Las personas lesbianas, gays, bisexuales y transgénero (LGBT) en Bulgaria pueden enfrentar desafíos legales que no experimentan los residentes no LGBT . Tanto la actividad sexual entre hombres como mujeres entre personas del mismo sexo son legales en Bulgaria , pero las parejas del mismo sexo y los hogares encabezados por parejas del mismo sexo no son elegibles para las mismas protecciones legales disponibles para las parejas del sexo opuesto. La discriminación basada en la orientación sexual está prohibida desde 2004, y la discriminación basada en el "cambio de género" está prohibida desde 2015. En julio de 2019, un tribunal búlgaro reconoció un matrimonio entre personas del mismo sexo celebrado en Francia en un fallo histórico. [1]Para 2020, Bulgaria ocupó el puesto 37 de 49 países europeos en la protección de los derechos LGBT por ILGA-Europa . [2]
Derechos LGBT en Bulgaria | |
---|---|
Estado | Legal desde 1858 (como parte del Imperio Otomano ) hasta 1879 Legal desde 1968, edad de consentimiento igualada en 2002 |
Identidad de género | A las personas transgénero se les permite cambiar de sexo después de la cirugía de reasignación de sexo ( ver más abajo ) |
Militar | Gays, lesbianas y bisexuales autorizados a servir |
Protecciones contra la discriminación | Protecciones en todas las áreas desde 2004 y 2015 ( ver más abajo ) |
Derechos de la familia | |
Reconocimiento de relaciones | Sin reconocimiento de las relaciones entre personas del mismo sexo . |
Restricciones | El matrimonio entre personas del mismo sexo está prohibido constitucionalmente. |
Adopción | Las personas solteras LGBT pueden adoptar |
Bulgaria , como la mayoría de los países de Europa central y oriental , mantiene actitudes socialmente conservadoras cuando se trata de asuntos como la homosexualidad .
Legalidad de la actividad sexual entre personas del mismo sexo
Antes de la Liberación
La homosexualidad se legalizó en 1858 en todas las partes del Imperio Otomano . Sin embargo, después de la Liberación de Bulgaria , la homosexualidad se recriminó con la adopción de una nueva constitución en 1879.
1878–1968
Tras la liberación de Bulgaria en 1878, el Código Penal del país entró en vigor el 1 de mayo de 1896 y los actos homosexuales entre varones mayores de 16 años pasaron a ser punibles con al menos seis meses de prisión. [3] El Código Penal del 13 de marzo de 1951 aumentó la pena hasta tres años de cárcel. [4] El Código Penal revisado del 1 de mayo de 1968 eliminó las secciones que prohibían los actos homosexuales.
Juicio de julio de 1964
En julio de 1964, 26 hombres fueron arrestados y acusados de tener "relaciones homosexuales pervertidas". Algunos de los detenidos fueron el famoso actor Georgi Partsalev y uno de los cantantes búlgaros más queridos, Emil Dimitrov . [5] Los expertos dicen que el proceso fue una mascarada para el público para que "la gente entienda lo decadente que es la cultura occidental". En la década de 1960, hubo un par de otros casos similares que nuevamente involucraron a algunos miembros de la élite de Bulgaria.
Posteriormente, en 1966, al revisar el Código Penal, un grupo de "expertos" decidió que los actos homosexuales ya no serían considerados delito porque lesbianas y gays "son personas enfermas, que no deberían ser castigadas por los sufrimientos que ya son". atravesando (debido a su enfermedad) ". [5] El 1 de mayo de 1968, se revisó el Código Penal y se legalizó la homosexualidad.
Desde 2002, la edad de consentimiento ha sido de 14 años, independientemente de la orientación sexual.
