Leod ( gaélico escocés : Leòd ; nórdico antiguo : Ljótr ) ( c. 1200 - 1280) es considerado el ancestro epónimo y fundador del Clan MacLeod y el Clan MacLeod de Lewis . Casi nada se sabe de él y no aparece en ningún registro contemporáneo. [1] La tradición que data de finales del siglo XVIII lo convirtió en hijo de Olaf el Negro, quien fue Rey del Hombre (r. 1225-1237). [2] HeráldicoLa evidencia, que data de finales del siglo XVII, se considera la evidencia más antigua de descendencia de Olaf el Negro. Sin embargo, en los últimos años, este linaje tradicional ha sido cuestionado y ya no es considerado un hecho por un historiador. [3]
Leod | |
---|---|
Nació | C. 1200 |
Fallecido | 1280 |
Lugar de descanso | Iona (según la tradición) |
Conocido por | El primer jefe del clan MacLeod |
Sucesor | Tormod (hijo) |
Niños | al menos un hijo (varios hijos e hijas según la tradición) |
Parientes | Hijo adoptivo de Páll Bálkason (según la tradición) |
Según la tradición del Clan MacLeod, Leod heredó algunas de sus tierras de un padre adoptivo, que era sheriff de la isla de Skye , en las Hébridas ; otras tierras las heredó de su suegro, que también era un señor en Skye. La tradición de MacLeod también establece que Leod era padre de cuatro hijos y dos hijas. Dos de estos hijos fundaron las dos ramas principales de MacLeods; ramas que existen hasta el día de hoy: Tormod (de quien descienden los MacLeods de Harris y Dunvegan) y Torquil (de quien descienden los MacLeods de Lewis). La creencia tradicional de que Torquil era un hijo también ha sido cuestionada; el entendimiento actual es que era bisnieto de Leod. [4] En los últimos años, la evidencia de ADN de hombres con apellidos equivalentes a MacLeod ha revelado que una cierta proporción comparte un antepasado común, un antepasado que se considera que fue el fundador del clan.
Ascendencia tradicional
Según la tradición de MacLeod, Leod es el ancestro epónimo del clan . Sin embargo, poco o nada se sabe sobre este hombre; no aparece en ningún registro contemporáneo. [1] El registro histórico más antiguo de un jefe MacLeod ocurre casi un siglo después de que se cree que floreció, cuando los nombres de "Malcolme, hijo de Tormode M'Cloyde", [8] y el de "Torkyll M'Cloyd" , [8] aparecen en una carta real durante el reinado de David II , rey de Escocia (r. 1329-1371). Hasta hace muy poco, se consideraba que Leod era hijo de Olaf el Negro , rey de Mann y las islas (r. 1225-1237). [2]
Esta ascendencia tradicional se remonta a finales del siglo XVII cuando un jefe adoptó la designación de "McOlaus" y otro fue el primer MacLeod en incorporar las armas reales de la Isla de Man en la heráldica de MacLeod. En un documento que data de 1630, Iain Mòr MacLeod de Dunvegan (jefe 1626-1649) aparece como "John McOlaus de Dunvegane ", McOlaus que representa a MacOlaf . [1] El hijo de este jefe, Iain Breac (jefe 1664-1693), es el primer MacLeod que ha incorporado el triskelion de la Isla de Man en su escudo de armas . [1] El triskelion nació en los brazos de los reyes de Mann y las islas ya en el siglo XIII. [9] [nota 2] Sin embargo, las primeras armas conocidas llevadas por los MacLeods de Harris y Dunvegan (en la foto de arriba a la derecha ) son bastante diferentes a las armas reales de Manx. [7] Estos primeros brazos MacLeod datan de mediados del siglo XV; grabado en una armadura europea líder conocida como Armorial de Berry . [7] En consecuencia, se ha sugerido que estos puntos muestran que la creencia del siglo XVII de un descendiente de Olaf no era una creencia de larga data. [1] [7]
Hay varios otros puntos que arrojan serias dudas sobre la ascendencia tradicional de Leod. En 1265 murió Magnus, rey de Mann , el último rey de esta dinastía de Manx. Más tarde, en 1275, el hijo ilegítimo de Magnus , Godfrey murió mientras lideraba una revuelta. Más tarde, al menos dos mujeres se presentaron con reclamos por el reino, pero Leod y sus hijos no lo hicieron. Según WDH Sellar , es difícil creer que un descendiente de la línea real no hubiera presentado una reclamación. Otro punto planteado es que los MacLeods no adoptaron los nombres reales de la dinastía Manx del siglo XIII, nombres como Godfrey ( nórdico antiguo : Guðrøðr ; gaélico: Gofraid ), Ranald (nórdico antiguo Rögnvaldr ; gaélico: Raghnall ), Olaf (antiguo Norse Óláfr ; gaélico Amlaíb ) y Harald (nórdico antiguo Haraldr ; gaélico Aralt ). [7] Sellar ilustró su punto señalando los nombres reales adoptados por los descendientes de Somerled (m. 1164) y su esposa Ragnhild, hija de Olaf el Rojo (abuelo de Olaf el Negro). [7]
