La Cañada Flintridge, California


La Cañada Flintridge , comúnmente conocida simplemente como La Cañada (español para 'El Cañón'), es una ciudad en las estribaciones de las montañas Verdugo [7] en el condado de Los Ángeles , California . Ubicado en el valle de Crescenta , en el borde occidental del valle de San Gabriel en el sur de California . Es el hogar del Laboratorio de Propulsión a Chorro de la NASA .

Durante las eras española y mexicana, el área era conocida como Rancho La Cañada . Antes de la incorporación de la ciudad en 1976, constaba de dos comunidades distintas, La Cañada y Flintridge. [8] La Cañada proviene de la palabra española cañada ( pronunciada  [kaˈɲaða] ), que significa 'cañón', 'desfiladero' o 'barranco'; Flintridge recibió su nombre de su desarrollador, el senador de los Estados Unidos Frank P. Flint .

Flintridge comprende la parte sur de la ciudad, que cubre el flanco norte de las colinas de San Rafael, pero en general incluye la mayoría de las áreas al sur de Foothill Blvd. La parte este, incluso al norte de Foothill Blvd, también se consideró originalmente Flintridge y todavía alberga el Flintridge Riding Club y la Flintridge Preparatory School .

La referencia a toda la ciudad a menudo se reduce a solo "La Cañada" o rara vez a solo "Flintridge". El nombre completo de la ciudad específicamente no tiene un guión, para ilustrar la unidad entre las dos comunidades que se convirtieron en una. [9]

La Cañada Flintridge se encuentra en 34°12′28″N 118°12′25″W / 34.207721 °N 118.206979°W . [11]  / 34.207721; -118.206979

La ciudad está situada en el valle de Crescenta y en el extremo occidental del valle de San Gabriel . Está ubicado entre las montañas de San Gabriel y el Bosque Nacional Ángeles al norte, y las colinas de San Rafael al sur. La mayor parte de la ciudad drena hacia el sureste hacia el área de Arroyo Seco en Pasadena , pero la parte occidental de la ciudad (generalmente al oeste de Alta Canyada Road) drena hacia el sur hacia Glendale a través de Verdugo Canyon. Ambos drenajes se unen al río Los Ángeles al norte del centro de Los Ángeles. Está construido con Angeles Crest, San Rafaels y el cañón en el medio. [aclaración necesaria ]


El hotel Flintridge Biltmore alrededor de 1927. Ahora el edificio de administración en la Academia del Sagrado Corazón de Flintridge .
Vista panorámica de las montañas de San Gabriel desde La Cañada Flintridge, 2012
Jardín Japonés en Descanso Gardens
Niños operando un puesto de limonada en Lyans Drive en La Cañada, 1960
Laboratorio de Propulsión a Chorro en el piedemonte alto de Arroyo Seco y San Gabriel , 2006