Kildallan (nombre de lugar derivado de Irlanda, Cill Dalláin que significa 'La Iglesia de Dallán Forgaill '. [1] ) es una ciudad en la parroquia civil de Kildallan , baronía de Tullyhunco , Condado de Cavan , Irlanda .
Geografía
Kildallan limita al norte con Carn, Tullyhunco y Killygreagh , al oeste con Ardlougher y Dring , al sur con Claragh y Clonkeen y al este con Bocade Glebe y Listiernan . Sus principales características geográficas son Kildallan Hill, que alcanza una altura de 370 pies, pequeños arroyos, un pozo de grava, un manantial y pozos excavados. Kildallan está atravesado por caminos públicos menores y caminos rurales. La tierra de la ciudad cubre 398 acres. [2]
Etimología
La primera referencia que sobrevive al nombre es para el año 1475 en el 'Calendario de registros papales relacionados con Gran Bretaña e Irlanda: Volumen 13, 1471-1484', donde se escribe Kylldallan . [3] [4] Otra mención se encuentra en la Vida de San Máedóc de Helechos cumplida 1536, donde se deletrea como Cill Dalláin . [5] [6] Una Inquisición de 1588 lo deletrea como Kildallon . Una Inquisición de 1590 lo deletrea como Kildallan . Una subvención de 1595 lo deletrea como Kildallon . Una subvención de 1603 lo deletrea como Kildallon . Una concesión de 1605 lo deletrea como Killdallane . Una subvención de 1607 lo deletrea como Killadallan . Una encuesta de 1608 deletrea el nombre como Killdallan . El mapa de 1609 Plantation of Ulster lo representa como Keildallan . [7] Una concesión de 1610 deletrea el nombre como Killdallen . [8] Un contrato de arrendamiento de 1612 lo deletrea como Kildallan . Una concesión de 1627 deletrea el nombre como Kildallon . Un contrato de arrendamiento de 1639 lo deletrea como Killdallan . Las deposiciones de 1641 deletrean el nombre como Kildallan , Killdallen y Kildallen . El libro de John Colgan de 1645 Acta Sanctorum Hiberniae , publicado el 29 de enero, deletrea el nombre como Ecclesia Killdallanensi y Kill-Dallain . [9] La Encuesta de la Commonwealth de 1652 lo deletrea como Kildollan . El mapa de Down Survey de 1665 lo representa como Kildallan Tirmin . [10] El mapa de William Petty de 1685 lo describe como Killdallon Termin . [11]
Historia
Historia temprana
Kildallan townland fue el sitio de la primera iglesia cristiana en la parroquia de Kildallan y la parroquia tomó su nombre de townland. La iglesia fue fundada tradicionalmente por Ollamh Érenn o poeta principal de Irlanda, Dallán Forgaill a finales del siglo VI. Kildallan townland formaba parte de las tierras de la iglesia pertenecientes a la Iglesia y, por lo tanto, su historia pertenece a la historia eclesiástica de la parroquia. Habría sido propiedad del párroco y la familia erenach en lugar del jefe local de McKiernan. En la época medieval, el párroco tenía derecho a un tercio de los diezmos parroquiales y dos tercios iban a Drumlane Abbey. La vicaría valía 3 marcos anuales. El 'Calendario de registros papales relacionados con Gran Bretaña e Irlanda: Volumen 13, 1471-1484', el 18 de noviembre de 1475 establece:
Al archidiácono de Kilmore, Nemeas Odrom (O'Drum), canónigo del mismo, y funcionario del mismo. Mandato, como se muestra a continuación. El Papa ha sido informado por Bernard Offayrchellaic (O'Farrelly), sacerdote de la diócesis de Kilmore, que John Machiarnan (McKiernan), vicario perpetuo de la iglesia parroquial de Kylldallan en dicha diócesis, ha sido suspendido de sus cargos divinos. ], celebró misa y [otros] oficios divinos en desprecio [de las Llaves], y ha participado en ellos, contrayendo irregularidad, y ha cometido perjurio. Por lo tanto, el Papa ordena por la presente a los tres anteriores, si Bernardo acusa a Juan ante ellos, que convoquen a este último, y si encuentran que lo anterior es cierto, lo priven y lo destituyan, y en ese caso cotejen y asignen dicho vicaría, valor 3 marcos esterlinas, para Bernard. Vite, etc. (Al final: N. xii. Pridie Id. Decembris anno quinto. Garilliati.) [22/3 págs.].
