Kelly v. Sulivan , 1876 CanLII 9 , 1 SCR 3 fue el primer caso escuchado por la Corte Suprema de Canadá . El Tribunal respondió a la simple pregunta de si un fallo de la Corte Suprema de la Judicatura de la Isla del Príncipe Eduardo podía apelarse ante un tribunal de apelación provincial. Sobre la evidencia disponible, el Tribunal concluyó que no había registros suficientes para demostrar que alguna vez se creó un tribunal de apelaciones para la provincia.
Kelly contra Sulivan | |
---|---|
Audiencia: 8 a 9 de junio de 1876 Sentencia: 10 de junio de 1876 | |
Nombre completo del caso | En el asunto de la solicitud de Francis Kelly, Comisionado de Tierras Públicas, para la compra de la propiedad de Charlotte Antonia Sulivan, y la Ley de Compra de Tierras de la Isla del Príncipe Eduardo de 1875. |
Historia previa | APELACIÓN DE una decisión de la Corte Suprema de la Judicatura de la Isla del Príncipe Eduardo , que anula un laudo otorgado el 4 de septiembre de 1875 por los Comisionados de Tierras Públicas |
Decisión | El Tribunal Supremo de la Judicatura de la Isla del Príncipe Eduardo es el tribunal de última instancia de esa provincia. Ese tribunal no tenía el poder de anular un laudo de los Comisionados de Tierras Públicas; en virtud de la Ley de Compra de Tierras de 1875 , solo tenía el poder de remitir el laudo para reconsideración si la solicitud se había realizado dentro de los treinta días posteriores a la fecha de la sentencia. otorgar. |
Membresía de la corte | |
Presidente del Tribunal Supremo | Richards CJ |
Jueces de Puisne | Ritchie , Strong , Jean-Thomas Taschereau y Fournier JJ |
Razones dadas | |
Henry J no participó en la consideración o decisión del caso. |
La corte ante Kelly
La Corte Suprema acababa de existir. El 8 de abril de 1875 se aprobó el proyecto de ley que creaba la corte y la corte fue inaugurada el 18 de noviembre. La primera sesión de la Corte fue el 17 de enero, pero no hubo casos para ser escuchados por lo que se aplazó hasta la primavera.
Ese abril, la Corte Suprema recibió una pregunta de referencia del Senado de Canadá ( In Re "Los hermanos de las escuelas cristianas en Canadá" ). El Senado quería saber si un proyecto de ley titulado "Una ley para incorporar a los Hermanos de las Escuelas Cristianas en Canadá" era constitucional y estaba dentro de la autoridad del gobierno federal. Solo Ritchie, Strong y Fournier JJ. asistieron, cada uno solo emitió un juicio de una sola oración.
No fue hasta junio que la Corte tuvo sus primeras audiencias con el caso de Kelly v. Sullivan .
Fondo
En 1873, la Isla del Príncipe Eduardo acordó unirse a la Confederación, y uno de los términos de la unión fue que el gobierno federal de Canadá acordó contribuir $ 800,000 para la compra de propiedades ausentes en la isla. Con ese fin, la Asamblea Legislativa de la Isla del Príncipe Eduardo aprobó la Ley de Compra de Tierras de 1875 , [1] que proporcionó un procedimiento para la adquisición obligatoria de todas esas propiedades que fueran más grandes de 500 acres (200 ha), excepto las propiedades no alquiladas menos de 1,000 acres (400 ha). Los Comisionados de Tierras Públicas dictaban adjudicaciones en disputas relacionadas con el valor de la tierra, cuyas decisiones podían apelarse ante la Corte Suprema de la Isla del Príncipe Eduardo en virtud de la s. 45 de la Ley dentro de los 30 días posteriores a la adjudicación. La misma sección disponía que la Corte podía devolver el laudo a los Comisionados; de lo contrario, dichos laudos fueron declarados "vinculantes, definitivos y concluyentes para todas las partes".
En 1875, el Comisionado de Tierras Públicas solicitó adquirir las tierras de Charlotte Antonia Sulivan, y el premio resultante determinó que ella tenía derecho a recibir un pago de $ 81,500. Sulivan, a través de su agente George Wastie DeBlois, [2] apeló sobre la base de que los laudos no describían las tierras con suficiente detalle, que no se habían seguido los procedimientos legales adecuados y que la Ley Británica de América del Norte no permitía leyes como la Ley de Compra de Tierras . El Tribunal Supremo provincial accedió en enero de 1876.
La Provincia, a través de Francis Kelly, su Comisionado de Tierras Públicas, [3] presentó un recurso ante la recién creada Corte Suprema de Canadá, sobre la base de que:
- El SCC tenía jurisdicción para conocer de la apelación.
- El premio fue definitivo según la s. 45 de la ley
- No hubo incertidumbre en el laudo y la Corte no tuvo competencia para declararlo malo.
En respuesta, el lado de Sulivan sostuvo:
- No hay apelación ante el SCC, ya que la legislación de PEI reconoció la existencia de un Tribunal de Apelación y Error integrado por el Vicegobernador en el Consejo.
- El Tribunal provincial tenía jurisdicción para actuar como lo hizo, en virtud de la s. 32 de la ley
- Los Comisionados no tenían jurisdicción en esta causa y, por lo tanto, su adjudicación fue mala y debería ser anulada.
- El laudo no es definitivo y es incierto, y también excedió su jurisdicción ya que se refería a todas las tierras de Sulivan, y no solo a las de más de 500 acres.
Decisión
La Corte fue unánime en su fallo, aunque cada juez emitió una opinión separada. En el fallo más completo, Richards CJ declaró: [4]
- El Tribunal provincial era el tribunal de última instancia a los efectos de la apelación ante el SCC, ya que se demostró que no había otro tribunal de error o apelación en funcionamiento antes de la Confederación [5]
- La Ley contemplaba la adquisición de propiedades totales, y no solo tierras de más de 500 acres [6]
- Los poderes de la Corte provincial estaban expresamente circunscritos por el art. 45 de la Ley [7]
Ver también
Referencias
- ^ Ley de compra de tierras, 1875 (38 Vic., C. 32) . Consultado el 28 de enero de 2013 .
- ^ Elinor Bernice Vass (1982). "DeBlois, George Wastie" . En Halpenny, Francess G (ed.). Diccionario de biografía canadiense . XI (1881–1890) (ed. En línea). Prensa de la Universidad de Toronto.
- ^ DB Boylan (1972). "Kelly, Francis" . En Hayne, David (ed.). Diccionario de biografía canadiense . X (1871–1880) (ed. En línea). Prensa de la Universidad de Toronto.
- ↑ Kelly contra Sulivan , p. 52
- ^ Kelly contra Sulivan , págs. 31-32
- ↑ Kelly contra Sulivan , p. 38
- ↑ Kelly contra Sulivan , p. 44
Otras lecturas
- JM Bumsted (2005). "Davies, Sir Louis Henry" . En Cook, Ramsay; Bélanger, Réal (eds.). Diccionario de biografía canadiense . XV (1921-1930) (ed. En línea). Prensa de la Universidad de Toronto. - contiene antecedentes sobre la disputa