TE Lawrence
De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido desde Lawrence de Arabia )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
"Lawrence de Arabia" vuelve a dirigir aquí. Para la película de 1962, vea Lawrence de Arabia (película) . Para el libro de 1989, consulte Lawrence of Arabia: The Authorized Biography of TE Lawrence .

TE Lawrence
Te lawrence.jpg
Lawrence en 1918
Nombre de nacimientoThomas Edward Lawrence
Otros nombres)TE Shaw, John Hume Ross
Apodo (s)Lawrence de Arabia
Nació( 08/16/1888 )16 de agosto de 1888
Tremadog , Carnarvonshire , Gales
Murió19 de mayo de 1935 (19 de mayo de 1935)(46 años)
Bovington Camp , Dorset , Inglaterra
Enterrado
San Nicolás , Moreton , Dorset
LealtadReino Unido
Reino de Hejaz
Servicio / sucursalReal Fuerza Aérea Británica del Ejército
Años de servicio1914-1918
1923-1935
RangoCoronel (Ejército Británico)
Aeronave (RAF)
Batallas / guerrasPrimera Guerra Mundial
PremiosCompañero de la Orden del Baño [1]
Orden de Servicio Distinguido [2]
Caballero de la Legión de Honor (Francia) [3]
Croix de guerre (Francia) [4]

El coronel Thomas Edward Lawrence CB DSO (16 de agosto de 1888-19 de mayo de 1935) fue un arqueólogo , oficial del ejército , diplomático y escritor británico, que se hizo famoso por su papel en la revuelta árabe (1916-1918) y la campaña del Sinaí y Palestina ( 1915-1918) contra el Imperio Otomano durante la Primera Guerra Mundial . La amplitud y variedad de sus actividades y asociaciones, y su capacidad para describirlas vívidamente por escrito, le valieron la fama internacional como Lawrence de Arabia , un título utilizado para la película de 1962 basada en sus actividades durante la guerra.

Nació fuera del matrimonio en agosto de 1888 de Sarah Junner (1861-1959), una institutriz, y Sir Thomas Chapman, séptimo baronet (1846-1919), un noble angloirlandés . Chapman dejó a su esposa y familia en Irlanda para convivir con Junner. Chapman y Junner se llamaron a sí mismos Sr. y Sra. Lawrence, usando el apellido del probable padre de Sarah; su madre había trabajado como sirvienta para una familia de Lawrence cuando quedó embarazada de Sarah. [5] En 1896 los Lawrence se trasladaron a Oxford , donde Thomas asistió a la escuela secundaria y luego estudió historia en el Jesus College, Oxford de 1907 a 1910. Entre 1910 y 1914 trabajó como arqueólogo para el Museo Británico., principalmente en Carquemis en la Siria otomana .

Poco después del estallido de la guerra en 1914, se ofreció como voluntario para el ejército británico y estuvo destinado en la unidad de inteligencia de la Oficina Árabe (establecida en 1916) en Egipto. En 1916 viajó a Mesopotamia y Arabia en misiones de inteligencia y rápidamente se involucró con la Revuelta Árabe como enlace con las fuerzas árabes, junto con otros oficiales británicos, apoyando la guerra de independencia del Reino Árabe de Hejaz contra su antiguo señor supremo, el Imperio otomano . Trabajó en estrecha colaboración con Emir Faisal , líder de la revuelta, y participó, a veces como líder, en acciones militares contra las fuerzas armadas otomanas , que culminaron con la captura de Damasco. en octubre de 1918.

Después de la Primera Guerra Mundial, Lawrence se unió al Ministerio de Relaciones Exteriores británico , trabajando con el gobierno británico y con Faisal. En 1922 se retiró de la vida pública y pasó los años hasta 1935 sirviendo como alistado, principalmente en la Royal Air Force (RAF), con un breve período en el Ejército. Durante este tiempo publicó (1926) su obra más conocida Seven Pillars of Wisdom , un relato autobiográfico de su participación en la Revuelta Árabe . También tradujo los libros en Inglés, y escribió The Mint , que detalló su vez en la Real Fuerza Aérea de trabajo como un ordinario aircraftman. Mantuvo una amplia correspondencia y fue amigo de artistas, escritores y políticos de renombre. Para la RAF, participó en el desarrollo de lanchas de rescate.

La imagen pública de Lawrence resultó en parte de los reportajes sensacionalistas de la revuelta árabe del periodista estadounidense Lowell Thomas , así como de Seven Pillars of Wisdom . En 1935, Lawrence resultó fatalmente herido en un accidente de motocicleta en Dorset .

Vida temprana

Lugar de nacimiento de Lawrence, Gorphwysfa, Tremadog , Carnarvonshire, Gales
La familia Lawrence vivió en 2, Polstead Road , Oxford desde 1896 hasta 1921.

Thomas Edward Lawrence nació el 16 de agosto de 1888 en Tremadog , Carnarvonshire, [6] Gales, en una casa llamada Gorphwysfa, ahora conocida como Snowdon Lodge. [7] [8] [9] Su padre angloirlandés Thomas Chapman había dejado a su esposa Edith después de que él tuviera un hijo con Sarah Junner, quien había sido institutriz de sus hijas. [10] Sarah misma había sido una hija ilegítima, habiendo nacido en Sunderland como hija de Elizabeth Junner, una sirvienta empleada por una familia llamada Lawrence; fue despedida cuatro meses antes de que Sarah naciera e identificó al padre de Sarah como "John Junner, oficial de carpintero". [11] [12]

Los padres de Lawrence no se casaron pero vivieron juntos bajo el seudónimo de Lawrence. En 1914, su padre heredó la baronetcy de Chapman con sede en Killua Castle , la casa de la familia ancestral en el condado de Westmeath , Irlanda. [13] [14] La pareja tuvo cinco hijos, Thomas (llamado "Ned" por su familia inmediata) es el segundo mayor. Desde Gales, la familia se mudó a Kirkcudbright , Galloway , en el suroeste de Escocia, luego a Dinard en Bretaña y luego a Jersey . [15]

La familia vivió en Langley Lodge (ahora demolido) desde 1894 hasta 1896, ubicado en bosques privados entre las fronteras orientales de New Forest y Southampton Water en Hampshire. [16] La residencia estaba aislada, y el joven Lawrence tenía muchas oportunidades para actividades al aire libre y visitas a la zona ribereña. [17] La Gran Bretaña victoriano-eduardiana era una sociedad muy conservadora, donde la mayoría de las personas eran cristianas que consideraban vergonzosas las relaciones sexuales prematrimoniales y extramatrimoniales, y los niños nacidos fuera del matrimonio nacían en desgracia. [18] Lawrence siempre fue una especie de forastero, un bastardoque nunca podría esperar alcanzar el mismo nivel de aceptación social y éxito que otros que nacieron legítimos , y ninguna niña de una familia respetable se casaría con un bastardo. [18]

En el verano de 1896, la familia se trasladó a 2, Polstead Road en Oxford , [19] donde vivieron hasta 1921. Lawrence asistió a la City of Oxford High School for Boys desde 1896 hasta 1907, [20] donde una de las cuatro casas más tarde fue nombrado "Lawrence" en su honor; la escuela se cerró en 1966. [21] oficiales de Lawrence y uno de sus hermanos se encargaron en los Brigada Iglesia muchachos en la iglesia de San Aldate . [22]

Lawrence afirmó que se escapó de su casa alrededor de 1905 y sirvió durante algunas semanas como niño soldado con la Artillería de la Guarnición Real en el Castillo de St Mawes en Cornualles, de donde fue comprado. Sin embargo, no aparece evidencia de esto en los registros del ejército. [23] [24]

Viajes, antigüedades y arqueología

Leonard Woolley ( izquierda ) y Lawrence en su casa de excavación en Carchemish , c. 1912

A los 15 años, Lawrence y su amigo de la escuela Cyril Beeson pasearon en bicicleta por Berkshire, Buckinghamshire y Oxfordshire, visitando casi todas las iglesias parroquiales de las aldeas, estudiando sus monumentos y antigüedades y haciendo calcos de sus monumentales latón . [25] Lawrence y Beeson monitorearon los sitios de construcción en Oxford y presentaron al Ashmolean Museum todo lo que encontraron. [25] El Informe Anual de Ashmolean de 1906 decía que los dos adolescentes "mediante una vigilancia incesante aseguraron todo lo que se había encontrado de valor anticuario". [25]En los veranos de 1906 y 1907, Lawrence realizó una gira por Francia en bicicleta, a veces con Beeson, recopilando fotografías, dibujos y medidas de castillos medievales. [25] En agosto de 1907, Lawrence escribió a casa: "La gente de Chaignons y Lamballe me felicitó por mi maravilloso francés: me han preguntado dos veces desde que llegué de qué parte de Francia vengo". [26]

De 1907 a 1910, Lawrence leyó historia en Jesus College, Oxford . [27] En julio y agosto de 1908 recorrió en bicicleta 2.200 millas (3.500 km) solo a través de Francia hasta el Mediterráneo y de regreso investigando los castillos franceses. [28] [29] En el verano de 1909, emprendió solo un recorrido a pie de tres meses por los castillos de los cruzados en la Siria otomana , durante el cual viajó 1.600 km (1.000 millas) a pie. [30] Mientras estuvo en Jesús, fue un miembro entusiasta del Cuerpo de Entrenamiento de Oficiales Universitarios (OTC). [31] Se graduó con honores de primera clase [32] después de presentar una tesis tituladaLa influencia de las cruzadas en la arquitectura militar europea hasta finales del siglo XII , en parte basada en su investigación de campo con Beeson en Francia, [25] y su investigación individual en Francia y Oriente Medio. [33] Lawrence estaba fascinado por la Edad Media; su hermano Arnold escribió en 1937 que las "investigaciones medievales" eran una "vía soñada para escapar de la Inglaterra burguesa". [34]

En 1910, a Lawrence se le ofreció la oportunidad de convertirse en arqueólogo en ejercicio en Carchemish , en la expedición que DG Hogarth estaba organizando en nombre del Museo Británico . [35] Hogarth organizó un "Senior Demyship " (una forma de beca) para Lawrence en Magdalen College, Oxford , para financiar su trabajo con £ 100 al año. [36] Zarpó hacia Beirut en diciembre de 1910 y fue a Biblos , donde estudió árabe. [37] Luego se puso a trabajar en las excavaciones de Carquemis, cerca de Jerablus, en el norte de Siria, donde trabajó con Hogarth.R. Campbell Thompson del Museo Británico y Leonard Woolley hasta 1914. [38] Más tarde declaró que todo lo que había logrado se lo debía a Hogarth. [39] Lawrence conoció a Gertrude Bell mientras excavaba en Carchemish. [40] Trabajó brevemente con Flinders Petrie en 1912 en Kafr Ammar en Egipto. [41]

En Carchemish, Lawrence estuvo frecuentemente involucrado en una relación de alta tensión con un equipo liderado por alemanes que trabajaba cerca en el ferrocarril de Bagdad en Jerablus. Si bien nunca hubo un combate abierto, hubo conflictos regulares sobre el acceso a la tierra y el trato de la mano de obra local; Lawrence adquirió experiencia en prácticas de liderazgo de Oriente Medio y resolución de conflictos. [42]

Inteligencia militar

Artefacto hitita temprano encontrado por TE Lawrence y Leonard Woolley (derecha) en Carchemish.

