La ruta de Armilia


La route d'Armilia es una novela gráfica de los dibujantes de cómics belgas François Schuiten y Benoît Peeters , el cuarto volumen de su serie en curso Les Cités Obscures . Se publicó por primera vez en una versión temprana, notablemente diferente en danés como Vejen Til Armilia en 1987, en su forma final en larevista de cómics franco-belga À Suivre (# 123), y como un álbum francés independiente por primera vez en 1988 por Casterman . Aunque posteriormente también se publicó al menos en holandés y alemán , La route d'Armiliapermanece inédito en inglés a partir de 2008; sin embargo, una traducción al inglés autorizada por Casterman está disponible en Internet como un archivo .txt (consulte los enlaces externos a continuación). Se produjo una edición digital no oficial (disponible en línea) mediante escaneos en francés con letras de este manuscrito en inglés.


La route d'Armilia , 2ª edición, 1988 (observe el título escrito a mano a continuación)