La controversia de los dibujos de Lars Vilks Muhammad comenzó en julio de 2007 con una serie de dibujos del artista sueco Lars Vilks que mostraban al profeta islámico Mahoma como un perro rotundo (una forma de instalación callejera en Suecia). Varias galerías de arte en Suecia se negaron a mostrar los dibujos, alegando preocupaciones de seguridad y temor a la violencia. La controversia ganó atención internacional después de que el periódico regional con sede en Örebro , Nerikes Allehanda, publicara uno de los dibujos el 18 de agosto como parte de un editorial sobre autocensura ylibertad de religión . [1]
Si bien varios otros periódicos suecos importantes ya habían publicado los dibujos, esta publicación en particular provocó protestas de los musulmanes en Suecia, así como condenas oficiales de varios gobiernos extranjeros, incluidos Irán , [2] Pakistán , [3] Afganistán , [4] Egipto , [ 5] y Jordania , [6] así como por la Organización intergubernamental de la Conferencia Islámica (OCI). [7] La controversia ocurrió aproximadamente un año y medio después de la controversia de las caricaturas de Jyllands-Posten Muhammad en Dinamarca a principios de 2006.
Fondo
El 11 de junio de 2007, Vilks fue invitado a participar en una exposición de arte sobre el tema "El perro en el arte" (en sueco : Hunden i konsten ) que se iba a celebrar en la pequeña ciudad de Tällerud en Värmland . Vilks presentó tres dibujos a pluma y tinta en papel A4 que mostraban a Mahoma como un perro rotundo . En ese momento, Vilks ya estaba participando con dibujos de Mahoma en otra exposición en Vestfossen , Noruega, sobre el tema "Oh, Dios mío". Vilks, quien es un conocido defensor del arte institucional , ha declarado que su intención original con los dibujos era "examinar la corrección política dentro de los límites de la comunidad artística". [8] Según Vilks, las comunidades de arte y cultura en Suecia critican repetidamente a Estados Unidos e Israel , mientras que los valores musulmanes rara vez se cuestionan. [9]
El 20 de julio, el día antes de la inauguración de la exposición en Tällerud, los organizadores decidieron retirar los dibujos de Vilks de la exposición debido a preocupaciones de seguridad y miedo a la violencia de los extremistas islámicos ( ver Islam y blasfemia e Islam y animales ). Märta Wennerström, la organizadora de la exposición, dijo que al principio "no se dio cuenta de la gravedad de la situación" y que tomó la decisión de retirar los dibujos después de consultar con agencias gubernamentales suecas y personas privadas. [10] [11]
Tras la primera negativa a publicar los dibujos, Vilks envió sus dibujos a la Escuela de Bellas Artes de Gerlesborg en Bohuslän (donde es profesor habitual) para una exposición especial para profesores que se inauguraría el 18 de agosto. Sin embargo, el 13 de agosto, la escuela anunció que también habían decidido rechazar los dibujos por motivos de seguridad. [12] Este segundo rechazo inició un intenso debate en los medios suecos sobre la autocensura y la libertad de expresión .
El 18 de agosto, el periódico regional Nerikes Allehanda, con sede en Örebro, publicó uno de los dibujos de Vilks en un editorial sobre la libertad de expresión. El editorial defendió "el derecho de los musulmanes a la libertad de religión", pero también dijo que se debe permitir "ridiculizar los símbolos más importantes del Islam, al igual que todos los símbolos de las demás religiones". [1] El mismo día, los dibujos también se publicaron en varios otros periódicos suecos, incluidos Aftonbladet , Dagens Nyheter , Expressen y Upsala Nya Tidning .