Reconocimiento de las relaciones entre personas del mismo sexo
Desde 1991, el artículo 46 de la Constitución búlgara define el matrimonio como la unión entre un hombre y una mujer, por lo que se prohíbe el matrimonio entre personas del mismo sexo . [6]
En 2012, sobre la cuestión de si las parejas del mismo sexo pronto tendrán más derechos como el derecho a casarse o adoptar niños, el primer ministro Boyko Borisov dijo: "para que algo [como esto] suceda, la sociedad debe estar preparada para ello". [7] Ha habido varios debates sobre si reconocer las uniones civiles o las uniones registradas, lo que otorgaría a las parejas del mismo sexo algunos de los derechos y beneficios del matrimonio, incluido el derecho a heredar, a tomar decisiones médicas, a poseer propiedades en común; todo lo cual se les niega actualmente a las parejas del mismo sexo.
En 2017, una pareja búlgara del mismo sexo, que se casó en el Reino Unido , presentó una demanda para que se reconociera su matrimonio. [8] El Tribunal Administrativo de Sofía rechazó su caso en enero de 2018. [9] Sin embargo, los abogados de la organización LGBT búlgara Deystvie (Действие) apelaron contra esta decisión. Deystvie ha comenzado a recolectar firmas públicas a favor de su apelación. [10]
Citando a Coman y otros contra la Inspección General de Inmigración y el Ministerio del Interior , un caso que se originó en Rumania en el que el Tribunal de Justicia de la Unión Europea dictaminó que las parejas del mismo sexo deben recibir plenos derechos de residencia en todos los países de la UE , un tribunal de Sofía otorgó el mismo - pareja sexual el derecho a vivir en Bulgaria el 29 de junio de 2018. La pareja, una mujer australiana y su esposa francesa, se habían casado en Francia en 2016, pero se les negó la residencia en Bulgaria un año después cuando intentaron mudarse allí. [11]
Adopción y crianza
Las parejas del mismo sexo tienen prohibido adoptar en Bulgaria. Sin embargo, las personas solteras, independientemente de su orientación sexual, pueden adoptar, aunque rara vez se aceptan solicitudes de hombres solteros. Las parejas de lesbianas no tienen acceso a la FIV ni a la inseminación artificial, ya que solo está disponible para parejas casadas del sexo opuesto. Sin embargo, desde 2004, las mujeres lesbianas solteras han tenido acceso a la FIV. [12]
En 2021, el Tribunal de Justicia de la Unión Europea (TJUE) conoció un caso relacionado con un bebé nacido de una pareja de lesbianas (una búlgara y la otra ciudadana británica) en España. El bebé no tenía derecho a la ciudadanía británica ni española, por lo que la pareja solicitó la ciudadanía búlgara para su hijo. Debido a que las autoridades búlgaras se negaron a emitir un certificado de nacimiento, al niño se le negaron los beneficios de la ciudadanía europea , se convirtió en apátrida y no ha podido salir de España. [13] [14] En abril de 2021, la Abogada General del Tribunal de Justicia, Juliane Kokott, emitió una opinión legal, sugiriendo que "[debería] lograrse un equilibrio entre la identidad nacional de los estados miembros y el derecho a la libertad de movimiento del niño y de sus padres ". Independientemente de si Bulgaria reconoció la filiación de la niña, el país "debe expedirle un documento de identidad o un documento de viaje ... para permitir que la niña viaje con cada uno de sus padres individualmente". [15] El TJCE generalmente sigue las opiniones consultivas en su decisión final. [dieciséis]
Protecciones contra la discriminación
Desde el 1 de enero de 2004, la Ley de protección contra la discriminación de 2003 (en búlgaro : Закон за защита от дискриминация ) prohíbe la discriminación y el discurso de odio por motivos de orientación sexual en todos los ámbitos (empleo, suministro de bienes y servicios, educación, servicio militar , servicios de salud, etc.). [17] Según la ley, la orientación sexual se define como "orientación heterosexual, homosexual o bisexual".
