Laid Saidi es un argelino que estuvo encarcelado, durante 16 meses, en un sitio negro de la CIA en Afganistán llamado " el pozo de sal ". Saidi afirma haber pasado meses en la prisión oscura antes de su detención en el pozo de sal.
Fue detenido debido a una conversación telefónica grabada en la que la palabra tayrat , que significa " cansancio " en árabe coloquial, se confundió con una palabra que suena similar (con un sonido de "T" ligeramente diferente) que significa "aviones". [1]
Saidi trabajó para la Fundación Al-Haramain , una organización benéfica saudita . Fue arrestado en Tanzania en julio de 2003 y trasladado a Afganistán a través de Malawi , donde fue "entregado a las autoridades de Malawi vestido de civil, acompañados por dos hombres caucásicos de mediana edad que vestían jeans y camisetas". [2] [3]
Saidi dijo que las cicatrices en sus muñecas se debieron a que sus manos las colgaron del techo. [2] Funcionarios estadounidenses afirman que dejaron de utilizar esta forma de tortura después de que provocó la muerte de dos afganos, Habibullah y Dilawar en Bagram , en diciembre de 2002. Saidi describió meses de interrogatorios confusos, durante los cuales sus interrogadores insistieron en que había hablado crípticamente de aviones durante una conversación telefónica. Cuando finalmente se le pasó la cinta que los estadounidenses habían hecho de esta conversación, Saidi describió que se sorprendió al darse cuenta de que todas estas preguntas y la tortura se debían a un simple malentendido, que podría haberse resuelto fácilmente, sin meses de tortura.
Tras la publicación de la página de resumen no clasificado 600 del Senado de los Estados Unidos Comité de Inteligencia 's informe sobre torturas de la CIA , más detalles de la tortura de él de la CIA se hizo público. [4]