Leyenda
Una leyenda es un género de folclore que consiste en una narración que presenta acciones humanas, creídas o percibidas, tanto por el narrador como por los oyentes, que han tenido lugar en la historia humana. Las narraciones de este género pueden demostrar valores humanos y poseer ciertas cualidades que dan verosimilitud al relato . La leyenda, por sus participantes activos y pasivos, puede incluir milagros . Las leyendas pueden transformarse con el tiempo para mantenerlas frescas y vitales.
Muchas leyendas operan en el ámbito de la incertidumbre, y los participantes nunca las creen por completo, pero tampoco las ponen en duda de manera resuelta. [1] Las leyendas a veces se distinguen de los mitos en que se refieren a seres humanos como personajes principales en lugar de dioses, y a veces en que tienen algún tipo de base histórica mientras que los mitos generalmente no la tienen. [2] [3]
Los hermanos Grimm definieron la leyenda como " cuento popular históricamente fundamentado". [4] La definición profesional de leyenda de un folclorista moderno fue propuesta por Timothy R. Tangherlini en 1990: [5]
La leyenda, por lo general, es una narrativa breve (mono) episódica, tradicional, altamente ecotipificada [6] interpretada en un modo conversacional, que refleja a nivel psicológico una representación simbólica de la creencia popular y las experiencias colectivas y sirve como una reafirmación de lo común. valores del grupo a cuya tradición pertenece.
Legend es un préstamo del francés antiguo que entró en uso en inglés alrededor de 1340. El sustantivo francés antiguo legende deriva del latín medieval legenda . [7] En su uso temprano en el idioma inglés, la palabra indicaba la narración de un evento. La palabra legendario era originalmente un sustantivo (introducido en la década de 1510) que significaba una colección o corpus de leyendas. [8] [9] Esta palabra cambió a legendry , y legendario se convirtió en la forma adjetiva. [8]
En 1613, los protestantes de habla inglesa comenzaron a usar la palabra cuando querían dar a entender que un evento (especialmente la historia de cualquier santo no reconocido en Actes and Monuments de John Foxe ) era ficticio. Así, la leyenda ganó sus connotaciones modernas de "indocumentado" y " espuria ", que la distinguen del significado de crónica . [10]
