Krupabai Satthianadhan


De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Krupabai Satthianadhan (1862–1894) fue un autor indio que escribió en inglés.

Vida temprana

Krupabai nació de Haripunt y Radhabai Khisty, conversos hindúes al cristianismo , en Ahmednagar, luego en la presidencia de Bombay . Su padre murió cuando ella todavía era una niña, y fue criada por su madre y su hermano mayor, Bhasker. Bhasker, que era mucho mayor, tuvo una gran influencia en ella y se esforzó por despertar su intelecto prestándole libros y discutiendo muchos temas con ella. Sin embargo, él también murió joven, y Krupabai lo inmortalizó en su novela semiautobiográfica Saguna: A Story of Native Christian Life.. También escribió otra novela titulada "Kamala, una historia de la vida hindú" (1894). Ambas novelas son Bildungsroman, en las que habla sobre género, casta, etnia e identidad cultural. A pesar de la diferencia en el medio social, dos novelas tratan un tema similar: la situación de las mujeres que se resisten a ser arrojadas al molde calumniado de la domesticidad. Tanto Kamala como Saguna se sienten atraídos por los libros y enfrentan diversos grados de hostilidad, una inclinación tan antinatural. Saguna es en gran parte autobiográfico. Como hija de un cristiano converso, la protagonista se las arregla, a pesar de las probabilidades, no solo para recibir educación formal, sino también para ser admitida en una facultad de medicina, y finalmente conoce a un hombre que podría compartir su vida de igual a igual.

Formación en medicina

Krupabai quedó profundamente herida por la muerte de Bhasker, y dos misioneras europeas se hicieron cargo de ella y de su educación. Este fue su primer encuentro con los británicos de cerca y, como muestra Saguna , fue una experiencia mixta. Posteriormente ingresó en un internado en la ciudad de Bombay. Allí conoció a una doctora estadounidense que hizo que se interesara por la medicina . Krupabai había asimilado los ideales misioneros de su padre a temprana edad y decidió que al convertirse en médico podría ayudar a otras mujeres, especialmente a las del purdah . Para entonces, su salud ya mostraba signos de deterioro, por lo que, aunque ganó una beca para ir a Inglaterra y estudiar medicina, no se le permitió ir. Sin embargo, el Madras Medical Collegeacordó admitirla en 1878, y se convirtió en interna en la casa del reverendo WT Satthianadhan , un misionero cristiano muy conocido. Su rendimiento académico fue brillante desde el principio, pero debido a la tensión y el exceso de trabajo tuvo su primer problema de salud un año después, y tuvo que regresar con su hermana en Pune para convalecer en 1879.

Carrera docente

Un año después regresó a Madrás, donde conoció y desarrolló una amistad con Samuel Satthianadhan , el hijo del reverendo. En 1881, Samuel y Krupabai se casaron. Poco después, Samuel consiguió un trabajo como director de Breeks Memorial School en Ootacamund . En Ootacamund, Krupabai pudo iniciar una escuela para niñas musulmanas con la ayuda de la Sociedad Misionera de la Iglesia , y también enseñó en varias otras escuelas para niñas. Ootacamund era una estación de montaña famosa por su clima saludable y la salud de Krupabai se mantuvo justa. Pudo encontrar el tiempo y la energía para escribir y publicó artículos bajo el nombre de 'Una dama india' en las principales revistas. Tres años después, la pareja se mudó a Rajamundry., y Krupabai enfermó de nuevo, por lo que se trasladaron a Kumbakonam . A pesar de lo cambiante de su salud, éste fue un período muy productivo para ella, y cuando regresaron definitivamente a Madrás en 1886, estaba lista para comenzar una novela a gran escala. Saguna se publicó entre 1887 y 1888 en la prestigiosa revista Madras Christian College . Sin embargo, durante este tiempo su único hijo murió antes de cumplir su primer cumpleaños y ella se sumió en una depresión por la que requirió tratamiento. Su tuberculosis fue diagnosticada en Bombay pero fue certificada más allá de la cura. Sabiendo que le quedaba poco tiempo de vida, empezó a trabajar en Kamala. Trabajó continuamente en el libro hasta su muerte, rompiendo solo para escribir una memoria de su suegro y una inconclusa de su suegra.

Su muerte fue un gran golpe para sus admiradores y pocos meses después se creó una beca para mujeres en su memoria en el Madras Medical College, y una medalla conmemorativa en la Universidad de Madras a la mejor candidata a la matrícula en inglés. Sus novelas se publicaron como libros y se tradujeron al tamil .

Fuentes

  • Saguna: A Story of Native Christian Life , editado por Chandani Lokugé , (Nueva Delhi: Oxford University Press, 1998).
  • Kamala: A Story of Hindu Life , editado por Chandani Lokuge.
  • El álbum familiar Satthianadhan , de Eunice de Souza .