Keiko O'Brien (nacida como Keiko Ishikawa [1] ) es un personaje del universo ficticio de Star Trek , interpretado por la actriz Rosalind Chao . Presentada en 1991, es la esposa civil del miembro de la tripulación de la Flota Estelar Miles O'Brien (interpretado por Colm Meaney ) que aparece ocasionalmente en temporadas posteriores de la serie Star Trek: The Next Generation (1987-1994), más frecuentemente como un personaje secundario a lo largo. Star Trek: Deep Space Nine (1993–1999) y en medios relacionados, como novelas. Los productores la querían como un personaje regular en Deep Space Nine , pero Chao solo estaba disponible a tiempo parcial.
Keiko se presentó como un interés romántico para el personaje recurrente de Next Generation del Jefe O'Brien, y las historias que la involucraban a ella y a los hijos de la pareja permitieron que Star Trek expandiera su narrativa más allá de las misiones espaciales semanales. [2] Es una botánica profesional y se convierte en profesora en Deep Space Nine , donde ha estado destinado su marido. Tiene ascendencia japonesa, lo que se refleja en la ceremonia de matrimonio japonés-irlandesa de Keiko y Miles, y en su observancia de otras tradiciones familiares. [3]
Keiko es interpretada por la actriz chino-estadounidense Rosalind Chao, [4] que llamó la atención del público por primera vez interpretando a Soon-Lee, la esposa coreana de Max Klinger, en el episodio final de M*A*S*H y en su spin- fuera de AfterMASH . La actriz Patti Yasutake , que luego interpretaría a la enfermera Alyssa Ogawa en The Next Generation , audicionó sin éxito para el papel. [5]
El personaje fue presentado en el episodio de la cuarta temporada de The Next Generation , " Data's Day ", que describe su boda inminente con Miles, que cancela temporalmente, como una de las varias tramas secundarias en las que está involucrado el personaje principal Data . Las palabras de su boda se basaron en las del Capitán Kirk en el episodio de la serie original de 1966 " Balance of Terror ", según el escritor Ronald D. Moore . [1]
El personaje apareció de manera destacada la temporada siguiente en el episodio " Disaster ", en el que da a luz a la primera hija de Keiko y Miles, Molly , en el salón de la tripulación Ten-Forward durante una crisis en todo el barco. [1] Keiko es un personaje central en el episodio de la sexta temporada " Rascals ", en el que se transforma temporalmente en una niña y es interpretada por Caroline Junko King. [1] [7]
A Chao le ofrecieron un papel de tiempo completo en Deep Space Nine , que rechazó porque las demandas sobre ella serían demasiado extenuantes. [8] [9] [4] En cambio, Keiko aparece de forma irregular, centrándose en el impacto del trabajo de Miles en la relación de los O'Brien. Al encontrar oportunidades limitadas para usar su experiencia botánica y preocupada por las oportunidades educativas en la estación para su hija y los hijos de otros, comienza una escuela, donde Jake Sisko y Nog también son estudiantes.