Miriam Auhea Kalani Kui Kawakiu o Kekāuluohi Keali'iuhiwaihanau o Kalani Makahonua Ahilapalapa Kai Wikapu o Kaleilei un Kalakua [1] también conocido como Ka'ahumanu III [2] (27 julio 1794 hasta 7 junio 1845), fue kuhina Nui del Reino de Hawaii , una reina consorte de Kamehameha I y Kamehameha II , y madre de Lunalilo . En ʻŌlelo Hawaiʻi (idioma nativo de Hawai), Kekāuluohi significa; "la vid que crece vigorosamente". Adoptó su nombre secundario Auhea , que significa Dónde, oh dónde, en memoria de la muerte de Kamehameha I. [3] [4]
Kekāuluohi nació en 1794, [5] la única hija de su padre, el Gran Jefe Kalaʻimamahu (medio hermano de Kamehameha I ) con su madre Kalākua Kaheiheimālie de Maui , quien también era esposa de Kamehameha I. Ella fue hānai to (adoptada por ) sus abuelos Namahana y Keʻeaumoku , quienes "la acariciaron como si fuera un collar de plumas del precioso pájaro mamo ". [6] A través de su madre, fue hijastra de Kamehameha I, fundador del Reino de Hawái , ya través de su padre fue la sobrina del monarca. [7] También era media hermana de Kamāmalu.y Kīnaʻu . [8]
Estaba comprometida con un príncipe de la dinastía tahitiana Pōmare al nacer, pero nunca se casó con él debido a la temprana muerte del príncipe. En 1809 fue elegida junto con Manono II por Kamehameha I "para calentar su vejez". [9] Cuando Kamehameha I murió en 1819, se dio a sí misma el nombre de Auhea (adónde ha ido) en memoria de su primer marido. Más tarde se casaría con su prima Liholiho (quien tomó el trono como Rey Kamehameha II) como una de sus cinco consortes. No tuvo hijos de sus dos primeros matrimonios. En 1821 fue entregado por Kamehameha II a su amigo Charles Kanaʻina en Kauaʻi en matrimonio. [9]
El 4 de abril de 1839 murió Kīnaʻu, llamado Kaahumanu II. Al día siguiente, Kekāuluohi asumió el cargo. Aunque la hija de Kīnaʻu, Victoria Kamāmalu, era de rango superior y heredera del cargo de primer ministro, a Kekāuluohi se le asignó el puesto ya que Victoria era demasiado joven. [10] [11] Como Kuhina Nui, firmó con el rey todos los documentos oficiales; llevó a cabo todos los asuntos ejecutivos que afectan a la Corona; recibió y transfirió tierras gubernamentales; y se desempeñó como Consejero especial del rey, con poder de veto exclusivo sobre sus decisiones. Ella y Kamehameha III firmaron la primera constitución del Reino de Hawai en 1840. [ cita requerida ]Proporcionó un cuerpo representativo electo, un primer paso hacia la gente común que gana el poder político. Sirvió en la Casa de los Nobles desde su fundación. La constitución también codificó por primera vez las responsabilidades y la autoridad de la kuhina nui. [ cita requerida ] Ocupó ambos cargos hasta su muerte. [ cita requerida ]
Ella y Kana'ina tuvieron dos hijos. Su primer hijo, Davida, murió joven. [12] [13] Kekāuluohi dio a luz a su segundo hijo el 31 de enero de 1835. Cuando estaba a punto de seleccionarse un nombre para el príncipe, su madre coreó: "I luna, i luna, i lunalilo, el más alto, el más alto , el más alto de todos ". [ cita requerida ] Aunque recibió el nombre cristiano de William Charles, se convirtió en rey Lunalilo de Hawai en 1873. Kekāuluohi murió de influenza en Pohukaina , Honolulu, el 7 de junio de 1845. Inicialmente enterrado en la tumba de Pohukaina, ubicada en los terrenos del 'Palacio de Iolani , su Los restos no estaban entre los transportados en 1865 a la recién construidaMausoleo real de Mauna ʻAla en el valle de Nuʻuanu . [14] [15] : 63 No se sabe si fue un error o un descuido, pero el indignado Lunalilo se negó a enterrar a su madre en el Mausoleo Real y en su lugar dispuso que sus restos fueran enterrados en el mar. [16] : 119 La línea familiar de su padre sobrevive hoy a través de su prima y tocaya Miriam Auhea Kekāuluohi Crowningburg . [17] [18]