En 2015, la Asamblea Nacional enmendó la definición de "sexo" en la ley para incluir casos de cambio de género. [18] Las personas transgénero que no se han sometido a un cambio de género legal pueden utilizar "género" de la lista de motivos protegidos . La expresión de género y la identidad de género no se mencionan explícitamente en la ley revisada. [19]
Crímenes de odio
Los delitos de odio contra las personas LGBT no son infrecuentes en Bulgaria y, a menudo, las autoridades los ignoran y no los investigan. En 2008, un estudiante de 25 años fue brutalmente asesinado en un parque de Sofía porque lo percibían como gay. Durante la investigación, un hombre testificó que los dos sospechosos eran parte de un grupo que pretendía "limpiar" el parque de gays. [20] El 27 de septiembre de 2020, niños de 14 o 15 años fueron agredidos en Plovdiv , como parte de una "acción de limpieza" anti-LGBT aparentemente realizada por ultra fanáticos de Botev . [21]
En enero de 2014, el Gobierno se comprometió a prohibir los delitos motivados por prejuicios contra las personas LGBT. [22] Sin embargo, tras las elecciones parlamentarias de octubre de 2014 , el Gobierno recién establecido ha guardado silencio al respecto. [20] A partir de 2020, el Código Penal de Bulgaria todavía no protege a las personas LGBT de los delitos de odio. [23] [24] [21]
Identidad y expresión de género
La Ley de documentos personales de Bulgaria (en búlgaro : Закон за българските лични документи ), que entró en vigor el 1 de abril de 1999, fue la primera ley en Bulgaria que regula los cambios de sexo. [12] No hay datos oficiales sobre el número de búlgaros que han cambiado legalmente de género. Cuando una persona se somete a una cirugía de reasignación de sexo , puede cambiar su pasaporte, licencia de conducir, documento de identidad personal, certificado de nacimiento y número civil uniforme para que coincida con su nuevo sexo. Uno no puede someterse a una cirugía de reasignación de sexo a menos que vaya a la corte y reciba una decisión judicial positiva. Otros requisitos incluyen tener al menos 18 años de edad y someterse a esterilización . [25] Además, estos procedimientos no están cubiertos por el estado y, por lo tanto, pueden ser muy costosos. [26] Sin someterse a una cirugía de reasignación de sexo, una persona no puede cambiar su género legal en ningún documento oficial. Sin embargo, en 2016, a tres mujeres transgénero se les permitió cambiar de sexo sin someterse a una cirugía. [27]
Una encuesta del Eurobarómetro de 2015 encontró que solo el 29% de los búlgaros estaba de acuerdo con la afirmación de que las personas transgénero deberían poder cambiar sus documentos civiles para que coincidan con su identidad de género interna. [28]
Después del veredicto del Tribunal Constitucional sobre el Convenio de Estambul , en el que el tribunal condenó los intentos de introducir legislación para el reconocimiento legal del género, un tribunal regional rechazó la solicitud de una mujer transgénero para cambiar de género. [29]
Derechos intersexuales
Las personas intersexuales en Bulgaria están aún más marginadas e invisibles en la sociedad que la comunidad transgénero. No hay datos sobre la cantidad de bebés intersexuales nacidos en el país. [30] El procedimiento estándar en un caso de parto intersexual es la extirpación de los genitales masculinos debido al hecho de que es una operación más fácil que la extirpación de los genitales femeninos . Rara vez se informa a los padres de los daños que esto podría causar posteriormente a la identidad de género del niño. [30] No existen leyes sobre las personas intersexuales.
