Di Gi Charat ( Di Gi Charat , De Ji Kyaratto ) es una serie japonesa de manga y anime creada por Koge-Donbo . La serie sigue a una Catgirl llamada Di Gi Charat " Dejiko ", que fue adoptada como la mascota dela cadena de tiendas Broccoli . , Gamers . La serie de anime original y sus animaciones de video originales (OVA) se establecen en una tienda de Gamers. Hay veintetiendas de Gamers en todo Japón.
Di Gi Charat | |
![]() Portada del DVD "Di Gi Charat" con Dejiko / Digiko (izquierda), Puchiko (abajo a la derecha) y Rabi ~ en ~ Rose (arriba a la derecha) | |
Di Gi Charat (De Ji Kyaratto) | |
---|---|
Género | Comedia , ciencia ficción [1] |
Manga | |
Gema Gema | |
Escrito por | Koge-Donbo |
Publicado por | Libros de brócoli |
Revista | De GAMERS |
Demográfico | Shōnen |
Ejecución original | Agosto de 1998 - presente |
Drama de audio | |
Habitación de Dejiko | |
Estudio | Brócoli |
Estación | Radio Osaka |
Ejecución original | Octubre de 1999 - septiembre de 2001 |
Serie de televisión de anime | |
Dirigido por | Hiroaki Sakurai |
Producido por | Tetsuo Gensho Yoshiyuki Ochiai |
Escrito por | Hiroaki Sakurai Nobuharu Kamanaka |
Estudio | Manicomio |
Licenciado por | |
Red original | TBS |
Ejecución original | 1 de diciembre de 1999 - 25 de diciembre de 1999 |
Episodios | 16 |
Serie de televisión de anime | |
Di Gi Charat - Especial de verano 2000 | |
Dirigido por | Hiroaki Sakurai |
Estudio | Manicomio |
Licenciado por | |
Red original | TBS |
Ejecución original | De agosto de 22 de, el año 2000 - 23 de de agosto de, el año 2000 |
Episodios | 2 |
Serie de televisión de anime | |
Di Gi Charat - Especial de Navidad | |
Dirigido por | Hiroaki Sakurai Wataru Takahashi |
Estudio | Manicomio |
Licenciado por | |
Red original | TBS |
Ejecución original | 16 de diciembre de 2000 |
Episodios | 1 |
Manga | |
Copa de Campeones de Dejiko | |
Escrito por | Koge-Donbo |
Publicado por | Akita Shoten |
Revista | Campeón semanal de Shōnen |
Demográfico | Shōnen |
Ejecución original | Abril de 2001 - 1 de agosto de 2002 |
Volúmenes | 1 |
Serie de televisión de anime | |
Di Gi Charat - Especial de Ohanami | |
Dirigido por | Hiroaki Sakurai |
Escrito por | Toru Takahashi |
Estudio | Manicomio |
Licenciado por | |
Red original | TBS |
Ejecución original | 6 de abril de 2001 |
Episodios | 4 |
Serie de televisión de anime | |
Di Gi Charat - Especial de Natsuyasumi | |
Dirigido por | Hiroaki Sakurai Toru Takahashi |
Estudio | Manicomio |
Licenciado por | |
Red original | TBS |
Ejecución original | De agosto de 2, de 2001 - 3 de agosto de, de 2001 |
Episodios | 4 |
Serie de televisión de anime | |
Di Gi Charat - Especial Tsuyu | |
Dirigido por | Hiroaki Sakurai |
Escrito por | Toru Takahashi |
Estudio | Manicomio |
Licenciado por | |
Red original | TBS |
Ejecución original | 25 de agosto de 2001 |
Episodios | 2 |
Drama de audio | |
Habitación de Dejiko 2 | |
Estudio | Brócoli |
Estación | Radio Osaka , Nippon Cultural Broadcasting , SBC , MRO , Tokai Radio , RKB |
Ejecución original | Octubre de 2001 - marzo de 2002 |
Película de anime | |
Di Gi Charat: un viaje al planeta | |
Dirigido por | Hiroaki Sakurai |
Producido por | Takeshi Yasuda |
Escrito por | Hiroaki Sakurai Mamiko Ikeda |
Estudio | Manicomio |
Liberado | 22 de diciembre de 2001 |
Tiempo de ejecución | 25 minutos |
Drama de audio | |
Dejiko-san | |
Estudio | Brócoli |
Estación | Radio Osaka, HBC , TBC , Nippon Cultural Broadcasting, SBC, MRO, Tokai Radio, RNB , RKB, Radio Okinawa |
Ejecución original | 5 de abril de 2002 - 28 de marzo de 2003 |
Animación de video original | |
Teatro Di Gi Charat - ¡Déjalo en manos de Piyoko-pyo! | |
Dirigido por | Hiroaki Sakurai |
Producido por | Masao Morosawa Tetsuro Satomi Youko Nakano |
Escrito por | Mamiko Ikeda |
Estudio | Manicomio |
Licenciado por | |
Liberado | Marzo de 2003 - mayo de 2003 |
Episodios | 8 |
Drama de audio | |
Es GA-nyo | |
Estudio | Brócoli |
Estación | Radio Osaka, HBC, Nippon Cultural Broadcasting, SBC, Tokai Radio, RKB |
Ejecución original | 5 de abril de 2003 - 6 de septiembre de 2003 |
