Le Juif polonesa
Le Juif polonais ( El judío polaco ) es una ópera de 1900 en tres actos de Camille Erlanger compuesta con libreto de Henri Caïn .
Fue adaptado de la obra de teatro de 1867 Le Juif polonais de Erckmann-Chatrian . La obra fue traducida al inglés en 1871 como The Bells por Leopold Lewis . [1] El mismo material fue utilizado por Karel Weis para su ópera de 1901, Der polnische Jude . [2]
Un clímax melodramático ocurre en el acto 2 cuando el sonido de las campanas del trineo en la boda de su hija le recuerda al posadero Mathias al judío que había asesinado 15 años antes. Soñando, en el acto 3, que está siendo juzgado por el asesinato, confiesa los detalles del ataque y su disposición del cuerpo, y muere de un infarto .
La ópera se representó por primera vez en París en la Opéra-Comique el 11 de abril de 1900, [3] cuando el elenco incluía a Gustave Huberdeau , la contralto Jeanne Gerville-Réache como Catherine, [4] el bajo André Gresse como presidente, [5] el tenor Edmond Clément como Christian y Victor Maurel como Mathias. [2] El papel de la hija de Mathias, Suzelle, fue creado por Julia Guiraudon . [6] A diferencia de la primera ópera de Erlanger, Karmaria, fue un gran éxito y se representó en Francia hasta la década de 1930. [7]
Gustav Mahler presentó la obra en Viena en 1906, donde resultó ser un rotundo fracaso. Se encontró que la trama era delgada y la música insuficiente para mantener el interés. Según Alma Mahler , las campanas del trineo le habían recordado a su marido, cuando escuchó la obra en París, su propia Cuarta Sinfonía . Los críticos vieneses calificaron la obra como inferior a otra sobre el mismo tema de Karel Weis , producida en Viena en 1902. [8] Sin embargo, la ópera permaneció en el repertorio de Francia hasta la década de 1930. [7]