Servicio militar
La Ley de protección contra la discriminación de Bulgaria de 2003 protege a las personas contra la discriminación por motivos de orientación sexual en relación con el reclutamiento para el ejército. [31]
Donación de sangre
A los hombres homosexuales y bisexuales no se les prohíbe explícitamente donar sangre en Bulgaria, pero muchos profesionales médicos, especialmente fuera de Sofía , no les permitirán hacerlo si se les informa sobre su orientación sexual. Sin embargo, el formulario de solicitud de donante de sangre, requerido antes de cualquier donación de sangre, no le pide al solicitante que revele esa información, sino que le exige que confirme que no participó en prácticas (sexuales incluidas) que aumenten el riesgo de contraer VIH u otras ITS. . El formulario de consentimiento se detalla en una ordenanza emitida por el Ministerio de Salud de Bulgaria el 19 de julio de 2004. [32]
Opinión pública
Una encuesta del Pew Global Attitudes Project de 2002 registró que el 63% de los búlgaros eran "abiertamente homofóbicos" y estaban en contra de las personas LGBT, y la encuesta del Pew Global Attitudes Project de 2007 registró que la aceptación de la comunidad LGBT había aumentado al 39%. [33]
Una encuesta de la Unión Europea de 2006 mostró que el 15% de los búlgaros apoyaba el matrimonio entre personas del mismo sexo y el 65% se oponía a él. [34] [35] En 2015, esas cifras se mantuvieron casi iguales, con un 17% a favor del matrimonio entre personas del mismo sexo y un 68% en contra. [36]
Según una encuesta realizada en 2007 por Skala, una agencia sociológica, al 42,4% de los búlgaros no le gustaría tener un amigo o colega homosexual. El 46% respondió que sería inaceptable que su propio hijo fuera gay o lesbiana. [37] Una encuesta del Eurobarómetro de 2015 mostró que solo el 9% de los padres búlgaros aceptarían que su hijo tenga una relación del mismo sexo. [38]
Según una encuesta de 2008, realizada en 15 escuelas de Sofía, Varna y Plovdiv , el 10,5% de los estudiantes se identificaron como bisexuales, mientras que el 1,8% se identificaron como homosexuales y el 87,7% como heterosexuales. De estos estudiantes, el 15% dijo que no querría un amigo gay y el 29% dijo que se negaría categóricamente a sentarse junto a un compañero de clase gay. El 5% dijo que acosaría a sus compañeros de clase homosexuales, mientras que el 39% dijo que los protegería del acoso. [39]
Una encuesta de 2012 mostró que la cantidad de personas a las que no les gustaría tener un colega homosexual se había reducido al 38%. La encuesta también mostró que los búlgaros eran más tolerantes con las lesbianas que con los hombres gay. El 26% de los encuestados no contrataría a una lesbiana. [40]
Un Centro de Investigación Pew publicado en mayo de 2017 sugirió que el 18% de los búlgaros estaba a favor del matrimonio entre personas del mismo sexo, mientras que el 79% se oponía. El apoyo fue mayor entre los cristianos ortodoxos (19%) y las personas de 18 a 34 años (26%), en contraste con los musulmanes (12%) y las personas de 35 años o más (15%). [41]
Condiciones de vida
La mayor parte de la vida gay en Bulgaria se desarrolla principalmente en Sofía . Hay establecimientos gay en Plovdiv , Varna y Blagoevgrad . Fuera de las grandes ciudades, el tema es un tabú y rara vez se acepta o se admite que sea relevante o real. Como este es todavía un tema muy controvertido en Bulgaria, no se pueden obtener datos precisos debido a la falta de voluntad de algunas o la mayoría de las personas que se identifican como LGBT para afirmarse libremente como tales por temor a la persecución, el escrutinio o el acoso públicos.
