Este artículo puede ampliarse con el texto traducido del artículo correspondiente en italiano . (Agosto de 2021) Haga clic en [mostrar] para obtener instrucciones de traducción importantes.
|
Ladinia | |
---|---|
País | Italia |
Regiones | Trentino-Alto Adige / Südtirol , Véneto |
Provincias | Tirol del Sur , Trentino , Belluno |
Zona | |
• Total | 1,191 km 2 (460 millas cuadradas) |
Población | |
• Total | 36,613 |
• Verano ( DST ) | UTC + 1 |
Ladinia ( ladino : Ladinia ) es el neologismo utilizado para describir una región alpina en la cordillera de los Dolomitas del norte de Italia , dividida entre las provincias italianas de Belluno , Tirol del Sur y Trento . La zona toma su nombre de sus habitantes, el pueblo ladino , un grupo étnico de habla romance . Su lengua ladina se considera generalmente una lengua Rhaeto-Romance , aunque hay un debate científico ( Questione Ladina) si forma parte de un continuo dialecto más amplio del norte de Italia .
Como lengua rhaeto-romance, el ladino formaba parte de un área grande, que alrededor del año 1000 d.C. se extendía desde Ticino ( Tessin ) y Grisones en los Alpes suizos hasta los Alpes Julianos (en la actual Eslovenia ) en el este.
El pueblo ladino desarrolló una identidad nacional durante el siglo XIX, cuando la mayor parte del área, excepto las partes venecianas, se incorporó al condado principesco de Tirol y, como parte del Imperio austríaco , experimentó un proceso de germanización . Los alemanes llamaban a los campesinos locales Welsche (similar a Wenden o Windische para los eslavos), mientras que ellos se llamaban a sí mismos " latinos " ( ladino ). El movimiento ladino fue provocado por la rebelión tirolesa durante las guerras napoleónicas ; en 1833, la lengua ladina fue codificada por Micurà de Rü (alias Nikolaus Bacher, 1789-1847), un sacerdote deBadia . Una asociación Naziun Ladina fue establecida en 1870 por varios seminaristas en Brixen , entre ellos San José Freinademetz ; seguida por la Uniun Ladina , fundada en 1905 en Innsbruck , que también mantuvo relaciones con organizaciones romanche y friulana .
Cedida de Italia después de la Primera Guerra Mundial , la comunidad ladina, a pesar de su alto nivel de identificación con la tierra, no gozó de ningún reconocimiento oficial. El 5 de mayo de 1920, representantes de los valles ladinos se reunieron en Gardena Pass para protestar contra las resoluciones del Tratado de Saint-Germain-en-Laye y exigir sus derechos de autodeterminación de acuerdo con los catorce puntos delineados por el presidente estadounidense Woodrow Wilson. . [ cita requerida ] Se adoptó una bandera azul-blanca-verde, que simboliza los bosques de Ladinia, los picos cubiertos de nieve y el cielo azul de arriba. [ cita requerida ]El movimiento ladino fue reprimido bajo el régimen fascista italiano , cuando muchos ciudadanos ladinos se unieron a los emigrantes alemanes bajo los términos del Acuerdo de Opción de Tirol del Sur de 1939 . [ cita requerida ]
Después de la Segunda Guerra Mundial, se restableció un Uniun Generela y la bandera ladina se volvió a exhibir ocasionalmente. En 1976, se fundó el Istitut Ladin Micurà de Rü en San Martín de Tor para la promoción de la cultura ladina. El Museo Ladin se inauguró en 2001 en el cercano Castillo de Tor.
El territorio ocupa aproximadamente 1.200 kilómetros cuadrados (460 millas cuadradas), que abarca cinco valles en los Alpes Dolomitas centrados alrededor del macizo de Sella :
Otros picos notables en la región incluyen Marmolada a 3343 m (10,968 pies) y Antelao , el "Rey de los Dolomitas" a 3263 m (10,705 pies). Los principales ríos son el arroyo Aviso , un afluente del Adige que se eleva desde el glaciar Marmolada y atraviesa el valle de Fascia, el Boite en Ampezzo, afluente del Piave . Otras calas son la Gran Ega en Val Badia y el Derjon en Val Gardena.
Administrativamente, Ladinia se divide en dos regiones italianas, tres provincias y 18 pequeños municipios:
Nombre ladino | Nombre italiano | Nombre alemán | Provincia | Área (km²) | Población |
---|---|---|---|---|---|
Anpezo | Cortina d'Ampezzo | Hayden | Belluno | 255 | 6.150 |
Urtijëi | Ortisei | San Ulrico en Gröden | Tirol del sur | 24 | 4.569 |
Badia | Badia | Abtei | Tirol del sur | 82 | 3,237 |
Mareo | Marebbe | Enneberg | Tirol del sur | 161 | 2.684 |
Moéna | Moena | Moena | Trentino | 82 | 2.628 |
Sëlva | Selva di Val Gardena | Wolkenstein en Gröden | Tirol del sur | 53 | 2.589 |
Poza | Pozza di Fassa | Potzach im Fassatal | Trentino | 73 | 1.983 |
Cianacei | Canazei | Kanzenei | Trentino | 67 | 1.844 |
Santa Cristina Gherdëina | Santa Cristina Valgardena | Santa Cristina en Gröden | Tirol del sur | 31 | 1.840 |
San Martín de Tor | San Martino en Badia | San Martín en Thurn | Tirol del sur | 76 | 1,727 |
Fodom | Livinallongo del Col di Lana | Buchenstein | Belluno | 99 | 1.436 |
Corvara | Corvara | Kurfar | Tirol del sur | 42 | 1.266 |
La Val | La Valle | Wengen | Tirol del sur | 39 | 1,251 |
Vich | Vigo di Fassa | Vig im Fassatal | Trentino | 26 | 1,142 |
Ciampedèl | Campitello di Fassa | Kampidel im Fassatal | Trentino | 25 | 732 |
Sorèga | Soraga | Überwasser | Trentino | 19 | 677 |
Mazin | Mazzin | Mazzin | Trentino | 23 | 440 |
Columna | Colle Santa Lucía | Verseil | Belluno | 15 | 418 |
Además, el idioma ladino está oficialmente reconocido en 53 comunas de Belluno, Tirol del Sur y Trentino.