Las personas lesbianas, gays, bisexuales y transgénero (LGBT) en Macedonia del Norte pueden enfrentar desafíos legales y sociales que no experimentan los residentes no LGBT. La actividad sexual entre hombres y mujeres entre personas del mismo sexo es legal en Macedonia del Norte desde 1996, pero las parejas del mismo sexo y los hogares encabezados por parejas del mismo sexo no son elegibles para las mismas protecciones legales disponibles para las parejas casadas del sexo opuesto.
Derechos LGBT en Macedonia del Norte | |
---|---|
Estado | Legal desde 1996 |
Militar | Gays, lesbianas y bisexuales autorizados a servir |
Protecciones contra la discriminación | sí |
Derechos de la familia | |
Reconocimiento de relaciones | Sin reconocimiento de las relaciones entre personas del mismo sexo |
En 2019, ILGA-Europa clasificó a Macedonia del Norte en el puesto 34 de 49 países europeos en términos de legislación sobre derechos LGBT . [1]
Legalidad de la actividad sexual entre personas del mismo sexo
La homosexualidad fue prohibida en Macedonia del Norte hasta 1996, cuando el país despenalizó las relaciones sexuales entre personas del mismo sexo como condición para convertirse en miembro del Consejo de Europa . [2]
Reconocimiento de las relaciones entre personas del mismo sexo
No existe un reconocimiento legal de las parejas del mismo sexo . La ley de familia define el matrimonio como "la unión entre un hombre y una mujer". [3]
En septiembre de 2013, una enmienda constitucional propuesta para definir el matrimonio como una unión entre un hombre y una mujer no logró alcanzar la mayoría de dos tercios requerida en la Asamblea de Macedonia del Norte . [4] A finales de junio de 2014, el partido principal reelegido presentó una vez más el proyecto de ley, esta vez con la esperanza de que el partido conservador de oposición, el Partido Demócrata de los Albaneses (DPA), proporcionara los votos adicionales necesarios para aprobar. [5]
En enero de 2015, el Parlamento votó a favor de definir constitucionalmente el matrimonio como una unión únicamente entre un hombre y una mujer. [6] Además, los políticos adoptaron una enmienda para garantizar que sería necesaria una mayoría de dos tercios para regular el matrimonio, la familia y las uniones civiles. Anteriormente, esa mayoría estaba reservada solo para cuestiones como la soberanía y las cuestiones territoriales. El 9 de enero, la comisión parlamentaria de cuestiones constitucionales aprobó una serie de enmiendas, incluida la limitación del matrimonio y el requisito de mayoría de dos tercios que se incluyó en el último minuto. El 20 de enero, las enmiendas fueron aprobadas en el Parlamento por 72 votos contra 4. Para que estas enmiendas se incorporaran a la Constitución, se requería una votación final. Esta última sesión parlamentaria se inició el 26 de enero, pero nunca concluyó, ya que la coalición gobernante no obtuvo la mayoría de dos tercios requerida. La sesión parlamentaria sobre las enmiendas constitucionales estuvo en receso hasta finales de 2015, por lo que la enmienda fracasó. [7]
Protecciones contra la discriminación
De 2008 a 2010, las personas LGB estuvieron protegidas de la discriminación en el ámbito del empleo. Sin embargo, a principios de 2010, mientras revisaba la ley contra la discriminación, el Parlamento del país eliminó la orientación sexual de la lista de motivos protegidos. [8]
En marzo de 2019, con 52 votos a favor y tres abstenciones, el Parlamento aprobó una nueva ley contra la discriminación [9] que incluye la orientación sexual y la identidad de género, entre otros motivos. [10] El 22 de mayo, la Ley de Prevención y Protección contra la Discriminación ( macedonia : Закон за спречување и заштита од дискриминација ; Albania : Ligji POR parandalimin DHE mbrojtjen nga diskriminimi ) entró en vigor, el presidente después recién elegido Stevo PENDAROVSKI habían firmado en ley. [11] El 14 de mayo de 2020, el Tribunal Constitucional derogó la ley por motivos de procedimiento. [12] [13] [14] El Parlamento aprobó un proyecto de ley similar el 27 de octubre de 2020. [15]
Identidad y expresión de género
En enero de 2019, el Tribunal Europeo de Derechos Humanos (TEDH) dictaminó que el requisito de Macedonia del Norte de que las personas transgénero se sometan a una cirugía de reasignación de sexo antes de que se pueda cambiar su marcador de género en los documentos de identidad es una violación de los derechos humanos. La sentencia sostuvo que las deficiencias en las leyes de Macedonia del Norte relativas a la modificación del género en los documentos de identificación oficiales infringían la vida privada de los macedonios transgénero. [16] [17]
Condiciones de vida
