Kukuruza es una banda rusa que pasó de ser un estudiante a convertirse en un acto de gira internacional a principios de la década de 1990.
Kukuruza | |
---|---|
Origen | Moscú, Rusia |
Géneros | Bluegrass , country , country-rock , country folk , folk ruso |
Años activos | 1984 - presente |
Etiquetas |
|
Actos asociados |
|
Sitio web | www |
Miembros | Inicio de la alineación c. 1998/2000
|
Miembros pasados | Alineación 1993 [1]
|
![](http://wikiimg.tojsiabtv.com/wikipedia/commons/5/5d/Irina_Surina.jpg)
En 1994, el Chicago Tribune dijo que estaban "entre los principales grupos de países de Europa del Este y Rusia". [2] Ese mismo año, tocaron su música influenciada por el bluegrass ante el fundador del género, Bill Monroe , en el Grand Ole Opry en Nashville, Tennessee. [2] En 2013, eran el único grupo de Europa del Este que jugaba en el Opry.
Su repertorio incluye una mezcla de música, desde folk ruso hasta bluegrass estadounidense , country-rock , rock-and-roll y blues . [3] [4] La banda realizó una gira por Estados Unidos seis veces entre 1991 y 1994. [5] Han interpretado música country y con influencia de bluegrass durante más tiempo que cualquier otro grupo ruso, con un total de 15 álbumes durante 30 años, 3 en Estados Unidos y 12 más en Rusia. [3] La banda todavía está activa, pero con una alineación de artistas diferente a la que tenían a mediados de los 80 y 90 cuando alcanzaron prominencia internacional. En 2010 tocaron en el Festival de Jazz de Montreux . [6]
El nombre de la banda КукурузА es la palabra rusa para palomitas de maíz. [7] Años después de la fundación, la historia de tomar el nombre se ha perdido, ya que diferentes miembros recuerdan cosas diferentes. Sin embargo, el nombre no pretendía implicar cursi o gracioso. [2] Era un nombre serio que implicaba que la banda tenía muchos sabores, al igual que el maíz tiene muchos sabores, dependiendo de dónde se cultive. [2]
Principios
La banda comenzó como un " colectivo " estudiantil . [3] En 1975, los estudiantes Sergei Senchilo (guitarra acústica) y el estudiante checo Vladimir Ambros (armónica) se reunieron para tocar canciones de Estados Unidos, Inglaterra y Escocia. [8] Para el año siguiente, habían atraído a otros y estaban llamando al grupo Ornamento. [8] Ornament duró aproximadamente hasta 1983. A partir de 1984, algunos de sus miembros continuaron tocando juntos bajo el nuevo nombre de Kukuruza. [9] [10]
Comenzaron su interés por la música occidental antes del final de la Guerra Fría. Su adaptación temprana de la música occidental en los años previos a la perestroika fue difícil y peligrosa, porque la música occidental era sospechosa (posiblemente ilegal) en la Unión Soviética. [2] [11] [12] Al enfrentarse a la prohibición de tocar "música del enemigo ideológico", persiguieron sus intereses musicales a mediados de la década de 1980, asistieron a festivales de música y grabaron su primer álbum, We Sing in English, que no fue uno de sus álbumes de bluegrass. [13]
La Unión Soviética aflojó gradualmente la resistencia oficial a la música occidental y algunas bandas occidentales pudieron realizar giras. [14] Después de ver las actuaciones de Roy Clark (que visitó Rusia en 1976 y 1988) y la Nitty Gritty Dirt Band (que realizó una gira por Rusia en 1977), los estudiantes que se convertirían en Ornament y Kukuruza buscaron música a la que pudieran acceder para aprender. . [2] [15] [14] Aprendieron el estilo bluegrass escuchando bandas checas y actuaciones estadounidenses a través de transmisiones de radio de onda corta prohibidas de Voice of America y discos de segunda mano en el mercado negro. [2]