Reacciones
Reacciones internacionales
El 27 de agosto, la encargada de negocios sueca en Teherán , Gunilla von Bahr, fue citada ante el Ministerio de Relaciones Exteriores iraní, donde recibió una protesta del gobierno iraní contra la publicación en Nerikes Allehanda . [2] El 28 de agosto, el presidente de Irán , Mahmoud Ahmadinejad , comentó los dibujos durante una conferencia de prensa. La Agencia de Noticias de la República Islámica lo citó diciendo: "Las religiones exigen amistad, igualdad, justicia, paz y respeto por los profetas divinos. Los sionistas solo fingen creer en la religión. Están diciendo mentiras. Están perpetrando la opresión contra los europeos. y poniendo en riesgo el prestigio de Europa ". [13] [14]
El 30 de agosto, el encargado de negocios sueco en Islamabad , Lennart Holst, fue convocado al Ministerio de Relaciones Exteriores de Pakistán para recibir una protesta similar del gobierno paquistaní . [15] El Ministerio de Relaciones Exteriores de Pakistán emitió posteriormente una declaración en la que condenó la publicación "en los términos más enérgicos". [3]
El mismo día, la Organización de la Conferencia Islámica (OCI), una organización intergubernamental que representa a 57 países musulmanes, emitió un comunicado en el que condenó enérgicamente la publicación de caricaturas blasfemas de Mahoma del artista sueco Lars Vilks en el periódico Nerikes Allehanda . El secretario general de la OIC, Ekmeleddin İhsanoğlu , pidió además al gobierno sueco que tomara "acciones punitivas inmediatas contra el artista y los editores de la caricatura y pidió disculpas sin reservas". [7]
El 31 de agosto, simpatizantes de partidos islámicos en Pakistán quemaron la bandera sueca en la ciudad de Lahore . En Karachi , otros incendiaron una efigie del primer ministro sueco para protestar por la caricatura. [dieciséis]
El 1 de septiembre, el periódico afgano Kabul Times publicó una declaración de eruditos religiosos, imanes y el Ministerio de Orientación Islámica de Afganistán . La declaración decía que "los enemigos del Islam traen la caricatura del respetado Profeta del Islam una vez más. Esto ha perturbado al mundo islámico y ha despertado la indignación de todos los musulmanes". El comunicado exigía que los responsables fueran entregados a un tribunal para su enjuiciamiento y castigo. [4]
El 3 de septiembre, el Ministerio de Dotaciones Religiosas de Egipto condenó la publicación y dijo que "un acto tan irresponsable no favorece los lazos amistosos entre el mundo islámico y Occidente". [5] El mismo día, también el gobierno jordano condenó la publicación. Un portavoz del gobierno dijo que "la publicación de esta caricatura, que busca atacar el personaje del profeta Mahoma, es inaceptable, rechazada y condenada". [6]
Reacciones domésticas
El 25 de agosto, un grupo de unos 60 musulmanes celebró una manifestación frente a la oficina de Nerikes Allehanda en Örebro para protestar contra la publicación. [17]
El 31 de agosto, el primer ministro sueco Fredrik Reinfeldt comentó sobre el tema y dijo: "Creo que es importante decir dos cosas. Primero, estamos ansiosos por asegurarnos de que Suecia siga siendo un país en el que musulmanes y cristianos, personas que creen en Dios y las personas que no creen en Dios, pueden vivir una al lado de la otra con un espíritu de respeto mutuo [...] También estamos ansiosos por defender la libertad de expresión, que está consagrada en la constitución y es algo natural para nosotros, y lo que garantiza que no tomemos decisiones políticas sobre lo que se publica en los periódicos. Quiero asegurarme de que mantengamos las cosas así ". [18] El mismo día, alrededor de 300 manifestantes, encabezados por el Centro Cultural Islámico en Örebro, se reunieron frente a las oficinas de Nerikes Allehanda para protestar contra la publicación del periódico. [19]
El 7 de septiembre, el primer ministro Fredrik Reinfeldt se reunió con embajadores de 22 países musulmanes para discutir el tema. Reinfeldt dijo que había "explicado cómo funciona la sociedad sueca y que no tenemos representantes electos que tomen decisiones editoriales", y agregó que "este es un país abierto, un país tolerante". [20] Antes de la reunión, el embajador egipcio Mohamed Sotouhi dijo, según la agencia de noticias TT , que él y un grupo de compañeros embajadores habían acordado una lista de medidas que Suecia necesitaba tomar y presentarla al Primer Ministro. "Queremos ver acción, no solo palabras bonitas. Tenemos que impulsar un cambio en la ley", dijo. [21]
Sin embargo, después de la reunión, Reinfeldt negó que se le hubiera presentado tal lista. [20] Según la Agencia Árabe Siria de Noticias , la embajada sueca en Damasco había enviado una declaración al Gran Mufti Ahmad Bader Hassoun de Siria en la que Reinfeldt "expresó su pesar por el incidente que ha ofendido y molestado a los musulmanes, llamando a no instigar o ofender a otras religiones ". [22] El gobierno sueco no se ha pronunciado sobre esta declaración.
