Un kiekie es un vestido tongano , una faja ornamental alrededor de la cintura, que usan principalmente las mujeres en ocasiones semiformales, pero hoy en día también a veces los hombres. En ocasiones muy formales, ambos sexos se conformarán con una taʻovala . En ocasiones casuales no se necesita faja para ningún género, aunque las mujeres pueden seguir usando un kiekie incluso entonces, ya que se considera una decoración fácil de sentarse, de aspecto agradable, con la que uno puede lucirse. (Todos los ta'ovala se ven más o menos iguales, y por lo general son bastante rígidos y calientes de usar).
La característica de un kiekie es que está entre una estera y una falda de hierba (manafau) : es una falda de hilo sujeta a una pretina. Se supone que es algo transparente, mostrando la falda o tupenu que se lleva debajo. Los cordones pueden ser cortos como una minifalda o hasta los tobillos, pero lo más común es que lleguen un poco por encima de las rodillas.
Relacionado con el kiekie está el sisi , donde las cuerdas son hojas de sī u hojas de maile trenzadas , pero donde la cintura, llena de flores y frutos de olor dulce, es más importante. Los sisi son usados por ambos sexos durante las representaciones de baile.
Los kiekie son parte de los koloa , los productos artesanales hechos por las mujeres. Toda mujer puede hacerlo, aunque hoy en día vemos que algunas mujeres se especializan en ello y venden sus productos en el mercado.
Kiekie se puede fabricar con muchos materiales diferentes, tanto naturales como introducidos:
- tiras de hojas de pandanus , a menudo pintadas en colores brillantes. O colgando sueltos o trenzados juntos. El salusalu es un kiekie largo, especialmente para Haʻapai .
- tiras de fibra de hibisco líber, llamadas fau . Igual que las hojas de pandanus, pero no tan toscas y, por lo tanto, adecuadas para diseños más finos.
- kaka , tejido fibroso que se envuelve alrededor de las hojas crecientes de las palmeras . Se suele barnizar para que sea más resistente y luego se corta en todo tipo de formas.
- cuerdas o cuerdas
- pequeños discos (de pocos centímetros de diámetro) hechos de cáscara de coco y ensartados a lo largo de su diámetro.
- Lino de Nueva Zelanda , un piupiu maorí (ver Pania ).
Referencias
- SI. Helu; Ensayos críticos: perspectivas culturales de los mares del sur; 1999