Konnichiwa es el cuarto álbum de estudio del rapero británico Skepta . El título es el saludo " hola " en japonés . Después de numerosos retrasos, fue lanzado el 6 de mayo de 2016 por Boy Better Know . [1] Konnichiwa cuenta con apariciones especiales de Jme , Boy Better Know , D Double E , Novelist , Wiley , Chip , Pharrell Williams , ASAP Nast y Young Lord . [2] Konnichiwafue producido de manera ejecutiva por el mismo Skepta, quien produjo todas las canciones del álbum, excepto tres. Pharrell también trabajó en la producción con Skepta en el álbum. [3]
Konnichiwa | ||||
---|---|---|---|---|
Álbum de estudio de Skepta | ||||
Liberado | 6 de mayo de 2016 | |||
Grabado | 2013–16 | |||
Género | ||||
Largo | 43 : 11 | |||
Etiqueta | El chico mejor sabe | |||
Productor |
| |||
Cronología skepta | ||||
| ||||
Solteros de Konnichiwa | ||||
|
Konnichiwa se anunció originalmente a principios de 2013, pero sufrió numerosos retrasos y reelaboración. En noviembre de 2014, Skepta declaró que Konnichiwa se lanzaría en marzo de 2015, sin embargo, esta fecha de lanzamiento se retrasó una vez más. [4] En abril de 2016, Skepta reinició la campaña del álbum al anunciar la fecha de lanzamiento finalizada. [5] El álbum se lanzó con una fiesta en Tokio el 5 de mayo de 2016 organizada y transmitida a nivel mundial por la plataforma de transmisión en vivo Boiler Room .
Konnichiwa alcanzó el puesto número dos en la lista de álbumes del Reino Unido . El álbum también se ubicó en Australia, Bélgica, Países Bajos, Irlanda, Nueva Zelanda, Suecia, Suiza y Estados Unidos. Fue apoyado por cuatro singles, incluidas las 40 entradas principales " That's Not Me ", " Shutdown " y " Man ". Konnichiwa tiene la certificación Gold de la British Phonographic Industry (BPI). El álbum también recibió elogios de los críticos, que elogiaron su papel y éxito en el resurgimiento de la música grime y su identidad cultural. Fue incluido en numerosas listas de fin de año de los mejores álbumes de 2016 por muchas publicaciones, incluidas NME , The Guardian y Apple Music , quienes nombraron el álbum como el mejor de 2016. Konnichiwa también recibió numerosos elogios, incluido el Premio Mercury 2016 , que venció a gente como David Bowie y Radiohead . [6]
Fondo
En 2012, Skepta lanzó dos sencillos previstos en la promoción de su próximo cuarto álbum: " Hold On " y " Make Peace Not War ". Ambos fueron sencillos en las listas de éxitos Top 40 en el Reino Unido, pero se alejaron del sonido habitual de Skepta. El cuarto álbum de Skepta estaba destinado a ser lanzado en el cuarto trimestre de 2011, titulado The Honeymoon , pero se retrasó hasta 2012. Después de una respuesta decepcionante de los dos primeros sencillos, Skepta decidió lanzar un mixtape adquirible, titulado Blacklisted . Fue lanzado el 2 de diciembre de 2012 junto con videos musicales para respaldar el lanzamiento antes del lanzamiento. El proyecto Honeymoon fue finalmente descartado y reemplazado por el título provisional Konnichiwa , mientras que también se separó de su sello 3 Beat y buscó la producción y el lanzamiento del álbum de forma independiente. [7]
Konnichiwa se anunció originalmente a principios de 2013, pero sufrió numerosos retrasos y reelaboración. Inicialmente fue apoyado por el single "Lay Her Down" con Kano , junto con una fecha de lanzamiento a finales de 2013. [8] [9] Sin embargo, después de anunciar que el single y el lanzamiento estaban casi completos, se desecharon y Skepta tomó otro enfoque para el campaña de álbum. [10] Fue anunciado por Skepta para ser lanzado en 2014, indicando que completó nueve canciones y requirió seis más para estar terminadas. [11] [12] En noviembre de 2014, Skepta declaró que Konnichiwa iba a ser liberado en marzo de 2015, sin embargo, esta fecha de lanzamiento se retrasó una vez más. [4] En abril de 2016, Skepta reinició la campaña del álbum al anunciar la fecha de lanzamiento finalizada. [5]