En enero de 1914, Woolley y Lawrence fueron elegidos por el ejército británico [43] como cortina de humo arqueológica para un estudio militar británico del desierto de Negev . Fueron financiados por el Fondo de Exploración de Palestina para buscar un área a la que se hace referencia en la Biblia como el desierto de Zin , e hicieron un estudio arqueológico del desierto de Negev en el camino. El Néguev era estratégicamente importante, ya que un ejército otomano que atacara Egipto tendría que cruzarlo. Woolley y Lawrence publicaron posteriormente un informe de los hallazgos arqueológicos de la expedición, [44]pero un resultado más importante fue el mapeo actualizado del área, con especial atención a características de relevancia militar como las fuentes de agua. Lawrence también visitó Aqaba y Shobek, no lejos de Petra . [45]

Tras el estallido de las hostilidades en agosto de 1914, Lawrence no se alistó de inmediato en el ejército británico. Se retrasó hasta octubre por consejo de SF Newcombe , cuando fue nombrado miembro de la Lista General . [46] Antes de fin de año, fue convocado por un renombrado arqueólogo e historiador, el teniente comodoro. David Hogarth , su mentor en Carchemish, a la nueva unidad de inteligencia del Buró Árabe en El Cairo, y llegó a El Cairo el 15 de diciembre de 1914. [47] El jefe del Buró era el general Gilbert Clayton, quien reportaba al Alto Comisionado egipcio Henry McMahon . [48]

La situación fue compleja durante 1915. Había un creciente movimiento nacionalista árabe dentro de los territorios otomanos de habla árabe, incluidos muchos árabes que prestaban servicio en las fuerzas armadas otomanas. [49] Estaban en contacto con Sharif Hussein , Emir de La Meca , [50] que estaba negociando con los británicos y se ofrecía a liderar un levantamiento árabe contra los otomanos. A cambio, quería una garantía británica de un estado árabe independiente que incluyera el Hejaz , Siria y Mesopotamia . [51] Tal levantamiento habría sido muy útil para Gran Bretaña en su guerra contra los otomanos, disminuyendo en gran medida la amenaza contra el Canal de Suez.. Sin embargo, hubo resistencia de los diplomáticos franceses que insistieron en que el futuro de Siria era como una colonia francesa, no como un estado árabe independiente. [52] También hubo fuertes objeciones del Gobierno de la India, que era nominalmente parte del gobierno británico pero actuó de forma independiente. Su visión era la de Mesopotamia bajo control británico que servía de granero para la India; además, quería conservar su puesto de avanzada árabe en Adén . [53]

En la Oficina Árabe, Lawrence supervisó la preparación de mapas, [54] produjo un boletín diario para los generales británicos que operaban en el teatro, [55] y entrevistó a los prisioneros. [54] Fue un defensor de un desembarco británico en Alexandretta que nunca llegó a suceder. [56] También fue un firme defensor de una Siria árabe independiente. [57]

La situación llegó a una crisis en octubre de 1915, cuando Sharif Hussein exigió un compromiso inmediato de Gran Bretaña, con la amenaza de que, de lo contrario, apoyaría a los otomanos. [58] Esto crearía un mensaje panislámico creíble que podría haber sido muy peligroso para Gran Bretaña, que se encontraba en serias dificultades en la Campaña de Gallipoli . Los británicos respondieron con una carta del Alto Comisionado McMahon que, en general, fue agradable al tiempo que se reservaban compromisos con respecto a la costa mediterránea y Tierra Santa . [59]

En la primavera de 1916, Lawrence fue enviado a Mesopotamia para ayudar a aliviar el Sitio de Kut mediante una combinación de iniciar un levantamiento árabe y sobornar a funcionarios otomanos. Esta misión no produjo ningún resultado útil. [60] Mientras tanto, el Acuerdo Sykes-Picot se estaba negociando en Londres sin el conocimiento de los funcionarios británicos en El Cairo, que otorgaron una gran proporción de Siria a Francia. Además, implicaba que los árabes tendrían que conquistar las cuatro grandes ciudades de Siria si querían tener algún tipo de estado allí: Damasco , Homs , Hama y Alepo . No está claro en qué momento Lawrence se enteró del contenido del tratado. [61]

Revuelta árabe

Artículo principal: Revuelta árabe
Lawrence en Rabigh , al norte de Jeddah , 1917

La revuelta árabe comenzó en junio de 1916, pero se empantanó después de algunos éxitos, con un riesgo real de que las fuerzas otomanas avanzaran a lo largo de la costa del Mar Rojo y reconquistaran La Meca. [62] El 16 de octubre de 1916, Lawrence fue enviado al Hejaz en una misión de recopilación de inteligencia dirigida por Ronald Storrs . [63] Entrevistó a los hijos de Sharif Hussein, Ali , Abdullah y Faisal , [64] y concluyó que Faisal era el mejor candidato para liderar la Revuelta. [sesenta y cinco]

En noviembre, SF Newcombe fue asignado para liderar un enlace británico permanente con el personal de Faisal. [66] Newcombe aún no había llegado a la zona y el asunto era de cierta urgencia, por lo que Lawrence fue enviado en su lugar. [67] A finales de diciembre de 1916, Faisal y Lawrence elaboraron un plan para reposicionar las fuerzas árabes a fin de evitar que las fuerzas otomanas alrededor de Medina amenazaran posiciones árabes y pusieran en peligro el ferrocarril de Siria. [68] Newcombe llegó y Lawrence se estaba preparando para salir de Arabia, pero Faisal intervino urgentemente, pidiendo que la asignación de Lawrence fuera permanente. [69]

Las contribuciones más importantes de Lawrence a la revuelta árabe fueron en el área de estrategia y enlace con las fuerzas armadas británicas, pero también participó personalmente en varios compromisos militares:

  • 3 de enero de 1917: Ataque a un puesto de avanzada otomano en el Hejaz [70]
  • 26 de marzo de 1917: Ataque al ferrocarril en Aba el Naam [71] [72]
  • 11 de junio de 1917: Ataque a un puente en Ras Baalbek [73]
  • 2 de julio de 1917: Derrota de las fuerzas otomanas en Aba el Lissan, un puesto de avanzada de Aqaba [74]
  • 18 de septiembre de 1917: Ataque al ferrocarril cerca de Mudawara [75]
  • 27 de septiembre de 1917: Ataque al ferrocarril, destruyó una locomotora [76]
  • 7 de noviembre de 1917: tras un fallido ataque a los puentes de Yarmuk , voló un tren en la vía férrea entre Dera'a y Amman , sufriendo varias heridas en la explosión y el combate subsiguiente [77]
  • 23 de enero de 1918: La batalla de Tafileh , una región al sureste del Mar Muerto , con regulares árabes bajo el mando de Jafar Pasha al-Askari ; [78] la batalla fue un enfrentamiento defensivo que se convirtió en una derrota ofensiva [79] y fue descrita en la historia oficial de la guerra como una "brillante hazaña de armas". [78] Lawrence recibió la Orden de Servicio Distinguido por su liderazgo en Tafileh y fue ascendido a teniente coronel. [78]
  • Marzo de 1918: Ataque al ferrocarril cerca de Aqaba [80]
  • 19 de abril de 1918: Ataque con vehículos blindados británicos en Tell Shahm [81]
  • 16 de septiembre de 1918: destrucción del puente ferroviario entre Ammán y Dera'a [82]
  • 26 de septiembre de 1918: Ataque a los otomanos y alemanes en retirada cerca del pueblo de Tafas ; las fuerzas otomanas masacraron a los aldeanos y, a cambio, las fuerzas árabes masacraron a sus prisioneros con el apoyo de Lawrence. [83]

Lawrence hizo un viaje personal de 300 millas hacia el norte en junio de 1917, de camino a Aqaba, visitando Ras Baalbek , las afueras de Damasco, y Azraq, Jordania . Se reunió con nacionalistas árabes, aconsejándoles que evitaran la revuelta hasta la llegada de las fuerzas de Faisal, y atacó un puente para crear la impresión de actividad guerrillera. Sus hallazgos fueron considerados por los británicos como extremadamente valiosos y se pensó seriamente en otorgarle una Cruz Victoria ; al final, fue investido como Compañero de la Orden del Baño y ascendido a Mayor. [84]

Lawrence viajaba regularmente entre el cuartel general británico y Faisal, coordinando la acción militar. [85] Pero a principios de 1918, el principal enlace británico de Faisal era el coronel Pierce Charles Joyce, y el tiempo de Lawrence se dedicó principalmente a redadas y recopilación de inteligencia. [86]

Estrategia

Los elementos principales de la estrategia árabe que desarrollaron Faisal y Lawrence fueron evitar la captura de Medina y extenderse hacia el norte a través de Maan y Dera'a hasta Damasco y más allá. Faisal quería liderar ataques regulares contra los otomanos, pero Lawrence lo convenció de que abandonara esa táctica. [87] Lawrence escribió sobre los beduinos como fuerza de combate:

El valor de las tribus es solo defensivo y su esfera real es la guerra de guerrillas. Son inteligentes y muy animados, casi imprudentes, pero demasiado individualistas para soportar órdenes, luchar en fila o ayudarse unos a otros. Creo que sería posible hacer de ellos una fuerza organizada ... La guerra de Hejaz es una de derviches contra fuerzas regulares, y estamos del lado de los derviches. Nuestros libros de texto no se aplican en absoluto a sus condiciones. [87]

Medina era un objetivo atractivo para la revuelta como el segundo lugar más sagrado del Islam, y porque su guarnición otomana estaba debilitada por la enfermedad y el aislamiento. [88] Quedó claro que era ventajoso dejarlo allí en lugar de intentar capturarlo, mientras se atacaba continuamente el ferrocarril de Hejaz al sur de Damasco sin destruirlo permanentemente. [89] Esto impidió que los otomanos hicieran un uso efectivo de sus tropas en Medina y los obligó a dedicar muchos recursos a la defensa y reparación de la vía férrea. [89] [90] [91]

No se sabe cuándo se enteró Lawrence de los detalles del Acuerdo Sykes-Picot , ni si informó a Faisal de lo que sabía, ni cuándo, [92] [93] Sin embargo, hay buenas razones para pensar que ambas cosas sucedieron, y antes en lugar de más tarde. En particular, la estrategia árabe de extensión hacia el norte tiene perfecto sentido dado el lenguaje Sykes-Picot que hablaba de una entidad árabe independiente en Siria, que solo se otorgaría si los árabes liberaran el territorio ellos mismos. Los franceses, y algunos de sus oficiales de enlace británicos, se sentían especialmente incómodos con el movimiento hacia el norte, ya que debilitaría los reclamos coloniales franceses. [94] [95]

Captura de Aqaba

Artículo principal: Batalla de Aqaba
Lawrence en Aqaba , 1917

En 1917, Lawrence propuso una acción conjunta con los árabes irregulares y fuerzas incluyendo Auda Abu Tayi , que habían estado previamente en el empleo de los otomanos, en contra de la ubicación estratégica, pero ligeramente defendido [96] [97] [98] ciudad de Aqaba en el mar Rojo. Aqaba podría haber sido atacada desde el mar, pero los estrechos desfiladeros que atraviesan las montañas estaban fuertemente defendidos y habría sido muy difícil de asaltar. [99] La expedición fue dirigida por Sharif Nasir de Medina. [100]

Lawrence evitó cuidadosamente informar a sus superiores británicos sobre los detalles del ataque interior planeado, debido a la preocupación de que fuera bloqueado por ser contrario a los intereses franceses. [101] La expedición partió de Wejh el 9 de mayo, [102] y Aqaba cayó ante las fuerzas árabes el 6 de julio, después de un ataque terrestre sorpresa que tomó las defensas turcas por detrás. Después de Aqaba, el general Sir Edmund Allenby , el nuevo comandante en jefe de la Fuerza Expedicionaria Egipcia , aceptó la estrategia de Lawrence para la revuelta. Lawrence ahora ocupaba una posición poderosa como asesor de Faisal y una persona que tenía la confianza de Allenby, como Allenby reconoció después de la guerra:

Le di una mano libre. Su cooperación estuvo marcada por la máxima lealtad, y nunca tuve más que elogios por su trabajo, que, de hecho, fue invaluable durante toda la campaña. Fue la fuente principal del movimiento árabe y conocía su idioma, sus modales y su mentalidad. [103]

Dera'a

Lawrence describe un episodio el 20 de noviembre de 1917 mientras reconocía a Dera'a disfrazado, cuando fue capturado por el ejército otomano, fuertemente golpeado y abusado sexualmente por el bey local y sus guardias, [104] aunque no especifica la naturaleza de el contacto sexual. Algunos estudiosos han afirmado que exageró la gravedad de las lesiones que sufrió [105] o alegaron que el episodio en realidad nunca sucedió. [106] [107] No hay testimonio independiente, pero los múltiples informes consistentes y la ausencia de evidencia de invención absoluta en las obras de Lawrence hacen que el relato sea creíble para sus biógrafos. [108] Malcolm Brown, John E. Mack, y Jeremy Wilson han argumentado que este episodio tuvo fuertes efectos psicológicos en Lawrence, lo que puede explicar parte de su comportamiento poco convencional en el futuro. Lawrence terminó su relato del episodio de Seven Pillars of Wisdom con la declaración: "En Dera'a esa noche, la ciudadela de mi integridad se había perdido irrevocablemente". [109]

