laurence tomson


Laurence Tomson (1539 - 29 de marzo de 1608) fue un político, autor y traductor inglés. Actuó como secretario personal de Sir Francis Walsingham , el secretario de estado de Isabel I de Inglaterra .

Tomson revisó tanto el texto como las anotaciones del Nuevo Testamento de la Biblia de Ginebra . Su edición revisada apareció en 1576. Tomson era calvinista y sus anotaciones reflejan ese sistema de teología .

Nació en Northamptonshire y fue admitido como demy de Magdalen College, Oxford, en 1553. Se graduó de licenciatura en 1559, fue elegido miembro de su universidad y comenzó su maestría en 1564. Acompañó a Sir Thomas Hoby en su embajada en Francia . en 1566; y en 1569 renunció a su beca. [1]

Entre 1575 y 1587, Tomson representó a Weymouth y Melcombe Regis en la Cámara de los Comunes y fue miembro de Downton en 1588-9. En 1582 asistió a la corte en el Castillo de Windsor . Según su epitafio viajó por Suecia, Rusia, Dinamarca, Alemania, Italia y Francia; estaba versado en doce idiomas; y en un período dio conferencias públicas sobre el idioma hebreo en Ginebra. Fue empleado en asuntos políticos por Sir Francis Walsingham, después de cuya muerte se retiró a la vida privada. [1]

Tomson murió el 29 de marzo de 1608, y fue enterrado en el presbiterio de la iglesia de Chertsey , Surrey, donde se erigió un mármol negro en su memoria con una curiosa inscripción en latín. [1]

 Este artículo incorpora texto de una publicación ahora de dominio público" Tomson, Laurence ". Diccionario de Biografía Nacional . Londres: Smith, Elder & Co. 1885–1900.