Concepción y grabación
En una entrevista con el DJ Semtex de BBC Radio 1Xtra , Skepta habló sobre las emociones detrás de la grabación de su álbum a su relación con el rapero canadiense Drake , reveló que no sabía cómo el rapero se enteró de él, "No puedo Cuéntame cómo se enteró de mí. Nunca lo sabré, pero apostaré a que me encuentre en línea y busque mi música porque así es, es un amante de la música. Para mí, fue una bendición que fuera co-firmarme y agrandarme, porque todavía voy a hacer lo que voy a hacer de todos modos ", continuó. "Me siento bendecido de tener el apoyo de un hombre. Mi álbum salió el día 6 cuando estaba en Toronto y es como en casa. La forma en que me sacaron es una locura". [13]
Skepta explicó que consideraba que su álbum era como "una película", "Konnichiwa es un clásico, el álbum [fue] retrasado por bombos. Ponerlo fue definitivamente un punto feliz". [13] También habló sobre cómo lidiar con sus críticos en la escena del grime, "Estoy en busca de venganza, familia, entré en este tintineo de música pura y amorosa, y la gente me toma por un idiota, entiendes lo que yo Entonces, cuando escupo ahora la gente va a escuchar a un loco, van a escuchar a un monstruo, van a escuchar a alguien que busca venganza, y yo busco venganza ". [13] Skepta declaró que la música "representaría al país" (Gran Bretaña). [3]
Konnichiwa fue producido de manera ejecutiva por el mismo Skepta, quien produjo todas las canciones del álbum menos tres. Durante las etapas de producción, Skepta usó principalmente un juego de herramientas de la vieja escuela, sonidos de batería y bajo y el extraño riff de piano centelleante o volea de metales. Hablando sobre su elección de producir el álbum y utilizar las últimas herramientas, Skepta declaró: "Quiero que cualquier persona de todo el mundo pueda escuchar el álbum y saber que proviene de Londres". [14] Un productor con el que trabajó Skepta fue el cantante Pharrell . Skepta describió su tiempo en el estudio y su relación musical como trabajar con "alguien que conozco de toda mi vida, y ambos estamos allí para hacer la pista más enfermiza que podamos". [3]
Lanzamiento y promoción
Después de numerosos retrasos, fue lanzado el 6 de mayo de 2016 por Boy Better Know . [1] [15] El álbum se lanzó con una fiesta en Tokio el 5 de mayo de 2016 organizada y transmitida a nivel mundial por la plataforma de transmisión en vivo Boiler Room , con Skepta interpretando todo el álbum en vivo con actuaciones de apoyo de los artistas japoneses Kohh , Dutch Montana, Loota, y DJ Riki. [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25]
Skepta comenzó su gira "Banned From America" de dos partes y 14 espectáculos el 16 de abril de 2017 en el Festival de Música y Arte de Coachella Valley , que cubrirá ciudades de Estados Unidos y Europa. [26] [27] La gira fue nombrada como tal en referencia a la cancelación forzada de Skepta de su gira estadounidense "No Fear" de 2016 en apoyo de Konnichiwa , cuando su solicitud de visa para ingresar a los Estados Unidos fue denegada. [28]
Individual
" That's Not Me " fue lanzado como el sencillo principal del álbum el 8 de junio de 2014. Alcanzó el puesto 21 en la lista de singles del Reino Unido . " Shutdown " fue lanzado como el segundo single del álbum el 26 de abril de 2015. Alcanzó el puesto 39 en la lista de singles del Reino Unido. " Ladies Hit Squad " fue lanzado como el tercer sencillo del álbum el 14 de febrero de 2016. Alcanzó el puesto 89 en la lista de singles del Reino Unido. " Man " fue lanzado como el cuarto single del álbum el 14 de abril de 2016. Alcanzó el puesto 34 en la lista de singles del Reino Unido.