Bluegrass tiene instrumentos específicos , algunos de los cuales eran raros en Rusia. Otros estuvieron presentes, pero no jugaron al estilo bluegrass allí. Eligieron instrumentos occidentales y aprendieron a usarlos ellos mismos, dobro , banjo , mandolina , violín y guitarra , así como guitarra eléctrica. [16] Al no estar en los Estados Unidos, no tenían la presión artística de la comunidad bluegrass para conformarse y usar solo instrumentos acústicos. Adaptaron la guitarra eléctrica a su mezcla, tal vez liderados por Nitty Gritty Dirt Band, a quienes habían visto en un concierto, quienes también usaron la guitarra eléctrica en parte de su música. Al aprender el estilo por su cuenta, lo combinaron con éxito con la música rusa. [17] [18] Comenzaron un proceso de fusión del este y el oeste. Canciones como "Vamp in the Middle" del bluegrass progresivo de John Hartford de 1971 fueron traducidas y adaptadas, utilizando instrumentos bluegrass para crear el sonido, pero combinándolos con voces rusas. De manera similar, aplicaron instrumentos occidentales (guitarra eléctrica, banjo, mandolina, violín) a una obra de jazz ruso, "The Old Cabby's Song" de Leonid Utesov . También se adaptaron canciones populares rusas, y uno de los integrantes de la banda, Andrei Shepelev, demostró ser también compositor. Se le atribuyó el mérito de haber escrito o adaptado muchas de sus piezas en los álbumes realizados en los Estados Unidos.
Cuando se lanzó el disco Endless Journey de 1998 , el presidente de Gadfly Records, Mitch Cantor, comentó sobre el estilo del grupo. [19] Dijo que no pensaba en ellos como una banda de bluegrass, sino como un grupo con una "yuxtaposición única de estilos", capaz de cambiar entre los estilos de música tradicional rusa, jazz y bluegrass, sin dejar de mantener su propio sonido. . [19]
Giras por Estados Unidos
La banda realizó giras por Estados Unidos a principios de la década de 1990. Durante el lanzamiento de su segundo disco hecho en los Estados Unidos, Crossing Borders , actuaron en el Grand Ole Opry y estuvieron en el programa de televisión Nashville Now . [20]
Se les dio la oportunidad de trabajar con los artistas musicales del condado Emmylou Harris , Doc Watson y Jerry Douglas , el último de los cuales actuó en su álbum Crossing Borders . [21]
Póngase en fila
- 1975, pre-ornamento
- Sergei Senchilo (guitarra acústica)
- Vladimir Ambros (armónica), Checoslovaquia
- Ornamento (1976-1983)
Los miembros del grupo se habían graduado de estudios universitarios en 1981. En 1983, el grupo terminó.
- Sergei Senchilo - director de orquesta, voz, guitarra acústica (1975–)
- Dmitry Sukhin - piano
- Vladimir Galperin - violín (1976)
- Sergei Bondarenko - guitarra acústica (1976-1978)
- Vladimir Ambros - violín, banjo, mandolina, acordeón de labios, Checoslovaquia (1976-1980)
- Eva Kovacs - voz, menos de un año, Hungría
- Georgy Palmov (a partir del otoño de 1976) - clarinete y flauta de bloque, mandolina, guitarra, órgano de labios
- Andrey Shepelev - banjo de 5 cuerdas (1978-1994)
- Rostislav Prisekin - bajo (1979-1980)
- Dmitry Sukhin - ingeniero de sonido, (1980–)
- Larisa (Nuzhdova) Grigorieva - vocalista (c.1980-c.1989)
- Karel Wahh Guitarra ucraniana, Checoslovaquia (c.1980–)
- Kukuruza 1984/1985
- Larisa (Nuzhdova) Grigorieva - voz principal
- Andrei Shepelev - banjo
- Vladimir Larshin - violín
- Rostislav Prisekin - guitarra acústica, armónica