En el siglo XVII, George Mackenzie, primer conde de Cromartie escribió una historia de los Mackenzie , que incluía una genealogía de los MacLeods de Lewis (de quienes también descendía). La genealogía de Cromartie enumeró a Leod como hijo de Harald , hijo de Godred Donn . Genealogías posteriores, sin embargo, hacen Leod un hijo de Olaf los Negro-genealogías encuentran en Sir Robert Douglas de Glenbervie 's baronía de Escocia , de 1798; y el manuscrito de Bannatyne , que data aproximadamente de 1830. [12] En el Baronage de Escocia , Glenbervie declaró que había obtenido información de los MacLeods de Dunvegan que supuestamente se basaba en información encontrada en las Crónicas medievales de Mann y William Camden . Britania del siglo XVII; sin embargo, ninguna de estas dos obras menciona a Leod en absoluto. En 1977, el historiador William Matheson rechazó la ascendencia tradicional de Olaf el Negro sobre la base de que no está respaldada por ningún hecho y que también se contradice con genealogías anteriores en lengua gaélica, que pueden ser más auténticas. [12]
Reconsideración de las genealogías tradicionales
En los últimos años, varios historiadores han notado que dentro de las genealogías en lengua gaélica y la poesía de alabanza sobre los MacLeods, el nombre del bisabuelo de Leod parece equipararse al nórdico antiguo Ölvir , Olvér ; en lugar del nórdico antiguo Óláfr . [1] [13] Se considera que hay cuatro genealogías significativas en lengua gaélica que se refieren a la ascendencia de Leod. Estos pedigrí coinciden aproximadamente entre sí en las tres generaciones posteriores a Leod. La mayor similitud entre estas genealogías son los nombres del bisabuelo de Leod, Oilmoir , Olbair Snaige , Olbuir Snaithe y Olbair Snoice . [1] Teniendo en cuenta las variaciones en la ortografía, ahora se considera que estos nombres representan el gaélico literario Olbhar y el gaélico vernáculo Olghair ; ambos que son a su vez formas de Ölvir . [12]
Matheson propuso que cuando Camden publicó su Britannia, que incluía un relato de los reyes de Mann, los genealogistas vieron el Olavus latino (una forma latina del nórdico antiguo Óláfr ) y concluyeron que representaba el nombre gaélico Olbhar , Olghair . Sin embargo, la forma gaélica escocesa de Olaf , Olavus , Olaus , Óláfr , es de hecho Amhlaoibh , y la más moderna Amhlaidh . Matheson propuso además que el nombre del padre de Leod también equivale a Ölvir . [12] Entonces, en opinión de Matheson, los genealogistas atribuyeron por error al padre y al bisabuelo de Leod al rey de la Isla de Man, Olaf el Negro, ya su propio abuelo, Olaf el Rojo. [1] Si bien ahora se acepta la identificación de Matheson del nombre del abuelo de Leod, Sellar más tarde no estuvo de acuerdo con él sobre el nombre del padre de Leod; proponiendo en cambio que era más probable el nombre gaélico Gillemuire, un nombre que aparece en una de las cuatro genealogías en lengua gaélica. [1] [7]
El nombre de Leod está representado en gaélico escocés como Leòd . Este nombre es una forma gaélica del nórdico antiguo Ljótr , [12] que significa "feo". [14] Matheson declaró que este nombre nórdico era raro tanto en Escandinavia como en Islandia . Señaló que en Escocia era peculiar de los MacLeods, aunque casi nunca se usa dentro del clan. Matheson especuló que el bisabuelo de Leod probablemente habría florecido aproximadamente al mismo tiempo que Olvir Rosta supuestamente fue exiliado a las Hébridas Exteriores . Matheson fue aún más lejos y propuso que el bisabuelo de Leod era de hecho Olvir Rosta, un personaje de la saga medieval Orkneyinga . [7] [12] Matheson señaló que aunque el nombre Ljótr es raro, el abuelo materno de Olvir Rosta aparece en la saga como Ljótr níðingr ('Villano Ljótr'). En opinión de Matheson, dado que las genealogías en idioma gaélico son inconsistentes en las generaciones anteriores al bisabuelo de Leod, esto puede mostrar que el hombre era un recién llegado a la zona. [12] Sellar, sin embargo, rechazó la propuesta de Matheson, comentando que tal evidencia era completamente circunstancial . Sellar dijo que Olvir no era un nombre tan raro; Además, la genealogía y la familia de Olvir Rosta dentro de la saga (ver arriba a la derecha) no tiene similitud con la registrada en las genealogías en idioma gaélico relevantes para Leod. [7]
