Expedición la Grange
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Descubrimiento de los restos de los exploradores Messrs Panter, Harding & Goldwyer , del Inquirer and Commercial News , 1864

La expedición La Grange era una expedición de búsqueda llevada a cabo en las inmediaciones de Lagrange Bay en la región de Kimberley de Australia Occidental en 1865. Dirigido por Maitland Brown , la expedición buscó durante tres colonos que no habían podido volver desde una anterior explorar expedición. Los tres hombres fueron finalmente encontrados muertos, habiendo sido asesinados con lanzas y apaleados mientras dormían por indígenas australianos . Posteriormente, varios indígenas fueron asesinados por miembros de la expedición en un controvertido incidente que a menudo se conoce ahora como la " Masacre de La Grange ", aunque la imparcialidad de este término sigue siendo un tema de debate.

Fondo

En 1864, se organizó una expedición para investigar la historia de un convicto llamado Henry Wildman , quien afirmó haber encontrado oro cerca de Camden Harbour . La expedición no encontró oro, pero se encontraron buenas tierras de pastoreo y, como resultado, más tarde se estableció una pequeña empresa pastoral en Roebuck Bay . En noviembre de 1864, tres colonos, Frederick Panter , James Harding y William Goldwyer , partieron del asentamiento para explorar la tierra alrededor de La Grange Bay. El grupo de la expedición tenía provisiones para durar solo dos o tres semanas, por lo que cuando no habían regresado tres semanas después, otro colono,Lockier Burges , se dispuso a encontrarlos. Los siguió hasta el manglar alrededor de La Grange, pero allí perdió todo rastro de ellos.

Cuando las noticias de los hombres desaparecidos llegaron al Gobierno de Australia Occidental en Perth , se organizó de inmediato una partida de búsqueda, con Maitland Brown como líder. Se especuló que los tres hombres habían sido asesinados por nativos, y se pidió venganza por sus muertes. George Walpole Leake , por ejemplo, escribió:

"Han caído al servicio de sus congéneres, y es nuestro deber ineludible averiguar cómo y dónde han caído: y si es por violencia, vengarlos". [1]

Por esta razón, a veces se hace referencia a la expedición como una "fiesta punitiva".

La búsqueda

Se alquiló un barco, el Clarence Packet , y el grupo, encabezado por Maitland Brown y que incluía a David Francisco y Lockier Burges , partió de Fremantle el 16 de febrero de 1865. El 25 de febrero, el Clarence Packet ancló en la desembocadura del río De Grey . Los miembros del grupo visitaron la estación de Walter Padbury en busca de noticias sobre los hombres desaparecidos, pero no hubo ninguna. Luego, el grupo pasó casi dos semanas esperando a un nativo llamado Dutchmanchum.para ser encontrado. Se decía que Dutchmanchum hablaba el idioma de las tribus en el área de Roebuck Bay, por lo que se deseaba que guiara al grupo. Cuando finalmente trajeron a Dutchmanchum, relató la historia de que tres hombres blancos habían sido atacados y asesinados en un río llamado Boola Boola en las cercanías de La Grange Bay. Durante los días siguientes, se encontraron otros aborígenes que corroboraron la historia de Dutchmanchum.

El 13 de marzo, el grupo zarpó hacia la bahía de Roebuck y fondeó en Cape Villaret el día 18. Cuatro días después, Brown llevó a varios miembros del grupo a Race Course Plains , donde capturaron a cinco aborígenes más. Estas personas volvieron a corroborar la historia de Dutchmanchum, y uno de ellos, Lear-a-ban, declaró que algunos aborígenes que participaron en los asesinatos estaban acampados cerca de Cape Latouche Treville . Brown decidió entonces buscarlos.

El trato que Brown había dado a los aborígenes con los que se había enfrentado hasta entonces había sido duro, y en ese momento escribió en su diario que estaba dispuesto a arrestar a cualquier aborigen a quien considerara culpable de los asesinatos, pero agregó:

"Pero confío en que durante todo el viaje no habrá necesidad de captura, que no solo entre este grupo, sino también entre todos los demás que podamos encontrarnos, los nativos culpables, si los hay, nos atacarán o nos resistirán en de tal manera que la voluntad por sí misma nos justifique para exterminarlos ".

Se ordenó al paquete Clarence que se dirigiera al cabo Latouche Treville, y el grupo de tierra de Brown partió hacia el lugar el 27 de marzo. Ese día capturaron a tres aborígenes más y al día siguiente un grupo numeroso. Brown pensó que algunos de estos hombres eran culpables de participar en el ataque y envió a diez de ellos a bordo del barco. Uno de los nativos, Karimba, dijo que podía guiar al grupo de búsqueda a los restos de los hombres asesinados, pero después de llevarlos a Boola Boola, no estaba dispuesto a revelar más, y los guió de un lado a otro a través de los matorrales durante la mayoría de los casos. de un día. Karimba también había logrado llamar a un aborigen para que trajera hombres para rescatarlo, y el grupo se vio seguido por un gran grupo de aborígenes armados.

Finalmente, Karimba fue enviado a bordo del barco, y otros dos aborígenes, que se pensaba que probablemente estaban involucrados en los asesinatos, fueron llevados a tierra para actuar como guías. Estos guías los llevaron directamente al lugar de los asesinatos. Los tres colonos blancos fueron encontrados muertos. Dos de ellos, Panter y Harding, obviamente habían sido asesinados con lanzas y apaleados mientras dormían, ya que todavía tenían los pañuelos atados sobre los ojos. La naturaleza de la muerte de Goldwyer fue más difícil de interpretar, pero no hubo signos de lucha. Los diarios de los muertos indicaban que habían librado varias batallas con los nativos y que esperaban nuevas hostilidades.

