Las lenguas koman son una pequeña familia de lenguas unidas ubicadas a lo largo de la frontera entre Etiopía y Sudán con aproximadamente 50.000 hablantes. Se clasifican convencionalmente como parte de la familia nilo-sahariana . Sin embargo, debido a la escasez de pruebas, muchos estudiosos lo tratan como una familia lingüística independiente. Entre los académicos que aceptan su inclusión dentro de Nilo-Sahara, las opiniones varían en cuanto a su posición dentro de ella.
Koman | |
---|---|
Distribución geográfica | Región fronteriza entre Etiopía y Sudán |
Clasificación lingüística | ¿Nilo-Sahariana ?
|
Glottolog | koma1264 |
Las lenguas Koman en Etiopía están en estrecho contacto con las lenguas Omotic Mao . En Etiopía, algunos grupos de habla koman también se consideran étnicamente mao. [1]
Clasificación interna
Los idiomas Koman son:
- Koman
- Uduk , o T'wampa, (anteriormente en Sudán del Sur ): unos 20.000 hablantes, la mayoría en un gran campamento de refugiados en Bonga , cerca de Gambela.
- Kwama ( Etiopía ): unos 15.000 hablantes, principalmente en Benishangul-Gumuz
- Komo ( Sudán ): unos 12.000 hablantes, principalmente en An Nil al Azraq
- Opuuo (Opo), o Shita ( Etiopía ): hablado en 5 aldeas al norte de los nuer por unas 5.000 personas
- Dana , un idioma recién descubierto ubicado cerca de Opo
- ? Gule ( Sudán ) —extinto
La poco conocida lengua Shabo (600 hablantes) muestra una fuerte influencia koman, y se ha sugerido (con poca evidencia) que puede ser una lengua koman. Gule generalmente se clasifica como Koman, pero la evidencia aún es insuficiente.
Otero (2019)
Clasificación interna de Otero (2019: 28) de Koman: [2]
- Koman
Clasificación externa
Dimmendaal (2008) señala que la creciente evidencia gramatical ha hecho que la propuesta nilo-sahariana en su conjunto sea más sólida desde que Greenberg la propuso en 1963, pero que dicha evidencia no se ha presentado para Songhay , Gumuz y Koman: muy pocos de los valores nominales más extendidos. y marcadores morfológicos verbales del nilo-sahariano están atestiguados en las lenguas coman más el gumuz ... Su estado genético sigue siendo discutible, principalmente debido a la falta de datos más extensos. (2008: 843) Y más adelante, resumiendo el estado actual del conocimiento, ... se pueden identificar las siguientes familias lingüísticas o phyla: ... Mande, Songhai, Ubangian, Kadu y las lenguas Coman más Gumuz. (2008: 844) Sin embargo, Ahland (2010) informa que con una mejor certificación, tanto Koman como Gumuz parecen ser nilo-saharianos, y quizás más cercanos entre sí.
Reconstrucción
Proto-Koman ha sido reconstruido por Lionel Bender (1983) [3] y Otero (2019). [2]
Numerales
Comparación de números en idiomas individuales: [4]
Idioma | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Komo (1) | ɗɛ́ | sʊ | morir | dn | autobús | káná ɡɪ ɗɛ́ (? + 1) | káná á sʊ (? + 2) | káná á dìʃ (? + 3) | káná á dɔɡɔ̀n (? + 4) | kʼɔ́ʃ kʼɔ̀lɔ̀ |
Komo (2) | ɗe (d) / ɗɛʔ (SIL) | suʔin / sʊʔ (SIL) | dicin / dǐʃǐn (SIL) | dōɡɔne (n) / dɔ̄ɣɔ́n (SIL) | busín / bʊ̀sʼín (SIL) | kɛnɡɪɗe / kàːnaɡǐɗɛ́ (SIL) | kɛnnɛsɔ / kàːnàsʊʔ (SIL) | kɛnnɛdiʃ / kàːnàdɪʃ (SIL) | kɛnnɛdɔɡɔn / káːndɔ̀ɡɔ̀n (SIL) | kɔʃinkwolo / kʼɔ́ʃkʼɔ̀lɔ̀ (SIL) |