La escena gay en Macedonia del Norte es muy pequeña. Hay algunos establecimientos gay-friendly en Skopje y algunos bares organizan "noches gay". El país en sí es principalmente socialmente conservador hacia la homosexualidad. [18] Hay muchos informes sobre humillaciones públicas, despidos de trabajadores e incluso arrojar a las calles a adolescentes homosexuales debido a la revelación de sus orientaciones sexuales . [2]
En 2019, Macedonia del Norte se clasificó como el décimo peor país europeo para turistas LGBT. [19]
El 29 de junio de 2019, unas 1.000 personas participaron en el primer Skopje Pride. Algunos funcionarios estatales se unieron a la marcha, incluida la ministra de Defensa, Radmila Šekerinska, y la ministra de Trabajo y Asuntos Sociales, Mila Carovska . Varios diplomáticos extranjeros también asistieron a la marcha. [20] [21] [22] [23]
Opinión pública
Una encuesta realizada en 2002 por el Centro de Derechos Civiles y Humanos mostró que más del 80% de las personas veían la homosexualidad como "un trastorno psiquiátrico que pone en peligro a las familias". Alrededor del 65% respondió que "ser gay es un delito que justifica una pena de cárcel". [24]
Las mujeres son generalmente más liberales en sus actitudes hacia la homosexualidad que los hombres y los habitantes rurales. [25]
Organizaciones de derechos LGBT
Hay tres organizaciones principales y un centro de apoyo que trabaja en el área de los derechos LGBT:
- LGBT United ( macedonio : ЛГБТ Јунајтед ; albanés : Të bashkuar LGBT ) es una organización de reciente formación que trabaja exclusivamente para proteger los derechos LGBT en el país. Organizó la primera semana del orgullo en Skopje a finales de junio de 2013 junto con la Coalición "Derechos sexuales y sanitarios de las comunidades marginadas". El programa incluyó principalmente la emisión de películas de temática LGBT . [26]
- EGAL ( macedonio : ЕГАЛ ) es la organización más antigua que trabaja en el área de problemas de salud de gays / lesbianas. También es uno de los principales patrocinadores del festival de cine Dzunitsa, [27] que muestra películas de temática LGBT.
- Coalición "derechos sexuales y de salud de las comunidades marginadas" ( macedonia : Коалиција “Сексуални и здравствени права на маргинализираните заедници” ; Albania : Koalicionin “TE drejtat seksuale DHE shëndetësore tė komuniteteve tė margjinalizuara" ) funciona parcialmente en el derechos LGBT área y organiza diferentes eventos para promover la igualdad . Trabajó en la organización de la Semana del Orgullo de Skopje en 2013. [26]
- El Centro de Apoyo LGBTI ( macedonio : ЛГБТИ Центар за поддршка ; albanés : Qendra mbështetëse për LGBTI ) es una subsidiaria del Comité de Helsinki para los Derechos Humanos de la República de Macedonia ubicada en Skopje que trabaja para cambiar el estatus legal y social de las personas LGBT en Macedonia del Norte mediante el fortalecimiento comunitario, la promoción y la asistencia jurídica gratuita.
Informes nacionales sobre prácticas de derechos humanos para 2019
Según los informes nacionales de los Estados Unidos sobre las prácticas de derechos humanos para Macedonia del Norte en 2019, la comunidad LGBT sigue siendo prejuiciada y acosada por la sociedad, los medios de comunicación y las autoridades a pesar de la creciente tolerancia. La constitución y la ley prohíben la discriminación basada en la orientación sexual en la vivienda, el empleo, las leyes de nacionalidad y el acceso a servicios gubernamentales como la atención médica, y el gobierno hizo cumplir dichas leyes. El informe decía: [28]
La comunidad LGBTI siguió marginada y los activistas que apoyan los derechos LGBTI denunciaron incidentes de prejuicio social, incluido el discurso de odio. La Coalición Margini de OSC documentó 70 casos de violencia contra personas LGBTI, cinco casos de discriminación y un caso de agresión verbal por parte de un oficial de policía durante el año. En un caso, compañeros de estudios atacaron verbal y físicamente a un estudiante de secundaria LGBTI, lo que resultó en una fractura de nariz. El estudiante denunció el caso al director, pero decidió no denunciarlo a la policía. Además, Margini señaló que la mayoría de los casos de violencia contra personas LGBTI no se denuncian a la policía ni a otras instituciones. Según la coalición, el fiscal de Skopje siguió siendo ineficaz a la hora de procesar casos pendientes relacionados con discursos de odio dirigidos a miembros de la comunidad LGBTI. El 17 de enero, el Tribunal Europeo de Derechos Humanos (TEDH) determinó que el país violó los derechos a la privacidad, así como el derecho a apelar, de una persona transgénero relacionada con el procedimiento de cambio de género. El tribunal requirió que el gobierno pague € 9,000 ($ 9,900) en daños al solicitante no identificado. A pesar del fallo judicial, las ONG se quejaron de que el gobierno no reconoció los cambios de identidad de género en los documentos de identificación.