También el 7 de septiembre, un grupo de unos 550 musulmanes se reunió frente a las oficinas del periódico Upsala Nya Tidning en Uppsala , para protestar contra la publicación de las caricaturas en el periódico. [23]
Amenazas y ataques
Tras la publicación en Nerikes Allehanda , la policía sueca elevó el nivel de seguridad alrededor de la sede del periódico y algunos de sus empleados se han visto obligados a utilizar guardaespaldas tras recibir amenazas de muerte. El propio Vilks también ha recibido varias amenazas de muerte. [24] Una mujer musulmana en el oeste de Suecia ha sido arrestada acusada de emitir una amenaza de muerte ( sueco : olaga hot ) contra Vilks en un correo electrónico. La mujer confirmó en el interrogatorio policial que había escrito el correo y dijo que no se arrepintió de ello. [25] El 6 de septiembre, un perro de la rotonda real creado por Vilks y niños locales fue incendiado como una aparente amenaza. [26]
El 15 de septiembre, se informó que el grupo Estado Islámico de Irak había otorgado una recompensa de al menos 100.000 dólares por la cabeza de Lars Vilks y 50.000 dólares por Ulf Johansson , editor en jefe de Nerikes Allehanda . La declaración fue encontrada en un archivo de audio en un sitio web islamista y fue leída por una persona que se identificó como Abu Omar al-Baghdadi , el supuesto jefe del Estado Islámico de Irak. "Anunciamos una recompensa de 100.000 dólares a cualquiera que mate a este criminal infiel. Esta recompensa se elevará a 150.000 dólares si es sacrificado como un cordero", dice el comunicado. La declaración también amenazaba con atacar a empresas suecas a menos que "cruzados" no especificados emitieran una disculpa. Vilks respondió a la declaración diciendo: "Supongo que esto hace que mi proyecto de arte sea un poco más serio. También es bueno saber cuánto vale uno". [27] [28] [29]
El SITE Institute, con sede en Estados Unidos, ha informado que los sitios web administrados por militantes islamistas han enumerado los nombres de más de 100 empresas suecas con direcciones, mapas y logotipos. Los sitios web pidieron a sus lectores que boicotearan a estas empresas y se "venguen" de Suecia por la publicación de los dibujos. [9]
El Consejo Europeo de Fatwa e Investigación (ECFR) y la Federación de Organizaciones Islámicas en Europa (FIOE) condenaron las amenazas de muerte contra Vilks y Johansson. ECFR también dijo que planeaba emitir una "contra fatwa " contra las amenazas. [30]
La Asociación Mundial de Periódicos (WAN), que representa a más de 18.000 periódicos de todo el mundo, emitió un comunicado en el que condenó las amenazas de muerte y expresó su apoyo a Nerikes Allehanda en su derecho a publicar el dibujo. [31]
9 de marzo de 2010 detenciones
El 9 de marzo de 2010, siete personas fueron detenidas en la República de Irlanda por un presunto complot para asesinar a Vilks. Los detenidos eran originarios de Marruecos y Yemen y tenían la condición de refugiados. [32] [33] [34] De los siete, tres hombres y dos mujeres fueron arrestados en Waterford y Tramore y otro hombre y una mujer en Ballincollig , cerca de Cork . [33] Garda Síochána (la fuerza policial irlandesa), que llevó a cabo los arrestos con el apoyo de la Unidad de Detectives Especiales antiterroristas y los Servicios Nacionales de Apoyo, dijo que los sospechosos tienen entre 20 y 40 años. [35] La Garda Síochána también agregó que a lo largo de la investigación habían estado "trabajando en estrecha colaboración con los organismos encargados de hacer cumplir la ley en los Estados Unidos y en varios países europeos". [35]
