La tortuga Hoàn Kiếm , también R. leloii , era un taxón obsoleto o controvertido de tortugas del sudeste asiático , basado en especímenes del lago Hoàn Kiếm en Hanoi , Vietnam . La mayoría de los expertos clasifican a esta tortuga como sinónimo de la rara tortuga gigante de caparazón blando del Yangtze ( Rafetus swinhoei ), aunque algunos biólogos vietnamitas afirmaron que R. leloii es una especie distinta. [1] Si los dos taxones se consideran distintos, R. leloii puede considerarse extinto.
El último individuo, conocido cariñosamente por los lugareños como "Cụ Rùa" , que significa "bisabuelo tortuga" en vietnamita , fue reportado muerto el 19 de enero de 2016. [2] [3] Un lugareño vio el cuerpo de la tortuga flotando y lo informó a la autoridad. La última vez que se vio a la tortuga viva fue el 21 de diciembre de 2015. [2]
Clasificación
La mayoría de las autoridades clasifican a leloii como sinónimo menor de la tortuga gigante de caparazón blando del Yangtze, según un estudio de Farkas et al. [1] Sin embargo, algunos biólogos vietnamitas, como Hà Đình Đức , quien describió por primera vez a los leloii , y Le Tran Binh, insisten en que las dos tortugas no son la misma especie. Le señala las diferencias genéticas, así como las diferencias en la morfología, re-describiendo la tortuga Hoan Kiem como Rafetus vietnamensis . [4] Sin embargo, Farkas et al. repitió su conclusión de 2003 en 2011, afirmando que las diferencias entre los especímenes pueden deberse a la edad. También señalaron que Le et al. no describió adecuadamente sus métodos para la secuenciación del ADN y que las secuencias genéticas utilizadas nunca se enviaron a GenBank . También criticaron el hecho de que Le et al. violó el Código ICZN al cambiar el nombre de la especie de leloii a vietnamensis por motivos de “idoneidad”. [5] Otro análisis genético fue supuestamente cuando la tortuga fue rescatada y limpiada, lo que supuestamente mostró que era hembra y distinta de R. swinhoei de China y Đồng Mô, Vietnam. Sin embargo, los resultados no se anunciaron formalmente ni se publicaron nunca en un artículo de investigación revisado por pares, y se ha manifestado cierto escepticismo sobre los resultados. [6]
Đức también ha planteado la hipótesis de que el emperador Thái Tổ de la dinastía Lê trajo las tortugas de la provincia de Thanh Hóa y las liberó en el lago Hoàn Kiếm. Recientemente, Đứcy algunos investigadores encontraron esqueletos de tortugas gigantes en las provincias de Yên Bái , Phú Thọ y Hòa Bình . [7]
Mitología
Las historias de la tortuga Hoàn Kiếm comenzaron en el siglo XV con Lê Lợi , quien se convirtió en emperador de Vietnam y fundador de la dinastía Lê . Según la leyenda, Lê Lợi recibió la espada llamada Voluntad del Cielo que le dio el Dios Tortuga Dorada, Kim Quy .
Un día, no mucho después de la guerra y los chinos habían aceptado la independencia de Vietnam, Lê Lợi estaba paseando en bote por el lago. De repente, el Dios de la Tortuga Dorada apareció, lo que llevó a Lê Lợi a devolver la Voluntad del Cielo y agradecer a la tortuga divina por su ayuda. El Dios Tortuga Dorada recuperó la espada y desapareció en las profundidades del lago. Lê Lợi luego renombró el lago Hoàn Kiếm Lake (o Hồ Gươm ), que significa "El lago de la espada devuelta".
