Lady Evelyn Stewart Murray (17 de marzo de 1868 - 30 de julio de 1940) fue una folclorista escocesa que recopiló cuentos y canciones populares gaélicas. También era una hábil costurera y coleccionista de bordados y encajes.
Lady Evelyn Stewart Murray | |
---|---|
Nació | Castillo de Blair , Perthshire , Escocia | 17 de marzo de 1868
Fallecido | 30 de julio de 1940 Pascua Moncrieffe, Perthshire | (72 años)
Lugar de descanso | Tirnie, Blair Atholl [1] |
Nacionalidad | escocés |
Conocido por | Folclorista gaélico, costurero |
Padres) | John Stewart-Murray, séptimo duque de Atholl Louisa Moncreiffe |
La vida
Lady Evelyn Stewart Murray nació en Blair Castle en Perthshire , Escocia , el 17 de marzo de 1868, la hija más joven de John Stewart-Murray, séptimo duque de Atholl , y su esposa, Louisa Moncreiffe, hija de Sir Thomas Moncreiffe, séptimo baronet . [2] [1] [3]
Murray recibió una educación aristocrática victoriana típica bajo la tutoría de institutrices en casa. A una edad temprana se interesó por el gaélico y fue alentada por su padre, que era un entusiasta y fluido del idioma. De 1887 a 1891, recopiló más de 240 cuentos y canciones populares gaélicos de los gaélicos de la finca Atholl y sus alrededores. Su estudio académico serio y profundo del idioma la puso en conflicto con sus padres, quienes no lo consideraron una actividad apropiada para una joven de su clase. Cuando sus padres intentaron limitar su trabajo académico, desarrolló graves enfermedades psicosomáticas . A finales de 1891, en un intento por restaurar su salud, sus padres la enviaron a Suiza para lo que estaba previsto que fuera una breve visita. Murray se negó a regresar de Suiza a Escocia y permaneció separada de sus padres por el resto de su vida. Sin embargo, continuó manteniendo correspondencia y visitando a sus hermanos. [1] [3]
En 1885, Murray se instaló en Bélgica, donde vivía con una modesta asignación de sus padres. Se convirtió en una coleccionista entusiasta y una experta practicante de la costura . Su representación bordada del escudo de armas británico se considera un ejemplo excepcional del arte. En 1936, envió su colección de encajes y bordados a casa para exhibirla en el castillo de Blair, cuando se abrió al público por primera vez. [1] [3]
Antes de la Segunda Guerra Mundial, Murray se fue de Bélgica a Gran Bretaña y se instaló en Londres . Murió el 30 de julio de 1940 en la casa de su hermano en Easter Moncrieffe en Perthshire. [1] [3]
Su colección de canciones y folclore gaélico se encuentra en la Escuela de Estudios Escoceses de la Universidad de Edimburgo . Su enfoque metódico y científico al registrar el dialecto gaélico de Perthshire ahora extinto le ha valido el reconocimiento de la importancia de su trabajo. [1] [3]
Su colección de 502 textos fue presentada a la Biblioteca Nacional de Escocia en 1958 por Iain Murray, décimo duque de Atholl . La colección consta de obras religiosas y literarias del siglo XIX en gaélico. [4]
Referencias
- ↑ a b c d e f Anderson, Jane (2004). Murray, Lady Evelyn Stewart- . Oxford: Prensa de la Universidad de Oxford. doi : 10.1093 / ref: odnb / 40731 .
- ^ "Louisa (de soltera Montcrieffe), duquesa de Atholl - Persona - Galería Nacional de Retratos" . www.npg.org.uk . Consultado el 27 de marzo de 2016 .
- ^ a b c d e Ewan, Elizabeth; Innes, Sue; Reynolds, Sian (2006). El diccionario biográfico de mujeres escocesas: desde los primeros tiempos hasta 2004 . Edimburgo: Edinburgh University Press. pag. 344. ISBN 9780748617135.
- ^ "Colección Blair" . Biblioteca Nacional de Escocia . Edimburgo: Biblioteca Nacional de Escocia . Consultado el 27 de marzo de 2016 .