Caída de Damasco

Artículo principal: Captura de Damasco
Lawrence en 1919

Lawrence estuvo involucrado en la preparación para la captura de Damasco en las últimas semanas de la guerra, pero no estuvo presente en la rendición formal de la ciudad, para su decepción. Llegó varias horas después de la caída de la ciudad, entrando en Damasco alrededor de las nueve de la mañana del 1 de octubre de 1918; la primera en llegar fue la décima brigada australiana de caballos ligeros dirigida por el mayor ACN "Harry" Olden, quien aceptó formalmente la rendición de la ciudad de manos del gobernador en funciones Emir Said. [110] Lawrence jugó un papel decisivo en el establecimiento de un gobierno árabe provisional bajo Faisal en la recién liberada Damasco, que había imaginado como la capital de un estado árabe. El gobierno de Faisal como rey, sin embargo, llegó a un abrupto final en 1920, después de la batalla de Maysaloun cuando las fuerzas francesas deEl general Gouraud entró en Damasco bajo el mando del general Mariano Goybet , destruyendo el sueño de Lawrence de una Arabia independiente. [111]

Durante los últimos años de la guerra, Lawrence trató de convencer a sus superiores en el gobierno británico de que la independencia árabe estaba en sus intereses, pero tuvo un éxito desigual. El acuerdo secreto Sykes-Picot entre Francia y Gran Bretaña contradecía las promesas de independencia que había hecho a los árabes y frustró su trabajo. [112]

Años de posguerra

Lawrence regresó al Reino Unido como coronel de pleno derecho. [113] Inmediatamente después de la guerra, trabajó para el Ministerio de Relaciones Exteriores , asistiendo a la Conferencia de Paz de París entre enero y mayo como miembro de la delegación de Faisal. El 17 de mayo de 1919, un Handley Page Type O / 400 que llevaba a Lawrence a Egipto se estrelló en el aeropuerto de Roma-Centocelle . El piloto y el copiloto murieron; Lawrence sobrevivió con un omóplato roto y dos costillas rotas. [114] Durante su breve hospitalización, fue visitado por el rey Víctor Manuel III de Italia . [115]

Mapa presentado por Lawrence al Comité Oriental del Gabinete de Guerra en noviembre de 1918 [116]

En 1918, Lowell Thomas fue a Jerusalén donde conoció a Lawrence, "cuya enigmática figura con uniforme árabe encendió su imaginación", en palabras del autor Rex Hall. [117] Thomas y su camarógrafo Harry Chase filmaron una gran cantidad de películas y muchas fotografías en las que participaba Lawrence. Thomas produjo una presentación teatral titulada Con Allenby en Palestina que incluyó una conferencia, baile y música [118] y se involucró en el " orientalismo ", describiendo el Medio Oriente como exótico, misterioso, sensual y violento. [118] El programa se estrenó en Nueva York en marzo de 1919. [119]Fue invitado a llevar su espectáculo a Inglaterra, y aceptó hacerlo siempre que el Rey lo invitara personalmente y le proporcionara el uso de Drury Lane o Covent Garden . Abrió en Covent Garden el 14 de agosto de 1919 y continuó durante cientos de conferencias, "a las que asistieron los más altos del país". [117] [120]

Inicialmente, Lawrence jugó solo un papel secundario en el programa, ya que el foco principal estaba en las campañas de Allenby; pero luego Thomas se dio cuenta de que eran las fotos de Lawrence vestido de beduino las que habían capturado la imaginación del público, por lo que hizo que Lawrence volviera a fotografiar en Londres con un traje árabe. [118] Con las nuevas fotos, Thomas relanzó su programa bajo el nuevo título Con Allenby en Palestina y Lawrence en Arabia a principios de 1920, que resultó ser extremadamente popular. [118] El nuevo título elevó a Lawrence de un papel secundario a un coprotagonista de la campaña del Cercano Oriente y reflejó un énfasis cambiado. Los programas de Thomas convirtieron al previamente desconocido Lawrence en un nombre familiar. [118]

Lawrence trabajó con Thomas en la creación de la presentación, respondiendo muchas preguntas y posando para muchas fotografías. [121] Después de su éxito, sin embargo, expresó su pesar por haber aparecido en él. [122]

La fiesta del Emir Faisal en Versalles , durante la Conferencia de Paz de París de 1919 ; De izquierda a derecha: Rustum Haidar, Nuri al-Said , Príncipe Faisal (al frente), Capitán Pisani (atrás), Lawrence, sirviente de Faisal (nombre desconocido), Capitán Hassan Khadri

Lawrence se desempeñó como asesor de Winston Churchill en la Oficina Colonial durante poco más de un año a partir de febrero de 1920. [123] Odiaba el trabajo burocrático, escribiendo el 21 de mayo de 1921 a Robert Graves : "Ojalá no hubiera salido allí: los árabes son como una página que he pasado; y las secuelas son cosas podridas. Estoy encerrado aquí: oficina todos los días y gran parte ”. [124] Viajó al Medio Oriente en múltiples ocasiones durante este período, en un momento con el título de "director político de Trans-Jordania ". [125]

Hizo una campaña activa por su visión y la de Churchill del Medio Oriente, publicando artículos en varios periódicos, incluidos The Times , The Observer , The Daily Mail y The Daily Express . [126]

Lawrence tuvo una reputación siniestra en Francia durante su vida e incluso hoy como un implacable "enemigo de Francia", el hombre que constantemente incitaba a los sirios a rebelarse contra el dominio francés durante la década de 1920. [127] Sin embargo, el historiador francés Maurice Larès escribió que la verdadera razón de los problemas de Francia en Siria era que los sirios no querían ser gobernados por Francia, y los franceses necesitaban un chivo expiatorio al que culpar de sus dificultades para gobernar el país. [128] Larès escribió que en Francia se suele representar a Lawrence como un francófobo, pero en realidad era un francófilo. [128]

Lawrence, Emir Abdullah , Air Marshal Sir Geoffrey Salmond , Sir Wyndham Deedes y otros en Jerusalén

Habiendo visto y admirado el uso efectivo del poder aéreo durante la guerra, [129] Lawrence se alistó en la Royal Air Force como piloto de aviación, bajo el nombre de John Hume Ross en agosto de 1922. En el centro de reclutamiento de la RAF en Covent Garden, Londres, fue entrevistado por el oficial de reclutamiento Flying Officer WE Johns , más tarde conocido como el autor de la serie de novelas Biggles . [130] Johns rechazó la solicitud de Lawrence, ya que sospechaba que "Ross" era un nombre falso. Lawrence admitió que esto era así y que había proporcionado documentos falsos. Se fue, pero regresó poco tiempo después con un mensajero de la RAF que llevaba una orden por escrito de que Johns debía aceptar a Lawrence. [131]

Sin embargo, Lawrence fue expulsado de la RAF en febrero de 1923 después de que su identidad fuera expuesta. Cambió su nombre a TE Shaw (aparentemente como consecuencia de su amistad con GB y Charlotte Shaw [132] ) y se unió al Royal Tank Corps más tarde ese año. No estaba contento allí y solicitó repetidamente volver a unirse a la RAF, que finalmente lo readmitió en agosto de 1925. [133] Un nuevo estallido de publicidad después de la publicación de Revolt in the Desert resultó en su asignación a bases en Karachi y Miramshah en la India británica ( ahora Pakistán) a finales de 1926, [134] [135]donde permaneció hasta finales de 1928. En ese momento, se vio obligado a regresar a Gran Bretaña después de que comenzaran a circular rumores de que estaba involucrado en actividades de espionaje. [136]

Compró varias parcelas pequeñas de tierra en Chingford , construyó una cabaña y una piscina allí y las visitó con frecuencia. La cabaña fue removida en 1930 cuando el Concejo del Distrito Urbano de Chingford adquirió el terreno; fue cedido a la City of London Corporation, que lo re-erigió en los terrenos de The Warren, Loughton . La tenencia de Lawrence de la tierra de Chingford ahora ha sido conmemorada por una placa fijada en el obelisco de avistamiento en Pole Hill . [137]

Lawrence en el Brough Superior SS100 que llamó "George V"

Lawrence continuó sirviendo en la RAF con base en RAF Mount Batten cerca de Plymouth, RAF Calshot cerca de Southampton y RAF Bridlington , East Riding of Yorkshire. Se especializó en lanchas de alta velocidad y profesó felicidad, y dejó el servicio con considerable pesar al final de su alistamiento en marzo de 1935. [138]

A finales de agosto o principios de septiembre de 1931 se quedó con Lady Houston a bordo de su yate de lujo, el Liberty , frente a Calshot, poco antes de la competición del Trofeo Schneider . [139] En cartas posteriores, Lady Houston le pedía consejo a Lawrence sobre la obtención de un nuevo chófer para su automóvil Rolls Royce ('Perdona mi pregunta, pero lo sabes todo') [139] y sugeriría que se uniera al Liberty , porque ella la había despedido. capitán, que había resultado ser un "equivocado". [139]

En el período de entreguerras, la Sección de Embarcaciones Marinas de la RAF comenzó a encargar lanchas de rescate aire-mar capaces de alcanzar velocidades más altas y una mayor capacidad. La llegada de naves de alta velocidad al MCS fue impulsada en parte por Lawrence. Anteriormente había presenciado a la tripulación de un hidroavión que se ahogaba cuando la licitación del hidroavión enviada a su rescate tardó demasiado en llegar. Trabajó con Hubert Scott-Paine , el fundador de la British Power Boat Company (BPBC), para introducir en servicio el ST 200 Seaplane Tender Mk1 de 37,5 pies (11,4 m) de largo. Estos barcos tenían un alcance de 140 millas cuando navegaban a 24 nudos y podían alcanzar una velocidad máxima de 29 nudos. [140] [141]

Lawrence era un motociclista entusiasta y poseía ocho motocicletas Brough Superior en diferentes momentos. [142] [143] Su último SS100 (registro GW 2275) es de propiedad privada, pero ha sido prestado al Museo Nacional del Motor, Beaulieu [144] y al Museo Imperial de la Guerra en Londres. [145] También fue un ávido lector de Thomas Malory 's La muerte de Arturo y llevaba una copia en sus campañas. Leyó un relato del descubrimiento de Eugene Vinaver del manuscrito de Winchester del Morte en The Times en 1934, y viajó en motocicleta desde Manchester.a Winchester para conocer a Vinaver. [146]

Muerte

La tumba de Lawrence está en el cementerio separado de la iglesia de San Nicolás, Moreton . Dominus illuminatio mea , del Salmo 27 , es el lema de la Universidad de Oxford ; se traduce como "El Señor es mi luz". El versículo en la lápida es Juan 5:25 .

El 13 de mayo de 1935, Lawrence resultó fatalmente herido en un accidente en su motocicleta Brough Superior SS100 en Dorset cerca de su casa de campo Clouds Hill , cerca de Wareham , solo dos meses después de dejar el servicio militar. Un chapuzón en el camino le obstruyó la vista de dos niños en sus bicicletas; se desvió para evitarlos, perdió el control y cayó por encima del manillar. [147] Murió seis días después, el 19 de mayo de 1935, a la edad de 46 años. [147] El lugar del accidente está marcado por un pequeño monumento al lado de la carretera. [148]

Uno de los médicos que lo atendió fue el neurocirujano Hugh Cairns , quien en consecuencia inició un largo estudio sobre la pérdida de vidas por parte de los motociclistas a través de lesiones en la cabeza. Su investigación condujo al uso de cascos protectores por motociclistas tanto militares como civiles. [149]

La finca de Moreton limita con Bovington Camp , y Lawrence se la compró a sus primos, la familia Frampton. Había sido un visitante frecuente de su casa, Okers Wood House, y había mantenido correspondencia con Louisa Frampton durante años. La madre de Lawrence hizo arreglos con los Frampton para que enterraran su cuerpo en su parcela familiar en el cementerio separado de la iglesia de San Nicolás, Moreton . [150] [151] El ataúd fue transportado en el féretro de la finca Frampton. Los dolientes incluyeron a Winston Churchill , EM Forster , Lady Astor y el hermano menor de Lawrence, Arnold . [152]

Escrituras

Lawrence fue un prolífico escritor a lo largo de su vida, gran parte del cual fue epistolar ; a menudo enviaba varias cartas al día y se han publicado varias colecciones de sus cartas. Mantuvo correspondencia con muchas figuras notables, incluidos George Bernard Shaw , Edward Elgar , Winston Churchill , Robert Graves , Noël Coward , EM Forster , Siegfried Sassoon , John Buchan , Augustus John y Henry Williamson . Conoció a Joseph Conrad y comentó perspicazmente sus obras. Las muchas cartas que le envió a la esposa de ShawCharlotte está revelando su carácter. [153]