Redescubrimiento
Cerca de la orilla norte del lago Hoàn Kiếm se encuentra la Isla de Jade, en la que se encuentra el Templo de la Montaña de Jade . El 2 de junio de 1967, una tortuga Hoàn Kiếm murió a causa de las heridas causadas por un pescador abusivo al que se le ordenó atrapar a la tortuga con una red y cargarla, pero en su lugar la golpeó con una palanca. El cuerpo de la tortuga se conservó y se exhibió en el templo. Ese espécimen en particular pesaba 200 kg (440 libras) y medía 1,9 metros de largo (6 pies 3 pulgadas). [7] Hasta ese momento, nadie estaba seguro de si la especie aún vivía.
El 24 de marzo de 1998, un camarógrafo aficionado captó a la criatura en video, demostrando de manera concluyente que las escurridizas criaturas aún sobrevivían en el lago. [8] Antes de su reciente redescubrimiento, se pensaba que las tortugas eran solo una leyenda y fueron clasificadas como criptozoológicas . [9]
En 2000, el profesor Hà Đình Đức le dio a la tortuga Hoàn Kiếm el nombre científico Rafetus leloii . [7] Esta nomenclatura ha sido rechazada por otros herpetólogos que afirman que leloii es sinónimo de swinhoei . [1]
En la primavera de 2011, preocupadas por la aparición más frecuente de lo habitual del espécimen de Hoàn Kiếm y las aparentes lesiones en su cuerpo, las autoridades de la ciudad comenzaron a intentar capturar el reptil gigante del lago Hoàn Kiếm y llevarlo para tratamiento médico. El 9 de febrero, un operador de granja de tortugas local , KAT Group, fue elegido para preparar una red adecuada para capturar al animal sagrado. [10] El primer intento, el 8 de marzo de 2011, fracasó, ya que la tortuga hizo un agujero en la red con el que los trabajadores intentaron capturarla y se escapó. [11] Un experto comentó: "Es difícil atrapar una tortuga grande, muy grande de caparazón blando". [10] El 31 de marzo, en un acto inusual, la tortuga se dirigió a la orilla para tomar el sol. [12] Finalmente, el 3 de abril de 2011, la tortuga gigante fue capturada en una operación que involucró a miembros del ejército vietnamita. La criatura capturada fue puesta en un recinto construido en una isla en medio del lago, para su estudio y tratamiento. [11] [13] Según los científicos involucrados, se determinó que la tortuga era hembra, y la investigación genética sugirió que era distinta de las tortugas R. swinhoei en China y Đồng Mô en Vietnam. [14]
Algunos testigos creen que hay al menos dos o tres tortugas viviendo en el lago Hoàn Kiếm y que la “más pequeña” aparece con más regularidad. Đức rechazó estos informes. [15]
La última tortuga Hoan Kiem conocida fue encontrada muerta el 19 de enero de 2016. [16] [17]
Preocupaciones por la conservación
A pesar de los avistamientos de testigos presenciales de dos o más tortugas, Đức creía que solo quedaba un espécimen en el lago Hoàn Kiếm. [7] Peter Pritchard , un reconocido biólogo de tortugas, cree que no quedan más de cinco especímenes. [18]
El lago en sí es pequeño y poco profundo, mide 200 metros de ancho, 600 metros de largo y solo dos metros de profundidad. También está muy contaminado, aunque es posible que las tortugas vivan bajo el agua indefinidamente, saliendo a la superficie solo para una bocanada ocasional de aire o un poco de sol. Según Pritchard, las tortugas están amenazadas por las “mejoras” municipales alrededor del lago. Las orillas se han cementado casi por completo, dejando solo unos pocos metros de playa rocosa donde una tortuga podría encontrar un lugar para enterrar sus nidadas de 100 huevos o más. [18]
Se están realizando planes para limpiar el lago de contaminación y se ha propuesto la construcción de una playa artificial para facilitar la reproducción. [8] El dragado del lago, para limpiar su fondo, se llevó a cabo en febrero y marzo de 2011. [10]
Đức instó a la gente a proteger a este animal y se cita diciendo: "Esperamos encontrar un compañero para la tortuga en Hồ Gươm, para que nuestro animal legendario pueda evitar la extinción". Al creer que la tortuga es diferente de R. swinhoei , está en contra de la idea de cruzar tortugas de los dos tipos. [7]
Referencias
- ↑ a b c Farkas, B y Webb, RG 2003. Rafetus leloii Hà Dinh Dúc, 2000: una especie inválida de tortuga de caparazón blando del lago Hoan Kiem, Hanoi, Vietnam (Reptilia, Testudines, Trionychidae). Zool. Abhandl. ( Dresde ), 53: 107-112.
