Keeill (también Keill, keeil ; plural kialteenyn ) es una Isla de Man gaélico palabra para una capilla.
Etimología
La palabra es un préstamo gaélico del latín cella , que originalmente significaba un almacén o una habitación pequeña. Tanto en inglés como en los idiomas goidélicos, la palabra se tomó prestada en el sentido de una celda monástica. En inglés, la palabra "celda" también ha adquirido el significado adicional de una habitación en una prisión.
La palabra, en sus diversas formas, también se puede encontrar en gaélico irlandés y escocés . A menudo se le llama al inglés en Escocia e Irlanda como "Kil-", por ejemplo , Kilmarnock , Kildare , etc.
Columba se conoce como "Columb Killey", donde killey es el genitivo de keeill en Manx. Calum Cille, etc. en los demás idiomas goidélicos.
Historia y emplazamiento
Arqueológicamente, se utiliza para un tipo específico de pequeña capilla simple que se encuentra en la Isla de Man y se construyó entre los siglos VI y XII. [1] Se han identificado algunos sitios similares en Islay [2] y el Oratorio de Gallarus . [3]
Se cree que las primeras versiones de las estructuras se perdieron, y solo sobreviven sus reemplazos posteriores (en su mayoría en uso entre los siglos VIII y XII). Estos supervivientes varían en tamaño y disposición, e incluyen ejemplos construidos con piedras sin labrar o toscamente trabajadas, césped revestido de piedra y escombros entrelazados con madera. Debajo de algunos sitios se han encontrado restos de barro embadurnado (Megaw 1978: 298), mientras que también se han descubierto rastros de yeso en las paredes. Es posible que Keeills haya caído en desuso tras la llegada de los colonos vikingos a la isla, pero luego se restablecieron, en los mismos sitios en algunos casos, una vez que los vikingos se convirtieron al cristianismo .
Se construyeron varios umbrales en un montículo natural o artificial, a menudo el sitio de entierros o monumentos anteriores (por ejemplo , túmulos de la Edad del Bronce ) (Lowe y Reilly 1988) y / o cerca de un manantial o pozo sagrado (un chibbyr ). Muchas casas están rodeadas de cementerios, algunos de los cuales pueden tener su origen en la sociedad pagana. Algunas quillas están rodeadas por un banco de césped. El área de terreno delimitada por tal banco puede variar considerablemente y puede representar un uso anterior, precristiano.
Número
Se han registrado al menos 174 quillas en la isla, de probablemente más de 200, aunque solo 35 pueden identificarse fácilmente en la actualidad. Los registros se componen de sitios existentes, restos potenciales, registros de nombres de lugares y memoria popular. La naturaleza de algunas de estas pruebas es suficiente para poner en duda la fiabilidad del registro total. La mayoría de los sitios se han perdido ( por ejemplo, cuando se construyó una iglesia medieval posterior como Kirk Maughold o Kirk Christ Malew encima o en lugar de una), o se destruyeron cuando fueron excavados por anticuarios victorianos y eduardianos en busca de planos y tesoros. en lugar de estratigrafía y hallazgos.
Tamaño, diseño y comparaciones
Sabemos que, si bien las diferentes quillas eran muy similares en su diseño, variaban considerablemente en tamaño.
Carl JS Marstrander , un profesor noruego que llevó a cabo lo que sigue siendo el estudio más extenso de keeills en la Isla de Man en la década de 1930, describió esta variación:
- El ballachrink keeill en Marown mide solo 10 pies x 6 pies por dentro. De lo contrario, pueden alcanzar 23 pies × 13 pies (Keeill Vian, Lonan), incluso 57 pies × 18 pies (Capilla de San Patricio, Isla de Patricio) y 75 pies × 24 pies (St. Trinian's, Marown). Los muros varían en grosor de 2 pies 4 pulgadas a 4 pies 8 pulgadas y están, en el exterior, protegidos por un terraplén de tierra y piedras, de 2 a 5 pies de altura y 4 a 10 pies de profundidad.
La inclusión de Marstrander de las estructuras notablemente más grandes que menciona aquí ahora está desaprobada, en vista de su fecha posterior.
- ... La forma es rectangular sin división entre nave y presbiterio. La puerta, que es estrecha y se estrecha hacia arriba, suele situarse en el frontón occidental. La ventana, como regla general, solo una, está construida a una altura de 2-3 pies sobre el piso. El altar se coloca invariablemente contra la pared oriental, alcanzando una altura de aproximadamente 2 pies.
Lowe (1987) y Swift (1987) han realizado un trabajo detallado que hace comparaciones con sitios en las Islas del Norte.
Equipo de tiempo
El keeill excavado en 2007 por Time Team encajaba en el patrón general de Marstrander, en términos de paredes, forma rectangular, falta de divisiones internas identificables y con una sola entrada estrecha y un altar oriental.
Ver también
- Iglesia de St Trinian , también conocida como "Keeil Brisht" (iglesia rota)
- Edificios registrados de la Isla de Man
- Capilla Keills , Argyll, Escocia
Referencias
- Lowe, C E. (1987) Primeros sitios eclesiásticos en las islas del norte y la isla de Man: un estudio de campo arqueológico , tesis doctoral no publicada, Universidad de Durham
- Lowe, CE y Reilly, P. (1988) Keeills in a Landscape: Some New Light , Landscape History, 10, 37-49
- Marstrander, CJ S. (1932) Treen og Keeill , Norsk Tidsskrift para Sprogvidenskap 8, 287-500
- Megaw, BR S. (1978) Norseman and Native in the Kingdom of the Isles: una reevaluación de la evidencia de Manx , en PJ Davey (ed), Man and Environment in the Isle of Man, British Archaeological Reports (Serie británica) , 54, 265-314
- Swift, C J. (1987) Influencia irlandesa en los asentamientos eclesiásticos en Escocia. Un estudio de caso de la isla de Islay , tesis de MPhil inédita, Universidad de Durham
- Notas
- ^ Speke Keeill, Mount Murray Hotel, Isla de Man: Evaluación arqueológica y valoración de resultados (PDF) . Arqueología de Wessex . 2007. Archivado desde el original (PDF) el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 1 de enero de 2016 .
- ^ Megaw 1978: 298; Swift 1987
- ^ Artymiuk, Simon (8 de enero de 2015). "Conferencia de anticuarios (sic) sobre la reevaluación de keeills" . Periódicos de la Isla de Man . Archivado desde el original el 12 de enero de 2015 . Consultado el 1 de enero de 2016 .
enlaces externos
- www.isleofman.com - Información sobre Keeills en la Isla de Man
- Tiempo de excavación del equipo