Recepción de la crítica
Puntuaciones agregadas | |
---|---|
Fuente | Clasificación |
AnyDecentMusic? | 7,9 / 10 [29] |
Metacrítico | 83/100 [30] |
Revisar puntuaciones | |
Fuente | Clasificación |
Toda la música | [31] |
Tiempos financieros | [32] |
El guardián | [33] |
El independiente | [34] |
The Irish Times | [35] |
NME | 5/5 [36] |
El observador | [37] |
Horca | 7,8 / 10 [38] |
Q | [39] |
Coleccionista de registros | [40] |
Konnichiwa fue recibido con elogios de la crítica. Recibió un metascore normalizado de 83 sobre 100 en el sitio web agregado de revisión Metacritic basado en 18 críticas, lo que indica "aclamación universal". [30] Alex Petridis de The Guardian le dio al álbum 4 de 5 estrellas diciendo: "El arquitecto del resurgimiento del grime podría tener un ojo puesto en el mercado estadounidense, pero es un rapero distintivo y con ganas de inglés". [33] Louis Pattison de NME le dio al álbum 5 de 5 estrellas diciendo, "'Konnichiwa' es un hito en la música callejera británica, un disco lo suficientemente bueno como para conquistar el mundo sin tener que comprometer ni una pulgada en el proceso". [36]
Konnichiwa ganó el Mercury Music Prize 2016 , superando a David Bowie , Radiohead y Kano .
Reconocimientos
Publicación | Espaldarazo | Rango | Árbitro. |
---|---|---|---|
Música de Apple | Mejor álbum de 2016 | 1 | [41] |
El independiente | Mejores álbumes de 2016 | 12 | [42] |
El guardián | Mejores álbumes de 2016 | 9 | [43] |
Mojo | Los 50 mejores álbumes de 2016 | 25 | [44] |
NME | NME ' discos del año 2016 s | 4 | [45] |
Horca | 20 mejores álbumes de rap de 2016 | N / A | [46] |
Comercio rudo | Álbumes del año | 62 | [47] |
El Quietus | Álbumes del año 2016 | 15 | [48] |
Desempeño comercial
El 9 de mayo de 2016, el álbum estaba en el número uno en la actualización de la lista oficial del Reino Unido y estaba solo 2,000 copias por delante del álbum de Beyoncé , Lemonade . [49] El álbum entró en la lista de álbumes del Reino Unido en el número dos, detrás del álbum de Radiohead A Moon Shaped Pool . [50] El álbum entró en la lista de álbumes suecos en el número 54. El álbum entró en la lista de álbumes holandeses en el número 31. El álbum entró en la lista de álbumes suizos en el número 38. El álbum entró en la lista de álbumes de Nueva Zelanda en el número 27. El álbum entró en la lista de álbumes de Australia en el número 13. El álbum entró en el Billboard 200 de los Estados Unidos en el número 160.
Para septiembre de 2019, el álbum había vendido al menos 191.000 copias en el Reino Unido. [51]
Listado de pistas
No. | Título | Escritor (es) | Productor (es) | Largo |
---|---|---|---|---|
1. | "Konnichiwa" |
|
| 3:16 |
2. | "Letras" (con novelista ) |
| Skepta | 2:36 |
3. | "Corn on the Curb" (con Wiley y Chip ) |
| Skepta | 5:01 |
4. | "Crimen Riddim" | Jr. Adenuga |
| 4:36 |
5. | " It Ain't Safe " (con Young Lord ) |
| Skepta | 3:43 |
6. | " Ladies Hit Squad " (con D Double E y ASAP Nast ) |
|
| 4:39 |
7. | "Numbers" (con Pharrell Williams ) |
|
| 3:20 |
8. | " Hombre " | Jr. Adenuga | Skepta | 3:34 |
9. | " Apagar " | Jr. Adenuga |
| 3:08 |
10. | " Ese no soy yo " (con Jme ) |
| Skepta | 3:05 |
11. | "Detox" (con BBK ) |
| Footsie | 2:47 |
12. | "Responde con un texto" | Jr. Adenuga | Ragz Originale | 4:24 |
Largo total: | 43:11 |
Notas
- ^ [a] significa unproductor adicional
- "Konnichiwa" cuenta con voces no acreditadas de Fifi Rong. [52]
- "Shutdown" cuenta con voces no acreditadas de Drake.
- "Detox" presenta versos de invitados de los miembros de Boy Better Know , Shorty, Frisco y Jammer .