En diciembre de 2018 , se destrozaron vallas publicitarias que promovían la tolerancia hacia las parejas del mismo sexo, colocadas en varias ciudades búlgaras como Varna y Burgas . [42] [43]
Desfiles del orgullo
El único desfile del orgullo que ha tenido lugar hasta ahora en Bulgaria es Sofia Pride . El primer desfile tuvo lugar en 2008 y atrajo a unos 150 participantes, que fueron atacados con bombas de gasolina , piedras y botellas de vidrio. Más de 60 hooligans fueron arrestados. [44] Los desfiles del orgullo gay en los años siguientes continuaron pacíficamente y comenzaron a atraer a más participantes, así como al apoyo de partidos políticos, empresas locales y embajadas. En 2017, el desfile contó con la presencia de más de 3.000 participantes y contó con el apoyo de 18 misiones diplomáticas. La semana del orgullo también incluyó un programa de cine y un festival de arte. [45] En 2019, alrededor de 6.000 asistentes marcharon en el desfile del orgullo gay. Contó con el apoyo de 25 diplomáticos y representantes de organizaciones y fundaciones internacionales. [46] [47]
La Iglesia Ortodoxa Búlgara se opone firmemente a la libertad de reunión de las personas LGBT y cualquier forma de manifestación como desfiles del orgullo, llamándolas una "manifestación pecaminosa" y el "pecado de la sodomía ". [48] Antes del Orgullo de Sofía de 2012, un sacerdote de Sliven , dijo en una entrevista a un periódico que "los gays deberían ser golpeados con piedras". [49] National Resistance, un grupo de extrema derecha, ha abogado por el uso de escobas y palas para atacar a la gente en los desfiles del orgullo. [50]
Partidos como el Partido Socialista Búlgaro , los Verdes , la Izquierda Búlgara y el DSB han apoyado el derecho de los organizadores del desfile a realizar el desfile del orgullo. Sin embargo, en 2014, solo los Verdes y la Izquierda Búlgara enviaron declaraciones de apoyo al desfile. [51] [52] Georgi Kadiev, ex candidato a la alcaldía del Partido Socialista Búlgaro por Sofía, participó en apoyo al desfile del orgullo en 2011. [53] Algunos partidos, como el partido nacionalista de extrema derecha Ataka , se oponen firmemente a los desfiles del orgullo. , protestando contra ellos, así como contra la homosexualidad en general. [52] [54]
Organizaciones de derechos LGBT
Hay varias organizaciones LGBT en Bulgaria:
- Bilitis (búlgaro: Билитис). Fundada en 2004, protege los derechos de lesbianas, mujeres bisexuales y personas transgénero. Bilitis tiene proyectos en todo el país.
- LGBT Deystvie (en búlgaro: ЛГБТ Действие). Fue fundada en 2010 y protege los derechos de las personas LGBT en el país. Tiene su sede en Sofía .
- Fundación GLAS (en búlgaro: Фондация ГЛАС).
- Base de maquillaje de un solo paso (en búlgaro: Сингъл Степ). Fundada en 2016, la misión de Single Step es ayudar a los jóvenes LGBTI, sus familias, amigos y aliados en Bulgaria en el proceso de reconocimiento, declaración y afirmación de su orientación sexual e identidad de género. Lanzó el primer chat de soporte en línea con licencia en el país en octubre de 2017.
- LGBT Plovdiv (en búlgaro: ЛГБТ Пловдив). Es una pequeña organización LGBT con sede en Plovdiv y la región .
Caso Pazardzhik
En noviembre de 2009, el Consejo de Distrito de Pazardzhik votó a favor de una enmienda que prohibía la "demostración pública de orientación sexual o de cualquier otra índole". [55] Las organizaciones LGBT atacaron la decisión del consejo, argumentando que era discriminatoria. [56] En octubre de 2010, el Tribunal Administrativo del distrito anuló la resolución, citando errores de procedimiento en su aprobación. [57] La decisión del tribunal fue confirmada en apelación por el Tribunal Administrativo Supremo en julio de 2011. [58]
Tabla de resumen
Actividad sexual entre personas del mismo sexo legal | (Desde 1968) |
Igualdad de edad de consentimiento (14) | (Desde 2002) |
Leyes contra la discriminación en el empleo | (Desde el 2004) |
Leyes contra la discriminación en la provisión de bienes y servicios | (Desde el 2004) |
Leyes contra la discriminación en todas las demás áreas (incluida la discriminación indirecta, el discurso de odio) | (Desde el 2004) |
Leyes contra la discriminación relativas a la identidad de género | (Desde 2015) |
Las leyes sobre delitos de odio incluyen la orientación sexual y la identidad de género. | |
El matrimonio del mismo sexo | (Prohibición constitucional desde 1991) |
Reconocimiento de parejas del mismo sexo | |
Adopción por personas solteras LGBT | |
Adopción de hijastros por parejas del mismo sexo | |
Adopción conjunta por parejas del mismo sexo | |
Lesbianas, gays y bisexuales pueden servir abiertamente en el ejército | (Desde 2006) |
Derecho a cambiar de género legal | (Desde 1999) |
Acceso a FIV para parejas lesbianas | (Solo para parejas casadas y mujeres solteras) |
Paternidad automática para ambos cónyuges después del nacimiento | |
Terapia de conversión prohibida en menores | |
Subrogación comercial para parejas de hombres homosexuales | (Prohibido independientemente de la orientación sexual) [59] |
HSH autorizados a donar sangre |
Ver también
- Derechos humanos en Bulgaria
- Derechos LGBT en Europa
- Derechos LGBT en la Unión Europea
Referencias
- ^ "Tribunal de Bulgaria reconoce el matrimonio entre personas del mismo sexo en una sentencia histórica" . PinkNews . 25 de julio de 2019 . Consultado el 26 de julio de 2019 .