En contraste con la opinión de Matheson sobre el nombre Ljótr , el historiador del siglo XX A. Morrison opinó que el nombre puede no ser tan raro como algunas personas han pensado. Morrison señaló que el anticuario del siglo XIX, FWL Thomas, consideraba que otro personaje de la saga era un antepasado epónimo de los MacLeod: este personaje era Ljótólfr , que habría vivido en Lewis aproximadamente un siglo antes de la época de Leod. [15] [16] Morrison consideró posible que el nombre de Leod pudiera haberse originado en última instancia a partir del de Ljótólfr; sin embargo, aunque consideró posible que Ljótólfr pudiera haber sido un antepasado de Leod, no pensó que pudiera haber estado en la línea masculina. [15]
Leod en la tradición del clan
Clanes Mackenzie y Ross
El primer conde del relato genealógico de los MacLeod del siglo XVII de Cromartie relata cómo Leod ("Leodus") era hijo de Harald, hijo de Godred Donn. Cuando la Isla de Man pasó a manos de los escoceses, Alejandro III otorgó a Lewis, Harris, Waternish y Minginish a Harald. Más tarde, Leod sucedió a su padre en las tierras como el único hijo de su padre. El relato de Cromartie también establece que la esposa de Leod era Adama, hija de Fearchar, conde de Ross . Sin embargo, según Sellar, no hay ningún registro de un hijo de Harald llamado Leod , ni hay ningún registro de una hija de Fearchar llamada Adama . Sellar también señaló que no hay constancia de la concesión de tierras por Alejandro III. Sellar llegó a afirmar que la esposa, el padre y la beca de Leod no eran más que productos de la imaginación de Cromartie. [7] La historia del manuscrito de los Rosses de Balnagown también señala a Leod. Este relato, según el historiador del siglo XIX WF Skene , es más antiguo que el de Cromartie. [17] El manuscrito afirma que un rey de Dinamarca tuvo tres hijos que llegaron al norte de Escocia: Gwine, Loid y Leandres. Gwine conquistó los braes de Caithness ; Loid conquistó a Lewis y fue el progenitor de los MacLeod; y Leandres conquistó "Braychat sea la espada". [18] Skene declaró que Gwine probablemente se refería al ancestro epónimo del Clan Gunn , y que Leandres se refiere a los Gilleandres a quienes el "Clan Andrés, o los viejos Rosses" tomó su nombre. [17]
Clan MacLeod
Según un relato de la tradición MacLeod escrito en 1797 para el jefe del clan, Olaf el Negro tuvo tres hijos con su tercera esposa, Christina, hija del conde de Ross - Gunn , de quien descendía el clan Gunn ; Leandres , de quien descendía el Clan Leandres en Ross; y Leod . La tradición continúa diciendo que Leod fue criado por "Pol, hijo de Bok", alguacil de Skye . Este Pol entonces le dio a Leod Harris ; más tarde, Leod se casó con una hija de "McCraild Armuinn" y, en consecuencia, recibió Dunvegan y todas las propiedades de Skye que los MacLeod poseían en épocas posteriores. [20] En el manuscrito de Bannatyne , el sheriff se llama "Paal Baccas", y se dice que era dueño de la isla de Harris, así como de las siguientes tierras en Skye: Sleat , Trotternish , Waternish y Snizort . El manuscrito afirma que tuvo un hijo natural , pero nombró a Leod su heredero. [21] El "Pol, hijo de Bok" y "Paal Baccas" de la tradición MacLeod se consideran idénticos al histórico Páll, hijo de Bálki , que se menciona en las Crónicas de Mann como un aliado leal de Olaf el Negro. [1] El manuscrito de Bannatyne afirma que Paal Baccas fue asesinado en 1231; después de lo cual Leod sucedió pacíficamente a sus posesiones. [21]
