Gwonbeop


Gwonbeop (권 법무) es un sistema de métodos desarmados en las artes marciales coreanas que se desarrolló durante la era Joseon (siglos XV al XIX). Es la versión coreana del chino quan fa (拳法).

La destrucción del palacio coreano y sus bibliotecas en 1126 y la invasión y dominación mongola de Corea en 1231 ( dinastía Yuan , 1231-1356) eliminaron la historia literaria anterior de Corea, y no existen relatos de primera mano sobre los orígenes de gwonbeop . En 1145, el rey Injong (r. 1112-1146) ordenó al erudito confuciano Kim Bu-sik que compilara el Samguk Sagi ( Historia de los Tres Reinos ). Aproximadamente un siglo después, un monje budista, Iryeon, compiló el Samguk Yusa ( Recuerdos de los Tres Reinos ). [1] Según ambos trabajos, la militancia entre los tres estados principales durante el Período de los Tres Reinos(37 a. C.-660 d. C.) resultó en que cada estado desarrollara una institución para entrenar guerreros. Aunque no se usó el término gwonbeop , los cadetes del Pyong Dang (instituto educativo) en Goguryeo aprendieron golpes y patadas ( ji leu ki beop ); los cadetes de Silla aprendieron chil kuk (patadas) y soo bak (puñetazos). En Baekje , la lucha con las manos abiertas ( soo sool ) se incluyó en el entrenamiento. La consolidación de la península de Corea bajo Silla en 668 mejoró su enfoque del combate cuerpo a cuerpo. Referencias poco frecuentes a soo bakindican que los concursos de combate sin armas, a menudo con apuestas de la audiencia, se llevaban a cabo en días festivos y otras ocasiones especiales hasta la invasión de Corea por los mongoles (1231-1392). [2]

Con el fin del dominio mongol, las incursiones de wa-ko (fuerzas de asalto costero de nacionalidades mixtas) inspiraron a la administración coreana a reconstruir el ejército coreano; sin embargo, sus esfuerzos se vieron socavados por un neoconfucianismo que desaprobó el militarismo en favor del liderazgo de académicos y burócratas. Corea no estaba preparada para la invasión de 1591 por parte de los ejércitos japoneses con la intención de utilizar a Corea como trampolín para conquistar China. Conocido como Imjin Waerum , el avance japonés invadió al ejército coreano y fue detenido solo por el ejército Ming y los coreanos que formaron "ejércitos justos" ( uibyeong , 위병). En septiembre de 1593, el rey Seonjo de Joseon (1567-1608) estableció el Hunlyun Dokam(Real Agencia de Entrenamiento Militar). Con el apoyo del general Ming Liu T'ing, el primer ministro coreano Yu Song-Nyong intentó reorganizar el ejército coreano en una organización estructurada y versátil. Su referencia para este esfuerzo fue Jin Xiao Shin Shu ( Manual de nuevas tácticas militares ), escrito por Qi Jiguang (1528-1588) y publicado en 1567. El capítulo 14 del manual describe 32 métodos de combate cuerpo a cuerpo; aunque Qi escribió que eran de poca utilidad en el campo de batalla, mejoraron la confianza y el acondicionamiento de sus soldados. Estos 32 métodos, extraídos de un examen de los 16 principales sistemas de lucha en la China Ming, se registraron en 32 poemas cortos.

Después del final de las hostilidades en 1598, el gobierno coreano quiso registrar material útil del manual del general Qi en lugar de adoptarlo en su totalidad. El Muyejebo (무예 제보 속집, 武藝 諸 譜 續集, Compendio de varias artes marciales ) se publicó en 1610. Encargado por el rey Seonjo, el manual fue compilado por el oficial militar Han Kyo y contenía seis métodos de lucha: kon bong (bastón largo), estiércol pae (escudo), nang sun (lanza de múltiples puntas), jang chang (lanza larga), dang pa (lanza de triple punta) y ssang soo do (sable de dos manos). Se agregaron cuatro volúmenes de un manual de artes marciales japonesas, lo que llevó a la compilación delMuyejebo Beonyeoksokjip (무예 제보 번역 속집, 武藝 諸 譜 飜 譯 續集) el mismo año. Este último incluía unos 30 métodos de combate sin armas.

Durante el reinado del rey Yeongjo de Joseon (1694-1776), el príncipe heredero Sado revisó y complementó el Muyejebo con 12 métodos de lucha adicionales . En este trabajo reapareció una forma modificada de gwonbeop . La revisión, el Muyesinbo (무예 신보, 武藝 新 譜, Nuevo Compendio de Artes Marciales) , se publicó en 1759.


Muye Jebo - Primera página de comentarios
Muye Jebo - 3.a página de comentarios e ilustraciones
Muye Jebo - Cuarta página de comentarios e ilustraciones
Muye Jebo - Quinta página de comentarios e ilustraciones
Índice del Libro No. 4
29a página de comentarios e ilustraciones
30a página de comentarios e ilustraciones
31a página de comentarios e ilustraciones