- Alexander Tarev - contrabajo
- Bari Alibasov
- Georgy Palmov
- Sergei Mosolov - contrabajo
Proyectos paralelos de ex miembros de Kukuruza
Hierba roja
Larisa Grigorieva, cantante principal de Kukuruza de 1980 a 1989, actuó en los álbumes Let's sing in English y The Magician . [22] Después de dejar Kukuruza en 1989, fundó la banda Red Grass (1990-1995). [22] La banda creó un álbum, Рыжая трава ( Red-Backed Grass ), en 1995. [22]
Aunque la música country rusa sufrió un declive a fines de la década de 1980 después del cierre del "фестиваля кантри и фолк музыки 'Фермер'" (festival "Farmer" de música country y folk), Grigorieva todavía estaba involucrada en la música country rusa en 2018 el Festival del Puente del País de Moscú. [22] [23] [24] Su álbum contribuyó al nombre "Red Grass" para referirse a la música country rusa. [24] Ese nombre también fue utilizado como título de un álbum por el ex intérprete del estrecho de Bering Ilya Toshinsky y había sido sugerido en los Estados Unidos en 1994 como un nombre apropiado para la música bluegrass rusa anterior a la perestroika. [25] [26]
Discografia
Estados Unidos
- 1992 - Kukuruza - Una banda de bluegrass country de Rusia , Greener Pastures Records Inc. [27]
- 1993 - Crossing Borders , Sugar Hill Records [28]
- 1998 - Endless Story , Gadfly Records [29]
Rusia
- 1986 - Давайте петь по-английски , Мелодия ( Cantemos en inglés , Melodía) [30]
- 1988 - Фокусник, Мелодия ( El mago , Melodía) [31]
- 1993 - Там, где солнечный свет , Solid Records ( Donde el sol ) [32]
- 1996 - Бесконечная история , LO Production ( Endless Story ) [33]
- 1996 - Чудак, Птичий рынок и Фокусник , RDM Co.Ltd. ( Monstruo, mercado de aves y mago ) [34]
- 1997 - Ой, мороз, мороз , Moroz Records ( Ay, helada, helada ) [35]
- 1997 - Кукуруза , Пересечение Границ ( Maíz , cruzando las fronteras )
- 1997 - В Кругу Друзей , Moroz Video Studio ( en el círculo de amigos )
- 1999 - Музыкальный Ринг , 1986 г., ТВ-Нева ( El anillo musical , 1986, TV-Neva)
- 2006 - Антология , 1986—2006, Альфа Рекордз ( Antología , 1986-2006, Alfa Records) [36]
- 2010 - Принуждение к Радости , TП Production ( Forced To Joy , TP Production) [37]
- 2012 - КукурузА - 25 лет ( Kukuruza durante 25 años )
enlaces externos
- Artículo para Irina Surina en la Wikipedia rusa
- Artículo para Andrei Shepelev en la Wikipedia rusa
- Artículo de Wikipedia en ruso para Grassmeister, una banda asociada con Andrei Shepelev e Irina Surina
- Kukuruza en 1986, cantante Larisa Grigorieva.
- Kukuruza a principios de la década de 1990, cantante Irina Surina.
- Kukuruza hoy, cantante principal Svetlana Shebeko.
Referencias
- ^ Kukuruza Crossing Borders (portada del álbum (reverso)). Durham, Carolina del Norte: Sugar Hill Records . 1993. OCLC 30615870 .
- ^ a b c d e f g Duckman, David (20 de febrero de 1994). "¿No hay segundo violín, Bluegrass en Rusia? Kukuruza arranca y escoge con Aplomb" . Chicago Tribune . Chicago . Consultado el 29 de enero de 2018 .
- ^ a b c "КУКУРУЗА (traducción: maíz)" . KM.RU Enciclopedia . Consultado el 29 de enero de 2018 .
- ^ "15 gadu jubilejas Kantrifestivālā ieradīsies īpaši ciemiņi" . Consultado el 19 de febrero de 2018 .
- ^ " " KUKURUZA " " (PDF) . Festival de Cine de Montreux 2010 . Consultado el 8 de febrero de 2010 .
[Hoja de biografía en la página del Festival de Cine de Montreux 2010]
- ^ "PROGRAMA '10, POR ARTISTA - K" . montreuxjazzfestival2010.com . Festival de Jazz de Montreux . Consultado el 8 de febrero de 2018 .