- "Text Me Back" presenta voces no acreditadas de Cartae.
- A "Text Me Back" le sigue un clip de 53 segundos de "Sand Ocean", una producción instrumental de Jason Adenuga. [53]
Créditos de muestra
- "Man" presenta una muestra de " Regular John " de Queens of the Stone Age .
Gráficos y certificaciones
Gráficos semanales
| Gráficos de fin de año
Certificaciones
|
Historial de versiones
País | Fecha | Etiqueta | Formato |
---|---|---|---|
Reino Unido | 6 de mayo de 2016 | El chico mejor sabe |
|
Ver también
- Lista de álbumes independientes del Reino Unido en la lista número uno de 2016
Referencias
- ^ a b "SKEPTA (@skeptagram): #Konnichiwa the album, 6 de mayo" . Instagram. 14 de abril de 2016. Archivado desde el original el 6 de junio de 2017 . Consultado el 13 de abril de 2016 .
- ^ "Skepta anuncia fecha de lanzamiento para el nuevo álbum 'Konnichiwa', revela lista de canciones" . Capital XTRA. 14 de abril de 2016 . Consultado el 14 de abril de 2016 .
- ^ a b c http://www.factmag.com/2016/04/15/skepta-pharrell-collaboration-beats-1-interview/
- ^ a b "SKEPTA en Twitter:" RT @iiHexham: @Skepta ¿cuándo es el próximo álbum? << Marzo de 2015. #Konnichiwa " " . Gorjeo. 4 de noviembre de 2014 . Consultado el 23 de diciembre de 2016 .
- ^ a b "SKEPTA en Twitter:" #Konnichiwa el álbum, 6 de mayo. Grandeza. " " . Gorjeo. 13 de abril de 2016 . Consultado el 23 de diciembre de 2016 .
- ^ Adam Bychawski (15 de septiembre de 2016). "Skepta gana el premio Mercury 2016" . NME . Consultado el 15 de septiembre de 2016 .
- ^ "Konnichiwa 'de Skepta: 4 años en la fabricación" . GRM diario. 5 de mayo de 2016 . Consultado el 23 de diciembre de 2016 .
- ^ "SKEPTA en Twitter:" Mi nuevo álbum se llama #KONNICHIWA y después del video 'Lay her Down', lanzaré la canción principal muy poco después. " " . Gorjeo. 26 de abril de 2013 . Consultado el 23 de diciembre de 2016 .
- ^ "SKEPTA en Twitter:" RT @ terrykane21: @Skepta ¿cuándo se lanzará #KONNICHIWA? << Septiembre / Octubre de 2013. " " . Gorjeo. 28 de abril de 2013 . Consultado el 23 de diciembre de 2016 .
- ^ "SKEPTA en Twitter:" Estuve mezclando #Konnichiwa todo el día y finalmente llegamos a un punto de control con el que ambos estamos contentos. Un amor a Oscar el ingeniero ✌ " " . Gorjeo. 10 de agosto de 2013 . Consultado el 23 de diciembre de 2016 .
- ^ "SKEPTA en Twitter:" MI NUEVO ÁLBUM #Konnichiwa 2014 " " . Gorjeo. 3 de febrero de 2014 . Consultado el 23 de diciembre de 2016 .
- ^ "SKEPTA en Twitter:" Tengo 9 canciones para #Konnichiwa. Necesita 6 más. " " . Gorjeo. 12 de abril de 2014 . Consultado el 23 de diciembre de 2016 .
- ^ a b c "Skepta habla de Drake, 'Konnichiwa' y sus enemigos en una rara entrevista de BBC 1Xtra" . NME.
- ^ http://www.thefader.com/2015/06/04/skepta-cover-story-konnichiwa-interview
- ^ "SKEPTA (@skeptagram): Reserva #Konnichiwa el álbum esta noche en iTunes a las 00:00 GMT" . Instagram. 14 de abril de 2016 . Consultado el 13 de abril de 2016 .
- ^ "Transmita la fiesta de lanzamiento de Konnichiwa de Skepta, en vivo desde Tokio" . El FADER . Consultado el 24 de mayo de 2016 .