Drama de audio | |
Nyo Nyo Radio | |
Estudio | Brócoli |
Estación | Radio Osaka, Nippon Cultural Broadcasting, Tokai Radio |
Ejecución original | 3 de octubre de, de 2003 - 26 de de marzo de, de 2004 |
Drama de audio | |
Nyo Nyo Radio | |
Estudio | Brócoli |
Estación | Radio Osaka, Nippon Cultural Broadcasting, Tokai Radio |
Ejecución original | De abril de 2, de 2004 - 24 de de septiembre de, de 2004 |
Manga | |
Jardín de invierno | |
Escrito por | Koge-Donbo |
Publicado por | SB Creative |
Revista | Comi Digi + |
Demográfico | Seinen |
Ejecución original | 21 de diciembre de 2006 - 21 de febrero de 2007 |
Volúmenes | 2 |
Serie de televisión de anime | |
Jardín de invierno | |
Dirigido por | Hiroaki Sakurai |
Producido por | Shinichi Nakamura Takashi Takano |
Escrito por | Hiroaki Sakurai |
Estudio | Personal de JCS |
Licenciado por | |
Red original | TBS, BS-i |
Ejecución original | De diciembre de 23 de, de 2006 - 24 de de diciembre de, de 2006 |
Episodios | 2 |
Serie de televisión de anime | |
Di Gi Charat Mini Anime | |
Dirigido por | Hiroaki Sakurai |
Estudio | Películas de Liden |
Obras relacionadas | |
|
Varios especiales, OVA y películas se han adaptado como precuelas, secuelas e historias alternativas; las tarjetas coleccionables y los videojuegos se encuentran entre las muchas formas de mercancía lanzada para la serie. [2] ¡ La serie original, la película y Leave it to Piyoko! Licencias en Were North America por Synch-Point . La serie Manga tiene licencia de varias compañías. La serie original, 4 especiales y el especial Winter Garden ahora tienen licencia de Sentai Filmworks . [3]
Manga
Los personajes de Di The Gi Charat y su compinche Gema aparecieron por primera vez en julio de 1998 en From Gamers , una revista promocional para la tienda de Akihabara , Gamers . En agosto de ese año, los dos aparecieron en Gema Gema ( Gemagema , Gema Gema ) , un cuatro tira cómica de panel en From Gamers dibujada por el artista dōjin Koge-Donbo . Dejiko fue posteriormente adoptada como la mascota de Gamers.
Broccoli Books en los EE. UU. Publicó la serie Di Gi Charat Theatre , que contiene varios manga de Di Gi Charat de Koge Donbo y varios artistas dōjin . La tira cómica Gema Gema , que todavía se publica en From Gamers , se vuelve a publicar en estos volúmenes. Libros han declarado que todo el manga será traducido y lanzado. [4] Sin embargo, debido a que Broccoli cerró sus oficinas en los EE. UU. en 2008, Dejiko's Adventure y Leave it to Piyoko! quedaron sin terminar.
- Di Gi Charat
- Gi Charat Di ( Di Gi Charat , De Ji Kyaratto ) es un manga serializado en Komi Digi Comics.
- Copa de Campeones de Digiko
- 'S Campeonato Copa Digiko ( un tirón de esta Copa de campeón , Dejiko Sin Chanpion Kappu ) Es un manga que fue serializada En Akita Shoten ' S semanal Shonen Champion Desde abril de 2001 hasta agosto de 2002.
- Di Gi Charat - Es Dejiko-Nyo
- Gi Charat Di - It'S Dejiko-Nyo ( fue un accidente en Di Gi Charat Nyo , De Ji Kyaratto: Dejiko Da-Nyo ) es un manga publicado por Jive.
- La aventura de Dejiko
- 'S Adventure Dejiko ( Dejiko ★ Adventure , Dejiko Adobencha ) es un manga que fue serializado en el Monthly Dragon Junior de Kadokawa Shoten .
- Dejiko à la mode
- A La Mode Dejiko ( Dejiko ☆ la mode , Dejiko A Ra Modo ) es un manga serializado en la misma revista.
- El consejo de Dejiko
- 'S Advice Dejiko ( un giro de esta recomendación , Dejiko No Susume ) es un manga serializado en la misma revista.
- Teatro Di Gi Charat - ¡¡Déjalo en manos de Piyoko !!
- Gi Charat Teatro Di - Déjelo a piyoko !! ( Di Gi Charat Teatro piyoko Dejar Tsu !! a , De Ji Kyaratto Gekijo: piyoko Ni Omakase !! ) es un manga serializado en ASCII Media Works 'S Dengeki Comics .
- Di Gi Charat --Piyo Piyo Piyoko-chan
- Gi Charat Di - Piyo Piyo Piyoko-Chan ( DiGiCharat Piyopi Yopi junto a ella , De Ji Kyaratto Piyo Piyo Piyoko-Chan ) es un manga publicado por Jive.
- Di Gi Charat - ¡GGGB!
- ! Di Gi Charat - GGBG ( ! DiGiCharat GGBG , ! De Ji Kyaratto: Ji Ji Ji Bi) ) es un manga publicado por Jive.
