Killynaff


Killynaff (del irlandés : Coill na ndamh, que significa 'Bosque de los Bueyes' ) es una ciudad en la parroquia civil de Templeport , Condado de Cavan , Irlanda . Se encuentra en la parroquia católica romana de Templeport y en la baronía de Tullyhaw .

Killynaff limita al norte con los municipios de Urhannagh , Bofealan y Drumane , al oeste con los municipios de Cavanaquill y Crossmakelagher y al sureste con los municipios de Lecharrownahone . Sus principales características geográficas son los pastos para vacas. Killynaff está atravesada por una carretera secundaria y caminos rurales. La tierra de la ciudad cubre 133 acres estatutos. [1]

En la época medieval, la baronía de McGovern de Tullyhaw se dividió en áreas de impuestos económicos llamadas ballibetoes, del irlandés Baile Biataigh (en inglés como 'Ballybetagh'), que significa 'Ciudad o asentamiento de un abastecedor'. El propósito original era permitir que el campesino, que controlaba el baile, brindara hospitalidad a quienes lo necesitaban, como pobres y viajeros. El ballybetagh se dividió en zonas urbanas cultivadas por familias individuales que pagaban un tributo o impuesto al jefe del ballybetagh, quien a su vez pagaba un tributo similar al jefe del clan. El administrador del ballybetagh habría sido el equivalente secular del erenagha cargo de las tierras de la iglesia. Había siete ballibetoes en la parroquia de Templeport. Killynaff estaba ubicado en el ballybetagh de "Ballen Tulchoe" (alias 'Bally Tullagh'). El irlandés original es Baile Tulach , que significa 'La ciudad del Hillock')

El Mapa Baronial de 1609 representa la tierra de la ciudad como Killenaw . [2] [3] [4] Una subvención de 1610 lo deletrea como Killenenawe . Una Inquisición de 1630 lo deletrea como Killnenawe . La Encuesta de la Commonwealth de 1652 deletrea el nombre como Kilnenaffe . El mapa de Down Survey de 1665 lo describe como Killinought . [5]

En la Plantación de Ulster por concesión del 23 de junio de 1610, junto con otras tierras que formaban la Mansión de Calva, el rey Jaime VI y yo concedimos una votación de Killenenawe a Hugh Culme. [6] En el mismo año Culme cedió su interés a Walter Talbot de Ballyconnell . Talbot murió el 26 de junio de 1625 y su hijo James Talbot sucedió en la finca de Ballyconnell con tan solo 10 años. Una Inquisición celebrada en Cavan el 20 de septiembre de 1630 descubrió que James Talbot se había apoderado de una encuesta de Killnenawe , junto con otras tierras. [7] En 1635 James Talbot se casó con Helen Calvert, la hija de George Calvert, primer barón de Baltimore de Maryland, EE. UU. En el CromwellianoAct for the Settlement of Ireland 1652 , la finca de James Talbot fue confiscada porque era católico y se le concedió una finca en 1655 en Castle Rubey, County Roscommon. Murió en 1687. La tierra de Talbot en Killynaff se distribuyó de la siguiente manera:

John Blachford obtuvo Killynaff después del asentamiento de Cromwell. La Encuesta de la Commonwealth de 1652 enumera al propietario como el teniente John Blackforde y al inquilino como Gilleesaog O'Rely , quienes aparecen como propietario e inquilino de varias otras ciudades de Templeport en la misma encuesta, como Bofealan .