Lecharrownahone (del irlandés : Leathcheathrú na hAbhann, que significa 'La mitad del territorio del río'; la pronunciación local es 'Laher-na-hone' ) es una ciudad en la parroquia civil de Templeport , Condado de Cavan , Irlanda . Se encuentra en la parroquia católica romana de Templeport y la baronía de Tullyhaw .
Lecharrownahone limita al norte con los municipios de Carrowmore, el condado de Cavan y Derryginny en la parroquia de Tomregan y con el municipio de Drumane , al oeste con los municipios de Killynaff y Crossmakelagher , al sur con el municipio de Cormeen en la parroquia de Kildallan y al este con el municipio de Agharaskilly en la parroquia de Tomregan . Sus principales accidentes geográficos son el canal Shannon-Erne y el río Crooked (Irlanda) . Lecharrownahone está atravesado por la carretera regional R205 , varios caminos rurales y el en desusoFerrocarril de Cavan y Leitrim . El townland cubre 314 acres estatutos. [1]
En la época medieval, la baronía McGovern de Tullyhaw se dividió en áreas de impuestos económicos llamadas ballibetoes, del irlandés Baile Biataigh (anglificado como 'Ballybetagh'), que significa 'Ciudad o asentamiento de aprovisionadores'. El propósito original era permitir que el labrador, que controlaba el baile, brindara hospitalidad a quienes lo necesitaban, como los pobres y los viajeros. El ballybetagh se dividió además en townlands cultivados por familias individuales que pagaban un tributo o impuesto al jefe del ballybetagh, quien a su vez pagaba un tributo similar al jefe del clan. El mayordomo del ballybetagh habría sido el equivalente secular del erenagha cargo de las tierras de la iglesia. Había siete ballibetoes en la parroquia de Templeport. Lecharrownahone estaba ubicado en el ballybetagh de "Ballen Tulchoe" (alias 'Bally Tullagh'). El irlandés original es Baile Tulach , que significa 'La ciudad del montículo')
La plantación de Ulster 1609 Baronial Map representa la ciudad como Nahowen . [2] [3] [4] Una subvención de 1610 lo deletrea como Nahownee . Una Inquisición de 1630 lo deletrea como Nationna . La Encuesta de la Commonwealth de 1652 enumera la ciudad de Lehcharrownehowen . Una concesión de 1660 lo deletrea como Lacaranehane, alias Nahone, alias Lackanehone . El mapa de 1665 Down Survey lo representa como Lackaneaghone . [5] El mapa de William Petty de 1685 lo describe como Lakanhon . [6]
En la Plantación de Ulster por concesión fechada el 23 de junio de 1610, junto con otras tierras que forman el Señorío de Calva , el rey James VI y yo otorgamos dos votos de Nahownee a Hugh Culme . [7] En el mismo año, Culme entregó su interés a Walter Talbot de Ballyconnell . Walter Talbot murió el 26 de junio de 1625 en Ballyconnell y su hijo James Talbot sucedió en la propiedad de Ballyconnell con solo 10 años. Una Inquisición celebrada en Cavan el 20 de septiembre de 1630 encontró que James Talbot fue incautado de dos encuestas de Nationna , junto con otras tierras. [8]James Talbot se casó con Helen Calvert, la hija de George Calvert, primer barón de Baltimore de Maryland, EE. UU., en 1635. A raíz de la rebelión irlandesa de 1641, la propiedad de James Talbot fue confiscada porque era católico y se le concedió una propiedad en 1655. en Castle Rubey, condado de Roscommon en su lugar. Murió en 1687. La tierra de Talbot en Lecharrownahone se distribuyó de la siguiente manera:
La Encuesta de la Commonwealth de 1652 enumera el townland como perteneciente al Capitán Gwilliams (es decir, el propietario de Ballyconnell, el Capitán Thomas Gwyllym) y los inquilinos como Edward Rely & Others . En los Hearth Money Rolls compilados el 29 de septiembre de 1663 [9] , había cuatro contribuyentes de impuestos sobre el hogar en Lecarrownehawna: Brian O Relly, Teige O Clery, William McMurphy y Owen McMurphy . Otra concesión de confirmación fechada el 11 de agosto de 1666 fue otorgada por el rey Carlos II de Inglaterra a Thomas Guyllym de Ballyconnell , que incluía 200 acres, 3 varas y 8 perchas en Lacaranehane, alias Nahone, alias Lackanehone . [10]Thomas Gwyllym murió en 1681 y su hijo, el coronel Meredith Gwyllym, heredó la propiedad de Ballyconnell, incluida Lecharrownahone. El coronel Meredith Gwyllym murió en 1711 y la propiedad de Ballyconnell pasó a su hijo mayor, Meredith Gwyllym.