La Reine Margot (inglés: Queen Margot ) es una novela histórica escrita en 1845 por Alexandre Dumas, père .
Autor | Alexandre Dumas en colaboración con Auguste Maquet |
---|---|
Titulo original | La Reine Margot |
País | Francia |
Idioma | francés |
Género | Novela histórica |
Fecha de publicación | 1844-1845 (serializado) |
Seguido por | La Dame de Monsoreau |
Aunque La Reine Margot se basa en personajes y eventos reales, ciertos aspectos de la novela pueden ser inconsistentes con el registro histórico; los historiadores lo han atribuido a la licencia artística y al hecho de que Dumas podría haber sido influenciado por la propaganda contra ciertas figuras históricas, en particular Catalina. Escrito en francés, fue casi inmediatamente traducido al inglés, primero de forma anónima y poco después por David Bogue como Marguerite de Valois: An Historical Romance . [1]
Gráfico
La historia comienza en París en agosto de 1572, durante el reinado del rey Carlos IX de Valois , se trata de las guerras de religión francesas . La protagonista es Marguerite de Valois , más conocida como Margot, la hija del fallecido Enrique II . La antagonista es la intrigante poderosa católica Catherine de Medici , la madre de Margot.
Aunque la propia Margot está excluida del trono por la Ley Sálica , su matrimonio con un príncipe protestante ofrece una oportunidad de reconciliación doméstica durante el reinado del neurótico e hipocondríaco rey Carlos IX , mientras que los católicos compiten por el control político de Francia con los protestantes franceses. , los hugonotes .
Catalina decide hacer una obertura de buena voluntad al ofrecer a Margot en matrimonio al prominente hugonote y rey de Navarra , Enrique de Borbón , lo que se supone que cimentará la muy reñida Paz de Saint-Germain . Al mismo tiempo, Catalina planea provocar la famosa Masacre del Día de San Bartolomé de 1572 y asesinar a muchos de los hugonotes más ricos y prominentes, que se encuentran en la ciudad mayoritariamente católica de París para escoltar al príncipe protestante a su boda. La masacre comienza cuatro días después de la ceremonia de la boda y miles de protestantes son masacrados. El matrimonio sigue adelante, pero Margot, que no ama a Henri, comienza un apasionado romance con el soldado La Môle , también protestante de una familia acomodada.
Siguen los asesinatos por envenenamiento, las intrigas de la corte se multiplican y el malvado plan de Catalina para colocar a su hijo, el futuro Enrique III , en el trono amenaza las vidas de La Môle, Margot y Enrique.
Adaptaciones
La trama de la novela se incluyó total o parcialmente en adaptaciones para cine y televisión , que también se basaron en hechos históricos:
- La Reine Margot (película de 1910)
- La Reine Margot (película de 1954)
- La Reine Margot (película de 1994) , una película de 1994 protagonizada por Isabelle Adjani y Daniel Auteuil . La película fue nominada al Premio de la Academia de Diseño de Vestuario .
- Koroleva Margo ( Королева Марго ), una serie de televisión de 1996 dirigida por Aleksandr Muratov
Referencias
- ^ Cobarde, D. (1997). Nota sobre el texto. En A. Dumas, La Reine Margot (p. Xxv). Oxford: Prensa de la Universidad de Oxford.
enlaces externos
- La reine Margot - Tome I en Project Gutenberg (francés)
- La reine Margot - Tome II en Project Gutenberg (francés)
- La Reine Margot , traducción al inglés en Google Books (Oxford World's Classics, ISBN 0-19-283844-X )
- Biblioteca de Google 1900 edición en inglés
- Audiolibro de dominio público de Marguerite de Valois en LibriVox