- Recarga de Di Gi Charat -GGGB!
- ! Di Gi Charat - GGBG Refill ( DiGiCharat GGBG que cambiar! , De Ji Kyaratto: Ji Ji Ji Bi Okawari ) es un manga publicado por Jive.
- Di Gi Charat --¡Rabian! - La historia de amor de Usada
- ! Di Gi Charat - Rabian - Usada's Love Story ( DiGiCharat La bi-en - Usa Dano love of story ! , De Ji Kyaratto :! Rabian - Usada No Koi No Monogatari ) es un manga publicado por Jive.
- Antología de cómics oficial de Di Gi Charat
- Gi Charat Oficial Di Comic Anthology ( DiGiCharat oficial de libro de historietas , De Ji Kyaratto: Koshiki Komikku Ansoroji ) es un manga serializado en ASCII Media Works 'S Dengeki Comics .
- Antología de cómics oficial de Di Gi Charat
- Gi Charat Official Di Comic Anthology ( DiGiCharat Official Comic Anthology , De Ji Kyaratto Ofisharu Komikku Ansoroji ) es una compilación de manga de Broccoli .
El manga actual de Di Gi Charat lanzado en América del Norte:
Libros de brócoli Teatro Di Gi Charat - Vacaciones de verano de Dejiko Teatro Di Gi Charat --¡Piyoko es el número uno! Teatro Di Gi Charat - Aventura de Dejiko Teatro Di Gi Charat - ¡Déjalo en manos de Piyoko!
Viz Media
- Antología Di Gi Charat v. 1 ―― 4
Estudio Ironcat
- Serie Di Gi Charat - Copa de Campeones Di Gi Charat
Comic Di Gi, una revista bimensual emitida por Broccoli, incluyó un cómic de Di Gi Charat llamado GemaGema Theatre de Koge-Donbo.
- Volúmenes de Di Gi Charat
No. | Fecha de lanzamiento japonesa | ISBN japonés |
---|---|---|
1 | 25 de agosto de 2000 [5] | 978-4840213967 |
2 | 15 de octubre de 2000 [6] | 978-4840216883 |
3 | 24 de noviembre de 2000 [7] | 978-4840217040 |
Cuatro | Marzo de 2003 [8] | 978-4840222402 |
Cinco | Junio de 2003 [9] | 978-4840224154 |
6 | Octubre de 2003 [10] | 978-4840224741 |
- Volúmenes de la Copa de Campeones de Digiko
No. | Título | Fecha de lanzamiento japonesa | ISBN japonés |
---|---|---|---|
1 | 'S Champion Cup Teatro Digiko Dejiko No Chanpion Kappu Gekijo (un teatro Flip esta copa de campeón) | 26 de septiembre de 2002 [11] | 978-4253201254 |
1 * | 'S Champion Cup Digiko Theatre - Edición limitada Dejiko No Chanpion Kappu Gekijo - Genteiban (a Flip this champions cup theater Edición limitada) | 2002 [12] | 978-4938867850 |
Anime
Una animada Dejiko y su compañera Gema aparecieron por primera vez en un anuncio de televisión para Gamers, ambientado en el tema principal de la tienda , Welcome! By Hiroko Kato. El primer anime se estrenó en el Tokyo Broadcasting System el 29 de noviembre de 1999. Ambientado en una tienda de Gamers. En Akihabara, la serie original tenía dieciséis episodios de duración, y cada episodio duraba tres minutos. Alegre y con una animación relativamente barata, la serie sigue la historia de Di Gi Charat (Dejiko), su nuevo compañero Petit Charat (Puchiko) y Gema. El gerente de una tienda de Gamers se apiada de ellos, y la serie sigue sus hazañas mientras trabajan en el , quienes llegan a Akihabara , Tokio . Dejiko sueña con convertirse en un ídolo , solo para darse cuenta de que no tienen dinero ni dónde quedarse. tienda. La serie presenta al rival de Dejiko, Rabi-en-Rose , y los personajes secundarios Abarenbou, Takeshi, Yoshimi, Takurou y Takurou. Todos los demás ciudadanos de Akihabara, incluido el gerente, se dibujan como pulgares antropomórficos , la razón es la El equipo creativo tuvo rienda suelta sobre el contenido de Di Gi Charat, en Akihabara es una de las áreas comerciales más grandes de la Tierra para videojuegos, entre otras cosas, y las personas usan más comúnmente los pulgares para presionar botones mientras juegan videojuegos. [13] y es indignante a veces El anime está dirigido por Hiroaki Sakurai , animado por Madhouse y producido por Broccoli.
Como 2008 fue el décimo aniversario de la serie Di Gi Charat , Broccoli Inc. decidió reformular las actrices de los personajes principales de Di Gi Charat . Las nuevas actrices de Dejiko, Puchiko y Usada fueron Satomi Akesaka , Nao Minakami y Rieka Yazawa. respectivamente.