- ^ https://www.rainbow-europe.org/#8626/0/0
- ^ "Código Penal de Bulgaria de 1896" .
- ^ "Наказателен кодекс от 1951 г. (Особена част - Престъпления против личността / Престъпления пстстив лия пстсив)" . 8 de septiembre de 2009.
- ^ a b "СЕКСОЛОГЪТ ТОДОР БОСТАНДЖИЕВ: ЦОЛА ДРАГОЙЧЕВА МОЛИ ТАТО ДА НЕ ГОНИ ГЕЙОВЕТЕ" [Sexólogo Todor Bostandjiev: Tsola Dragoy docheva en búlgaro. Bombardeo aéreo. 30 de agosto de 2006 . Consultado el 23 de agosto de 2015 .
- ^ "Asamblea Nacional de la República de Bulgaria - Constitución" . Asamblea Nacional de la República de Bulgaria. 6 de febrero de 2008 . Consultado el 14 de julio de 2014 .
El matrimonio será una unión libre entre un hombre y una mujer.
- ^ "Бойко не наднича под юргани" [Boyko no mira debajo de las colchas]. BGVesti (en búlgaro). b2b media. 14 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2013.
- ^ Mujer demanda a las autoridades búlgaras por el reconocimiento del matrimonio entre personas del mismo sexo Archivado el 13 de septiembre de 2018 en la Wayback Machine The Sofia Globe , 5 de diciembre de 2017
- ^ "El Tribunal no reconoció un matrimonio entre mujeres búlgaras en el Reino Unido" . novinite.com . 12 de enero de 2018.
- ^ "Права за еднополовите партньори и техните семейства" . deystvie (en búlgaro) . Consultado el 27 de diciembre de 2019 .
- ^ Tribunal búlgaro respalda los derechos de residencia en la UE de parejas del mismo sexo , VOA News , 4 de julio de 2018
- ^ a b "Rainbow Europe" . rainbow-europe.org .
- ^ "Una pareja del mismo sexo lleva la lucha por la ciudadanía del bebé al máximo tribunal de la UE" . Francia 24 . 9 de febrero de 2021 . Consultado el 4 de abril de 2021 .
- ^ "Tribunal de Justicia de la UE" . deystvie . Consultado el 4 de abril de 2021 .
- ^ "Bulgaria debe permitir que viaje el bebé de una pareja del mismo sexo: consejero de la UE" . www.euractiv.com . 16 de abril de 2021 . Consultado el 18 de abril de 2021 .
- ^ Baczynska, Gabriela (15 de abril de 2021). "El tribunal de la UE dice que Bulgaria debería emitir documentos de identidad a los niños con dos madres" . Reuters . Consultado el 18 de abril de 2021 .
- ^ "Lex.bg - Закони, правилници, конституция, кодекси, държавен вестник, правилници по прилагане" . www.lex.bg .
- ^ "Закон за изменение и допълнение на Закона за защита от дискриминация - Указ №49" [Ley que modifica y complementa la Ley de protección contra la discriminación] - Decreto №49. Boletín del Estado (en búlgaro).
- ^ "Leyes que están siendo revisadas por el Ministerio de Justicia de Bulgaria; el 09.04.2012 es el nuevo proyecto de Código Penal" . Archivado desde el original el 1 de junio de 2012.
