Leges inter Brettos et Scottos


Las Leges inter Brettos et Scottos o Leyes de los brets y escoceses fueron una codificación legal bajo David I de Escocia (reinó 1124-1153). Solo sobrevive un pequeño fragmento del documento original, que describe las penas por varios delitos contra las personas.

Históricamente, el término "brets" se refiere a los pueblos británicos , mientras que "escoceses" se refiere a los pueblos de habla gaélica . Sin embargo, Skene afirmó que aquí "escoceses" se refiere a todos los pueblos que viven al norte de los estuarios de Clyde y Forth . [1]

Aparte de la importancia intrínseca del documento para la historia de Escocia , es significativo en su similitud con áreas correspondientes tanto de la ley de Brehon irlandesa como de la ley de Gales , que están mejor conservadas que las leyes de la Escocia meridional medieval, lo que permite hacer conjeturas razonables con respecto a la leyes y costumbres de la región, ya que existen pocos registros históricos.

Las Leyes o su precursor fueron relevantes a principios del siglo XII, ya que las Leyes de los Cuatro Burgos (en latín: Leges Quatuor Burgorum ) prohibieron explícitamente partes relacionadas con el cro (o weregild ). [2] [3] [expl 1]

Se sabe que las Leyes fueron relevantes hasta 1305, cuando Eduardo I de Inglaterra las abolió específicamente en ese año, [4] luego de su invasión de Escocia. No hay más mención de ellos, y cuando Escocia reafirmó con éxito su independencia , la ley feudal escocesa pasó a ser aplicable.

Las cláusulas supervivientes [5] muestran los orígenes de la sociedad como una cultura tribal , donde la familia del perpetrador es responsable de las transgresiones del perpetrador y la familia de la víctima es compensada por la pérdida de un miembro de la familia. Al igual que con otras sociedades celtas , los derechos y obligaciones de las mujeres están explícitamente garantizados (aunque en una posición menor que la de los hombres). Los matrimonios se tratan como relaciones entre familias diferentes, y los pagos se acumulan a la familia del cónyuge de la víctima en algunas circunstancias, pero a la familia de la víctima en otras circunstancias.


David I, quien codificó las leyes de los Brett y los Scotts .