Gwama (Kwama) (1) | sóndò / sɛ́ːnɛ́ / sɛ́ːsʼkìn | sùjá | twásɛ̀n | béːsʼìn | kúːmùtʼ | kúbà-sèːn ('toma / presta / trae uno') | kúbá-sùjá ('toma / presta / trae dos') | kúbà-twásɛ̄n ('toma / presta / br. tres') | kúb-béːsʼín ('toma / presta / trae cuatro') | kʼúːzí (lit: 'dedos') |
Gwama (Kwama) (2) | sɛ́ɛ́kʼín | swíjá | twàsɛ́n | béésʼín | kómòtʼ | kúpà-sɛ́n (litː? + 1) | kúpà-swíjá (litː? + 2) | kúpà-twàsɛ̄n (litː? + 3) | kúpà-béésʼín (litː? + 4) | kʼoosʼi |
Kwama (Asosa) (3) | seːko ~ se: ndo / ʔāˈsɛ́n ~ ʔāsɛ́l (SIL) | siːya / ˈsíjá (SIL) | twazan ~ twasan / ˈtʷāsán (SIL) | mbisiːna ~ beːsen / bēːsīn (SIL) | kʷʊmbut ~ kombɔt / ˈkʰūːmùt (SIL) | kʊmpasɛnde / ˈkōbāsín (SIL) | kʊmpa-siːya / kōbə̄ˈsìa (SIL) | kʊmpa-twasən / kōbə̄ˈtʷàsɪn (SIL) | kʊmpa-n-beːsina / kōˈbeːéːsīn (SIL) | kʊʃʊmbiːt ~ kwuːzia / ˈkūːzi (SIL) |
Opuuo (Tʼapo) (3) | ɗɛ̄n ~ dɛ̄ (contracción) | sʊ̄kʼá | tùsù | ʍàn | mùtá-kʼʊ̄j (litː 'ser mano completa') | kān-ɪ́-ɗɛ̄, contracción, (iluminado: cinco-ASC-uno / cinco-ASC-uno) | kān-ɪ́-sʊ̄kʼá (litː 'cinco-ASC-dos') | kān-ɪ́-tùsù (lit 'cinco-ASC-tres') | kān-ɪ́-ʍàn (litː 'cinco-ASC-cuatro') | kʼʊ̄j-ā-sʊ̄kʼ-ɛ́n (litː 'mano-LOC-dos- 3N.POSS') |
Opuuo (Shita) (4) | ɗán / ɗíán | sùkʼá | tùsú | hwán | mùtá-kʼʷèj (litː 'una mano') | kánè-ɗéé | kánè-sùkʼá | kánè-tùsú | kánè-hʷán | mútá-kʼʷùjá-sùkʼén ('dos manos') |
Opuuo (Shita) (5) | diʃeɗe | ʃuka / cuka | tuʃu / tusu | hwan / ŋwan | mutaːkwei (una mano)? | kane-ɗe | kane-ʃuka | kane-tūʃū | kane-hwān | muta-kweya-ʃuka-yen (dos manos)? |
Uduk (Twampa) (1) | ɗéʔ | súʔ | kʷārā | dòŋ (ɡ) òn | múd̻èɗ (encendido: 'mano cerrada') | múd̻èɗ pé ɗéʔ (5+ 1) | múd̻èɗ pé súʔ (5+ 2) | múd̻èɗ pé (ŋ) kʷārā (5+ 3) | múd̻èɗ pé dòŋ (ɡ) òn (5+ 4) | ʼKúmèɗ |
Uduk (2) | el | suʔ | kwara | hacer | mudheɗ (encendido: mano cerrada) | (mudheɗ) peɗe (5+ 1) | (mudheɗ) pesuʔ (5+ 2) | (mudheɗ) pekwara (5+ 3) | (mudheɗ) pedoŋon (5+ 4) | kumeɗ |
Ver también
- Lista de reconstrucciones de Proto-Koman (Wikcionario)
Referencias
- ^ Küspert, Klaus-Christian (2015). "Las lenguas Mao y Komo en el área de Begi-Tongo en Etiopía occidental: clasificación, designaciones, distribución" . Descubrimiento lingüístico . 13 (1). doi : 10.1349 / PS1.1537-0852.A.447 .
- ↑ a b Otero, Manuel Alejandro. 2019. Una reconstrucción histórica de la familia de lenguas Koman . Tesis doctoral. Departamento de Lingüística, Universidad de Oregon.
- ^ Bender, Lionel. 1983. "Proto-Koman Phonology and Lexicon". Afrika und Übersee 66: 259-298.
- ^ Chan, Eugene (2019). "El filo de la lengua nilo-sahariana" . Sistemas numéricos de las lenguas del mundo.
- Colleen Ahland, 2010. " La clasificación de las lenguas gumuz y koman " presentado en el taller Language Isolates in Africa , Lyon, 4 de diciembre de 2010
- Lionel Bender , 2000. "Nilo-Saharan". En Bernd Heine y Derek Nurse, eds., African Languages: An Introduction. Prensa de la Universidad de Cambridge.
- Gerrit Dimmendaal, 2008. "Ecología del lenguaje y diversidad lingüística en el continente africano", Lenguaje y lingüística Compass 2/5: 842.