Eochaid mac Colla ( c. 560 - 640), más conocido como San Dallán o Dallán Forgaill (en irlandés antiguo : Dallán Forchella ; en latín : Dallanus Forcellius ; en irlandés primitivo : Dallagnas Worgēllas ), fue un poeta y santo cristiano primitivo irlandés conocido como el escritor del " Amra Coluim Chille " ("Elegía de Santa Columba") y, tradicionalmente, " Rop Tú Mo Baile " [1] (" Sé Tú Mi Visión ").
San Dallán Forgaill | |
---|---|
Nació | C. 560 Magh Slécht , Condado de Cavan , Irlanda |
Fallecido | C. 640 Inniskeel, Condado de Donegal , Irlanda |
Venerado en | Iglesia Católica Romana Iglesia Ortodoxa Oriental |
Banquete | 29 de enero |
Historia personal
El nombre de pila de San Dallan era Eochaidh (en irlandés antiguo : Eochaid ); su padre era Colla, descendiente del legendario Gran Rey Colla Uais , y su madre era Forgall (en irlandés antiguo: Forchella ). [2] Su apodo, Dallán ("el pequeño ciego"), se ganó después de que perdió la vista, [3] supuestamente como resultado de estudiar intensivamente.
Nació en Maigen (ahora Ballyconnell ), en el extremo oriental del territorio de Masraige de Magh Slécht en el moderno condado de Cavan . No era miembro de Masraige, pero pertenecía a una rama de Airgíalla llamada Fir Lurg, que estaba en proceso de extenderse hacia el sur en Fermanagh y Cavan. (La baronía de Lurg en el condado de Fermanagh recibió su nombre.) [4] Era primo hermano de San Mogue . (La vida de Máedóc de helechos dice en el cap. 72 que Dallán y Máedóc eran hijos de dos hermanos y él vivía en Kildallan townland .) [5] También era primo cuarto de Tigernach de Clones . [6]
El " Amhra Coluim Cille ", un panegírico sobre Columba , escrito poco después de la muerte de Columba en 597, es su obra más conocida [7] y considerada "uno de los poemas más importantes que tenemos del mundo gaélico medieval temprano". [5] Se informa que después de completar el trabajo, Dallan recuperó la vista. Se afirmó que quienes recitaran las alabanzas de Columba de memoria recibirían el regalo de una muerte feliz, [8] una costumbre de la que abusaron ampliamente quienes intentaron confiar en su memoria en lugar de en una vida virtuosa. [9] El " Amhra Coluim Cille " se convirtió en un texto popular para los estudiantes de los monasterios irlandeses.
Se decía que el " Amra Senáin ", [10] oración fúnebre en alabanza al Senán mac Geirrcinn (Senán de Iniscattery), preservaba de la ceguera a quienes lo recitaban con devoción. [9]
En c.640 Dallan estaba visitando a su amigo Saint Conall Cael en su monasterio en Inishkeel cuando los piratas asaltaron el monasterio de la isla. Según los informes, Dallan fue decapitado y se dice que Dios volvió a unir su cabeza a su cuerpo después de ser martirizado. [11] Fue enterrado en Iniskeel; su amigo Canall Cael fue enterrado más tarde en la misma tumba. [9]
Fue aclamado santo a principios del siglo XI, durante el reinado del Gran Rey de Irlanda Máel Sechnaill mac Domnaill, pero ya figuraba como santo en los martirologios de principios del siglo IX compilados por Óengus de Tallaght . [4] Un poema medieval titulado "Sobre la ruptura de una escuela", compuesto por Tadhg Og O Huiginn, hacia 1400, se refiere a la muerte de Dallán que provocó la ruptura de su escuela y la dispersión de los estudiantes, ya que otro maestro. [12] En una lista de antiguos autores irlandeses contenida en el Libro de Ballymote, Dallán es llamado "nieto del testimonio". [13]
Obras
Saint Dallan fue un poeta, el jefe Ollam de Irlanda , así como un estudioso del aprendizaje de las escrituras latinas. [4] [14] Ayudó a reformar la Orden de Bardos en la Convención de Drumceat. [15]
Además de " Amra Choluim Chille" y " Amra Senáin" , las siguientes obras se atribuyen a Dallán, aunque algunas pueden ser obras posteriores de otros poetas que atribuyeron a Dallan la autoría para hacer más famosos sus poemas.