[4] La Vida de San Máedóc de Helechos cumplió 1536, (Sección 229), establece-
Maedoc envió un mensajero apresuradamente a Cill Dalláin para que trajera a Dallan Forgall para que fuera testigo de su disposición (testamentaria) y su voluntad con respecto a sus reliquias y altas insignias, y a la unión de su tributo y cuotas al batallón de Aed Finn y en otras familias además; porque este hombre Dallan era un poeta, un profeta y un verdadero santo; y además era un aliado predilecto y fiel, compañero y amigo de Maedoc, por no hablar de su relación, pues Dallan y Maedoc eran hijos de dos hermanos; a saber, Maedoc hijo de Setna, hijo de Erc y Dallan hijo de Colla, hijo de Erc. Por estas razones, Dallan llegó a la convocatoria del santo celestial intensamente devoto, y clérigo compasivo electo, a Rossinver, donde estaba Maedoc, y estuvo con él durante algún tiempo mientras daba a conocer su disposición y voluntad, y dividía sus campanas y hermosas bachas. y sus gloriosas reliquias obradoras de maravillas, entre sus iglesias y células principales, y además finalmente dio a conocer a Dallan el tributo que le debían de (varias) razas, tal como le había contado y contado a Ultan de Ardbreckan, quien hizo una explicación poética de ella, con el fin de componer y adornar (el relato de) por orden del patrón y sumo santo y obispo virgen, porque el hombre Ultan era profeta y poeta.
La sección 246 establece:
Dallan se despidió de Maedoc en el acto, y se dirigió a su propio lugar, Cill Dalláin, y estuvo allí hasta que se acercó el final del año del que Maedoc le había hablado. Y estaba esperando que le llegara un mensaje confiable del verdadero santo. Maedoc envió un mensaje apresurado a Dallan y a todos los santos y otros patriarcas que no estaban en el lugar, para que se unieran en vista de la muerte del verdadero santo y el hombre justo. Por lo tanto, se reunieron y reunieron de todos los lugares en los que se encontraban y llegaron a Maedoc en Rossinver. Cuando se juntaron, Maedoc se estaba preparando para enfrentar su muerte.
La iglesia tenía dos derechos diferentes, uno era la propiedad de las tierras de la iglesia (tanto las tierras de término como el sitio de la iglesia y el cementerio) y el otro era la propiedad de los diezmos de la iglesia (también llamados diezmos rectoriales o rectoría) que eran un décimo de todos los productos de la parroquia que no son propiedad de la iglesia. Estos derechos a menudo eran propiedad de diferentes personas y, por lo tanto, tenían una historia diferente, como se establece a continuación.
Tierras de la Iglesia
Una Inquisición celebrada en Cavan Town el 20 de junio de 1588 valoró la vicaría total de Kildallon en £ 7.
Una Inquisición llevada a cabo en Cavan Town el 19 de septiembre de 1590 encontró que las tierras termon de Kildallan consistían en dos cartones de tierra a un valor anual de 2 chelines . [12]
El 8 de junio de 1595, la reina Isabel I de Inglaterra concedió a Edmond Barret, entre otras cosas, dos extensiones de terreno de todo tipo pertenecientes al termon u hospital de Kildallon, en el condado de Cavan, comúnmente llamado Hospital Lands . [13]
El rey Jacobo VI y yo tomamos las tierras de Kildallan townland pertenecientes al erenach de Kildallan, Sloghie O'Shanaghan, que había sido atacado y el 7 de noviembre de 1603, el rey concedió un arrendamiento por 21 años de, entre otras cosas, The fearme of the término de Kildallon que contiene dos pooles de tierra a Sir Thomas Ash de Trim, Condado de Meath. [14]
Por concesión del 6 de marzo de 1605, junto con otras tierras, Killdallane fue arrendado por 21 años a un alquiler anual de 5 chelines a Sir Garret Moore, primer vizconde de Moore.
Mediante concesión de fecha 10 de agosto de 1607, junto con otras tierras, el rey James VI y yo concedimos un arrendamiento de las tierras de Killadallan que contenían 2 tirones durante 21 años a un alquiler anual de 0-6s-6d al antes mencionado Sir Garret Moore, 1er. Vizconde Moore de Mellifont Abbey, condado de Louth.
Una encuesta realizada en 1608 indicó que la tierra eclesiástica de Killdallan contenía 2 encuestas situadas cerca de la iglesia parroquial de Killdallan. La rectoría es apropiada para la abadía de Dromlaghan y hay un vicario investido . [15] La Inquisición luego otorgó las tierras al obispo protestante de Kilmore.