- ^ a b Bulgaria debe investigar y enjuiciar los delitos de odio para poner fin al clima de miedo Amnistía Internacional , febrero de 2015
- ^ a b Todorov, Svetoslav (2 de octubre de 2020). "Los ataques de Plovdiv destacan el problema de la homofobia no resuelto de Bulgaria" . Perspectiva balcánica . Consultado el 2 de octubre de 2020 .
- ^ "Преди обед, bTV: Първи детайли около София Прайд 2012" [Entrevista sobre la organización de Sofia Pride 2012 y la lucha por los derechos de los homosexuales en Bulgaria] (en búlgaro). 9 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 25 de junio de 2012 . Consultado el 31 de mayo de 2012 .
- ^ "Carta abierta de ONG búlgaras sobre la candidatura de Bulgaria para albergar la Agencia Europea de Medicamentos | Noticias | Български хелзинкски комитет" . www.bghelsinki.org .
- ^ "Lex.bg - Закони, правилници, конституция, кодекси, държавен вестник, правилници по прилагане" . www.lex.bg .
- ^ "Mapa e índice de Trans Rights Europe & Central Asia 2019" . Europa transgénero . 17 de mayo de 2019.
- ^ "Informe anual de ILGA-Europa 2011 - sección Bulgaria" . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2012.
- ^ "Una pareja de mujeres lleva por primera vez ante los tribunales de Bulgaria el derecho al matrimonio igualitario" . dosmanzanas - La web de noticias LGTB .
- ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 17 de octubre de 2015 . Consultado el 19 de febrero de 2016 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )Resultados de la encuesta del Eurobarómetro; páginas 66-67
- ^ " " Revisión anual 2018 " " (PDF) . ILGA . Diciembre de 2018 . Consultado el 4 de julio de 2019 .
- ^ a b "Смяна на пола в България - дискусия в Червената къща" [Discusión sobre la transexualidad y la intersexualidad en Bulgaria] (en búlgaro). 22 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2014 . Consultado el 5 de febrero de 2013 .
- ^ Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados. "Refworld - Bulgaria: Situación de los homosexuales; protección disponible para las víctimas de acoso o violencia; organizaciones que ofrecen asistencia o apoyo a las minorías sexuales (marzo de 2005 - agosto de 2006)" . Refworld .
- ^ "НАРЕДБА № 29 ОТ 19 ЮЛИ 2004 Г. ЗА УСЛОВИЯТА И РЕДА ЗА СЪСТАВЯНЕ, ОБРАБОТВАНЕ, СЪХРАНЯВАНЕ И ПРЕДОСТАВЯНЕ НА ИНФОРМАЦИЯТА ОТ РЕГИСТЪРА ПО ЧЛ . 36 ОТ ЗАКОНА ЗА КРЪВТА, КРЪВОДАРЯВАНЕТО И КРЪВОПРЕЛИВАНЕТО И ЗА ФОРМИТЕ НА ДОКУМЕНТАЦИЯТА" (PDF) .
- ^ "LOS PÚBLICOS MUNDIALES DAN LA BIENVENIDA AL COMERCIO MUNDIAL, PERO NO A LA INMIGRACIÓN" (PDF) . 4 de octubre de 2007. Archivado desde el original (PDF) el 8 de febrero de 2012 . Consultado el 2 de diciembre de 2012 .
- ^ "PRIMEROS RESULTADOS DEL EUROBARÓMETRO 66" (PDF) . TNS . Comisión Europea. Diciembre de 2006. p. 80 . Consultado el 6 de agosto de 2014 .
- ^ "Ocho países de la UE respaldan el matrimonio entre personas del mismo sexo" . angusreida . 24 de diciembre de 2006. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2008.
- ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 17 de octubre de 2015 . Consultado el 19 de febrero de 2016 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "La situación social de la homofobia y la discriminación por motivos de orientación sexual en Bulgaria" (PDF) . Marzo de 2009.
- ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 17 de octubre de 2015 . Consultado el 19 de febrero de 2016 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )Resultados del eurobarámetro; página 55
- ^ "Един от десет ученици е бисексуален" . Plovdiv24.bg . 30 de junio de 2008.