- ^ "Skepta acaba de lanzar su nuevo álbum con un animado show transmitido en vivo en Tokio: esto es lo que aprendimos" . NME . Consultado el 24 de mayo de 2016 .
- ^ "Escucha ahora el nuevo álbum de Skepta, Konnichiwa" . Revista Crack . 6 de mayo de 2016 . Consultado el 24 de mayo de 2016 .
- ^ Staff, Magnetic (6 de mayo de 2016). "Escuche el nuevo álbum muy esperado de Skepta, Konnichiwa, con Wiley, Pharrell y más" . Magnético . Magnético . Consultado el 24 de mayo de 2016 .
- ^ "Mira a los raperos japoneses Spit Grime en el video del lanzamiento del álbum 'Konnichiwa' de Skepta | Thump" . Thump . Consultado el 24 de mayo de 2016 .
- ^ "Crítica del álbum: Skepta - Konnichiwa" . Revista Impact . 8 de mayo de 2016 . Consultado el 24 de mayo de 2016 .
- ^ "Álbum de Konnichiwa de Skepta conectado por Drake" . International Business Times Reino Unido . 6 de mayo de 2016 . Consultado el 24 de mayo de 2016 .
- ^ "Lanzamiento del álbum Live Stream Skepta de" Konnichiwa " " . HotNewHipHop . Consultado el 24 de mayo de 2016 .
- ^ "The Quietus | Noticias | ESCUCHA: Nuevo Álbum de Skepta" . El Quietus . Consultado el 24 de mayo de 2016 .
- ^ http://thefourohfive.com . "Skepta estrena hoy su disco en Boiler Room" . El 405 . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2016 . Consultado el 24 de mayo de 2016 .
- ^ "Skepta anuncia fechas de gira 'Banned From America'" . HYPEBEAST . Consultado el 27 de abril de 2017 .
- ^ "Skepta anunció las fechas de su gira Banned From America" . El FADER . Consultado el 27 de abril de 2017 .
- ^ "A Skepta se le negó la entrada a Estados Unidos después de que le negaran una visa" . Consultado el 27 de abril de 2017 .
- ^ "Reseñas de Konnichiwa por Skepta" . AnyDecentMusic? . Consultado el 11 de octubre de 2019 .
- ^ a b "Reseñas de Konnichiwa por Skepta" . Metacrítico . Consultado el 14 de mayo de 2016 .
- ^ Kellman, Andy. "Konnichiwa - Skepta" . AllMusic . Consultado el 27 de mayo de 2016 .
- ^ Hunter-Tilney, Ludovic (13 de mayo de 2016). "Skepta: Konnichiwa - revisión" . Financial Times . Consultado el 11 de octubre de 2019 .
- ^ a b Petridis, Alexis (12 de mayo de 2016). "Skepta: revisión de Konnichiwa - diestro, agudo y muy británico" . The Guardian . Consultado el 13 de mayo de 2016 .
- ^ Gill, Andy (11 de mayo de 2016). "Reseñas de álbumes: Skepta - Konnichiwa, Corinne Bailey Rae - El corazón habla en susurros, Twin Peaks - Abajo en el cielo" . The Independent . Consultado el 13 de mayo de 2016 .
- ^ Carroll, Jim (19 de mayo de 2016). "Skepta: revisión de Konnichiwa - en su mejor momento cuando hace las cosas a su manera" . The Irish Times . Consultado el 2 de abril de 2018 .
- ^ a b Pattison, Louis (10 de mayo de 2016). "Skepta - Revisión 'Konnichiwa'" . NME . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2016 . Consultado el 10 de mayo de 2016 .
- ^ Fox, Killian (8 de mayo de 2016). "Skepta: revisión de Konnichiwa - pulsa con energía nerviosa" . El observador . Consultado el 13 de mayo de 2016 .
- ^ Lozano, Kevin (14 de mayo de 2016). "Skepta: Konnichiwa" . Pitchfork . Consultado el 14 de mayo de 2016 .
- ^ Yates, Steve (2016). "Skepta: Konnichiwa". Q (edición especial del 30 aniversario) (361): 115.
- ^ Daly, Rhian (agosto de 2016). "Skepta - Konnichiwa" . Coleccionista de discos (456) . Consultado el 2 de abril de 2018 .