Lawrence era un hablante competente de francés y árabe, y lector de latín y griego antiguo . [154]

Lawrence publicó tres textos importantes en su vida. El más significativo fue su relato de la revuelta árabe en Siete pilares de la sabiduría . Homer 's Odyssey y The Forest Giant fueron traducciones, esta última una obra olvidada de la ficción francesa. Recibió una tarifa fija por la segunda traducción y negoció una tarifa generosa más regalías por la primera. [155]

Más información: traducciones al inglés de Homer § Lawrence

Siete pilares de la sabiduría

14 Barton Street, London SW1, donde Lawrence vivió mientras escribía Seven Pillars
Artículo principal: Siete pilares de la sabiduría

La obra principal de Lawrence es Seven Pillars of Wisdom , un relato de sus experiencias de guerra. En 1919, fue elegido para una beca de investigación de siete años en el All Souls College, Oxford , que le brindó apoyo mientras trabajaba en el libro. Algunas partes del libro también sirven como ensayos sobre estrategia militar, cultura y geografía árabes y otros temas. Reescribió Siete Pilares de la Sabiduría tres veces, una vez "ciego" después de perder el manuscrito mientras cambiaba de tren en la estación de trenes de Reading . [156]

Hay muchos supuestos "adornos" en Seven Pillars , aunque algunas acusaciones han sido refutadas con el tiempo, más definitivamente en la biografía autorizada de Jeremy Wilson . Sin embargo, los propios cuadernos de Lawrence refutan su afirmación de haber cruzado la península del Sinaí desde Aqaba hasta el Canal de Suez en solo 49 horas sin dormir. En realidad, este famoso paseo en camello duró más de 70 horas y fue interrumpido por dos largos descansos para dormir, que Lawrence omitió cuando escribió su libro. [157]

En el prefacio, Lawrence agradeció la ayuda de George Bernard Shaw en la edición del libro. La primera edición se publicó en 1926 como una edición de suscripción privada de alto precio, impresa en Londres por Herbert John Hodgson y Roy Manning Pike, con ilustraciones de Eric Kennington , Augustus John , Paul Nash , Blair Hughes-Stanton y la esposa de Hughes-Stanton. Gertrude Hermes . Lawrence temía que el público pensara que obtendría un ingreso sustancial del libro y afirmó que fue escrito como resultado de su servicio de guerra. Prometió no tomar dinero de él, y de hecho no lo hizo, ya que el precio de venta era un tercio de los costos de producción.[158] dejándolo en una deuda sustancial. [159]

Revuelta en el desierto

Retrato de Augustus John , 1919. Tate Modern , Londres

Revolt in the Desert fue una versión abreviada de Seven Pillars que comenzó en 1926 y que se publicó en marzo de 1927 en ediciones limitadas y comerciales. [160] Realizó un ejercicio de publicidad necesario pero reacio, que resultó en un éxito de ventas. Una vez más, se comprometió a no cobrar honorarios por la publicación, en parte para apaciguar a los suscriptores de Seven Pillars que habían pagado caro sus ediciones. En la cuarta reimpresión en 1927, se canceló la deuda de Seven Pillars . Cuando Lawrence partió para el servicio militar en la India a fines de 1926, estableció el "Seven Pillars Trust" con su amigo DG Hogarth como fideicomisario, en el que transfirió los derechos de autor y cualquier excedente de ingresos deRevuelta en el desierto . Más tarde le dijo a Hogarth que había "hecho definitivo el Trust, para evitar la tentación de revisarlo, si Revolt resultaba un éxito de ventas". [161]

El fideicomiso resultante pagó la deuda, y Lawrence luego invocó una cláusula en su contrato de publicación para detener la publicación de la abreviatura en el Reino Unido. Sin embargo, permitió tanto las ediciones estadounidenses como las traducciones, lo que resultó en un flujo sustancial de ingresos. El fideicomiso pagó ingresos a un fondo educativo para los hijos de los oficiales de la RAF que perdieron la vida o quedaron invalidados como resultado del servicio, o más sustancialmente al Fondo Benevolente de la RAF . [162]

Póstumo

Lawrence dejó The Mint sin publicar, [163] una memoria de sus experiencias como alistado en la Royal Air Force (RAF). Para esto, trabajó desde un cuaderno que mantuvo mientras estaba alistado, escribiendo sobre la vida diaria de los hombres alistados y su deseo de ser parte de algo más grande que él. El libro es estilísticamente muy diferente de Seven Pillars of Wisdom , usando prosa escasa en oposición a la sintaxis complicada que se encuentra en Seven Pillars . Fue publicado póstumamente, editado por su hermano, el profesor AW Lawrence . [164]

Después de la muerte de Lawrence, AW Lawrence heredó la herencia de Lawrence y sus derechos de autor como único beneficiario. Para pagar el impuesto a la herencia, vendió los derechos de autor estadounidenses de Seven Pillars of Wisdom (texto de los suscriptores) directamente a Doubleday Doran en 1935. [165] Doubleday todavía controla los derechos de publicación de esta versión del texto de Seven Pillars of Wisdom en los EE. UU. y continuará hasta que los derechos de autor expiren a fines de 2022 (publicación más 95 años). En 1936, AW Lawrence dividió los activos restantes del patrimonio, entregando a Clouds Hill y muchas copias de cartas históricas o menos importantes al National Trust , y luego estableció dos fideicomisos para controlar los intereses de los derechos de autor residuales de su hermano.[166] Asignó los derechos de autor de Seven Pillars of Wisdom a Seven Pillars of Wisdom Trust, [167] y como resultado se le dio su primera publicación general. Asignó los derechos de autor de The Mint y todas las cartas de Lawrence al Letters and Symposium Trust, [165] que editó y publicó en el libro TE Lawrence de sus amigos en 1937. [165]

Una cantidad sustancial de ingresos se destinó directamente al Fondo Benevolente de la RAF y a proyectos arqueológicos, ambientales y académicos. Los dos fideicomisos se fusionaron en 1986, y el fideicomiso unificado adquirió todos los derechos restantes de las obras de Lawrence que no había tenido a la muerte de AW Lawrence en 1991, además de los derechos de todas las obras de AW Lawrence. [166] Los derechos de autor del Reino Unido sobre las obras de Lawrence publicadas durante su vida y dentro de los 20 años posteriores a su muerte expiraron el 1 de enero de 2006. Las obras publicadas más de 20 años después de su muerte estaban protegidas durante 50 años desde su publicación o hasta el 1 de enero de 2040, lo que sea más temprano. [168]

Escrituras

  • Siete pilares de la sabiduría , un relato de la participación de Lawrence en la revuelta árabe. ( ISBN  0-8488-0562-3 )
  • Revuelta en el desierto , una versión abreviada de Seven Pillars of Wisdom. ( ISBN 1-56619-275-7 ) 
  • The Mint , un relato del servicio de Lawrence en la Royal Air Force. ( ISBN 0-393-00196-2 ) 
  • Crusader Castles , tesis de Oxford de Lawrence. Londres: Michael Haag 1986 ( ISBN 0-902743-53-8 ). La primera edición fue publicada en Londres en 1936 por Golden Cockerel Press , en 2 volúmenes, limitada a 1000 ediciones. 
  • La Odisea de Homero, traducción de Lawrence del griego, publicada por primera vez en 1932. ( ISBN 0-19-506818-1 ) 
  • The Forest Giant , de Adrien Le Corbeau, novela, traducción del francés de Lawrence, 1924.
  • The Letters of TE Lawrence, seleccionada y editada por Malcolm Brown. Londres, J. M Dent. 1988 ( ISBN 0-460-04733-7 ) 
  • The Letters of TE Lawrence, editado por David Garnett . ( ISBN 0-88355-856-4 ) 
  • TE Lawrence. Cartas, Jeremy Wilson . (Véase el prospecto) [169]
  • Minorities: Good Poems by Small Poets y Small Poems by Good Poets , editado por Jeremy Wilson, 1971. El libro común de Lawrence incluye una introducción de Wilson que explica cómo los poemas que componen el libro reflejan la vida y los pensamientos de Lawrence.
  • Guerrilla Warfare , artículo de la Encyclopædia Britannica de 1929 [170]
  • El desierto de Zin , por C. Leonard Woolley y TE Lawrence. Londres, Harrison and Sons, 1914. [171]

Sexualidad

Los biógrafos de Lawrence han hablado de su sexualidad con bastante amplitud y esta discusión se ha extendido a la prensa popular. [172] No hay evidencia confiable de intimidad sexual consensuada entre Lawrence y cualquier persona. Sus amigos han expresado la opinión de que era asexual, [173] [174] y el propio Lawrence negó específicamente cualquier experiencia personal de sexo en múltiples cartas privadas. [175] Hubo sugerencias de que Lawrence había tenido intimidad con Dahoum, quien trabajó con él en una excavación arqueológica de antes de la guerra en Carchemish, [176] y su compañero militar RAM Guy, [177] pero sus biógrafos y contemporáneos los encontraron poco convincentes. [176] [177] [178]

TE Lawrence en Miranshah 1928

La dedicatoria a su libro Seven Pillars es un poema titulado "A SA" que abre:

Te amaba, así que dibujé estas mareas de hombres en mis manos
y escribí mi voluntad a través del cielo en estrellas
Para ganarte la Libertad, la digna casa de siete pilares, para
que tus ojos brillen para mí
cuando lleguemos.

Lawrence nunca fue específico sobre la identidad de "SA". Muchas teorías argumentan a favor de hombres o mujeres individuales, y de la nación árabe en su conjunto. La teoría más popular es que SA representa (al menos en parte) a su compañero Selim Ahmed, "Dahoum", quien aparentemente murió de tifus antes de 1918. [179] [180] [181]

Lawrence vivió en un período de fuerte oposición oficial a la homosexualidad, pero sus escritos sobre el tema fueron tolerantes. Le escribió a Charlotte Shaw : "He visto muchos amores de hombre y hombre: muy encantadores y afortunados algunos de ellos". [182] Se refiere a "la franqueza y honestidad del amor perfecto" en una ocasión en Seven Pillars , cuando habla de las relaciones entre jóvenes combatientes varones en la guerra. [183] Escribió en el capítulo 1 de Seven Pillars :

Horrorizados por un comercio tan sórdido [prostitutas enfermas], nuestros jóvenes empezaron con indiferencia a satisfacer las pocas necesidades de los demás en sus propios cuerpos limpios, una fría conveniencia que, en comparación, parecía asexuada e incluso pura. Más tarde, algunos empezaron a justificar este proceso estéril, y juraron que amigos temblando juntos en la arena cedida con miembros íntimos calientes en un abrazo supremo, encontraron escondido en la oscuridad un coeficiente sensual de la pasión mental que estaba soldando nuestras almas y espíritus. en un esfuerzo ardiente [para asegurar la independencia árabe]. Varios, sedientos de castigar apetitos que no podían evitar por completo, se enorgullecían salvajemente de degradar el cuerpo y se ofrecían ferozmente a cualquier hábito que prometiera dolor físico o suciedad. [184]

Hay pruebas considerables de que Lawrence era masoquista . Escribió en su descripción de la golpiza de Dera'a que "un delicioso calor, probablemente sexual, me inundaba", y también incluyó una descripción detallada del látigo de los guardias en un estilo típico de la escritura masoquista. [185] Más adelante en su vida, Lawrence acordó pagarle a un colega militar para que le diera palizas, [186] y ser sometido a severas pruebas formales de aptitud y resistencia. [187] John Bruce escribió por primera vez sobre este tema, incluyendo algunas otras declaraciones que no eran creíbles, pero los biógrafos de Lawrence consideran las palizas como un hecho establecido. [188] Novelista francés André Malrauxadmiraba a Lawrence pero escribió que tenía "gusto por la auto-humillación, ahora por disciplina y ahora por veneración; un horror a la respetabilidad; un disgusto por las posesiones". [189]

El psicólogo John E. Mack ve una posible conexión entre el masoquismo de Lawrence y las golpizas infantiles que había recibido de su madre [190] por malos comportamientos rutinarios. [191] Su hermano Arnold pensó que las palizas habían sido dadas con el propósito de quebrantar la voluntad de su hermano. [191] Angus Calder sugirió en 1997 que el aparente masoquismo y autodesprecio de Lawrence podrían haber surgido de un sentimiento de culpa por perder a sus hermanos Frank y Will en el frente occidental, junto con muchos otros amigos de la escuela, mientras él sobrevivía. [192]

