Knighton ( galés : Tref-y-clawdd) [trɛvəˈklauð] o Trefyclo ) es una ciudad comercial fronteriza y una comunidad en Powys , Gales y Shropshire , Inglaterra , en el río Teme . Se encuentra en la frontera entre Inglaterra y Gales . El Teme no es navegable en sus tramos más altos y la frontera no sigue exactamente su curso. Originalmente unasentamiento anglosajón , Knighton está ubicado en Offa's Dyke , el antiguo movimiento de tierra que dividía los dos países. Más tarde se convirtió en una ciudad fronteriza defensiva normanda .
El nombre galés, Tref-y-clawdd , que significa y se refiere a "ciudad en el dique", se registró por primera vez en 1262 y se le dio oficialmente a la ciudad en 1971.
El nombre Knighton probablemente deriva del inglés antiguo cniht (soldado, thane o hombre libre) y tūn (granja, asentamiento o hacienda), y puede haber sido fundado a través de una concesión de tierras a hombres libres. [3] [4] [5]
La historia más antigua de Knighton es oscura, a pesar de algunas pistas locales: Caer Caradoc (un fuerte de la Edad del Hierro asociado con Caradoc o Caractacus ) está a 3 km (2 millas) de distancia, fuera de la carretera a Clun . [6] Watling Street , una calzada romana , pasa unas pocas millas al este en Leintwardine . Cualquier asentamiento en el área de Knighton habría pertenecido al reino de la Edad del Hierro de Cornovii , que coincidió con los condados modernos de Cheshire , Shropshire , North Staffordshire , North Herefordshire y partes de Powys y Worcestershire .
Knighton incluye una sección preservada de Offa's Dyke . [7] El paralelo Wat's Dyke, a unas pocas millas al este, corre de norte a sur a lo largo de la frontera entre Inglaterra y Gales desde Basingwerk cerca de Holywell hasta Oswestry . [8] Aparte de los diques, dos castillos normandos , motas de tierra, probablemente de los siglos XII y XIII, son las estructuras más antiguas que se conservan en la moderna Knighton. [9]Existe desacuerdo sobre la cronología de los dos castillos, aunque es probable que el primero sea el que se encuentra sobre la ciudad en Castle Road, con su posición más defendible, un panorama más amplio y una clara evidencia de un patio. El primer castillo construido aquí también habría pasado por alto el mercado en Market Street y la ciudad planeada entre Broad Street y St Edwards Church.
La ciudad se convirtió en municipio en 1203, con una carta que permitía un mercado semanal y una feria anual. [10] La presencia de dos castillos dentro de una ciudad comparativamente pequeña sugiere que uno (la primera mota y el patio de armas situado encima de la ciudad) quedó fuera de uso antes del establecimiento del segundo (la mota sin patio de armas en Bryn y Castell). Como el castillo de Knighton fue capturado y destruido por Llywellyn ap Gruffudd en 1262, parece probable que el segundo castillo posterior en Bryn y Castell se emprendiera después de eso y probablemente se ubicara en un terreno más bajo para proteger el punto de cruce del río Teme. Bryn y Castell, como el único castillo sobreviviente en Knighton para ese entonces, fue asediado por Owain Glyndŵr en 1402 y destruido junto con gran parte de la ciudad.[11] La mayor batalla de la rebelión se libró en el mismo año en Pilleth (galés: Bryn Glas) 3 millas (5 km), al sur de la ciudad. Aunque los documentos relacionados con la defensa de Knighton durante la rebelión de Glyndwr afirman que Knighton tenía muros fuertes y defendibles, no se ha encontrado evidencia histórica, arqueológica o topográfica de un muro de la ciudad, ni siquiera de madera. Por lo tanto, se cree que es más probable que la declaración se refiera a las murallas del castillo, en lugar de a la ciudad.