Los coreanos en Micronesia solían formar una población significativa antes de la Segunda Guerra Mundial , cuando la mayor parte de la región estaba gobernada como el Mandato de los Mares del Sur del Imperio de Japón ; por ejemplo, formaron el 7,3% de la población de Palau en 1943. Sin embargo, después de que el área quedó bajo el control de los Estados Unidos como el Territorio en Fideicomiso de las Islas del Pacífico , la mayoría de los coreanos regresaron a su tierra natal. A partir de 2013 , alrededor de siete mil expatriados e inmigrantes surcoreanos y estadounidenses de origen coreano residen en Guam y las Marianas del Norte.[actualizar], que han permanecido bajo el control de Estados Unidos, mientras que solo alrededor de doscientos expatriados surcoreanos residen en los países independientes de Micronesia.
Población total | |
---|---|
7.512 (2013) | |
Regiones con poblaciones significativas | |
Guam | 5.016 [1] |
Marianas del Norte | 2.281 [1] |
Palau | 122 [2] |
FS de Micronesia | 47 [3] |
Islas Marshall | 45 [4] |
Kiribati | 1 [5] |
Idiomas | |
Coreano , japonés [6] | |
Grupos étnicos relacionados | |
Diáspora coreana |
Era colonial japonesa (1914-1945)
Se cree que las primeras coreanas conocidas en Palau son 10 mujeres de solaz que llegaron en 1936. [7] A medida que la demanda de mano de obra aumentó drásticamente con el inicio de la guerra, las autoridades japonesas recurrieron a la península de Corea como fuente de trabajadores baratos. [8] Los primeros trabajadores coreanos llegaron en enero de 1939, un grupo de 500; fueron empleados por Hōnan Sangyō KK (豊 南 産業 株式会社) en el procesamiento de yuca . Desde entonces hasta febrero de 1940, llegaron a Palau 13 envíos más por un total de 1.266 trabajadores coreanos. [9]
Un censo de 1943 mostró que la población coreana total de Palau era de 2.458, o el 7,3% de la población en ese momento; eran sólo una décima parte del tamaño de la población japonesa. 864 vivían en Babeldaob , otros 721 estaban alojados en la base naval de la isla de Malakal , 539 vivían en Angaur y los 334 restantes estaban esparcidos por otros lugares. [10] Roman Tmetuchl , un palauano reclutado para trabajar para los kempeitai , recordó en una entrevista algunos años más tarde que los japoneses discriminaban a los coreanos incluso más que a los palauanos. [11]
Había alrededor de 2.400 coreanos en Tinian en el momento de la batalla homónima de julio de 1944 que puso la isla bajo control estadounidense; saludaron con entusiasmo su liberación del colonialismo japonés y donaron 666,35 dólares de los EE.UU. ahorrados de sus 35 centavos de salario por día para promover el esfuerzo bélico. [12]
Junto con los japoneses, los coreanos fueron repatriados después de que la rendición de Japón terminó con la Segunda Guerra Mundial. El proceso de repatriación comenzó en septiembre de 1945 y duró hasta mayo de 1946. [13] El número total de repatriados a Corea desde Palau se registró en más de 3.000 personas. [14] En total, en todas las islas, los registros estadounidenses muestran 10.966 repatriados coreanos (6.880 civiles, 3.751 militares y 190 soldados), mientras que los registros japoneses muestran solo 7.727. [15]
Años recientes (1945-presente)
Territorios de EE. UU.