Controversia de Aldington

En 1955, Richard Aldington publicó Lawrence of Arabia: A Biographical Inquiry , un ataque sostenido al carácter, la escritura, los logros y la veracidad de Lawrence. Específicamente, Aldington alega que Lawrence mintió y exageró continuamente, promovió una política equivocada en el Medio Oriente, que su estrategia de contener pero no capturar a Medina era incorrecta y que Seven Pillars of Wisdom era un mal libro con pocas características redentoras. También reveló la ilegitimidad de Lawrence y sugirió enérgicamente que era homosexual. Por ejemplo: " Seven Pillars of Wisdom es más una obra de cuasificción que de historia", [193]y "Rara vez informaba de algún hecho o episodio que le involucrara sin embellecerlos y, de hecho, en algunos casos, sin inventarlos por completo". [194]

Es significativo que Aldington fuera un colonialista, argumentando que la administración colonial francesa de Siria (fuertemente resistida por Lawrence) había beneficiado a ese país [195] y que los pueblos de Arabia estaban "lo suficientemente avanzados para algún gobierno, aunque no para un autogobierno completo. " [196] También era un francófilo, que criticaba la "francofobia de Lawrence, un odio y una envidia tan irracionales, tan irresponsables y tan inescrupulosos que es justo decir que su actitud hacia Siria estaba determinada más por el odio a Francia que por la devoción a la 'Árabes' - una conveniente palabra de propaganda que agrupa a muchas tribus y pueblos discordantes e incluso mutuamente hostiles ". [197]

Antes de la publicación del libro de Aldington, su contenido se hizo conocido en la comunidad literaria de Londres. Un grupo al que Aldington y algunos autores posteriores se refirieron como "The Lawrence Bureau", [198] dirigido por BH Liddell Hart [199], intentaron enérgicamente, a partir de 1954, suprimir el libro. [200] Habiendo fracasado ese esfuerzo, Liddell Hart preparó y distribuyó cientos de copias de 'Lawrence' de Aldington: Sus cargos y tratamiento de la evidencia , un documento de 7 páginas a espacio sencillo. [201] Esto funcionó: el libro de Aldington recibió muchas críticas extremadamente negativas e incluso abusivas, con una fuerte evidencia de que algunos críticos habían leído la refutación de Liddell pero no el libro de Aldington.[202]

Aldington escribió que Lawrence embelleció muchas historias e inventó otras, y en particular que sus afirmaciones sobre números generalmente estaban infladas, por ejemplo afirmaciones de haber leído 50.000 libros en la biblioteca de Oxford Union, de haber volado 79 puentes, de haber tenido un precio de 50.000 libras esterlinas en la cabeza y de haber sufrido 60 o más lesiones. Muchas de las afirmaciones específicas de Aldington contra Lawrence han sido aceptadas por biógrafos posteriores. En Richard Aldington y Lawrence of Arabia: A Cautionary Tale , Fred D. Crawford escribe: "Mucho de lo que conmocionó en 1955 es ahora conocimiento estándar: que TEL era ilegítimo, que esto le preocupaba profundamente, que con frecuencia le molestaba el dominio de su madre, que tal reminiscencias como TE Lawrence por sus amigosno son confiables, que TEL tirarse las piernas y otros rasgos de la adolescencia podrían ser ofensivos, que TEL se tomó libertades con la verdad en sus informes oficiales y Siete Pilares , que la importancia de sus hazañas durante la Revuelta Árabe fue más política que militar, que contribuyó a su propio mito, que cuando examinó los libros de Graves y Liddell dejó que quedara mucho de lo que sabía que era falso, y que sus sentimientos acerca de la publicidad eran ambiguos " [203].

Esto no ha impedido que la mayoría de los biógrafos posteriores a Aldington (incluido Fred D. Crawford, que estudió intensamente las afirmaciones de Aldington) expresen una gran admiración por los logros militares, políticos y de escritura de Lawrence.

Premios y conmemoraciones

Busto de Lawrence de Eric Kennington en la Catedral de San Pablo
La cabeza de la efigie de Lawrence en St Martin's Church, Wareham

Lawrence fue nombrado Compañero de la Orden del Baño el 7 de agosto de 1917, [1] nombrado Compañero de la Orden de Servicios Distinguidos el 10 de mayo de 1918, [2] condecorado con el Caballero de la Legión de Honor (Francia) el 30 de mayo de 1916 [3] y recibió la Croix de guerre (Francia) el 16 de abril de 1918. [4]

El rey Jorge V le ofreció a Lawrence el título de caballero el 30 de octubre de 1918 en una audiencia privada en el Palacio de Buckingham por sus servicios en la revuelta árabe , pero él se negó. [204] [205] No estaba dispuesto a aceptar el honor a la luz de cómo su país había traicionado a los árabes. [206]

Un busto de bronce de Lawrence de Eric Kennington fue colocado en la cripta de la Catedral de San Pablo , Londres, el 29 de enero de 1936, junto a las tumbas de los líderes militares más importantes de Gran Bretaña. [207] Una efigie de piedra yacente de Kennington se instaló en la iglesia de St Martin, Wareham , Dorset, en 1939. [208] [209]

Una placa azul de English Heritage marca la casa de la infancia de Lawrence en 2 Polstead Road , Oxford, y otra aparece en su casa de Londres en 14 Barton Street, Westminster. [210] [211] Lawrence aparece en la portada del álbum de Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band de The Beatles . En 2002, Lawrence fue nombrado 53º en la BBC lista de los 's 100 británicos más grandes después de una votación en todo el Reino Unido. [212]

En 2018, Lawrence apareció en una moneda de £ 5 (emitida en plata y oro) en un conjunto de seis monedas que conmemora el Centenario de la Primera Guerra Mundial producido por la Royal Mint . [213]

En la cultura popular

Película

  • Alexander Korda compró los derechos cinematográficos de Los siete pilares en la década de 1930. La producción estaba en desarrollo, con varios actores como protagonistas, como Leslie Howard . [214]
  • Peter O'Toole fue nominado a un premio de la Academia al Mejor Actor por su interpretación de Lawrence en la película de 1962 Lawrence of Arabia . [215]
  • Lawrence fue interpretado por Robert Pattinson en el drama biográfico de 2014 sobre Gertrude Bell, la reina del desierto . [216]
  • La interpretación de Peter O'Toole de Lawrence inspiró afectaciones conductuales en el modelo sintético llamado David, interpretado por Michael Fassbender en la película Prometheus de 2012 , y en la secuela de 2017 Alien: Covenant , parte de la franquicia Alien . [217]

Literatura

  • TE Lawrence (TE ロ レ ン ス) es una serie de manga de siete volúmenes de Tomoko Kosaka, que vuelve a contar la historia de la vida de Lawrence desde la niñez en adelante. [218] [219] [220] [221] [222] [223] [224]
  • El juramento de los cinco señores cuenta una historia ficticia que incluye varias referencias a TE Lawrence y sus memorias en las que describe cómo el Reino Unido no cumplió sus promesas a la nación árabe. El cómic es el vigésimo primer libro de la serie de cómics de Blake y Mortimer . La historia fue escrita por Yves Sente y dibujada por André Juillard y fue lanzada en 2012. [225]
  • TE Lawrence Poems fue publicado por la poeta canadiense Gwendolyn MacEwen en 1982. Los poemas se basan en gran medida y se citan directamente de material primario, incluidos Seven Pillars y las cartas recopiladas. [226]

Televisión

  • Fue interpretado por Judson Scott en la serie de televisión Voyagers de 1982 . [227]
  • Ralph Fiennes interpretó a Lawrence en la película británica de 1992 hecha para televisión A Dangerous Man: Lawrence After Arabia . [228]
  • Joseph A. Bennett y Douglas Henshall lo interpretaron en la serie de televisión de 1992 The Young Indiana Jones Chronicles . [229]
  • También fue retratado en una serie siria, dirigida por Thaer Mousa, llamada Lawrence Al Arab . La serie constaba de 37 episodios, cada uno de entre 45 minutos y una hora de duración. [230]

Música

  • Lawrence y sus hazañas se relatan en la canción épica "Seven Pillars of Wisdom" de la banda sueca de metal histórico Sabaton en su álbum de 2019, The Great War . [231]

Teatro

  • Lawrence fue el tema de la controvertida obra de teatro Ross , de Terence Rattigan , que exploró la supuesta homosexualidad de Lawrence. Ross corrió en Londres en 1960-1961, protagonizada por Alec Guinness , que era un admirador de Lawrence, y Gerald Harper como su chantajista, Dickinson. La obra se había escrito originalmente como un guión, pero la película planeada nunca se hizo. En enero de 1986 en el Theatre Royal, Plymouth , en la noche de apertura del resurgimiento de Ross , Marc Sinden , quien interpretaba a Dickinson (el hombre que reconoció y chantajeó a Lawrence, interpretado por Simon Ward), fue presentado al hombre en el que se basaba el personaje de Dickinson. Sinden le preguntó por qué había chantajeado a Ross, y él respondió: "Oh, por el dinero. Estaba económicamente avergonzado en ese momento y necesitaba ir a Londres para ver a una novia. Nunca tuvo la intención de ser una gran cosa, pero un buen amigo mío era muy cercano a Terence Rattigan y años más tarde, el diablo tonto le contó la historia ". [232]
  • Alan Bennett 's Cuarenta años después (1968) incluye una sátira sobre Lawrence; conocido como "Tee Hee Lawrence" por su risa aguda y juvenil. "Vestido con la magnífica túnica de seda blanca de un príncipe árabe ... esperaba pasar desapercibido por Londres. Por desgracia, estaba equivocado". [233]
  • El personaje del soldado Napoleon Meek en la obra de George Bernard Shaw de 1931 Too True to Be Good se inspiró en Lawrence. Se describe a Meek como un hombre completamente familiarizado con el idioma y el estilo de vida de las tribus nativas. En repetidas ocasiones se alista en el ejército y abandona cada vez que se le ofrece un ascenso. Lawrence asistió a una presentación de la obra original en Worcestershire y, según los informes, firmó autógrafos para los clientes que asistieron al espectáculo. [234]
  • El primer año de Lawrence en Oxford después de la guerra para escribir fue interpretado por Tom Rooney en una obra de teatro, The Oxford Roof Climbers Rebellion , escrita por el dramaturgo canadiense Stephen Massicotte (estrenada en Toronto 2006). La obra explora las reacciones de Lawrence a la guerra y su amistad con Robert Graves . Urban Stages presentó el estreno estadounidense en la ciudad de Nueva York en octubre de 2007; Lawrence fue interpretado por el actor Dylan Chalfy. [235]
  • Los últimos años de Lawrence se retratan en un espectáculo individual de Raymond Sargent , The Warrior and the Poet. [236]
  • Su 1,922 retiro de la vida pública constituye el objeto de Howard Brenton juego 's Lawrence Después Saudita , encargado para un estreno de 2016 en el Teatro Hampstead con motivo del centenario del estallido de la revuelta árabe. [237]
  • Una versión muy ficticia de Lawrence que aparece en la obra de comedia en sueco de 2016 Lawrence i Mumiedalen . [238]

Juegos de vídeo

  • Un Lawrence de ficción es un NPC que ayuda al grupo en Shadow Hearts: Covenant (2004). [239]
  • Un Lawrence ficticio es un NPC que aparece en escenas y guía al jugador a través de misiones en Battlefield 1 (2016). [240]

Ver también

  • Hachemitas , familia gobernante de La Meca (siglos X-XX) y de Jordania desde 1921
  • Reino de Irak (1932-1958)
  • Lawrence de Arabia: La biografía autorizada de TE Lawrence por Jeremy Wilson (1989)
  • Las aventuras del joven Indiana Jones , serie de televisión de EE. UU. (1992-1993) con episodios que representan momentos de la vida de Lawrence