- ^ Angelova, Polina (10 de enero de 2012). "Българинът не ще гейове и роми за колеги!" [¡El búlgaro no será gay y romaní para los colegas!]. Razkritia (en búlgaro). Archivado desde el original el 13 de agosto de 2013.
- ^ "Creencias religiosas y pertenencia nacional en Europa central y oriental" . Centro de Investigación Pew . Consultado el 11 de mayo de 2017 .
- ^ "Controversia en Bulgaria sobre vallas publicitarias que promueven la tolerancia hacia las parejas del mismo sexo" . El Sofia Globe . 14 de diciembre de 2018.
- ^ Lotto Persio, Sofía (14 de diciembre de 2018). "Bulgaria: Bullboards con parejas LGBT vandalizadas" . PinkNews .
- ^ Alrededor de 60 arrestados en el primer desfile gay de Bulgaria Reuters
- ^ Марков, Марко. "3000 КРАСИВИ ХОРА ОЦВЕТИХА СОФИЯ В ЦВЕТОВЕТЕ НА ДЪГАТА - HUGE.BG" .
- ^ "Miles de personas participan en Sofia Pride 2019" . El Sofia Globe . 9 de junio de 2019.
- ^ Dimitrov, Martin (9 de junio de 2019). "El amor es el tema del Duodécimo Orgullo de Sofía" . BalkanInsight .
- ^ "Светият Синод атакува предстоящия гей парад в София" [El Santo Sínodo ataca el próximo desfile gay en Sofía]. Actualno.com (en búlgaro). 22 de junio de 2010. Archivado desde el original el 21 de julio de 2013 . Consultado el 23 de agosto de 2015 .
- ^ "Отец зове: Пребийте гейовете с камъни" [ Llamada del padre: Golpea a los gays con piedras]. vsekiden.com (en búlgaro). 12 de junio de 2012. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2014 . Consultado el 23 de agosto de 2015 .
- ^ Orgullo LGBT de Sofía debería mostrar una Bulgaria tolerante Human Rights Watch , 5 de junio de 2017
- ^ "Костов подкрепи гей-парада" [Kostov apoyó el desfile gay] (en búlgaro). BNews. 24 de junio de 2010 . Consultado el 23 de agosto de 2015 .
- ^ a b "ILGA-Europa" . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2014 . Consultado el 23 de agosto de 2015 .
- ^ "El desfile gay del Orgullo Gay de Sofía de Bulgaria transcurre sin problemas, solo protestas de 'ONG familiares'" . Novinite.com . Agencia de Noticias Sofia. 18 de junio de 2011 . Consultado el 23 de agosto de 2015 .
- ^ "7ª marcha del Orgullo de Sofía bloqueada por manifestantes nacionalistas búlgaros" . Noticias de estrellas gay . Consultado el 23 de agosto de 2015 .
- ^ "ОБЩИНСКИ СЪВЕТ Пазарджик: РЕШЕНИЕ №211" . Consultado el 23 de agosto de 2015 .
- ^ "Гейове и лесбийки лепят устите си в знак на протест" [Gays y lesbianas se meten la boca en señal de protesta]. DarikNews.bg (en búlgaro). 2 de marzo de 2010 . Consultado el 23 de agosto de 2015 .
- ^ "Административният съд в Пазарджик отмени чл.14, който дискриминира гейовете" [El Tribunal Administrativo de Pazardjik derogó el artículo 14, que discriminaba a los homosexuales]. DarikNews.bg (en búlgaro). 9 de noviembre de 2010 . Consultado el 23 de agosto de 2015 .
- ^ "Поредна гилотина за вече мъртвия Член 14" [Otra guillotina para los ya muertos Artículo 14]. Младежка ЛГБТ организация "Действие" (en búlgaro). Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015 . Consultado el 23 de agosto de 2015 .
- ^ "CIRUGÍA EN BULGARIA" . Archivado desde el original el 29 de abril de 2018 . Consultado el 24 de noviembre de 2017 .
enlaces externos
- Sitio web oficial de Deystvie
- Web oficial de la Fundación Bilitis