Mediante una escritura fechada el 6 de abril de 1612, Robert Draper, el obispo anglicano de Kilmore y Ardagh concedió un contrato de arrendamiento conjunto de 60 años sobre los términos o herenachs de, entre otras cosas, 2 elecciones en Kildallan a Oliver Lambart, primer Lord Lambart, barón de Cavan. , de Kilbeggan , condado de Westmeath y Sir Garret Moore, primer vizconde Moore , de Mellifont Abbey , condado de Louth .
El primer ministro protestante de Kildallan fue Martin Baxter, quien fue nombrado el 10 de agosto de 1618. La iglesia católica romana fue renovada y modificada para el culto protestante y la actual Iglesia de Irlanda todavía se encuentra en el mismo sitio.
Por escritura fechada el 17 de julio de 1639, William Bedell , el obispo anglicano de Kilmore , extendió el arrendamiento anterior de 2 pooles en Killdallan al hijo de Oliver Lambert, Charles Lambart, primer conde de Cavan .
La Encuesta de la Commonwealth de 1652 afirma que el propietario era el señor de Cavan (es decir, Charles Lambart, primer conde de Cavan ).
Diezmos rectoriales
Los diezmos rectoriales se dividieron entre el párroco local que recibió 1/3 y Drumlane Abbey que recibió 2/3, desde la época medieval hasta que fueron confiscados en la Disolución de los Monasterios.
Una Inquisición celebrada en la ciudad de Cavan el 25 de septiembre de 1609 declaró que
El obispo de Kilmore tenía derecho a una renta anual de un marco de las dos urnas del término de Kildallan y que hay dos ballybetaghs y quince urnas en la parroquia de Kildalan y que la rectoría de los mismos es inapropiada para la abadía de Drumlahan y la la vicaría es colateral y los diezmos se pagan en especie, una tercera parte al vicario y las otras dos terceras partes se pagaron a Drumlahan, pero ahora pertenecen al obispo de Kilmore. El vicario también tiene que pagar al obispo tres chelines y cuatro peniques en representación.
[dieciséis]
El 9 de marzo de 1669, el rey Carlos II de Inglaterra concedió a James Long alias Layng, titular de Killdallan alias Killdallon, Co. Cavan, la rectoría y los tipos inapropiados de dicha parroquia, para siempre .
siglo 17
En Cavan, el 26 de julio de 1642, Thomas y William Jones dieron los nombres de los líderes rebeldes de la rebelión irlandesa de Cavan de 1641 , incluidos Pattrick Brady de Killdallen, Hugh Brady de la misma y James Brady de la misma . [17]
En los Hearth Money Rolls compilados el 29 de septiembre de 1663 [18] había tres contribuyentes de Hearth Tax en Kildallan: Patrick Brady, Hugh Brady y Cormuck Brady .
En 1680 tuvo lugar el juicio por falsificación de Robert Young, coadjutor de Kildallan. [19]
Siglo 18 hasta la fecha
El Libro de la Vestry of Kildallan Anglican Church todavía existe y data de principios del siglo XVIII.
La lista de 1790 Cavan Carvaghs deletrea el nombre de la ciudad como Kildallan . [20]
Los libros de tasación de diezmos de 1825 (que lo deletrean como Killdallen ) enumeran veinticuatro contribuyentes de diezmos en la ciudad. [21] [22] [23]
En 1832, dos personas en Killdallen fueron registradas como poseedores de armas: John Huggins, que tenía dos pistolas y una pistola, y John Magaman, que tenía una pistola. [24]
Los libros de campo de la Oficina de valoración de Kildallan están disponibles para abril y julio de 1838. [25] [26] [27] [28]
La valoración de Griffith de 1857 enumera treinta y tres terratenientes en la zona urbana. [29]
El folclore sobre Kildallan está contenido en la colección Dúchas de 1937 [30]
Censo
Año | Población | Machos | Hembras | Total Casas | Deshabitado |
---|---|---|---|---|---|
1841 | 233 | 121 | 112 | 42 | 5 |
1851 | 154 | 81 | 73 | 35 | 4 |
1861 | 137 | 73 | 64 | 30 | 3 |
1871 | 105 | 53 | 52 | 23 | 2 |
1881 | 84 | 43 | 41 | 19 | 2 |
1891 | 59 | 37 | 22 | 18 | 3 |
En el censo de 1901 de Irlanda , había veintisiete familias enumeradas en la zona urbana. [31]
En el censo de Irlanda de 1911 , había veinte familias enumeradas en la zona urbana. [32]
Antigüedades
- Kildallan Church of Ireland, construida c.1750 en el sitio de la antigua iglesia católica romana. [33][34]