KukuruzA (RUS), 07 de julio de 2010, lugar: Parc Vernex, hora: 15:00
- ^ Proshina, Zoya G .; Eddy, Anna A., eds. (6 de octubre de 2016). Ruso Inglés: historia, funciones y características . Cambridge: Cambridge University Press. págs. 194-195. ISBN 9781107073746.
En Rusia hay más de veinte bandas country y bluegrass ... Kukuruza 'Popcorn' ... que interpretan principalmente canciones country clásicas ...
- ^ a b "Historia de КукурузА 1975-1983" . kukuruza.info . Consultado el 8 de febrero de 2018 .
- ^ "КУКУРУЗА" . KM.RU ЭНЦИКЛОПЕДИЯ [Enciclopedia KM.Ru] . Consultado el 8 de febrero de 2018 .
El grupo de habla rusa más antiguo y famoso que trabaja en este estilo. Formada en 1984.
- ^ "Historia de КукурузА 1983-1986" . kukuruza.info . Consultado el 8 de febrero de 2018 .
- ^ " " KUKURUZA " " . kukuruza.info . Consultado el 21 de febrero de 2018 .
En ese momento, este tipo de música estaba bastante mal visto, si no completamente prohibido ...
- ^ Blazeski, Goran (30 de septiembre de 2016). "Cómo los Beatles derribaron a la Unión Soviética y destruyeron el comunismo" . vintagenews.com . Consultado el 21 de febrero de 2018 .
... se esperaba que los ciudadanos soviéticos supieran que Occidente era su enemigo ... las artes estaban estrictamente reguladas ... la importación de música occidental en la Unión Soviética era ilegal, así que los adolescentes escuchaban Radio Luxemburgo y grababan sus canciones en cintas ... .
- ^ "Historia" . kukuruza.info . Consultado el 21 de febrero de 2018 .
A pesar de los problemas e incluso de las prohibiciones (ya que "country" era la música del enemigo ideológico en ese momento), «Ornament» era un participante habitual de los Student Fests en Moscú.
- ^ a b Shipler, David K. (24 de mayo de 1977). "Las audiencias de Ereván Rock encuentran Nitty Gritty Dirt Band Far Out" . New York Times . Nueva York . Consultado el 8 de febrero de 2018 .
El éxito de la banda aquí y el hecho de su gira por este país reflejan la aceptación oficial tardía del Rock de Occidente después de un largo período de resistencia ...
- ^ Lewis, Jim (26 de agosto de 1988). "Roy Clark se dirige a Rusia con su 'Friendship Tour ' " . United Press International . Consultado el 8 de febrero de 2018 .
Roy Clark, estrella del programa de comedia televisivo sindicado 'Hee Haw', llevará su banjo, su guitarra y su grupo en una pequeña gira en noviembre ... la última aparición en la Unión Soviética fue en 1976 ...
- ^ Bessman, Jim (21 de febrero de 1998). "Los pioneros de Bluegrass de Rusia traen su 'historia' a América" . Cartelera . Prometheus Global Media. págs. 31, 34 . Consultado el 21 de febrero de 2018 .
... la banda aprendió el género ... a través de cintas, álbumes y cancioneros de bluegrass ... y 'nuestra fantasía' ... no tenía recursos para aprender ... banjo de cinco cuerdas ... instrumentos inusuales como el dobro ...
- ^ Duckman, David (20 de febrero de 1994). "¿No hay segundo violín, Bluegrass en Rusia? Kukuruza arranca y escoge con Aplomb" . Chicago Tribune . Chicago . Consultado el 29 de enero de 2018 .
... incorporan el sonido bluegrass en una variedad de melodías tradicionales rusas y melodías folclóricas ...
- ^ Kuzmukhamedov, Erkin (5 de diciembre de 1992). "В США появились российские" Кукуруза "и" Колибри "(traducción: En los Estados Unidos aparecieron los rusos" Corn "y" Hummingbird) ". Kommersant . Moscú, Rusia.
Me impresionó la profesionalidad de los músicos de la banda y la facilidad arreglan canciones populares rusas en el espíritu del folclore estadounidense ... la americanización del folclore ruso es bastante exitosa ... fresca y colorida, característica del país.