Brown hizo envolver y empacar los cuerpos para llevarlos al barco. Mientras esto se llevaba a cabo, los dos guías intentaron escapar y fueron asesinados a tiros por Tommy, uno de los ayudantes nativos traído con el grupo para actuar como guías.

La "Masacre de La Grange"

En lugar de regresar al barco, la expedición continuó examinando el país. Brown describió esto como una "exploración" adicional, pero la mayoría de los estudiosos ahora están de acuerdo en que la evidencia apunta a una expedición punitiva . El 6 de abril de 1865, el partido de Brown se involucró en un conflicto con un gran grupo de aborígenes. La mayoría de los relatos afirman que el grupo se metió en una emboscada, pero al menos un relato [2] afirma que atacaron un campamento nativo. Independientemente de la causa, el resultado no está en disputa: al menos seis, y posiblemente hasta veinte aborígenes murieron, mientras que el grupo de la expedición no sufrió heridos.

Secuelas

El grupo de búsqueda regresó a Perth en mayo de 1865. Panter, Harding y Goldwyer recibieron un funeral público. Fue el más grande jamás visto en Australia Occidental; el tren fúnebre constaba de unas 750 personas, y miles de espectadores se alineaban en las calles camino al cementerio de East Perth , donde fueron enterrados los hombres.

Maitland Brown regresó a casa y fue aclamado por el público, tanto por encontrar con éxito a los hombres como por vengar sus muertes. De hecho, muchos colonos sintieron que "la retribución que el Sr. Brown había infligido a los asesinos era completamente inadecuada". [3] El Inglés Gobierno, sin embargo, opinó que "la fuerza se había ejercido hacia los nativos, sin garantías suficientes" [4] e instó a la necesidad de mantener relaciones amistosas con los aborígenes locales.

Maitland Brown murió en 1904 y fue enterrado en el cementerio de Karrakatta, pero en 1911 sus restos fueron retirados de Karrakatta y re enterrados con los restos de Panter, Harding y Goldwyer en East Perth. Poco después, se encargó a Pietro Porcelli que creara un monumento a Brown. El resultado fue el Monumento de los Exploradores , un bronce de la cabeza y los hombros estatua de Brown, en un granito de base a la que se adjunta placas que retratan los hombres asesinados y que describen las circunstancias de su muerte. Durante la década de los noventa se reconoció el carácter sesgado de las placas originales y se añadió otra placa que describe las circunstancias de los asesinatos desde el punto de vista de los aborígenes.

Referencias

  1. ^ Forrest, Kay (1996). El desafío y la oportunidad: la colonización y el asentamiento del noroeste de Australia 1861-1914 . Victoria Park, Australia Occidental: Hesperian Press. ISBN 0-85905-217-6.citando The Inquirer , 8 de febrero de 1865
  2. ^ Scates, Bruce (1989). Un monumento al asesinato: celebración de la conquista de la Australia aborigen .en Layman, Lenore; Tom Stannage (eds.). Celebraciones en la Historia de Australia Occidental (Estudios en Historia de Australia Occidental X) . Nedlands, Australia Occidental: Universidad de Australia Occidental.
  3. ^ Forrest, Kay (1996). El desafío y la oportunidad: la colonización y el asentamiento del noroeste de Australia 1861-1914 . Victoria Park, Australia Occidental: Hesperian Press. ISBN 0-85905-217-6.citando Perth Gazette y WA Times , 19 de mayo de 1865
  4. ^ Forrest, Kay (1996). El desafío y la oportunidad: la colonización y el asentamiento del noroeste de Australia 1861-1914 . Victoria Park, Australia Occidental: Hesperian Press. ISBN 0-85905-217-6.citando al Secretario de Estado del Gobernador Hampton , 10 de agosto de 1865

Fuentes

  • Brown, Maitland (1865). Diario de una expedición en el distrito de Roebuck Bay, bajo el mando de Maitland Brown, Esq., En busca de los señores Panter, Harding y Goldwyer . Reimpreso de " Perth Gazette and WA Times ", del 19 y 26 de mayo de 1865.
  • Burges, Lockier Clere (1913). Los pioneros del noroeste de Australia . Constantine y Gardner, impresores y editores, Geraldton.
  • Cowan, Peter (1988). Maitland Brown: una visión de la Australia Occidental del siglo XIX . Prensa del Centro de Artes de Fremantle, Fremantle, Australia Occidental. ISBN 0-949206-27-X . 
  • Forrest, Kay (1996). El desafío y la oportunidad: la colonización y el asentamiento del noroeste de Australia 1861-1914 . Hesperian Press, Victoria Park, Australia Occidental. ISBN 0-85905-217-6 . 
  • Francisco, David (1928). La expedición de socorro Panter-Harding-Goldwyer de 1865: siendo una copia de un diario mantenido por uno de los miembros de la expedición dirigida por el Sr.Maitland Brown al distrito de Roebuck Bay en busca de los Sres. Panter, Harding y Goldwyer, cuyos cuerpos asesinados fueron encontrados en su campamento en el lago Ingedana . Sociedad Histórica Real de Australia Occidental.
  • Scates, Bruce (1989). A Monument to Murder: Celebrating the Conquest of Aboriginal Australia in Layman, Lenore and Tom Stannage (eds), Celebrations in Western Australian History (Estudios en Western Australian History X) , Universidad de Western Australia, Nedlands, Western Australia.

Ver también

  • Monumento a los exploradores
  • Lista de masacres de australianos indígenas
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=La_Grange_expedition&oldid=985833515 "
Contribute a better translation