Karakorum
Karakorum ( Khalkha mongol : Хархорум, Kharkhorum ; escritura mongola :ᠬᠠᠷᠠᠬᠣᠷᠣᠮ, Qaraqorum ; Chino : 哈拉和林) fue la capital del Imperio Mongol entre 1235 y 1260 y del Yuan del Norte en los siglos XIV y XV. Sus ruinas se encuentran en la esquina noroeste de la provincia de Övörkhangai de Mongolia , cerca de la ciudad actual de Kharkhorin y adyacente al Monasterio Erdene Zuu , probablemente el monasterio budista más antiguo que se conserva en Mongolia. Forman parte de la parte superior del Valle de Orkhon, Patrimonio de la Humanidad .
El valle de Orkhon fue un centro de los imperios Xiongnu , Göktürk y Uyghur . Para los Göktürks, las cercanas montañas Khangai habían sido la ubicación del Ötüken (el lugar del poder), y la capital uigur, Karabalgasun , estaba ubicada cerca de donde más tarde se construiría Karakorum (aguas abajo del río Orkhon, 27 km al noroeste de Karakorum). . Esta zona es probablemente también una de las zonas agrícolas más antiguas de Mongolia. [1]
En 1218-1219, Genghis Khan reunió a sus tropas para la campaña contra el Imperio Khwarazmian en un lugar llamado Karakorum, [2] pero se suele decir que la fundación real de una ciudad ocurrió solo en 1220. Hasta 1235, Karakorum parece haber sido poco más que una ciudad de yurtas ; solo entonces, después de la derrota del imperio Jin , el sucesor de Genghis, Ögedei , erigió las murallas de la ciudad y construyó un palacio fijo. [3]
Ögedei Khan emitió el decreto para construir el Tumen Amgalan Ord (Palacio de la Miríada de Paz; Wan'angong en chino) en 1235, un año después de que derrotara a la dinastía Jin . Se terminó en un año. En la Historia de Yuan (元史), está escrito en la sección de Taizong (太宗) Ögedei Khan: "En el séptimo año (1236), en el año de la oveja azul, se estableció el Wan'angong (萬安宮). en Helin (和林, Karakorum)." Uno de los nueve ministros de Genghis Khan, Yelü Chucai(1190-1244), dijo el siguiente poema durante la ceremonia de levantamiento de la cumbrera del Tumen Amgalan Ord: "La cumbrera bien instalada y los cimientos de piedra, el majestuoso palacio colocado en paralelo ha sido levantado, cuando suenan las campanas y los tambores del Señor y los oficiales agradablemente, el sol poniente llama a los caballos de guerra desde los picos de las montañas". La versión mongola del poema es la siguiente: " Tsogtslon tavih nuruu chuluun tulguur, Zeregtsen zogsoh surleg asriig bosgovoi, Ezen tushmediin honh hengereg ayataihan hanginan duursahad, Echih naran uuliin tolgoigoos dainii agtadiig ugtnam . [4] [5]
El nombre Karakorum o "Kharkhorin" se traduce literalmente como "veinte negros". Pero los lingüistas argumentan que el 'khorin' podría haber sido una desviación de la palabra 'khurem', que significa "castillo" en mongol. Otras traducciones varían. [6]
Bajo Ögedei y sus sucesores, Karakorum se convirtió en un sitio importante para la política mundial. Möngke Khan hizo ampliar el palacio y completó el gran templo estupa . [3] Hicieron que el orfebre parisino Guillaume Bouchier [7] [8] [9] diseñara el Árbol de plata de Karakorum para el centro de la ciudad. [10] Un gran árbol esculpido en plata y otros metales preciosos se elevaba desde el medio del patio y se cernía sobre el palacio, con las ramas del árbol extendidas hacia el interior del edificio. Frutos de plata colgaban de las ramas y tenía cuatro serpientes doradas trenzadas alrededor del tronco, mientras que dentro de la copa del árbol se colocaba un ángel trompeta, todos como autómatas .actuando para el placer del emperador. Cuando el khan quiso convocar las bebidas para sus invitados, el ángel mecánico se llevó la trompeta a los labios y tocó el cuerno, con lo cual las bocas de las serpientes comenzaron a brotar una fuente de bebidas alcohólicas en el gran cuenco de plata dispuesto en la base. del árbol [11]