1. Amra Conall Coel - en alabanza de San Conall Coel, abad de Inishkeel
2. Dubgilla dub-airm n-aisse [16]
3. Fo réir Coluim cén ad-fías [17] [18]
4. Conn cet cathach a righi (Este es el último poema del cuento " Aírne Fíngein ") [19]
5. Rop tú mo baile [20]
6. Comaillfithir d'Éirinn ídail dar a hora [21]
Iglesias
Aunque no era sacerdote, Dallán fundó varias iglesias en Irlanda, como Kildallan en el condado de Cavan, Disert, Tullyhunco en el condado de Cavan, Kildallan, Westmeath , Burnchurch en el condado de Kilkenny, Killallon en el condado de Meath, Clonallan en el condado de Down y Tullygallan en el condado. Donegal. Probablemente hizo esto por su amistad con el clero y quizás para asegurar misas para su alma. Debido a esto, fue conocido como Forgaill Cille en los textos medievales, que significa "Forgaill de las iglesias".
Precedido por Dubhthach moccu Lughair | Jefe Ollam de Irlanda c.590-640 | Sucedido por Senchán Torpéist |
Referencias
- ^ "Sé tú mi visión" . www.hymntime.com .
- ^ Según la vida de San Dallán en el Acta Sanctorum Hiberniae
- ^ Diccionario de la lengua irlandesa , edición compacta, Royal Irish Academy p. 178
- ^ a b c T. M. Charles-Edwards, 'Dallán Forgaill ( fl. 597)', Oxford Dictionary of National Biography, Oxford University Press, 2004, consultado el 27 de junio de 2009
- ^ a b "Santos en topónimos escoceses - Dallán Forgaill m. Eirc" . saintsplaces.gla.ac.uk .
- ^ "Libro de los santos - Dallan Forgaill" . 22 de octubre de 2012.
- ^ "Amra Choluim Chille • CODECS: Base de datos en línea y recursos electrónicos para estudios celtas" . www.vanhamel.nl .
- ^ Forgaill, Saint Dallan; Crowe, John O'Beirne (11 de abril de 1871). El chile Amra Choluim de Dallan Forgaill . McGlashan y Gill, a través de Google Books.
- ^ a b c O'Donnell, Patrick. Registro eclesiástico irlandés , vol. 8 (1887), págs. 781-794
- ^ "Amra Senáin • CODECS: Base de datos en línea y recursos electrónicos para estudios celtas" . www.vanhamel.nl .
- ^ "Muerte y entierro de Dallàn" en la página 37 de 'The Bodleian Amra Choluimb Chille' en Revue Celtique. Vol. 21 (París 1900), págs. 133-136.
- ^ Revista de estudios, volumen XXV (1924). Editado por Osborn Bergin.
- ^ Libro de Ballymote, p. 308, 26, "Dallán hua Forgaill in fil ut .i. Dallan mac Alla meic Eirc, meic Feradaigh gan tinii ardollam Erenn gan on, is e ro mol Cohan cille". ('Dallán hijo de Alla hijo de Erc hijo de Feradach sin miedo, Jefe Ollam de Irlanda sin deshonra, es él quien alabó a Columba.')
- ^ J. O'Beirne Crowe, El Amra Coluim Cilli de Dallan Forgaill , Dublín, 1871
- ^ según la Historia de Irlanda de Geoffrey Keating
- ^ "Dinnshenchas de Lumman Tige Srafáin • CODECS: Base de datos en línea y recursos electrónicos para estudios celtas" . www.vanhamel.nl .
- ^ "Fo réir Coluim cén ad-fías • CODECS: Base de datos en línea y recursos electrónicos para estudios celtas" . www.vanhamel.nl .
- ^ Kelly, Fergus (1973). "Un poema en alabanza de Columb Cille". Ériu . 24 : 1–34. JSTOR 30007347 .
- ^ "Airne Fíngein • CODECS: Base de datos en línea y recursos electrónicos para estudios celtas" . www.vanhamel.nl .
- ^ "Rop tú mo baile • CODECS: Base de datos online y recursos electrónicos para los estudios celtas" . www.vanhamel.nl .
- ^ "Prophezeiung böser Zeiten" . celt.ucc.ie .
enlaces externos
- San Dallán Forgaill (c.560 -c.640), alias Eochaid Éices
- Obras de o sobre Dallán Forgaill en Internet Archive
- Amra Choluim Chille— versión Lebor Na hUidre ; Liber Hymnorum versión y traducción
- Rop tú mo baile y traducción 'Be Thou My Vision'
- El idioma y la fecha de Amrae Coluimb Chille