El manuscrito de Bannatyne es la principal fuente de información sobre los primeros jefes del Clan MacLeod. [22] Afirma que los primeros siete jefes del Clan MacLeod fueron enterrados en Iona . [23] El coro de la abadía de Iona , en su mayor parte, data de principios del siglo XVI. En el centro del coro hay una gran piedra que una vez contuvo un bronce monumental , tradicionalmente se dice que fue un MacLeod. [19] La piedra formó una matriz que en un momento contuvo la incrustación de latón (la tradición dice que era una incrustación de plata). Es la piedra tallada más grande de la isla, mide 7 pies 9,25 pulgadas (2,37 m) por 3 pies 10 pulgadas (1,17 m). [24] El historiador de clanes de principios del siglo XX RC MacLeod especuló que quizás Leod y cinco de sus sucesores fueron enterrados debajo; sin embargo, en su opinión, el cuarto jefe, Iain Ciar , fue enterrado en otro lugar. [23] [nota 3] De hecho, la piedra puede marcar la tumba de un MacLean , en lugar de la de un MacLeod. [26] [nota 4]
Asunto
Según la tradición de MacLeod, Leod tuvo dos hijos: Tormod y Torquil . La tradición es que Tormod fue el antepasado de los MacLeods de Harris y Dunvegan (los jefes del Clan MacLeod ), y Torquil fue el antepasado de los MacLeods de Lewis . El manuscrito de Bannatyne no establece específicamente qué hijo era el mayor y, posteriormente, ha habido un debate sobre qué rama era más "mayor" en descendencia. A finales del siglo XX, Matheson cuestionó esta tradición de hermanos, y su trabajo fue seguido por otros historiadores. La opinión actual de los historiadores es que los dos no eran hermanos en absoluto; pero que Torquil era en realidad el nieto de Tormod. [27]
El manuscrito de Bannatyne también nombra a otros dos hijos; sin embargo, Matheson consideró que el manuscrito era de dudosa autoridad, ya que es la única fuente de estos nombres. [28] Enumera al tercer hijo de Leod como John, indicando que John siguió a Bruce a Irlanda. El manuscrito continúa diciendo que en Irlanda adquirió considerables propiedades en Galway y fue nombrado caballero ; aunque fue el hombre principal de su nombre allí, sus descendientes no fueron conocidos como MacLeods , sino como MacElliots . El manuscrito afirma que su hija y heredera se casó con Maurice, segundo señor de Kerry . Según MacLeod, la afirmación de que John siguió a Bruce a Irlanda es un error, ya que la hija de John no pudo haberse casado después de 1285. Sin embargo, Bruce nació en 1275 y no fue a Irlanda hasta 1306. El cuarto hijo de Leod es catalogado por el manuscrito como Olaus. El relato afirma que este Olaus era el supuesto antepasado de la familia MacLewis, o Fullarton, que se originó en la isla de Arran y que esta familia trazó su ascendencia de Lewis, o MacLoy, hijo de Olaus, hijo de Leod. [29]
El manuscrito también afirma que Leod también tuvo dos hijas. Una vez más, el manuscrito es la única fuente de la existencia de estos descendientes y no menciona sus nombres. [30] [31] Afirma que una de las hijas se casó con Fergus de Galloway ; mientras que el otro se casó con John, Lord of Mull . Se desconoce quiénes podrían haber sido estos hombres. [29] [30] [31]
DNA y el fundador del Clan MacLeod
En 2011, se realizaron pruebas de ADN a una muestra de 45 hombres con el apellido MacLeod ; Se encontró que el 47% compartía un ancestro común en la línea masculina (el 53% restante de la muestra contenía 9 linajes genéticos masculinos diferentes). Se encontró que el marcador genético del linaje del 47% era la rama S68 del haplogrupo R1b . Este marcador se encuentra no solo en las islas occidentales, sino también en Orkney , Shetland, Inglaterra, Noruega y Suecia . En consecuencia, el estudio concluyó que el origen genético del Clan MacLeod probablemente se encuentra en Escandinavia. [32]
Ver también
- Escudo de armas de la Isla de Man , descripción de los escudos de armas actuales y pasados de los Lores / Reyes de Mann
- Ljótólfr , un personaje de la saga asociado con Lewis y que una vez se dijo que fue el ancestro epónimo de los MacLeods.
- Léot de Brechin
- MacLeòid
Notas
- ↑ Este es el escudo de armas 'MacLeod of Harris and Dunvegan' que aparece en el rollo de armas de mediados del siglo XV Armorial de Berry (el rollo en realidad enumera los brazos como los de "Le sire de bes"). [5] El blasón es: azul , un castillo de plata de tres torres . [6] El castillo puede representar la sede de los jefes: el castillo de Dunvegan , ubicado en Skye . [7] Los MacLeods no agregaron el triskelion de la Isla de Mana sus brazos hasta cientos de años después de que se creara este rollo.
