Lady Triệu


Lady Triệu ( vietnamita : Bà Triệu , sino-vietnamita:趙 嫗 Triệu Ẩu ; c.  226–248 d . C. ) fue una guerrera en el Vietnam del siglo III que logró, durante un tiempo, resistir el dominio de la dinastía Wu oriental china . También se la llama Triệu Thị Trinh , aunque se desconoce su nombre real. Se la cita diciendo: "Me gustaría montar tormentas, matar orcas en mar abierto , expulsar a los agresores, reconquistar el país, deshacer los lazos de la servidumbre y nunca doblar la espalda para ser la concubina de ningún hombre". " [1] [2]

En 226, Sun Quan envió 3.000 soldados para reafirmar el control directo chino sobre Jiaozhi y también para erradicar a la familia Shi Xie . Las fuerzas de Sun Quan capturaron y decapitaron a Shi Hui junto con toda su familia, luego asaltaron Jiuzhen y mataron a diez mil personas, junto con los miembros supervivientes de la familia de Shi Xie. [3] Sun Quan dividió Jiaozhi en dos provincias separadas, Chiao-chou y Kuangchou. [4] En 231, Eastern Wu envió de nuevo a un general a Jiuzhen para "exterminar y pacificar a las bárbaras tribus Yueh". La gente local de Lac , que fueron identificados por los chinos como Yueh, se había convertido al budismodesde el reinado de Shi Xie. [5]

En 248, los habitantes de los distritos de Jiaozhi y Jiuzhen de la provincia de Jiaozhou se rebelaron contra los chinos Wu. Una mujer Lạc Việt llamada Triệu Ẩu en Jiuzhen encabezó la rebelión, seguida de cien jefes lacistas encabezaron cincuenta mil familias en su revuelta. [6] Eastern Wu envió a Lu Yin a lidiar con los rebeldes y mató a Lady Trieu después de varios meses de guerra. [7] [8] Aunque los registros chinos no mencionaban a Lady Trieu, Le Tac, un erudito vietnamita del siglo XIII exiliado en Yuan China en su Annan zhilue , la describió como una mujer que tenía un metro de pecho y peleaba en un elefante en batalla.[8] KW Taylor argumentó que "la resistencia de Lady Trieu fue para ellos (los chinos) simplemente una especie de barbarie obstinada que fue eliminada como una cuestión de rutina y no tenía ningún interés histórico". [9] Catherine Churchman (2016) indica que Taylor está equivocado. Según ella, el registro más antiguo y también más detallado de la dama Trieu provino de Jiaozhou ji de Liu Xinqi , y fue citado en Taiping Yulan (c. 980). [10]

En 263, Lu Hung (呂 興), una prefectura en Jiaozhou, obtuvo el apoyo del pueblo y los soldados locales de Lac Viet, asesinó a los administradores de Wu Sun Hsu (孫 諝) y Teng Hsun (鄧 荀), luego envió enviados a Cao Wei solicitando militares. asistencia. Jiaozhi, Jiuzhen y Rinan fueron transferidos a Wei. En 265, la dinastía Jin (266–420) reemplazó a Cao Wei e inmediatamente envió a Yang Chi a anexar Jiaozhou con el apoyo local. En 268, Wu envió a dos generales, Liu Chun y Hsiu Tse, para reconquistar Jiaozhou, pero fueron repelidos por los ejércitos de Jin-Viet. [11] En 270 los ejércitos de Jin y Wu se enfrentaron en Hepu . El general Wu, Tao Huangcontactó con Luong Ky, un comandante local que colaboraba con Jin y lo convenció de que se pusiera del lado de Wu, permitió que el ejército de Wu recuperara los puertos y las principales ciudades de Jiaozhi en 271. La lucha continuó en el campo hasta 280, cuando Jin destruyó a Wu, reunificando China . [7]

Đại Việt sử ký toàn thư (大 越 史記 全書Anales completos del Gran Viet ), escrito durante la dinastía Lê , [12] decía lo siguiente sobre Lady Trieu: