370.
  4. ↑ a b c d Richard Ibuh (2014). Los kayan . Partridge Publishing Singapur. pag. 8. ISBN 978-14-828-2683-8.
  5. ^ Michaela Haug (2010). Pobreza y descentralización en Kalimantan Oriental . Centaurus Verlag & Media KG. ISBN 9783825507701.
  6. ^ Anthony Milner (2011). Los malayos . John Wiley e hijos. ISBN 978-14-443-9166-4.
  7. ^ Jérôme Rousseau (1990). Borneo central: identidad étnica y vida social en una sociedad estratificada . Prensa de Clarendon. pag. 134. ISBN 01-982-7716-4.
  8. ^ Kathy MacKinnon y Gusti Hatta (2013). Ecología de Kalimantan: Borneo indonesio . Tuttle Publishing. ISBN 978-14-629-0505-8.
  9. ^ Odoardo Beccari; Enrico Hillyer Giglioli; FHH Guillemard (1904). Vagabundeos en los grandes bosques de Borneo Viajes e investigadores de un naturalista en Sarawak . Londres, A. Constable & co., Ltd. pag. 264. OCLC 933143659 . 
  10. ↑ a b Frank M. LeBar y George N. Appell (1972). Grupos étnicos del sudeste asiático insular: Indonesia, Islas Andaman y Madagascar . Prensa del Área de Relaciones Humanas. pag. 170. ISBN 08-753-6403-9.
  11. ^ "Gran Bretaña. Oficina colonial". Estudios de investigación colonial, número 1 . Oficina HM Stationaery. 1950. p. 72.
  12. ^ David Levinson, ed. (1993). Enciclopedia de las culturas del mundo, volumen 5 . GK Hall. pag. 134 . ISBN 08-168-8840-X.
  13. ^ David Levinson, ed. (1993). Enciclopedia de las culturas del mundo, volumen V: Asia oriental y sudoriental . GK Hall & Company. pag. 134 . ISBN 0-8168-8840-X. Consultado el 22 de septiembre de 2018 .
  14. ^ Souchou Yao (2013). Capitalismo confuciano: discurso, práctica y el mito de la empresa china . Routledge. pag. 153. ISBN 978-11-361-2794-6.
  15. ^ Paquete mensual, volumen 12 . J. y C. Mozley. 1857. pág. 371.
  16. ^ Robert P. Gwinn (1987). The New Encyclopaedia Britannica: Micropaedia, Holderness - Krasnoje, Volumen 6 . Enciclopedia Británica. pag. 773. ISBN 08-522-9434-4.
  17. ^ Frank M. LeBar y George N. Appell (1972). Grupos étnicos del sudeste asiático insular: Indonesia, Islas Andaman y Madagascar . Prensa del Área de Relaciones Humanas. págs. 171-173. ISBN 08-753-6403-9.
  18. ^ Peter Metcalf (2009). La vida de la casa comunal: una arqueología de la etnia . Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 190. ISBN 978-11-394-8170-0.
  19. ^ "Alam Lening, lagu Dayak Kayaan Mendalam" . YouTube . Consultado el 26 de septiembre de 2014 .
  20. ^ "Lung Kayaan" . YouTube . Consultado el 26 de septiembre de 2014 .
  21. ^ "PressReader.com - Tus periódicos y revistas favoritos" . www.pressreader.com . Consultado el 22 de agosto de 2020 .

Otras lecturas

  • Hacia el arte de Borneo: la tradición Kenyah-Kayan
  • Manguera, Charles; McDougall, William (1912). Las tribus paganas de Borneo , a través del Proyecto Gutenberg .
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kayan_people_(Borneo)&oldid=1032230074 "
Contribute a better translation