Individuos relacionados

  • Richard Meinertzhagen (1878-1967), ornitólogo y oficial de inteligencia británico, en ocasiones colega de Lawrence
  • Rafael de Nogales Méndez (1879-1937), oficial venezolano que sirvió en el ejército otomano y fue comparado con Lawrence
  • Suleiman Mousa (1919-2008), historiador jordano que escribió sobre Lawrence
  • Oskar von Niedermayer (1885-1948), oficial alemán, profesor y espía, a veces denominado el Lawrence alemán
  • Max von Oppenheim (1860-1946), abogado, diplomático y arqueólogo judío-alemán. Lawrence llamó a su diario de viaje "el mejor libro sobre el área [de Oriente Medio] que conozco".
  • Wilhelm Wassmuss (1880-1931), diplomático y espía alemán, conocido como "Wassmuss de Persia" y comparado con Lawrence

Referencias

Citas

  1. ^ a b "Nº 30222" . The London Gazette (Suplemento). 7 de agosto de 1917. p. 8103.
  2. ^ a b "Nº 30681" . The London Gazette (Suplemento). 10 de mayo de 1918. p. 5694.
  3. ^ a b "Nº 29600" . The London Gazette . 30 de mayo de 1916. p. 5321.
  4. ^ a b "Nº 30638" . The London Gazette (Suplemento). 16 de abril de 1918. p. 4716.
  5. ^ Benson-Gyles, Dick (2016). El niño de la máscara: el mundo oculto de Lawrence de Arabia . The Lilliput Press.
  6. ↑ Aldington, 1955, p. 25.
  7. ^ Alan Axelrod (2009). Guerras poco conocidas de gran impacto duradero . Fair Winds, 2009. p. 237. ISBN 9781616734619. Consultado el 1 de mayo de 2011 .
  8. ^ David Barnes (2005). La guía complementaria de Gales . Guías complementarias, 2005. p. 280. ISBN 9781900639439. Consultado el 1 de mayo de 2011 .
  9. ^ "Snowdon Lodge" . Consultado el 17 de abril de 2017 .
  10. ^ Mack, 1976, p. 5.
  11. ↑ Aldington, 1955, p. 19.
  12. ^ "Estudios de TE Lawrence" . Telstudies.org. 13 de mayo de 1935 . Consultado el 17 de marzo de 2020 .
  13. ^ Wilson, 1989, Apéndice 1.
  14. ^ Mack, 1976, p. 9.
  15. ^ Mack, 1976, p. 6.
  16. ^ Wilson, 1989, p. 22.
  17. ^ Wilson, 1989, p. 24.
  18. ↑ a b Wilson, Jeremy (2 de diciembre de 2011). "TE Lawrence: del sueño a la leyenda" . Estudios de TE Lawrence . Consultado el 25 de octubre de 2016 .
  19. ^ Wilson 1989, p. 24.
  20. ^ Mack, 1976, p. 22.
  21. ^ "Breve historia de la ciudad de Oxford High School for Boys, George Street" . Facultad de Historia de la Universidad de Oxford. Archivado desde el original el 18 de abril de 2012 . Consultado el 25 de junio de 2008 .
  22. ↑ Aldington, 1955, p. 53.
  23. ^ "Estudios de TE Lawrence" . Telawrence.info. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2011 . Consultado el 9 de septiembre de 2012 .
  24. ^ Wilson, 1989, p. 33, en la nota 34 Wilson analiza una pintura en posesión de Lawrence en el momento de su muerte que parece mostrarlo como un niño con uniforme de la RGA.
  25. ^ a b c d e Beeson, CFC ; Simcock, AV (1989) [1962]. Relojería en Oxfordshire 1400-1850 (3ª ed.). Oxford: Museo de Historia de la Ciencia . pag. 3. ISBN 978-0-903364-06-5.
  26. ^ Larès, Maurice "TE Lawrence y Francia: ¿amigos o enemigos?" páginas 220–242 de The TE Lawrence Puzzle editado por Stephen Tabachnick, Athens: University of Georgia Press, 1984 página 222.
  27. ^ Wilson, 1989, p. 42.
  28. ^ Wilson, 1989, págs. 45–51.
  29. ^ Penaud, 2007.
  30. ^ Wilson, 1989 págs. 57-61.
  31. ^ Mack, John E. (1990). "6: Lawrence en Jesus College, 1907-1910". Un príncipe de nuestro desorden: la vida de TE Lawrence . Oxford: Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 58. ISBN 0192827944.
  32. ^ Wilson, 1989, p. 67.
  33. ^ Allen, Malcolm Dennis (1 de noviembre de 2010). El medievalismo de Lawrence de Arabia . Penn State Press, 1991. pág. 29. ISBN 978-0271040608. Consultado el 1 de mayo de 2011 .
  34. ^ Allen, MD "Lawrence's Medievalism" páginas 53–70 de The TE Lawrence Puzzle editado por Stephen Tabachnick, Atenas: University of Georgia Press, 1984 página 53.
  35. ^ Wilson, 1989, p. 70.
  36. ^ Wilson, pág. 73.
  37. ^ Wilson, 1989, págs. 76–77.
  38. ^ Wilson, 1989, págs. 76-134.
  39. ^ "Letras de TE Lawrence, 1927" . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2012.
  40. ^ Wilson, 1989, p. 88.
  41. ^ Wilson, 1989, págs. 99-100.
  42. ^ Woolley, Leonard (1954). Pueblos muertos y hombres vivos . Londres y Tonbridge: The Whitefriars Press. págs. 85–95. ISBN 978-0-13-601970-1.
  43. ^ Wilson, 1989, p. 136. Lawrence escribió a sus padres: "Obviamente, solo estamos destinados a ser pistas falsas para dar un color arqueológico a un trabajo político".
  44. ^ . 18 de octubre de 2006 https://web.archive.org/web/20061018191000/http://www.pef.org.uk/Pages/WildZin.htm . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2006 . Consultado el 9 de septiembre de 2012 . Falta o vacío |title=( ayuda )
  45. ^ "Aventura en el desierto tras la pista de Lawrence de Arabia" . El Telégrafo. 24 de octubre de 2016 . Consultado el 19 de enero de 2020 .
  46. ^ Korda, 2010, p. 251.
  47. ^ Wilson, 1989, p. 166.
  48. ^ Wilson, 1989, págs.152, 154.
  49. ^ Wilson, 1989, p. 158.
  50. ^ Wilson, 1989, p. 199.
  51. ^ Wilson, 1989, p. 195.
  52. ^ Wilson, 1989, págs. 169-170.
  53. ^ Wilson, 1989, p. 161.
  54. ↑ a b Wilson, 1989, p. 189.
  55. ^ Wilson, 1989, p. 188.
  56. ^ Wilson, 1989, p. 181.
  57. ^ Wilson, 1989, p. 186.
  58. ^ Wilson, 1989, págs. 211-212.
  59. ^ McMahon, Henry; bin Ali, Hussein (1939), Cmd. 5957; Correspondencia entre Sir Henry McMahon, GCMG, Alto Comisionado de Su Majestad en. El Cairo y el Sherif Hussein de La Meca, julio de 1915-marzo de 1916 (con mapa) (PDF) , HMG
  60. ^ Wilson, 1989, págs. 256–276.
  61. ^ Wilson, 1989, p. 313. En la nota 24, Wilson argumenta que Lawrence debe haber sabido acerca de Sykes-Picot antes de su relación con Faisal, contrariamente a una declaración posterior.
  62. ^ Wilson, 1989, p. 300.
  63. ^ Wilson, 1989, p. 302.
  64. ^ Wilson, págs. 307-311.
  65. ^ Wilson, 1989, p. 312.
  66. ^ Wilson, pág. 321.
  67. ^ Wilson, 1989, p. 323.
  68. ^ Wilson, 1989, p. 347. Véase también la nota 43, donde se examina de cerca el origen de la idea de reposicionamiento.
  69. ^ Wilson, 1989, p. 358.
  70. ^ Wilson, 1989, p. 348
  71. ^ Wilson, 1989, p. 388.
  72. ^ Alleyne, Richard (30 de julio de 2010). "Garland of Arabia: la historia olvidada del hermano de armas de TE Lawrence" . The Daily Telegraph . Consultado el 29 de marzo de 2014 .
  73. ^ Wilson, 1989, p. 412
  74. ^ Wilson, 1989, p. 416.
  75. ^ Wilson, 1989, p. 446.
  76. ^ Wilson, 1989, p. 448.
  77. ^ Wilson, 1989, págs. 455–457.
  78. ↑ a b c Mack, 1976, págs. 158, 161.
  79. ↑ Lawrence, 7 Pillars (1922) , págs. 537–546.
  80. ^ Wilson, 1989, p. 495.
  81. ^ Wilson, 1989, p. 498.
  82. ^ Wilson, 1989, p. 546.
  83. ^ Wilson, 1989, págs. 556–557.
  84. ^ Wilson, 1989, págs. 424–425.
  85. ^ Wilson, 1989, p. 491.
  86. ^ Wilson, 1918, pág. 479.
  87. ^ a b Morsey, Konrad "TE Lawrence: estratega" páginas 185-203 de The TE Lawrence Puzzle editado por Stephen Tabachnick, Atenas: University of Georgia Press, 1984 página 194.
  88. ^ Wilson, 1989, p. 353.
  89. ↑ a b Murphy, David (2008). "The Arab Revolt 1916-1918", Londres: Osprey, 2008, página 36.
  90. ^ Wilson, 1989, p. 329 describe un argumento muy temprano para permitir que los otomanos se quedaran en Medina en una carta de Clayton de noviembre de 1916.
  91. ↑ Wilson, 1989, pp. 383–384 describe la llegada de Lawrence a esta conclusión. Sin embargo, Aldington 1955 no está de acuerdo con el valor de la estrategia, p. 178.
  92. ↑ Wilson, 1989, pp. 361-362 argumenta que Lawrence conocía los detalles e informó a Faisal en febrero de 1917.
  93. ^ Wilson, 1989, p. 444. muestra que Lawrence definitivamente sabía de Sykes-Picot en septiembre de 1917.
  94. ^ Wilson, 1989, p. 309.
  95. ^ Wilson, 1989, págs. 390–391.
  96. ^ "El bombardeo de Akaba". La revisión naval . Volumen IV. 1916. págs. 101-103
  97. ^ "Fuerza expedicionaria egipcia". Operaciones en el Golfo de Akaba, Mar Rojo HMS Raven II . Julio-agosto de 1916. Archivos Nacionales, Kew London. Archivo: AIR 1/2284 / 209/75/8.
  98. ^ "Operación naval en el Mar Rojo 1916-1917". The Naval Review , Volumen XIII, no 4 (1925). págs. 648–666.
  99. ^ Graves, 1934, p. 161. "Akaba estaba tan fuertemente protegida por las colinas, elaboradamente fortificadas por millas atrás, que si se intentaba un desembarco desde el mar, una pequeña fuerza turca podría detener a toda una división aliada en los desfiladeros".
  100. ^ Wilson, 1989, p. 400.
  101. ^ Wilson, 1989, p. 397.
  102. ^ Wilson, 1989, p. 406.
  103. ^ "Estratega del desierto muere en hospital militar". The Guardian . Consultado el 16 de agosto de 2012.
  104. ^ Carta a WF Stirling, subdirector político, El Cairo, 28 de junio de 1919, en Brown, 1988.
  105. ^ Mack, 1976.
  106. ^ Day, Elizabeth (14 de mayo de 2006). "Lawrence de Arabia 'inventado' ataque sexual por parte de las tropas turcas" . The Daily Telegraph .
  107. ^ Barr, James. Prendiendo fuego al desierto: TE Lawrence y la guerra secreta de Gran Bretaña en Arabia 1916-1918 .
  108. ^ Wilson, 1989, nota 49 al capítulo 21.
  109. ^ Lawrence, TE (1935). Siete pilares de la sabiduría , Jonathan Cape, pág. 447
  110. ^ Barker, A (1998). "Los aliados entran en Damasco". Historia hoy . 48 .
  111. ^ Eliezer Tauber. La formación de la Siria e Irak modernas. Frank Cass y Co. Ltd. Portland, Oregon. 1995.
  112. ^ Rory Stewart (presentador) (23 de enero de 2010). El legado de Lawrence de Arabia . 2 . BBC.
  113. ^ Asher, 1998, p. 343.
  114. ^ "Boletín: Amigos del cementerio protestante" (PDF) . cementerio protestante . Roma. 2008. Archivado desde el original (PDF) el 29 de marzo de 2012.
  115. ^ RID Marzo 2012, Storia dell'Handley Tipo de página 0
  116. ^ "Reino Unido - mapa del Medio Oriente de Lawrence en exhibición" . 11 de octubre de 2005.
  117. ↑ a b Hall, Rex (1975). El desierto tiene perlas . Melbourne: Hawthorn Press. págs. 120-121.
  118. ↑ a b c d e Murphy, David The Arab Revolt 1916-18 , Londres: Osprey, 2008, página 86
  119. ↑ Aldington, 1955, p. 283
  120. ↑ Aldington, 1955, p. 284.
  121. ↑ Aldington, 1955, p. 108.
  122. ^ Aldington, 1955, págs.293, 295.
  123. ^ Korda, 2010, págs. 513, 515.
  124. ^ Klieman, Aaron "Lawrence como un burócrata" páginas 243-268 de The TE Lawrence Puzzle editado por Stephen Tabachnick, Atenas: University of Georgia Press, 1984 página 253.
  125. ^ Korda, 2010, p. 519.
  126. ^ Korda, 2010, p. 505.
  127. ^ Larès, Maurice "TE Lawrence y Francia: ¿amigos o enemigos?" páginas 220–242 de The TE Lawrence Puzzle editado por Stephen Tabachnick, Athens: University of Georgia Press, 1984 páginas 224 y 236–237.
  128. ^ a b Larès, Maurice "TE Lawrence y Francia: ¿amigos o enemigos?" páginas 220–242 de The TE Lawrence Puzzle editado por Stephen Tabachnick, Athens: University of Georgia Press, 1984 página 236.