El mismo día, a Colleen R. LaRose, de los suburbios de Filadelfia , Estados Unidos, se abrió su acusación federal acusándola de intentar reclutar terroristas islámicos para asesinar a Vilks. [36]
Atentados de Estocolmo de 2010
Se produjo una amenaza enviada por correo electrónico a una agencia de noticias y al Servicio de Seguridad Sueco que hizo referencia a este incidente. [37] [38] Posteriormente, dos bombas explotaron, hiriendo a dos personas y matando al posible atacante. [39] [40] [41] [42]
Terror en Copenhague de 2010
En el momento de los arrestos por terrorismo en diciembre de 2010, la página de inicio de Lars Vilks estaba sujeta a un ataque de piratas informáticos. Según el blog de Vilks, el hacker declaró que los ataques continuarían sin fin y que los objetivos son Vilks, Kurt Westergaard y Geert Wilders . [43] [se necesita fuente no primaria ]
2013 Los más buscados de Al-Qaeda
En 2013, el dibujante Stéphane "Charb" Charbonnier se agregó a la lista de los más buscados de Al-Qaeda , junto con Lars Vilks y tres miembros del personal de Jyllands-Posten : Kurt Westergaard , Carsten Juste y Flemming Rose . [44] [45] [46]
Tiroteos en Copenhague en 2015
El 14 de febrero de 2015, se realizaron disparos en una reunión pública en Dinamarca a la que asistió Vilks, dejando un civil muerto y tres policías heridos. [47] El atacante huyó después de un breve tiroteo con la policía y luego fue asesinado a tiros al día siguiente después de cometer otro tiroteo en una sinagoga judía , matando a una persona e hiriendo a dos policías. [ cita requerida ]
Ver también
- Disparo de Charlie Hebdo
- Controversia de las caricaturas de Jyllands-Posten Muhammad
- Islam en Suecia
- Representaciones de Mahoma
- Islam y animales
- Islam y blasfemia
Referencias
- ↑ a b Ströman, Lars (18 de agosto de 2007). "Rätten att förlöjliga en religion" (en sueco). Nerikes Allehanda . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2007 . Consultado el 31 de agosto de 2007 .
Traducción en inglés: Ströman, Lars (28 de agosto de 2007). "El derecho a ridiculizar una religión" . Nerikes Allehanda . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2007 . Consultado el 31 de agosto de 2007 . - ^ a b "Irán protesta por la caricatura sueca de Muhammad" . Agence France-Presse . 2007-08-27. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2007 . Consultado el 27 de agosto de 2007 .
- ^ a b "PAKISTÁN CONDENA LA PUBLICACIÓN DE BOCETO OFENSIVO EN SUECIA" (Comunicado de prensa). Ministerio de Relaciones Exteriores de Pakistán . 2007-08-30. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2007 . Consultado el 31 de agosto de 2007 .
- ^ a b Salahuddin, Sayed (1 de septiembre de 2007). "Afganistán indignado golpea el bosquejo del profeta Mahoma" . Reuters . Consultado el 9 de septiembre de 2007 .
- ^ a b Fouché, Gwladys (3 de septiembre de 2007). "Egipto se mete en la fila de dibujos animados suecos" . The Guardian . Consultado el 9 de septiembre de 2007 .