Sin embargo, a partir del 15º aniversario en 2013, Broccoli Inc. ha vuelto a utilizar sus actrices de voz originales y ha vuelto a celebrar el 10º aniversario en un cómic. [14]
Para el 24 aniversario de la serie, se ha anunciado una nueva mini serie de anime, con Hiroaki Sakurai dirigiendo la nueva serie en Liden Films . [15]
Especiales
A pesar del bajo presupuesto de la serie y su estatus como un anuncio para una tienda de juegos , siguieron las secuelas de Di Gi Charat, varios episodios especiales de Di Gi Charat de largometraje y OVA . Cada especial duró alrededor de veinte minutos. Los especiales presentan a Black Gema Gema Gang (Black Gema Gema Dan) y la rival de Dejiko, Pyocola Analogue III (Piyoko).
- Especial de verano 2000
- Gi Charat Di - Summer Special 2000 ( Di Gi Charat Summer Special 2000 , De Ji Kyaratto - Sama Supesharu Nisen ) es una serie de cuatro episodios que se emitió durante dos días, del 22 de agosto de 2000 al 23 de agosto de 2000. [16] Este fue el La primera serie en la que apareció Piyoko y la trama la involucra intentando tomar a Dejiko como rehén para pedir un rescate.
- Especial de Navidad
- Di Gi Charat - Especial de Navidad ( Especial de Navidad de Di Gi Charat , De Ji Kyaratto - Kurisumasu Supesharu ) . Es un especial que se emitió el 16 de diciembre de 2000 y presentó a Piyoko nuevamente intentando capturar a Dejiko invitando a todos los personajes en un crucero Los cómplices de Piyoko Coo , Se presentan a Rik y Ky.
- Especial Ohanami
- Gi Charat Di - Ohanami Special ( Di Gi Charat Hanami Special , De Ji Kyaratto - Ohanami Supesharu ) es un especial que consta de cuatro episodios independientes sin continuación que se emitieron el 6 de abril de 2001 en Japón.
- Especial de Natsuyasumi
- Di Gi Charat - Natsuyasumi Special ( DiGiCharat summer vacation Special , De Ji Kyaratto - Natsuyasumi Supesharu ) fue otra serie de cuatro episodios ambientada en Estados Unidos que se emitió casi un año después de la serie original del 2 de agosto de 2001 al 3 de agosto de 2001. El joven estadounidense otaku, Rod Young, se presenta en esta serie.
- Especial Tsuyu
- Gi Charat Di - Tsuyu Special ( especial de temporada de lluvias de DiGiCharat , De Ji Kyaratto - Tsuyu Supesharu ) fue una serie de dos episodios que se emitió el 25 de agosto de 2001.
Película
Di Gi Charat - A Trip To The Planet ( Di Gi Charat estrella del viaje , Di Gi Charat - Hoshi No Tabi ) . Es una película que se estrenó el 22 de diciembre de 2001 en Japón. La animación de veinte minutos sigue las aventuras de Dejiko. piyoko y Gema, ya que utilizan la nave espacial observado en el primer episodio para viajar de regreso a Dejiko el hogar Planeta, Planeta Di Gi Charat . Se fue licenciado por Synch-Point y anunciadas en Anime Boston 2003, junto con dejar en manos de piyoko! . [17]
Synch-Point planeó incluir un episodio extra de 13 minutos llamado "Kuchi kara Bazooka" ("Rocket From the Mouth Special" o "Upchuck Bazooka") que también se incluyó en el lanzamiento japonés, pero nunca fue lanzado. [18]
Panyo Panyo Di Gi Charat
Una precuela de varios tipos con su propia continuidad alternativa, Panyo Panyo se emitió desde el 5 de enero de 2002 hasta el 29 de septiembre de 2002. Los personajes están dibujados para parecer mucho más jóvenes. La princesa Dejiko y Puchiko desean escapar de la vida del castillo para ayudar a la gente del planeta Di Gi Charat Happiness Achieve. Pyocola Analogue III y Hologram Digi Devil intentan detenerla . En esta serie, Dejiko, Puchiko y Gema conocen a Meek y Rinna.
Panyo Panyo se organizó en mini episodios de cinco minutos para que pareciera un manga clásico de cuatro paneles. Panyo Panyo no tenía los finales abiertos que tenía la serie original.
Teatro Di Gi Charat - ¡Déjalo en manos de Piyoko-pyo!
Di Gi Charat Teatro - Déjelo a piyoko-Pyo ( Omakasepyo a Di Gi Charat Teatro piyoko! , De Ji Kyaratto Gekijo - piyoko Ni Omakase-Pyo ) Es un ocho OVA episodio que fue lanzado en 2003. La OVA es la única en la serie donde Dejiko no es el personaje principal, sino que se centra en Piyoko, Rik, Ky, Coo y el resto de Black Gema Gema Gang cuando abandonan Planet Analogue y se dirigen a la Tierra para secuestrar a Dejiko.
En Anime Boston 2003, Synch-Point anunció que había adquirido los derechos de distribución norteamericanos del OVA. [17] Fue lanzado en dos DVD el 15 de noviembre de 2005 y el 7 de marzo de 2006. Miyuki Sawashiro , el actor de voz de Puchiko, también apodado Puchiko en inglés durante los primeros seis episodios. Fue la primera vez que un actor de doblaje japonés repitió su papel en inglés para un doblaje de anime en inglés. [19]
Di Gi Charat Nyo!