- ^ a b " ' Cụ' rùa Hồ Gươm đã chết" . Pháp luật - tin pháp luật đời sống mới nhất 2015 . Archivado desde el original el 21 de enero de 2016 . Consultado el 19 de enero de 2016 .
- ^ Ives, Mike (22 de enero de 2016). "Tortuga sagrada de Vietnam muere en un momento incómodo, algunos dicen siniestro" . The New York Times . Consultado el 23 de enero de 2016 .
- ^ Le, Tran Binh. "ANÁLISIS COMPARATIVO MORFOLÓGICO Y DE ADN DE MUESTRAS DE TORTUGA DE CONCHA BLANDA DE AGUA DULCE GIGANTE EN VIETNAM RELACIONADA CON LA TORTUGA HOAN KIEM" (PDF) . Consultado el 17 de febrero de 2012 .
- ^ Farkas, Balázs; Minh Duc Le; Truong Quang Nguyen (2011). "Rafetus vietnamensis Le, Le, Tran, Phan, Phan, Tran, Pham, Nguyen, Nong, Phan, Dinh, Truong y Ha, 2010 - otro nombre inválido para una especie inválida de tortuga de caparazón blando (Reptilia: Testudines: Trionychidae)" . Revista rusa de herpetología . 33 (2) . Consultado el 17 de febrero de 2012 .
- ^ An Dien; Minh Hung (15 de julio de 2011). "Tortuga sagrada regresó al lago Hanoi" . Noticias de Thanh Nien . Consultado el 8 de marzo de 2012 .
- ^ a b c d e Puente de VietNamNet Archivado el 2 de marzo de 2008 en la Wayback Machine.
- ^ a b "Los avistamientos de tortugas gigantes causaron un gran revuelo en la capital de Vietnam" . CNN . Hanoi, Vietnam. AP. 13 de abril de 1998. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2008.
- ^ Loren Coleman y Patrick Huyghe , La guía de campo de los monstruos del lago, la serpiente marina y otros habitantes misteriosos de las profundidades , 2003 ISBN 1-58542-252-5
- ^ a b c An Dien; Minh Hung (11 de marzo de 2011), "El obstáculo de la tortuga" , Thanh Nien Daily
- ↑ a b John Ruwitch, Vietnam finalmente captura a una tortuga legendaria para su tratamiento , Reuters, 2011-04-04
- ↑ La legendaria tortuga toma el sol , Puente VietNamNet , 1 de abril de 2011
- ^ Helen Clark; Brian Webb (2011-04-05), "La reclusiva tortuga del lago de Hanoi es expulsada de su caparazón" , Time
- ^ "La tortuga Hoan Kiem es una nueva especie" . VietNamNet . Consultado el 17 de febrero de 2012 .
- ^ "Mucha gente ve dos tortugas Hoan Kiem" . Vietnamnet.
- ^ "La tortuga sagrada de Vietnam en el lago Hoan Kiem muere cuando los comunistas se reúnen" . abc.net. 2016-01-21.
- ^ "Cu Rua: Vietnam llora la venerada tortuga de Hanoi" . bbc.com.
- ^ a b Esfera - tortuga Archivado el 26 de febrero de 2008 en la Wayback Machine.
enlaces externos
- Medios relacionados con Rafetus leloii en Wikimedia Commons