- ^ a b "Jordan condena la nueva caricatura sueca de Mohammed" . Agence France-Presse . 2007-09-03 . Consultado el 9 de septiembre de 2007 .[ enlace muerto ]
- ^ a b "El Secretario General condenó enérgicamente la publicación de caricaturas blasfemas del profeta Mahoma por el artista sueco" (Comunicado de prensa). Organización de la Conferencia Islámica . 2007-08-30. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2007 . Consultado el 9 de septiembre de 2007 .
- ^ "Argumento del 6 de septiembre de 2007: Debatt om Yttrandefrihet". Argumento . Temporada 2. Episodio 1. 2007-09-06. Televisión de Sveriges . SVT1 .
- ^ a b "Los islamistas presionan por el boicot de las empresas suecas" . Tidningarnas Telegrambyrå / The Local . 2007-09-19. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2007 . Consultado el 19 de septiembre de 2007 .
- ^ "Muhammed som rondellhund stoppas" (en sueco). Nya Wermlands-Tidningen . 2007-07-20. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2007 . Consultado el 27 de agosto de 2007 .
- ^ Brink, Bosse (21 de julio de 2007). "Teckningar på Muhammed togs bort" . Svenska Dagbladet (en sueco) . Consultado el 27 de agosto de 2007 .
- ^ Sjöstrand, Johan (13 de julio de 2007). "Parada para Vilks Muhammed-bilder" . Svenska Dagbladet (en sueco) . Consultado el 27 de agosto de 2007 .
- ^ "El presidente castiga al diario sueco por publicar blasfemia" . Agencia de Noticias de la República Islámica . 2007-08-28. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007 . Consultado el 12 de septiembre de 2007 .
- ^ "Ahmadinejad afirma 'sionistas' detrás de la caricatura sueca" . Agence France-Presse / The Local . 2007-08-28. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2007 . Consultado el 28 de agosto de 2007 .
- ^ Salvaje, James (30 de agosto de 2007). "Caricatura de Muhammad: Suecia 'lo siento por los sentimientos heridos ' " . El local . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2007 . Consultado el 31 de agosto de 2007 .
- ^ "Los musulmanes protestan contra la caricatura del profeta Mahoma del periódico sueco" . Prensa asociada . 2007-08-31. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2011 . Consultado el 10 de septiembre de 2007 .
- ^ Hedtjärn, Erik (24 de agosto de 2007). "Mot de demostración Muhammedhundar" . Dagens Nyheter (en sueco). Archivado desde el original el 26 de agosto de 2007 . Consultado el 27 de agosto de 2007 .
- ^ "Reinfeldt habla sobre la controversia de Mahoma" . Tidningarnas Telegrambyrå / The Local . 2007-08-31. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2007 . Consultado el 31 de agosto de 2007 .
- ^ "Manifestantes en protesta por la imagen de Muhammad" . Tidningarnas Telegrambyrå / The Local . 2007-08-31. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2007 . Consultado el 31 de agosto de 2007 .
- ^ a b "Los embajadores musulmanes 'no hicieron demandas ' " . Tidningarnas Telegrambyrå / The Local / Agence France-Presse . 2007-09-07. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2007 . Consultado el 12 de septiembre de 2007 .
- ^ "Embajadores musulmanes: 'Suecia necesita cambiar sus leyes ' " . Tidningarnas Telegrambyrå / The Local / Agence France-Presse . 2007-09-06. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2007 . Consultado el 12 de septiembre de 2007 .
- ^ "Suecia se disculpa por los periódicos que ofenden a los musulmanes" . Agencia de Noticias Árabe Siria . 2007-09-05. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2016 . Consultado el 12 de septiembre de 2007 .
- ^ "Las caricaturas de Mahoma provocan nuevas protestas" . Tidningarnas Telegrambyrå / The Local . 2007-09-07. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2007 . Consultado el 12 de septiembre de 2007 .
- ^ Scherlund, Erik (31 de agosto de 2007). "Lars Vilks hotad till livet" (en sueco). TV4Nyheterna . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2007 . Consultado el 12 de septiembre de 2007 .
- ^ "Kvinna delgiven för mordhot av Vilks" (en sueco). Tidningarnas Telegrambyrå . 2007-09-05 . Consultado el 12 de septiembre de 2007 .