Una historia alternativa a la serie original, Nyo ! , se emitió desde el 6 de abril de 2003 hasta el 28 de marzo de 2004. Había dos historias para cada uno de los cincuenta y dos episodios de veinte minutos.
Jardín de invierno
Winter Garden ( Winter Garden , Uintā Gāden ) es una serie derivada de dos partes. Dejiko tiene alrededor de 20 años y Puchiko tiene ahora alrededor de 15. Hasta hace poco, este también era el último proyecto animado que presentaba las voces originales de los personajes. La historia comienza en Navidad con Dejiko trabajando en una pastelería. Conoce a un joven llamado Senba Takuro mientras se va a casa la noche de Navidad. Dejiko deja caer accidentalmente su pastel, pero Takuro cambia el suyo por el de ella, y el amor comienza después de varias reuniones no planificadas con cada uno. otro.
Un video promocional se estrenó en Anime Expo 2006 durante el panel Di Gi Charat patrocinado por TBS, PONYCANYON y Broccoli. La serie se emitió por primera vez en TBS el 23 de diciembre de 2006 y el 24 de diciembre de 2006 y luego en BS-i . [20]
Relación de cada serie
Nombre | Tipo | Relación | Largo | Año |
Di Gi Charat | televisor | Original | 16 x 3 minutos | 1999 |
Verano 2000 | televisor | Continuación | 4 x 20 minutos | 2000 |
Navidad | televisor | Continuación | 1 x 20 minutos | 2000 |
Ohanami | televisor | Continuación | 4 x 20 minutos | 2001 |
Natsuyasumi | televisor | Continuación | 4 x 20 minutos | 2001 |
Tsuyu | televisor | Continuación | 2 x 20 minutos | 2001 |
Di Gi Charat: un viaje al planeta | Película | Continuación | 20 minutos | 2001 |
Especial Kuchi Kara Bazooka | ¿ÓVULO? | Continuación | 10 minutos | 2001 |
Panyo Panyo Di Gi Charat | televisor | Alterno | 48 x 5 minutos | 2002 |
¡Déjalo en manos de Piyoko! | ÓVULO | Historia paralela | 8 x 20 minutos | 2003 |
Di Gi Charat Nyo! | televisor | Alterno | 52 x 20 minutos | 2003 |
Jardín de invierno | televisor | Alterno | 2 x 20 minutos | 2006 |
Caracteres
La mayoría de los personajes de Di Gi Charat debutaron originalmente en el yonkoma Gema Gema , y luego aparecieron en la serie de anime. En todas las series de Di Gi Charat, cada niña gato termina su oración con un sufijo que suena a gato, como Nyo de Dejiko . cuatro DVD de la serie Panyo Panyo Di Gi Charat llevan el nombre de cada una de las onomatopeyas de las cuatro gatas Piyoko habla de manera similar.
Personajes principales
Gi Charat Di ( Di Gi Charat , De Ji Kyaratto ) / Dejiko ( Dejiko , Dejiko )
- Expresado por: Asami Sanada (1999-2008, 2013-presente), Satomi Akesaka (2008) (japonés); Jessica Gee (inglés)
- Dejiko es la protagonista principal de la serie. También es conocida como Dejiko o Chocola ( Chocola , Chokora ), pero a pesar de que este nombre alternativo implica que le gusta el chocolate, prefiere el brócoli. Dejiko tiene una personalidad tipo A y puede ser agresiva a veces.
- Dejiko se disfraza de gata blanca y es la princesa del Planeta Di Gi Charat. Tiene diez años cuando llega a la Tierra con la esperanza de convertirse en una cantante ídolo. Tiene ojos verdes, cabello verde y su uniforme de sirvienta consiste en de un vestido blanco y azul marino con grandes campanillas de gato atadas a su cabello con cintas azul marino. Ataca usando su arma de rayos de ojos.
- Tiene la capacidad de usar su arma de rayos de ojos llamada Me Kara Beam . Termina cada oración que habla con nyo .
- En una entrevista con Koge-Donbo, ella dice que de todas las creaciones de sus personajes, Dejiko es la que más se parece a ella. [21]
Charat Petit ( Petit Charat , Puchi Kyaratto ) / Puchiko ( Puchiko , Puchiko )
- Expresado por: Miyuki Sawashiro (1999-2008 y 2013-presente, japonés; inglés en Leave it to Piyoko! ), Nao Minakami (2008, japonés), Karen Strassman (inglés)
- Al comienzo de la historia se explica que Puchiko, también conocida como Capuccino, es la compañera de cinco años de Dejiko y es una niña gato. Su relación con Dejiko no se explica en la serie original, pero Gema afirma que es una princesa. en la película Di Gi Charat y se ve que vive con Dejiko en el castillo de Panyo Panyo Di Gi Charat. Según Di Gi Charat Complete 2002, Dejiko la salvó sacándola de un agujero, por lo que Puchiko siguió a Dejiko para gracias. Aunque en Winter Garden , se dice que Puchiko es la hermana de Dejiko y comparten los mismos padres.