  129. ^ Dudney, Robert S. (abril de 2012). "Lawrence del poder aéreo" (PDF) . Revista de la Fuerza Aérea : 66–70.
  130. ^ Biografía de Johns, Diccionario Oxford de biografía nacional
  131. ^ Orlans, 2002, p. 55.
  132. ^ Korda, 2020, pág. 577.
  133. ^ "TE Lawrence" . Distrito londinense de Hillingdon. 23 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2013 . Consultado el 12 de septiembre de 2010 .
  134. ^ Sydney Smith, Clare (1940). The Golden Reign: la historia de mi amistad con Lawrence de Arabia . Londres: Cassell & Company. pag. dieciséis.
  135. ^ Korda, 2010, págs.620, 631.
  136. ^ "Informe de Lawrence ahora un santo musulmán, espiando a los agentes bolcheviques en la India". The New York Times . 27 de septiembre de 1928. p. 1.
  137. ^ "Pole Hill" . Sociedad TE Lawrence . Consultado el 19 de enero de 2020 .
  138. ^ Selwood, Dominic (19 de mayo de 2017). "En este día de 1935: La muerte de Lawrence de Arabia" . El telégrafo . Consultado el 19 de enero de 2020 .
  139. ↑ a b c Crompton, Teresa (2020). Aventurera, la vida y los amores de Lucy, Lady Houston . The History Press. pag. 193.
  140. ^ Beauforte-Greenwood, WEG "Notas sobre la introducción a la RAF de las naves de alta velocidad" . Estudios de TE Lawrence . Consultado el 11 de abril de 2011 .
  141. ^ Korda, 2010, p. 642.
  142. ^ Erwin Tragatsch (ed.) (1979). La enciclopedia ilustrada de motocicletas . Nuevos libros de Burlington. pag. 95 . ISBN 978-0-906286-07-4.CS1 maint: texto adicional: lista de autores ( enlace )
  143. ^ "Lawrence de Arabia" . Consultado el 21 de octubre de 2013 .
  144. ^ Brough Superior Club> Archivado el 3 de octubre de 2011 en Wayback Machine . Consultado el 5 de mayo de 2008]
  145. ^ "¿Lawrence de Arabia? Estamos más en los talibanes ahora" . Estándar nocturno de Londres . 25 de febrero de 2013 . Consultado el 20 de julio de 2019 .
  146. ^ Walter F. Oakeshott (1963). "El hallazgo del manuscrito", Ensayos sobre Malory , JAW Bennett, ed. (Oxford: Clarendon, 93: 1-6).
  147. ^ a b "TE Lawrence, a Arabia y de regreso" . BBC . Consultado el 24 de agosto de 2013 .
  148. ^ "Dorset" . Sociedad TE Lawrence . Consultado el 18 de enero de 2020 .
  149. ^ "Lawrence de Arabia, Sir Hugh Cairns y el origen del motor ...: neurocirugía" . LWW . Archivado desde el original el 29 de junio de 2012.
  150. ^ Kerrigan, Michael (1998). Quién miente dónde: una guía de tumbas famosas . Londres: Fourth Estate Limited. pag. 51 . ISBN 978-1-85702-258-2.
  151. ^ Wilson, Scott. Lugares de descanso: los lugares de enterramiento de más de 14.000 personas famosas , tercera edición: 2. McFarland & Company (2016) ISBN 0786479922 
  152. ^ Moffat, W. "Una gran historia no registrada: una nueva vida de EM Forster", p.240
  153. ^ TE Lawrence (2000). Jeremy y Nicole Wilson (ed.). Correspondencia con Bernard y Charlotte Shaw, 1922-1926 . 1 . Prensa de Castle Hill. Prólogo de Jeremy Wilson.
  154. ^ Korda, 2010, p. 137.
  155. ^ Orlans, 2002, p. 132.
  156. ^ "Encontrado: texto perdido de Lawrence de Arabia" . The Independent . 13 de abril de 1997 . Consultado el 18 de enero de 2020 .
  157. ^ Asher, 1998, p. 259.
  158. ↑ Graves, 1928, cap. 30.
  159. ^ Mack, 1976, p. 323.
  160. ^ Grandes estrategias; Literatura, arte de gobernar y orden mundial , Yale University Press, 2010, p. 8.
  161. ^ "TE Lawrence a DG Hogarth" . Sociedad TE Lawrence. 7 de abril de 1927 . Consultado el 19 de enero de 2020 .
  162. ^ Norman, Andrew (2014). TELawrence: Héroe atormentado . Fonthill Media. ISBN 978-1781550199.
  163. ^ Doubleday, Doran & Co, Nueva York, 1936; Pingüino rprnt, Harmondsworth, 1984 ISBN 0-14-004505-8 
  164. ^ Lawrence, TE (1955). The Mint, por 352087 A / c Ross A Day-book of the RAF Depot entre agosto y diciembre de 1922 . Jonathan Cape.
  165. ↑ a b c Orlans, 2002, p. 134.
  166. ^ a b "Fondo de los siete pilares de la sabiduría" . Research.britishmuseum.org . Museo Británico . Consultado el 19 de enero de 2020 .
  167. ^ " Seven Pillars Of Wisdom Trust, caridad registrada no. 208669 " . Comisión de Caridad para Inglaterra y Gales .
  168. ^ "Ley de derechos de autor británica y escritos de TE Lawrence" . Sociedad TE Lawrence . Consultado el 19 de enero de 2020 .
  169. ^ "Prensa de Castle Hill" . www.castlehillpress.com .
  170. ^ Lawrence, TE "Guerra de guerrillas" . Encyclopædia Britannica . Consultado el 29 de noviembre de 2015 .
  171. ^ "EOS" . www3.lib.uchicago.edu .
  172. ↑ Las piezas del Sunday Times aparecieron los días 9, 16, 23 y 30 de junio de 1968, y se basaron principalmente en la narrativa de John Bruce.
  173. ^ EHR Altounyan en Lawrence, AW, 1937.
  174. ^ Knightley y Simpson, 1970, p. 29
  175. ^ Brown, 1988, cartas a EM Forster (21 de diciembre de 1927), Robert Graves (6 de noviembre de 1928), FL Lucas (26 de marzo de 1929).
  176. ↑ a b C. Leonard Woolley en AW Lawrence, 1937, p. 89
  177. ↑ a b Wilson, 1989, capítulo 32.
  178. ^ Wilson, 1989, capítulo 27.
  179. ^ Yagitani, Ryoko. "Un misterio de 'SA'" .
  180. ^ Benson-Gyles, Dick (2016). El niño de la máscara: el mundo oculto de Lawrence de Arabia . The Lilliput Press.Benson-Gyles aboga por Farida Al-Akle, una mujer siria de Byblos (ahora en el Líbano) que enseñó árabe a Lawrence antes de su carrera arquitectónica.
  181. ^ Korda, 2010, págs. 498.
  182. ^ Carta a Charlotte Shaw en Mack, 1976, p. 425.
  183. ^ Lawrence, TE (1935). "Libro VIII, Capítulo XCII". Siete pilares de la sabiduría . Garden City, NY, Doubleday, Doran y compañía. págs.  508–509 . Se hace referencia al pasaje de la primera parte con la etiqueta de una sola palabra "Sexo".
  184. ^ Lawrence, TE "Introducción, capítulo 1" (PDF) . Siete pilares de la sabiduría .
  185. ^ Knightley y Simpson, 1970, p. 221.
  186. ^ Simpson, Colin; Knightley, Phillip (junio de 1968). "John Bruce (las piezas aparecieron los días 9, 16, 23 y 30 de junio, y se basaron principalmente en la narrativa de John Bruce)". Sunday Times .
  187. ^ Knightley y Simpson, p. 29
  188. ^ Wilon, 1989, capítulo 34.
  189. ^ Meyers, Jeffery "Lawrence: The Mechanical Monk" páginas 124-136 de The TE Lawrence Puzzle editado por Stephen Tabachnick, Atenas: University of Georgia Press, 1984 página 134.
  190. ^ Mack, 1976, p. 420.
  191. ↑ a b Mack, 1976, p. 33.
  192. ^ Lawrence, TE (1997). Siete pilares de la sabiduría (Wordsworth Classics of World Literature) . Wordswroth. págs. vi, vii. ISBN 978-1853264696.Introducción de Angus Calder , quien dice que los soldados que regresan a menudo sienten una intensa culpa por haber sobrevivido cuando otros no lo hicieron, incluso hasta el punto de autolesionarse.
  193. ↑ Aldington, 1955, p. 13
  194. ↑ Aldington, 1955, p. 27.
  195. ↑ Aldington, 1955, p. 266-67
  196. ↑ Aldington, 1955, p. 253.
  197. ↑ Aldington, 1955, p. 134.
  198. ^ Aldington, 1955, págs. 25-26.
  199. ^ Crawford, 1998, p. 66
  200. ^ "TE Lawrence Issue reúne a sus amigos" . The New York Times . 15 de febrero de 1954 . Consultado el 21 de julio de 2020 .
  201. ^ Crawford, 1998, p. 119.
  202. ^ Crawford, 1998, págs. Xii, 120.
  203. ^ Crawford, 1998, p. 174.
  204. ^ "Cronología del esquema: 1918 (octubre-diciembre)" . Estudios de TE Lawrence . Consultado el 24 de noviembre de 2018 .
  205. ^ Orlans, Harold (2002). TE Lawrence: biografía de un héroe roto . Londres, Reino Unido; Jefferson, Carolina del Norte : McFarland & Co. p. 7. ISBN 978-0-78641-307-2.
  206. ^ Fraser, Giles (8 de abril de 2016). "Lawrence de Arabia no se habría sorprendido por el ascenso de Isis" . The Guardian . Consultado el 7 de junio de 2021 .
  207. ^ David Murphy (2008). "La revuelta árabe 1916-18: Lawrence incendia Arabia". pag. 86. Osprey Publishing, 2008
  208. ^ "Iglesia más antigua de Dorset" . BBC. 5 de agosto de 2012.
  209. ^ Knowles, Richard (1991). "Historia de un 'caballero árabe': la efigie de TE Lawrence". Monumentos de la iglesia . 6 : 67–76.
  210. ^ "Esta casa fue el hogar de TE Lawrence (Lawrence de Arabia) desde 1896-1921" . Placas abiertas. Consultado el 5 de agosto de 2012
  211. ^ "TE Lawrence" Lawrence de Arabia "1888-1935 vivió aquí . Placas abiertas. Consultado el 5 de agosto de 2012
  212. ^ Matt Wells, corresponsal de medios (22 de agosto de 2002). "Los 100 más grandes británicos: mucho pop, no tanta circunstancia | Media" . The Guardian . Consultado el 20 de abril de 2020 .
  213. ^ "Cinco libras 2018 Lawrence de Arabia" . Consultado el 27 de agosto de 2020 .
  214. ^ "FOTOS Y PERSONALIDADES" . El mercurio . Hobart, Tas. 15 de junio de 1935. p. 13 . Consultado el 7 de julio de 2012 .
  215. ^ TE Lawrence en IMDb
  216. ^ TE Lawrence en IMDb
  217. ^ McGurk, Stuart (12 de mayo de 2017). "Alien: Covenant es genial, pero los extraterrestres son lo peor" . GQ . Consultado el 17 de octubre de 2017 .
  218. ^ Kosaka, Tomoko (1985). TE ロ レ ン ス 1 . Wings Comics. ISBN 4-403-61078-1.
  219. ^ Kosaka, Tomoko (1986). TE ロ レ ン ス 2 . Wings Comics. ISBN 4-403-61091-9.
  220. ^ Kosaka, Tomoko (1986). TE ロ レ ン ス 3 . Wings Comics. ISBN 4-403-61107-9.
  221. ^ Kosaka, Tomoko (1987). TE ロ レ ン ス 4 . Wings Comics. ISBN 4-403-61128-1.
  222. ^ Kosaka, Tomoko (1987). TE ロ レ ン ス 5 . Wings Comics. ISBN 4-403-61143-5.
  223. ^ Kosaka, Tomoko (1988). TE ロ レ ン ス 6 . Wings Comics. ISBN 4-403-61162-1.
  224. ^ Kosaka, Tomoko (1988). TE ロ レ ン ス 7 . Wings Comics. ISBN 4-403-61175-3.
  225. ^ Juillard, André; Sente, Yves (2015). Blake & Mortimer Volumen 21: Bastón de Plutarch . Cinebook. ISBN 978-1849182645.
  226. ^ Jessop, Paula. "Gwendolyn MacEwen" . La enciclopedia canadiense . Consultado el 17 de julio de 2020 .
  227. ^ TE Lawrence en IMDb
  228. ^ Un hombre peligroso: Lawrence después de Arabia en IMDb
  229. ^ Las crónicas del joven Indiana Jones en IMDb
  230. ^ "Istikana - Lawrence Alarab ... Al-Khdi3a - episodio 1" . Istikana .
  231. ^ "Siete pilares de la sabiduría - Letras" . Sitio web oficial de Sabaton . Consultado el 22 de enero de 2021 .
  232. ^ Noticias de la mañana occidental 1986
  233. ^ Gaisford, Sue (6 de agosto de 2000). "Casi 40 años después y Bennett está teniendo otro ataque de nostalgia" . The Sunday Times .
  234. ^ Korda, 2010, págs. 670–671.
  235. ^ Massicotte, Stephen (2007). Oxford Roof Climber's Rebellion Tapa blanda . Theatre Communications Group - Dramaturgos Canada Press. ISBN 978-0887544996.
  236. ^ "El guerrero y el poeta" . Raymondsargent.com . Consultado el 8 de enero de 2020 .
  237. ^ "Reserva de entradas para el teatro en Chichester" . 25 de noviembre de 2018.
  238. ^ "Studentpex de Linköpings: Lawrence i Mumiedalen" . 21 de julio de 2019.
  239. ^ Wallace, Kimberley. "Recordando los corazones de las sombras" . Game Informer . Consultado el 19 de agosto de 2020 .
  240. ^ Gault, Matthew (31 de octubre de 2016). " ' Battlefield 1' es fantástico, pero no por la historia" . Medio .