El 29 de junio, el día del primer desfile del orgullo gay del país, aproximadamente 20 personas atacaron al destacado activista LGBTI Bekim Asani en Skopje. Los agresores persiguieron a Asani y otros seis activistas LGBTI por la calle, los sacaron de un taxi, golpearon a Asani y amenazaron con matarlo a él y a los otros activistas. La policía arrestó a los agresores y abrió una investigación criminal.
Las OSC notaron deficiencias y mejoraron el marco legislativo para proteger a la comunidad LGBTI de la discriminación. La Ley de educación primaria, aprobada en julio, introdujo un lenguaje contra la discriminación relacionado con la orientación sexual y la identidad de género. La Ley de Prevención y Protección contra la Discriminación, aprobada en mayo, prohíbe explícitamente la discriminación por orientación sexual e identidad de género en todos los ámbitos. Las enmiendas al Código Penal enumeran específicamente la orientación sexual y la identidad de género en la sección que regula el discurso de odio.
El primer desfile del orgullo gay tuvo lugar en junio. La policía garantizó la seguridad de aproximadamente 2.000 participantes, incluidos miembros del parlamento y ministros del gobierno. El desfile provocó algunos discursos de odio en las redes sociales.
Tabla de resumen
Actividad sexual entre personas del mismo sexo legal | (Desde 1996) |
Igualdad de edad de consentimiento (14) | (Desde 1996) |
Leyes contra la discriminación en el empleo únicamente | (Desde 2020) |
Leyes contra la discriminación en la provisión de bienes y servicios | (Desde 2020) |
Leyes contra la discriminación en todas las demás áreas (incluida la discriminación indirecta, el discurso de odio) | (Desde 2020) |
Leyes contra la discriminación relativas a la identidad de género | (Desde 2020) |
El matrimonio del mismo sexo | |
Reconocimiento de parejas del mismo sexo | |
Adopción de hijastros por parejas del mismo sexo | |
Adopción conjunta por parejas del mismo sexo | |
Gays, lesbianas y bisexuales autorizados a servir abiertamente en el ejército | |
Derecho a cambiar de género legal | |
Acceso a la FIV para lesbianas | |
Subrogación comercial para parejas de hombres homosexuales | |
HSH autorizados a donar sangre |
Ver también
- Derechos humanos en Macedonia del Norte
- Derechos LGBT en Europa
- Historia LGBT en Yugoslavia
Notas
- ^ "Macedonia del Norte" . rainbow-europe.org . Consultado el 28 de febrero de 2021 .
- ^ a b "Macedonia gay" . Archivado desde el original el 17 de julio de 2012.
- ^ "El derecho de familia" (PDF) . Consultado el 28 de febrero de 2021 .
- ^ "Macedonia rechaza enmendar la constitución para definir el matrimonio como un hombre, una mujer" . Nación LGBTQ. 25 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 15 de enero de 2019 . Consultado el 25 de septiembre de 2013 .
- ^ "Macedonia se mueve para descartar el matrimonio entre personas del mismo sexo" . Perspectiva balcánica. 1 de julio de 2014.
- ^ Lavers, Michael K. (21 de enero de 2015). "Los legisladores macedonios aprueban la prohibición del matrimonio entre personas del mismo sexo" . Washington Blade . Consultado el 2 de marzo de 2015 .
- ^ "MACEDONIA" . Asociación de Igualdad de Derechos LGBTI para los Balcanes Occidentales y Turquía . 16 de mayo de 2016 . Consultado el 28 de febrero de 2021 .