- Puchiko tiene una personalidad de tipo B y se sabe que es tranquila y calmada. Tiene la capacidad de usar un rayo ocular similar al de Dejiko, pero a menudo es demasiado dócil para conjurar la agresión necesaria para realizar tal hazaña. Esto ha provocado que muchas cosas sale de sus ojos, incluido el lodo, cuando intenta usarlo.
- Vestidos Puchiko como una naranja atigrado chica gato y tiene el pelo castaño y ojos marrones oscuros. Ella lleva un seifuku además gato campanas en el pelo, a pesar de que son mucho más pequeños que Dejiko de. Ella termina cada frase que ella habla con NYU .
Usada Hikaru ( Usada Hikaru , Usada Hikaru ) / Rabi ~ En ~ Rose ( La bi-en-Rose , Rabi ~ An ~ Rozu )
- Expresado por: Kyōko Hikami (1999-2008, 2013-presente), Rieka Yazawa (2008) (japonés); Michelle Ruff (inglés)
- Rabi ~ en ~ Rose es la rival de Dejiko. Su nombre se decidió a raíz de una solicitud de envío de lectores, [22] y puede ser un juego de varias cosas. "Rabi ~ en ~ Rose" puede ser un juego del dicho francés común "La Vie en Rose", que significa "vida en rosa-rosa". La expresión japonesa "pasar una vida en rosa-rosa" significa pasar una vida sin preocupaciones. "Rabi", que se asemeja a la palabra inglesa "conejo" reemplazado " La vie "para formar un juego de palabras que significa" Conejo en la vida sin preocupaciones ", lo que sugiere su personalidad. Su nombre real es Hikaru Usada, que odia que la llamen. Su apellido" Usada "también es un juego de palabras, como" Usa " parte es una abreviatura de la palabra "usagi", que significa "conejo" en japonés. Su nombre también se supone que se parece a la famosa cantante de pop japonesa, Hikaru Utada .
- En el anime original, se la ve como una chica normal que usa dados para transformarse en su atuendo de conejita: un vestido rosa, blanco y rojo con grandes orejas de conejo blanco y una gran cola de algodón redonda. Sus padres la dejaron para vivir sola. en un intento por ayudarla a convertirse en un ídolo. Rabi ~ en ~ Rose no usa un sufijo al final de sus oraciones y es el único personaje con rasgos animales kemonomimi además de Rik. Ky y Coo en la franquicia Di Gi Charat no para hacerlo.
- Gema ( Gema , Gema )
- Expresado por: Yoshiko Kamei (japonés); Stephanie Sheh (inglés)
- Se explica que Gema es el guardián de Dejiko y Puchiko. Esencialmente, es un globo amarillo flotante que siempre está boca abajo con ojos y boca muy pequeños. El creador Koge Donbo bromeó una vez que Gema era el mejor personaje porque cualquiera puede dibujarlo. Termina sus frases con gema . Puede disparar dardos con palos de bambú, pero tienen poco efecto en nadie.
Pandilla Gema-Gema Negra
Analogue III Pyocola ( Pyokora = mundo analógico III , Pyokora Anarogu San-Sei ) / Piyoko ( Piyoko , Piyoko )
- Expresado por: Megumi Hayashibara (japonés); Sandy Fox (inglés)
- Piyoko tiene ocho años. Es la princesa del planeta Analogue y líder de la Black Gema Gema Gang. Sus padres la dejaron al cuidado de Rik, Ky y Coo hasta que ella tenga trece años porque les da vergüenza mostrar la cara cuando intentan hacerlo. Tuvo que huir a la tierra porque hizo explotar una ciudad y no pudo pagar las reparaciones. El vestido de Piyoko es similar al de un uniforme de enfermera, pero en colores blanco y negro como un panda. Termina sus frases con "pyo" (aunque Algunas publicaciones de manga describen esto como un chirrido). Ella tiene un ataque similar al Laser Eye Beam de Dejiko llamado Upchuck Bazooka ( Kuchikara Bazooka en japonés) que es un rayo que sale de su boca, pero cada vez que intenta atacar a Dejiko con él, ella la mayoría de las veces es atacada a sí misma. Nota: Piyoko hace un breve cameo en el Episodio 2 de Cromartie High School como una versión adolescente de sí misma.
- Rik Heisenberg ( Rik Heisenberg , Riku Haizenberuku )
- Expresado por: Kōsuke Toriumi (japonés); Grant George (inglés)
- Rik tiene 26 años (28 en el doblaje en inglés de Leave it to Piyoko! ) Y el General de la Black Gema Gema Gang, hace el papel del veterinario del trío de médicos, se enorgullece de su profesión y ama a los animales. Como resultado, Rik tiene muchos animales a su alrededor. Los animales incluyen a Bun Bun y Amaenbou. Como la pandilla se considera una "familia", Rik se considera a sí mismo como el "papá".
- Schweitzer Ky ( chi = Schweitzer , Kai Shuvuaitsua )
- Expresado por: Chihiro Suzuki (japonés); Michael Sinterniklaas (inglés)
- Ky tiene diecisiete años y es el teniente general de la banda Black Gema Gema. Es dentista y siempre se preocupa por Piyoko. Ky se asegura de que Piyoko practique una higiene dental adecuada . Como la banda se considera una "familia", Ky se considera a sí mismo como el "Mami", a pesar de que es un hombre, parece avergonzado por el título.