Fuentes

  • Aldington, Richard (1955). Lawrence de Arabia: una investigación biográfica . Londres: Collins. ISBN 978-1122222594.
  • Anderson, Scott (2013). Lawrence en Arabia: guerra, engaño, locura imperial y la creación del Oriente Medio moderno . Doubleday. ISBN 978-0-385-53292-1.
  • Armitage, Flora (1955). El desierto y las estrellas: una biografía de Lawrence de Arabia . ilustrado con fotografías, Nueva York, Henry Holt and Company . ISBN 9780000005779.
  • Asher, Michael (1998). Lawrence. El rey sin corona de Arabia . Vikingo.
  • Brown, Malcolm; Cueva, Julia (1988). Un toque de genialidad: La vida de TE Lawrence . Londres, JM Brent.
  • Brown, Malcolm (2005). Lawrence de Arabia: la vida, la leyenda . Londres, Thames & Hudson: [En asociación con] Imperial War Museum. ISBN 978-0-500-51238-8.
  • Brown, Malcolm (1988). Las cartas de TE Lawrence .
  • Brown, ed., Malcolm (2005). Lawrence de Arabia: las letras seleccionadas . Londres.CS1 maint: texto adicional: lista de autores ( enlace )
  • Carchidi, Victoria K. (1987). Creación del vacío: la creación de un héroe, una epopeya, un mundo: TE Lawrence . U. Pennsylvania, Ann Arbor, MI University Microfilms International.
  • Ciampaglia, Giuseppe (2010). Quando Lawrence d'Arabia passò per Roma rompendosi l'osso del collo . Roma: Strenna dei Romanisti, Roma Amor editar.
  • Crawford, Fred D. (1998). Aldington y Lawrence de Arabia: un cuento precautorio . Carbondale y Edwardsville: Southern Illinois University Press. ISBN 0-8093-2166-1.
  • Graves, Richard Perceval (1976). Lawrence de Arabia y su mundo . Thames & Hudson. ISBN 978-0500130544.
  • Graves, Robert (1934). Lawrence y los árabes . Londres: Jonathan Cape.
  • Graves, Robert (1928). Lawrence y la aventura árabe . Nueva York: Doubleday, Doran.
  • Hoffman, George Amin. TE Lawrence (Lawrence de Arabia) y el M1911 .[ enlace muerto permanente ]
  • Hulsman, John C. (2009). Para empezar el mundo de nuevo: Lawrence de Arabia desde Damasco a Bagdad . Nueva York, Palgrave Macmillan. ISBN 978-0-230-61742-1.
  • Hyde, H. Montgomery (1977). Solitario en las filas: Lawrence de Arabia como aviador y soldado privado . Londres, Constable. ISBN 978-0-09-462070-4.
  • James, Lawrence (2008). El guerrero dorado: la vida y la leyenda de Lawrence de Arabia . Skyhorse Publishing, Nueva York. ISBN 978-1-60239-354-7.
  • Knightley, Phillip; Simpson, Colin (1970). Las vidas secretas de Lawrence de Arabia . McGraw-Hill. ISBN 978-1299177192.
  • Korda, Michael (2010). Héroe: La vida y leyenda de Lawrence de Arabia . Harper . ISBN 978-0-06-171261-6.
  • Lawrence, AW (1967) [1937]. TE Lawrence por sus amigos: ideas sobre Lawrence por aquellos que lo conocieron . Doubleday Doran.
  • Lawrence, MR (1954). The Home Letters de TE Lawrence y sus hermanos . Oxford.
  • Lawrence, TE (1926). Siete pilares de la sabiduría (edición de los suscriptores de 1926). ISBN 978-0-385-41895-9.
  • Lawrence, TE (1935). Siete pilares de la sabiduría (Doubleday ed. 1935). ISBN 978-0-385-07015-7.
  • Lawrence, TE (2003). Siete pilares de la sabiduría: el texto completo de 1922) . ISBN 978-1-873141-39-7.
  • Leclerc, C (1998). Avec TE Lawrence en Arabie, La Mission militaire francaise au Hedjaz 1916–1920 . París.
  • Leigh, Bruce (2014). TE Lawrence: Guerrero y erudito . Bandera hecha jirones. ISBN 978-0954311575.
  • Mack, John E. (1976). Un príncipe de nuestro desorden: la vida de TE Lawrence . Boston, Little, Brown. ISBN 978-0-316-54232-6.
  • Marriott, Paul; Argent, Yvonne (1998). Los últimos días de TE Lawrence: una hoja en el viento . The Alpha Press. ISBN 978-1898595229.
  • Meulenjizer, V (1938). Le Colonel Lawrence, agente del Servicio de Inteligencia . Bruselas.
  • Meyer, Karl E .; Brysac, Shareen Blair (2008). Kingmakers: la invención del Oriente Medio moderno . Nueva York, Londres, WW Norton. ISBN 978-0-393-06199-4.
  • Mousa, Suleiman (1966). TE Lawrence: una visión árabe . Londres, Oxford University Press.
  • Norman, Andrew (2014). Lawrence de Arabia y Clouds Hill . Halsgrove. ISBN 978-0857042477.
  • Norman, Andrew (2014). TE Lawrence: Héroe atormentado . Fonthill Media. ISBN 978-1781550199.
  • Nutting, Anthony (1961). Lawrence de Arabia: el hombre y el motivo . Londres, Hollis y Carter.
  • Ocampo, Victoria (1963). 338171 TE (Lawrence de Arabia) . Londres.
  • Orlans, Harold (2002). TE Lawrence: biografía de un héroe roto . Jefferson, Carolina del Norte y Londres, McFarland. ISBN 978-0-7864-1307-2.
  • Paris, TJ (septiembre de 1998). "Elaboración de políticas de Oriente Medio británico después de la Primera Guerra Mundial: las escuelas Lawrentian y Wilsonian". Revista histórica . 41 (3): 773–793. doi : 10.1017 / s0018246x98007997 .
  • Penaud, Guy (2007). Le Tour de France de Lawrence d'Arabie (1908) . Editions de La Lauze (Périgueux), Francia. ISBN 978-2-35249-024-1.
  • Rosen, Jacob (2011). "El legado de Lawrence y el nuevo despertar árabe" (PDF) . Revista de Relaciones Exteriores de Israel . V (3). Archivado desde el original (PDF) el 4 de marzo de 2016.
  • Sarindar, François (2011). "La vie rêvée de Lawrence d'Arabie: Qantara". Institut du Monde Arabe (en francés). París, Francia (80): 7–9.
  • Sarindar, François (2010). Lawrence d'Arabie. Thomas Edward, cet inconnu . Editions L'Harmattan, colección ″ Comprendre le Moyen-Orient ″ (París), Francia. ISBN 978-2-296-11677-1.
  • Sattin, Anthony (2014). Young Lawrence: Un retrato de la leyenda de un joven . John Murray. ISBN 978-1848549128.
  • Simpson, Andrew RB (2008). Otra vida: Lawrence después de Arabia . The History Press. ISBN 978-1-86227-464-8.
  • Stang, ed., Charles M. (2002). El sueño despierto de TE Lawrence: ensayos sobre su vida, literatura y legado . Palgrave Macmillan.CS1 maint: texto adicional: lista de autores ( enlace )
  • Stewart, Desmond (1977). TE Lawrence . Nueva York, Harper & Row Publishers. ISBN 9780060141233.
  • Storrs, Ronald (1940). Lawrence de Arabia, sionismo y Palestina .
  • Thomas, Lowell (2014) [1924]. Con Lawrence en Arabia . Prensa de Nabu. ISBN 978-1295830251.
  • Wilson, Jeremy (1989). Lawrence de Arabia: La biografía autorizada de TE Lawrence . ISBN 978-0-689-11934-7.

enlaces externos

  • Obras de TE Lawrence en Faded Page (Canadá)
  • Imágenes de Lawrence de Arabia con el editor FN Doubleday y en un picnic
  • Lawrence de Arabia: La batalla por el mundo árabe, dirigida por James Hawes . PBS Home Video, 21 de octubre de 2003 (ASIN B0000BWVND)
  • TE Lawrence Studies , construido por el biógrafo autorizado de Lawrence Jeremy Wilson (ya no se mantiene)
  • La Sociedad TE Lawrence
  • Fundación del manuscrito de las cartas originales de TE Lawrence sobre Palestina Shapell
  • Obras de TE Lawrence
  • Trabajos de o sobre TE Lawrence en Internet Archive
  • Colección de TE Lawrence en la Universidad de Texas en Austin 's Harry Ransom Center
  • The Guardian 19 de mayo de 1935 - La muerte de Lawrence de Arabia
  • La leyenda de Lawrence de Arabia: el héroe recalcitrante
  • Exposición de historia en línea "Creando Historia: Lowell Thomas y Lawrence de Arabia" en Clio Visualizing History.
  • TE Lawrence: El enigmático Lawrence de Arabia artículo de O'Brien Browne
  • Lawrence de Arabia: Verdadero y falso (una visión árabe) por Lucy Ladikoff
  • Europeana Collections 1914-1918 pone a disposición en línea 425.000 artículos de la Primera Guerra Mundial de bibliotecas europeas, incluidos manuscritos, fotografías y diarios de Lawrence o relacionados con él.
  • Manuscritos y cartas personales de TE Lawrence
  • Recortes de periódicos sobre TE Lawrence en los archivos de prensa del siglo XX de la ZBW
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=T._E._Lawrence&oldid=1042800293 "
Contribute a better translation