De acuerdo con las estadísticas de Ministerio de Asuntos Exteriores de Corea del Sur , hay 5.016 coreanos que residen en Guam (1.933 americanos coreanos , 1426, con la condición de inmigrante , 133 estudiantes internacionales y 1.524 expatriados de Corea del Sur con otros tipos de visas) y 2.281 en la Mariana del Norte Islas (159 coreanoamericanos, 102 con estatus de inmigrante, 214 estudiantes internacionales y 1,806 con otros tipos de visas). [1]
La inmigración surcoreana moderna a Guam comenzó en 1971. [16]
En Marpi, Saipan en las Islas Marianas del Norte, se construyó un monumento a los soldados coreanos del Ejército Imperial Japonés que murieron durante la Batalla de Saipan en 1978. [17] La comunidad coreana local ha celebrado servicios conmemorativos allí anualmente desde entonces. [18] Akihito , emperador de Japón visitó el monumento para presentar sus respetos en junio de 2005 [19]
En otra parte
Solo alrededor de 120-130 expatriados surcoreanos viven en Palau, incluidos aproximadamente 80 que trabajan en un proyecto de construcción en Babeldaob. [2] [20] Corea del Sur también se clasificó como el segundo país de origen de turistas a Palau, detrás de la República de China en Taiwán ; 5.507 turistas surcoreanos llegaron a Palau en junio de 2006, un aumento del 2 por ciento en comparación con junio de 2005. [21]
Ver también
- Asentamiento japonés en Micronesia
Referencias
Notas
- ↑ a b c MOFA , 2013 , p. 133 (Capítulo 3)
- ↑ a b MOFA , 2013 , p. 110 (Capítulo 2)
- ^ MOFA 2013 , p. 82 (Capítulo 2)
- ^ MOFA 2013 , p. 81 (Capítulo 2)
- ^ MOFA 2013 , p. 102 (Capítulo 2)
- ^ Peattie 1988 , p. 220
- ^ Gim , 2006 , p. 4
- ^ '아이고 다리' 의 전설 을 아십니까[¿Conoce la leyenda de 'Aigotari'?], The Hankyoreh (en coreano) (688), 2007-12-06 , consultado el 2008-02-25
- ^ Gim , 2006 , p. 9
- ^ Mason y col. 1956 , págs. 14-15
- ^ Petty 2001 , p. 72
- ^ "Los coreanos en Tinian Island, agradecido a los Estados Unidos por la liberación, Dale $ 666 a esfuerzo de la guerra" , The New York Times , 02/05/1945 , recuperada 2009-05-12
- ^ Gim , 2006 , p. 17
- ^ Gim , 2006 , p. 21
- ^ "La lista estadounidense de trabajadores coreanos bajo Japón contradice las cifras de Tokio: compilada por la flota estadounidense, los documentos documentan los devueltos a Corea" , The Hankyoreh , 2006-08-12 , consultado el 2009-05-12
- ^ Delgado, Nick (1 de octubre de 2011). "La comunidad coreana comparte el 40 aniversario de la llegada de inmigrantes a Guam". Noticias KUAM .
- ^ Pangelinan-Brown, Rianne (2008-05-16), "Over 80 Koreans visit Peace Memorial" , Saipan Tribune , archivado desde el original el 26 de marzo de 2009 , consultado el 12 de mayo de 2009
- ^ Eugenio, Haidee V. (2009-05-11), " ' Recordando a los que perecieron durante la guerra ' " , Saipan Tribune , archivado desde el original el 2012-02-14 , consultado el 2009-05-12
- ^ Donato, Agnes E. (29 de junio de 2005), "Parada histórica en el memorial coreano" , Saipan Tribune , archivado desde el original el 12 de febrero de 2007 , consultado el 12 de mayo de 2009
- ^ "팔라우 는 ‥ 산호 환초 거센 파도 막아 줘 " , El Hankyoreh , 2004-10-28 , recuperada 2008-02-25
- ^ "Más turistas surcoreanos que visitan Palau" , Radio New Zealand International , 17 de agosto de 2006 , consultado el 25 de febrero de 2008
Fuentes
- Mason, AC; Corwin, G .; Rogers, CL; Elmquist, PO; Vasija, AJ; McCracken, RJ (1956), "Introducción", Geología militar de las islas Palau, Islas Carolinas , Tokio: División de Inteligencia, Oficina del Ingeniero, Fuerzas del Ejército de los EE. UU. Lejano Oriente
- Peattie, Mark (1988), Nan'Yo: The Rise and Fall of the Japanese in Micronesia, 1885-1945 , Pacific Islands Monograph Series, University of Hawaii Press, ISBN 0-8248-1480-0
- Gim, Do-hyeong (2006), 중부 태평양 팔라우 군도 한인 의 강제 동원 과 귀환[ Movilización forzada y repatriación de coreanos en el archipiélago de Palau ] (PDF) , Documentos recopilados, 26 , Seúl: Fundación de Investigación de Corea , consultado el 4 de mayo de 2009
- Petty, Bruce M., ed. (2001), Saipan: Historias orales de la Guerra del Pacífico , Jefferson, Carolina del Norte: McFarland, ISBN 978-0-7864-0991-4
- 재외 동포 현황[ Situación de los compatriotas en el extranjero ], Ministerio de Relaciones Exteriores y Comercio, 30 de septiembre de 2013 , consultado el 30 de abril de 2015
Otras lecturas
- Franklin, Rose Marie T. (1975), "Trabajadores invitados" de los Estados Unidos: un estudio de caso de trabajadores temporales coreanos en Guam , Ph.D. tesis, Western Michigan University, OCLC 17756668