- Erhard Coo ( comer = Erhard , Ku Eaharuto )
- Expresado por: Tomo Saeki (japonés); Wendee Lee (inglés)
- Coo tiene trece años y es el comandante de la banda Black Gema Gema. Él es el médico del grupo. Es el amigo de la infancia de Piyoko y es el más cercano a ella. A veces, si la comida vuela por el aire, salta y la atrapa con la boca en como un perro. Como la pandilla se considera a sí misma una "familia", Coo es considerado el "hermano". Sin embargo, Piyoko cree que ella es mayor que él, aunque solo tiene 8 años mientras que él tiene 13 años. que le dio Piyoko.
- Nazo Gema ( Gema misteriosa , Nazo Gema )
- La contraparte de Gema en la Black Gema Gema Gang. Como Gema, es redonda y flota en el aire, pero en lugar de ser amarilla, es negra. También tiene grandes ojos espeluznantes y labios rojos.
- Negro Gema-Gema Danin
- son trabajadores de la contraparte del planeta analógico di gi charat danin y terminan sus frases con "Geba".
Personajes secundarios
- Takeshi - Expresado por: Ryo Naito (japonés); Taliesin Jaffe (inglés)
- Yoshimi - Expresado por: Morihisa Mori (japonés); Liam O'Brien (inglés)
- Los dos autodenominados "fans de Dejiko". Takeshi es más gordo, Yoshimi es más delgado y ambos usan anteojos. En la serie original, Dejiko interpreta el nombre de Takeshi como "bu" y el nombre de Yoshimi como "kimi". Por lo tanto, durante el resto de la serie, se refiere a la pareja colectivamente como Bukimi (que significa 'extraño' / 'olor desagradable').
- Takurou Minagawa ( Minataku para abreviar) - Expresado por: Omi Minami (japonés); Dorothy Elias-Fahn (inglés)
- Un chico que entra a la tienda a comprar cromos y se enamora de Rabi-en-Rose. Disfruta de melonpan . No es pariente de Kimura, aunque comparten el mismo nombre.
- Takurou Kimura ( Murataku para abreviar) - Expresado por: Ryotaro Okiayu (japonés); Ezra Weisz (inglés)
- Un hombre rico y de pelo largo enamorado de la ternura de Puchiko, no relacionado con Minagawa.
- Abarenbou ( ruidoso , Abarenbo ) Expresado por: Yuji Ueda (japonés); Geoffrey Fontaine (inglés) - Una criatura ruidosa aparentemente hecha de agua Sus apariciones en la serie son siempre increíblemente aleatorias y locas.
- Rod Young: un entusiasta fanático estadounidense de Di Gi Charat.
- Manager Mister - Expresado por: Kazuya Ichijo (japonés); Sam Riegel (inglés)
- Una persona reflexiva que maneja Gamers y envía a Dejiko a hacer recados.
- Hokke Mirin: un gato que es el compañero de Puchiko. Puede caminar de lado y tiene cinco gatitos: Sa, Shi, Su, Se y So.
- Majin Gappa: una pequeña criatura verde comparada con un kappa , es el compañero de Rabi-en-Rose.
- Ikimono Henna ( criaturas extrañas , Henna Ikimono , Literatura "Criatura extraña") - .. Un misterioso, diminuto oso amarillo Su cara siempre parece estar enojada, llorando, deprimida y riendo al mismo tiempo Siempre permanece en su caja encendida un lado de la caja, "Por favor, dame un hogar" está escrito en japonés. Puede comer cosas más grandes que él. En Party Night, se comió la tierra .
Música
Se han lanzado una gran cantidad de álbumes de Di Gi Charat, que incluyen bandas sonoras del anime, así como colecciones de canciones originales cantadas por los personajes principales. Estos álbumes incluyen CD de drama que amplían la historia de Di Gi Charat.
Juegos
Un juego titulado Di Gi Charat Fantasy fue lanzado para Dreamcast . Es un juego de estilo de novela visual , en el que el jugador asume el papel de un niño enamorado de Dejiko quien, junto con Dejiko, Puchiko y Rabi-en-Rose En este juego, los jugadores tienen una visión muy diferente de Dejiko, ya que la amnesia la vuelve inocente y tímida.
Más tarde, este juego se transfirió a PlayStation 2 y se renombró como Di Gi Charat Fantasy Excellent . Dado que la versión de PS2 usa medios DVD- ROM, presenta escenas de FMV mejoradas y VA adicional. El puerto de PS2 vino con una versión estándar y una "Caja Premium". lanzamiento que contenía un disco extra.
Di Gi Charat: Digi-comunicación I y II
Digi-Communication ( Dejiko Myunikeshon , Dejikomyunikeshon ) es una serie de juegos para Game Boy Advance . El 25 de octubre de 2002, Broccoli lanzó el primer juego, la secuela un año después. Los juegos se basan en la gestión del dinero. Elegir uno de El juego toma aspectos del anime en su juego, incluido el arte de los personajes y una partitura musical instrumental. Los tres personajes principales del anime, el jugador asume el papel de administrador de la tienda con el objetivo de administrar la tienda con el poco dinero disponible. . de canciones populares del anime compuesto por Manabu Namiki para los juegos.