- El cementerio de Relig. La encuesta arqueológica de los estados del condado de Cavan: marcada en todas las eds del sistema operativo. Cementerio circular (atenuación int. 35m NNW-SSE; 30,4m ENE-WSW) rodeado por un banco de tierra y piedra con una moderna zanja exterior. La cara exterior del banco ha sido modificada e incorporada al límite del campo. Entrada por la ESE a través de una puerta de hierro sostenida sobre postes de piedra octogonales del siglo XVIII, con muros de piedra a ambos lados. La lápida más antigua identificable data de 1763. Una piedra con inscripciones cruzadas registrada por Davies ( Las iglesias del condado de Cavan , en The Journal of the Royal Society of Antiquaries of Ireland, Ser. 7, Vol. XVIII, p. 97, 1948) y reutilizado como una lápida, puede haber funcionado originalmente como el dintel de una puerta . En 1739 Dean John Richardson (el rector de la parroquia de Annagh, condado de Cavan 1709-1747) declaró: En las tierras de Kildallan contiguas a Carn Dallan, hay un cementerio con grandes piedras en el que algunos de los irlandeses todavía entierran a sus muertos, aunque la iglesia y el cementerio no están a 150 metros de ella . [35]
- Escuela parroquial de Kildallan. En 1826, el director era un protestante, Thomas Vies. Fue descrito como un edificio de piedra y piedra caliza valorado en £ 40. El rector de la Iglesia de Irlanda local contribuyó con £ 2 por año para su mantenimiento. En 1842 la escuela era mixta y tenía 184 alumnos, 104 niños y 80 niñas. [36] En 1854, la escuela se dividió en Kildallan Boys 'School, que tenía 49 alumnos, (rollo número 1141) y Kildallan Girls' School, que tenía 51 alumnos, (rollo número 5699). [37] En 1862, el director de la escuela de varones era George H. Gwynne, un católico romano y había 60 alumnos varones, de los cuales 55 eran católicos, 3 de la Iglesia de Irlanda y 2 presbiterianos. [38] En 1862 la directora de la escuela de niñas era Ellen Rudden, una católica romana y había 58 alumnas, 47 eran católicas y 11 eran de la Iglesia de Irlanda. [39] En 1874 la escuela de niños tenía 84 alumnos y la escuela de niñas tenía 70 alumnos. [40] En 1890, la escuela de varones tenía 104 alumnos. [41]
- Casa Kildallan. [42]
- Espada de bronce. Las Actas de la Real Academia Irlandesa, 1861-1864, estado-
Le ruego presentar a la Academia, por parte de Lord Farnham, una hoja de espada de bronce antigua muy perfecta y elegantemente formada, con un patrón en forma de hoja, de 23,75 pulgadas de largo y 1,75 pulgadas de ancho en la parte más ancha de la hoja. con cuatro orificios para remaches completos y tres imperfectos en el mango, que mide 4 pulgadas de largo. Se encontró en la ciudad y la parroquia de Kildallan, baronía de Tullyhunco, condado de Cavan, y es uno de los mejores especímenes de esta descripción de arma ahora en la colección de la Academia. También, de la misma localidad, dos antiguas espuelas de hierro, con tallos angulares de rowel. Un anillo-broche de bronce, con decoraciones de carácter temprano, similares a las de las urnas mortuorias de la época pagana, y que tiene un perno a modo de joya o esmalte a cada lado del pivote sobre el que juega el alfiler. El anillo, que está completo, mide 2.25 pulgadas de diámetro y el acus mide 6.5 pulgadas de largo. También se encontró en Kildallan. [43]
Referencias
- ^ "Base de datos de lugares de Irlanda - Kildallan" . Consultado el 29 de febrero de 2012 .
- ^ "IreAtlas" . Consultado el 29 de febrero de 2012 .
- ^ "Calendario de inscripciones en el registro papal relativas a Gran Bretaña e Irlanda" . 24 de junio de 2018: a través de Google Books.
- ^ a b "Lateran Regesta 753: 1475-1476 - Historia británica en línea" . www.british-history.ac.uk .
- ^ Plummer, Charles (24 de junio de 2018). "Bethada Náem Nérenn = vidas de santos irlandeses" . Oxford: Clarendon Press - vía Internet Archive.
- ^ [1]
- ^ "Imagen: 1609-hi_Keylagh.jpg, (815 × 1286 px)" . cavantownlands.com . Consultado el 20 de agosto de 2018 .
- ^ Cancillería, Irlanda (1800). Calendario de las listas de patentes de la Cancillería de Irlanda. - (Dublín 1800.) (angl.) 372 S. p. 166 . Consultado el 20 de agosto de 2018 .