- ↑ The Local - Escultura de un artista controvertido [sic] incendiada. Archivado el 15 de noviembre de 2007 en la Wayback Machine.
- ^ "Al-Qaida: recompensa por el dibujante sueco" . Prensa asociada . 2007-09-15 . Consultado el 15 de septiembre de 2007 .[ enlace muerto ]
- ^ "Al-Qaeda ofrece recompensas a los suecos" . Agence France-Presse / The Local . 2007-09-15. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2007 . Consultado el 15 de septiembre de 2007 .
- ^ "Recompensa sobre dibujos animados de Profeta" . BBC News . 2007-09-15 . Consultado el 15 de septiembre de 2007 .
- ^ "Los musulmanes europeos condenan la pena de muerte" . Tidningarnas Telegrambyrå / The Local . 2007-09-17. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2007 . Consultado el 19 de septiembre de 2007 .
- ^ "WAN respalda a los editores suecos en una disputa por la libertad de expresión" (Comunicado de prensa). Asociación Mundial de Periódicos . 2007-09-17. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2011 . Consultado el 19 de septiembre de 2007 .
- ^ Pogatchnik, Shawn (9 de marzo de 2010). "Arresto irlandés 7 por amenaza de matar al artista sueco" . The Buffalo News / Associated Press . Consultado el 9 de marzo de 2010 .[ enlace muerto ]
- ^ a b "Arrestos por supuesto complot para matar al dibujante" . Raidió Teilifís Éireann . 2010-03-09 . Consultado el 9 de marzo de 2010 .
- ^ Stack, Sarah (9 de marzo de 2010). "Siete detenidos en Irlanda por complot para asesinar al dibujante Lars Vilks" . The Independent . Consultado el 9 de marzo de 2010 .
- ^ a b "Búsquedas en Waterford y Cork el 9/3/10" (Comunicado de prensa). Garda Síochána . 2010-03-09. Archivado desde el original el 16 de junio de 2011 . Consultado el 9 de marzo de 2010 .
- ^ Emily Friedman y Jason Ryan (9 de mayo de 2010). "American Colleen LaRose se llamó a sí misma Jihad Jane" . ABC News .
- ^ "Sospecha de bomba suicida en el centro de Estocolmo hiere a dos y asusta a los compradores"
- ^ "Las explosiones de Estocolmo dejan un muerto y dos heridos"
- ^ Nyberg, Per (12 de diciembre de 2010). "Explosiones en Estocolmo se cree que fue un ataque terrorista fallido" . CNN . Consultado el 12 de diciembre de 2010 .
- ^ Landes, David (12 de diciembre de 2010). "Explosión suicida de Estocolmo un ataque terrorista: policía" . El local . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2010 . Consultado el 12 de diciembre de 2010 .
- ^ "Las explosiones de Estocolmo matan a uno y hieren a dos" . BBC . 11 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2010 . Consultado el 12 de diciembre de 2010 .
- ^ Anderson, Christina; Bursh, John F. (11 de diciembre de 2010). "Estocolmo golpeado por explosiones después de una advertencia por correo electrónico" . The New York Times . Archivado desde el original el 21 de junio de 2013 . Consultado el 12 de diciembre de 2010 .
- ^ Blog de Lars Vilks, Del 1138: Efter senaste hacket
- ^ Dashiell Bennet (1 de marzo de 2013). "Mira quién está en la lista de los más buscados de Al Qaeda" . El alambre .
- ^ Conal Urquhart. "La policía de París dice 12 muertos después de disparar a Charlie Hebdo" . Tiempo .
- ^ Victoria Ward. "El caricaturista asesinado de Charlie Hebdo estaba en la lista de buscados de Al Qaeda" . El telégrafo .
- ^ Reuters
enlaces externos
- Caricatura en el sitio web de Lars Vilks
- Noticias de Estocolmo "Lars Vilks Cartoon"; 13 de marzo de 2010