Guante de lucha
Dejiko apareció como un personaje seleccionable en el juego de lucha 2D Glove on Fight para PC. El juego contiene varios personajes populares como Ecoco y personajes de novelas visuales y anime bien conocidos como To Heart y Tsukihime . Este fue un fanmade (o doujinshi ) juego del círculo French-Bread .
Dejiko no Maibura
Juego de Dreamcast.
Fiesta de Dejiko no Mahjong
Juego de Game Boy Color.
Rompecabezas Di Gi Charat
Juego para iOS.
Recepción
EL anime le dio a la serie de televisión original una estrella de cada cinco y describió a los personajes como lindos pero con "personalidades esquizofrénicas, a veces homicidas que solo incitan a cualquier miembro cuerdo de la audiencia" [23] Carl Kimlinger de Anime News Network le dio a Di Gi El primer DVD de Charat Nyo , una revisión en la que describe que Dejiko tiene una "personalidad mercenaria y modales de rascarse el trasero" con un "exterior lindo con volantes". [24] En Panyo Panyo Di Gi Charat , Carlo Santos de Anime News Network describe Dejiko tiene un temperamento que "agrega un poco de sabor a su naturaleza buena y buena". [25] En contraste, en la historia alternativa Winter Garden, donde ahora tiene veinte años, Chris Beveridge del Fandom Post describe a Dejiko como una "mujer joven normal". . [26]
Referencias
- ^ ^ "Di Gi Charat" . Sentai Filmworks . Consultado el 27 de mayo de 2018 .
- ^ ^ "Di Gi Charat Information" . DMD Sales. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007. Consultado el 30 de julio de 2006 .
- ^ ^ "Sentai Filmworks Adds Gatchaman, DiGi Charat, Godannar Anime" . Anime News Network . Consultado el 25 de mayo de 2013 .
- ^ ^ "Broccoli Books Blog" . Broccoli Books. Archivado desde el original el 18 de julio de 2006. Consultado el 30 de julio de 2006 .
- ^ ^ "Di Gi Charat 1" . Consultado el 28 de marzo de 2014 .
- ^ ^ "Di Gi Charat 2" . Consultado el 28 de marzo de 2014 .
- ^ ^ "Di Gi Charat 3" . Consultado el 28 de marzo de 2014 .
- ^ ^ Gi Charat 4 Di . ASIN 4840222401 .
- ^ ^ Gi Charat 5 Di . ASIN 4840224153 .
- ^ ^ Gi Charat 6 Di . ASIN 4840224749 .
- ^ ^ 'S Campeón Copa Dejiko 1 . ASIN 4253201253 .
- ^ ^ 'S Campeón Copa Dejiko 2 . ASIN 4938867850 .
- ^ ^ "Di Gi Charat Summary" . Broccoli. Archivado desde el original el 18 de julio de 2006. Consultado el 30 de julio de 2006 .
- ^ ^ "Proyecto del 15º aniversario de Di Gi Charat" . Broccoli . Consultado el 8 de septiembre de 2016 .
- ^ ^ "Broccoli's Di Gi Charat Mascot Franchise Gets New Mini Anime" . Anime News Network . 12 de junio de 2021. Consultado el 12 de junio de 2021 .
- ^ ^ "Di Gi Charat" .TCP . Archivado desde el original en 2006-07-19 . Obtenido 2006-07-30 .
- ^ a b "Anime Boston Acquisition Announcements" . Anime News Network . Consultado el 21 de noviembre de 2007 .
- ^ ^ "It's Raining Di Gi Charat Scripts" . Synch-Point . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2008. Consultado el 22 de noviembre de 2007 .
- ^ ^ "First Japanese VA on an English Dub" . Anime News Network . Consultado el 21 de noviembre de 2007 .
- ^ ^ "New Digi Charat Series" . Anime News Network . Consultado el 19 de noviembre de 2007 .
- ^ ^ Chris Macdonald (10 de abril de 2005). "Koge Donbo" . Anime News Network . Consultado el 1 de julio de 2015 .
- ^ ^ Koge-Donbo ; et al. (2003). Di Gi Charat Theatre --Digiko's Summer Vacation . Broccoli Books . Pp. 122, 126, 156. ISBN 1932480072..
- ^ ^ "Di Gi Charat TV" . Www.themanime.org . Obtenido 09/26/2015 .
- ^ ^ "Di Gi Charat Nyo" . Anime News Network . 2007-06-12 . Consultado el 2015-09-26 .
- ^ ^ "Panyo Panyo Di Gi Charat" . Anime News Network . 2005-06-23 . Consultado el 2015-09-26 .
- ^ ^ "Di Gi Charat Winter Garden Anime DVD Review" . Www.fandompost.com . 2014-03-17 . Consultado el 2015-09-26 .
enlaces externos
- Sitio web oficial (en japonés)
- Sitio web oficial de TBS (en japonés)
- Sitio web oficial de Madhouse (en japonés)
- Sitio web oficial de Madhouse Movie (en japonés)
- Sitio web de TBS de Winter Garden (en japonés)
- Di Gi Charat (anime) en la enciclopedia de Anime News Network