- ^ "Artículo sobre la necesidad de protección de los derechos LGBT" . Archivado desde el original el 20 de enero de 2015.
- ^ "СОБРАНИЕ НА РЕПУБЛИКА СЕВЕРНА МАКЕДОНИЈА" (PDF) . 22 de mayo de 2019 . Consultado el 3 de febrero de 2021 .
- ^ "El parlamento de Macedonia del Norte adopta la ley contra la discriminación" . Agencia de Noticias Xinhua. 12 de marzo de 2019.
- ^ @ ILGA-Europe (29 de mayo de 2019). "Estamos encantados de ver que la ley contra la discriminación entró en vigor en #Macedonia del Norte después de que el presidente la firmara el 22 de mayo. La orientación sexual y la identidad de género se incluyen como motivos protegidos, lo cual es el resultado de los esfuerzos del movimiento #LGBTI para muchos años " (Tweet) - a través de Twitter .
- ^ "Declaración conjunta de ILGA-Europa y ERA sobre la decisión del Tribunal Constitucional de Macedonia del Norte de derogar la Ley de Prevención y Protección contra la Discriminación" . ILGA Europa . 29 de mayo de 2020 . Consultado el 28 de febrero de 2021 .
- ^ Activistas de Macedonia del Norte protestan cuando el tribunal elimina la ley contra la discriminación
- ^ "Tribunal Constitucional de Macedonia del Norte derriba la ley contra la discriminación que protege a las personas LGBT" . Salir de Noticias . 21 de mayo de 2020 . Consultado el 28 de febrero de 2021 .
- ^ Marusic, Sinisa Jakov (28 de octubre de 2020). "Macedonia del Norte restablece la ley contra la discriminación" . Perspectiva balcánica . Consultado el 28 de febrero de 2021 .
- ^ "Kosovo pone su mirada en los derechos transgénero de Macedonia" . Pristina Insight . 31 de enero de 2019.
- ^ "Los macedonios transgénero saludan la sentencia del Tribunal Europeo de 'punto de inflexión'" . Perspectiva balcánica . 31 de enero de 2019.
- ^ Sinisa Jakov Marusic (3 de mayo de 2013). "Registro de derechos de los homosexuales de Macedonia 'peor en los Balcanes ' " . Perspectiva balcánica . Consultado el 11 de abril de 2014 .
- ^ "El mejor país de Europa para viajeros LGBT" . Stuff.co.nz . 22 de mayo de 2019.
- ^ "Primera manifestación del orgullo gay celebrada en Macedonia del Norte" . Deutsche Welle . 29 de junio de 2019.
- ^ "Macedonia del Norte celebra su primer desfile del orgullo" . Brinkwire . 1 de julio de 2019.
- ^ "La capital de Macedonia del Norte celebra su primer desfile del Orgullo Gay" . Radio Free Europe / Radio Liberty . 29 de junio de 2019.
- ^ Marusic, Sinisa-Jakov (29 de junio de 2019). "La capital de Macedonia del Norte organiza el primer desfile del orgullo" . Perspectiva balcánica . Skopje.
- ^ Informe sociológico: "la ex República Yugoslava de Macedonia" . Sin embargo, la opinión pública hacia la comunidad LGBT sigue siendo en general negativa. En 2002, el Centro de Derechos Civiles y Humanos realizó una encuesta representativa, que reveló que el 80% de los macedonios veían la homosexualidad como un trastorno psiquiátrico que percibían como un peligro para la familia. La misma encuesta reveló que el 65% de los encuestados todavía lo veía como un delito.
- ^ "Macedonia gay" . Archivado desde el original el 8 de junio de 2009.
- ^ a b "Недела на гордоста во Скопје" (en macedonio). Archivado desde el original el 27 de junio de 2013.
- ^ "EGAL - Еднаквост за геј и лезбејки" (en macedonio). Archivado desde el original en 2012.
- ^ "Informes nacionales sobre prácticas de derechos humanos para 2019, Macedonia" . Departamento de Estado de EE. UU . Consultado el 14 de marzo de 2021 .
enlaces externos
- "Sitio web oficial de EGAL" (en macedonio).
- "Sitio web oficial de la Coalición" Derechos sexuales y de salud de las comunidades marginadas " " (en macedonio).
- "Sitio web oficial del Centro de apoyo LGBTI" (en macedonio).
- "Sitio web oficial de LGBT United" (en macedonio).