- ^ "SKEPTA (@skeptagram): Jheeze @applemusic gracias, gracias, gracias. 🌍" . Skepta, Instagram . Consultado el 23 de diciembre de 2016 .
- ^ "Mejores álbumes de 2016" . The Independent . 30 de noviembre de 2016 . Consultado el 1 de diciembre de 2016 .
- ^ "Mejores álbumes de 2016: No 9 Konnichiwa de Skepta" . El guardián. 6 de diciembre de 2016 . Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
- ^ "Los 50 mejores álbumes de 2016" . Mojo . 22 de noviembre de 2016 . Consultado el 22 de noviembre de 2016 .
- ^ "Álbumes del año 2016 de NME" . NME . 24 de noviembre de 2016 . Consultado el 24 de noviembre de 2016 .
- ^ "Los 20 mejores álbumes de rap de 2016" . Pitchfork . 5 de diciembre de 2016 . Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
- ^ "Álbumes del año" . Comercio rudo . 14 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2016 . Consultado el 15 de noviembre de 2016 .
- ^ "Los álbumes de Quietus del año 2016" . El Quietus . 6 de diciembre de 2016 . Consultado el 6 de diciembre de 2016 .
- ^ "Skepta se enfrenta al desafío de Radiohead en la lista de esta semana" . Officialcharts.com . Compañía de Cartas Oficiales .
- ^ "Radiohead puntúa el sexto álbum número 1 con A Moon Shaped Pool" . Officialcharts.com . Compañía de Cartas Oficiales .
- ^ "Mercury Prize: Los álbumes ganadores más vendidos" . Officialcharts.com . Compañía de Cartas Oficiales . 19 de septiembre de 2019.
- ^ "Jme (@JmeBBK) en Twitter: Es @fifirong 🔊🎶 RT @sharifgk: @JmeBBK @Skepta, por favor, hombre que es el cantante al comienzo de konnichiwa" . Gorjeo. 7 de mayo de 2016 . Consultado el 6 de mayo de 2016 .
- ^ "Océano de arena" .
- ^ "Australiancharts.com - Skepta - Konnichiwa" . Hung Medien. Consultado el 14 de mayo de 2016.
- ^ "Ultratop.be - Skepta - Konnichiwa" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 13 de mayo de 2016.
- ^ "Dutchcharts.nl - Skepta - Konnichiwa" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 13 de mayo de 2016.
- ^ "Álbumes de GFK Chart-Track: semana 19, 2016" . Chart-Track . IRMA . Consultado el 14 de mayo de 2016.
- ^ "Charts.nz - Skepta - Konnichiwa" . Hung Medien. Consultado el 13 de mayo de 2016.
- ^ Mayo de 2016/40 / "Top 100 de la lista de álbumes oficiales escoceses" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 14 de mayo de 2016.
- ^ "Swedishcharts.com - Skepta - Konnichiwa" . Hung Medien. Consultado el 13 de mayo de 2016.
- ^ "Swisscharts.com - Skepta - Konnichiwa" . Hung Medien. Consultado el 18 de mayo de 2016.
- ^ Mayo de 2016/131 / "Top 50 de la lista de álbumes independientes oficiales" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 14 de mayo de 2016.
- ^ Mayo de 2016/115 / "Top 40 de la lista de álbumes oficiales de R&B" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 14 de mayo de 2016.
- ^ Mayo de 2016/7502 / "Top 100 de la lista de álbumes oficiales" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 14 de mayo de 2016.
- ^ "Historial del gráfico de Skepta ( Billboard 200)" . Cartelera . Consultado el 17 de mayo de 2016.
- ^ "Lista de álbumes de fin de año Top 100 - 2016" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 31 de diciembre de 2016 .
- ^ Myers, Justin (15 de febrero de 2017). "¿Quién ganaría los premios BRIT de este año si se decidieran solo por las ventas?" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 15 de febrero de 2017 .
- ^ "Certificaciones de álbumes británicos - Skepta - Konnichiwa" . Industria fonográfica británica . Consultado el 17 de junio de 2016 .Seleccione álbumes en el campo Formato. Seleccione Gold en el campo Certificación. Escribe Konnichiwa en el campo "Buscar premios BPI" y luego presiona Enter.
enlaces externos
- Página web oficial