- ^ Colgan, John (14 de septiembre de 2018). "Acta Sanctorvm Veteris Et Maioris Scotiae, Sev Hiberniae Sanctorvm Insvlae: Partim ex variis per Europam MS. Codd. Exscripta, partim ex antiquis Monumentis & probatis Authoribus eruta & congesta; omnia Notis & Appendicibus illustrata. Qui de sacris Hiberniae Tertivsitat Ianuarium Ianuarium Antiqusitat. Februarium, [et] Martium complectens. Tomvs Primvs " . Apud Everardvm De Witte - a través de Google Books.
- ^ "Mapas de levantamiento de Down - El proyecto de levantamiento de Down" . downsurvey.tcd.ie .
- ^ "Mapas de levantamiento de Down - El proyecto de levantamiento de Down" . downsurvey.tcd.ie .
- ^ Archdall, Mervyn (14 de septiembre de 1873). Monasticon Hibernicum: o una historia de las abadías, prioratos y otras casas religiosas en Irlanda; intercaladas con memorias de sus varios fundadores y benefactores, y de sus abades y otros superiores, hasta el momento de su supresión final . WB Kelly. pag. 71 - a través de Internet Archive.
Kilfert.
- ^ [2]
- ^ Erck, John Caillard (14 de septiembre de 2018). "Un repertorio de las inscripciones en las listas de patentes de la Cancillería en Irlanda, comenzando con el reinado del rey James I. Vol. 1" . J. M'Glashan: a través de Google Books.
- ^ "MS. Rawlinson A. 237". Analecta Hibernica (3): 212. Septiembre de 1931. JSTOR 25510921 .
- ^ "Inquisitionum in Officio Rotulorum Cancellariae Hiberniae Asservatarum Repertorium" . mando de su majestad el rey Jorge IV. En cumplimiento de una dirección de la Cámara de los Comunes de Gran Bretaña (Irlanda). 14 de septiembre de 2018 - a través de Google Books.
- ^ [3]
- ↑ The Hearth Money Rolls for the Baronies of Tullyhunco y Tullyhaw, County Cavan , editado por el Rev. Francis J. McKiernan, en Breifne Journal. Vol. I, núm. 3 (1960), págs. 247-263
- ^ "Una selección de la mezcla de Harleian de tratados: que se refieren principalmente a la historia inglesa; de los cuales muchos son referidos por Hume" . 1793.
- ^ "Los Carvaghs" (PDF) . 7 de octubre de 2011 . Consultado el 20 de agosto de 2018 .
- ^ "Los libros de tasación del diezmo, 1823-37" . titheapplotmentbooks.nationalarchives.ie . Consultado el 20 de agosto de 2018 .
- ^ "Los libros de tasación del diezmo, 1823-37" . titheapplotmentbooks.nationalarchives.ie .
- ^ "Los libros de tasación del diezmo, 1823-37" . titheapplotmentbooks.nationalarchives.ie .
- ^ "Devolución de personas a las que los magistrados han concedido licencias para conservar armas en el trimestre de sesión en Irlanda, 1832" . HMSO. 14 de septiembre de 2018 - a través de Internet Archive.
- ^ [4]
- ^ [5]
- ^ [6]
- ^ [7]
- ^ "Valoración de Griffith" . askaboutireland.ie . Consultado el 20 de agosto de 2018 .
- ^ "Búsqueda de texto" . dúchas.ie .
- ^ "Archivos nacionales: censo de Irlanda de 1901" . Consultado el 19 de octubre de 2016 .
- ^ "Archivos nacionales: censo de Irlanda de 1911" . Consultado el 19 de octubre de 2016 .
- ^ "Resultados de la búsqueda del condado de Kildare: edificios de Irlanda: inventario nacional del patrimonio arquitectónico" . www.buildingsofireland.ie .
- ^ [8]
- ^ TGF Patterson; M. Gaffikin; O. Davies (1938). "Más información de Dean Richardson de Com. Cavan". Revista de arqueología del Ulster . 1 : 146. JSTOR 20627229 .
- ^ "Papeles parlamentarios" . 1843.
- ^ Cámara de los Comunes, Gran Bretaña. Parlamento (1855). Papeles parlamentarios, Cámara de los Comunes y Comando . Oficina de Papelería HM. pag. 383 .
templeport.
- ^ "Cuentas y artículos de la Cámara de los Comunes" . 1864.
- ^ "Cuentas y artículos de la Cámara de los Comunes" . 1864.
- ^ "Informes de los Comisarios" . 1875.
- ^ [9]
- ^ Tom Kelly (28 de marzo de 2012). "Kildallon House para generar mucho interés" . El anglo-celta .
- ^ [10]
enlaces externos
- La base de datos de IreAtlas Townland