- ^ a b Bessman, Jim (21 de febrero de 1998). "Los pioneros de Bluegrass de Rusia traen su 'historia' a América" . Cartelera . Nielsen Business Media, Inc. págs. 31, 34 . Consultado el 21 de febrero de 2018 .
- ^ Telebistro. "Porushka Paranya (versión original) por Kukuruza en Nashville Now TV-Show" . youtube.com . Consultado el 8 de febrero de 2018 .
Esta es la versión original de bluegrass de la canción popular rusa "Porushka Paranya" (Порушка Параня). Interpretada por Kukuruza (famosa banda rusa de bluegrass y country) en Nashville Now TV-Show durante la gira de la banda por Estados Unidos en 1993 (cantada por Irina Surina).
- ^ Barnard, Anne (3 de febrero de 1994). "Bluegrass de Kukuruza echa raíces en América" . Moscow Times . Moscú, Rusia . Consultado el 8 de febrero de 2018 .
- ^ a b c d "Л. Григорьева. Рыжая трава (L. Grigorieva. Hierba de lomo rojo)" . gorenka.org . Consultado el 15 de febrero de 2018 .
- ^ Grigorieva, Larissa. "Larissa Grigorieva, Intro" . Consultado el 15 de febrero de 2018 .
Gestiona el Festival del Puente Nacional de Moscú y Александр ЛИТВИНЕНКО, художник, "Папа Карло рок-н-ролла"
- ^ a b akaz66 (6 de abril de 2017). "Лариса Григорьева - Рыжая трава / 1995 Bluegrass, country (Larisa Grigorieva - Redhead grass / 1995 Bluegrass, country)" .
... Fue esta combinación la que recibió el nombre no oficial de country ruso redgrass ...... 2009 regresó con el festival "Country Bridge", siendo la autora de la idea y la productora del festival ...
- ^ "Hierba roja" . amazon.com . Consultado el 15 de febrero de 2018 .
... El nuevo álbum en solitario de Ilya Toshinskiy, Red Grass (Hadley Music Group), es un álbum instrumental de bluegrass ...
- ^ Duckman, David (20 de febrero de 1994). "¿No hay segundo violín, Bluegrass en Rusia? Kukuruza arranca y escoge con Aplomb" . Chicago Tribune . Chicago . Consultado el 29 de enero de 2018 .
En tiempos anteriores a la perestroika, Kukuruza podría haber sido llamado una banda de hierba roja.
- ^ "Kukuruza, Kukuruza (una banda de bluegrass del país ruso)" . allmusic.com . OCLC 28578439 . Consultado el 8 de febrero de 2018 .
- ^ "Kukuruza - Cruzando fronteras" . discogs.com . OCLC 30615870 . Consultado el 8 de febrero de 2018 .
- ^ "Kukuruza - Historia sin fin" . discogs.com. OCLC 43551389 . Consultado el 8 de febrero de 2018 .
- ^ "Varios - Давайте Петь По – Английски = Let's Sing In English" . discogs.com . Consultado el 8 de febrero de 2018 .
Ensamble - Ensamble "Kukuruza" de AA Shepeleva * (pistas: A6 a B5). Líder - A. Shepelev * (pistas: A6 a B5). Voz - B. Zdorovova * (pistas: A2 a A5), M. Semashko * (pistas: A1 a A4). Voz, guitarra - M. Feigin * (pistas: A2 a A5, B6).
- ^ "Кукуруза - Фокусник" . discogs.com . Consultado el 8 de febrero de 2018 .
- ^ "Там, где солнечный свет" . itunes.apple.com . Consultado el 8 de febrero de 2018 .
- ^ "Кукуруза - Бесконечная История" . discogs.com . Consultado el 8 de febrero de 2018 .
- ^ "Чудак, птичий рынок и фокусник" . itunes.apple.com . Consultado el 8 de febrero de 2018 .
- ^ "¡Ой, мороз, мороз!" . itunes.apple.com . Consultado el 8 de febrero de 2018 .
- ^ "Кукуруза - Antología. Parte 1" . discogs.com . Consultado el 8 de febrero de 2018 .
- ^ "Принуждение к радости" . itunes.apple.com . Consultado el 8 de febrero de 2018 .