- ↑ Las armas reales del Reino de Mann se derivan del emblema de la dinastía Manx del siglo X. [10] Estas armas aparecen en varios blindados medievales, como el Walford's Roll inglés , [10] y Camden Roll , [11] así como el Wijbergen Roll francés. [10] Dentro del Camden Roll aparecen ilustrados como gules , tres piernas envueltas en malla embebidas y unidas en los muslos, argent ; elblasón francés normando originaldice "l'escu de gules, a treis iambes armes". [11]
- ↑ También enterrado dentro de la tumba, según la tradición, estaba el abanderado del séptimo jefe (ver Bandera de las hadas ). MacLeod notó que había otra piedra MacLeod en Iona; en su opinión, esta piedra marcaba la tumba del cuarto jefe, Iain Ciar . [23] [25]
- ↑ La piedra es mencionada a finales del siglo XVII por William Sacheverell (c. 1675-1715), quien visitó Iona en agosto de 1698: "En el medio de una piedra plana, la proporción de un Hombre con armadura grabada, que parece muy Antiguo, y dicen que fue depositado allí en Honor a uno de los miembros de la Familia de Mac-Leon, que fueron durante muchas Edades los Señores de Mull ". [26]
Referencias
- ^ a b c d e f g h i j "La ascendencia de Leod" . www.macleodgenealogy.org . Archivado desde el original el 27 de julio de 2011 . Consultado el 8 de diciembre de 2009 . Esta página web citó: MacLeod, Andrew P. (2000). "La ascendencia de Leod". Revista Clan MacLeod . No. 91.
- ^ a b Dewar, Peter Beauclerk (2001). Gentry terrateniente de Burke de Gran Bretaña: junto con miembros del establishment contemporáneo titulado y no titulado (19, ed. Ilustrada). Nobleza y nobleza de Burke . pag. 941. ISBN 978-0-9711966-0-5.
- ^ "Leod Olafson (yo jefe)" . www.macleodgenealogy.org . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2008 . Consultado el 8 de diciembre de 2009 . consulte "! AVISO".
- ^ "Torquil Og Macleod (yo de Lewis)" . www.macleodgenealogy.org . Archivado desde el original el 27 de julio de 2011 . Consultado el 8 de diciembre de 2009 .
- ^ Clouston, J. Storer (1937-1938). "El Armorial De Berry. (Sección escocesa)" (PDF) . Actas de la Sociedad de Anticuarios de Escocia . 72 : 84-114.
- ^ "Armorial de Berry" . www.heraldry-scotland.co.uk . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2009 . Consultado el 23 de diciembre de 2009 .
- ^ a b c d e f g h yo j k "Reconsideración de la ascendencia de los MacLeods" . www.macleodgenealogy.org . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2008 . Consultado el 8 de diciembre de 2009 . Esta página web citó: Sellar, William David Hamilton (1997–1998). "Reconsideración de la ascendencia de los MacLeods". Transacciones de la Sociedad Gaélica de Inverness . 60 : 233-258.
- ^ a b Robertson, William (1798). Un índice, elaborado alrededor del año 1629, de muchos registros de cartas, otorgadas por los diferentes soberanos de Escocia entre los años 1309 y 1413, la mayoría de los cuales faltan registros. Con una introducción, dando un estado, basado en documentos auténticos aún conservados, de los registros antiguos de Escocia, que estaban en ese reino en el año 1292. A lo que se adjunta, índices de las personas y lugares mencionados en esas cartas, ordenados alfabéticamente . Edimburgo : impreso por Murray & Cochrane. pag. 48 .
- ^ "Bandera" . www.gov.im . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2007 . Consultado el 2 de enero de 2010 .
- ^ a b c McAndrew, Bruce A. (2006). Heráldica histórica de Escocia (edición ilustrada). Boydell Press. pag. 65. ISBN 978-1-84383-261-4.
- ^ a b Greenstreet, James (1882). "El rollo de armas de Camden original". Revista de la Asociación Arqueológica Británica . Asociación Arqueológica Británica . 38 (3): 312. doi : 10.1080 / 00681288.1882.11887809 .
- ^ a b c d e f g "La ascendencia de los MacLeods" . www.macleodgenealogy.org . Archivado desde el original el 27 de julio de 2011 . Consultado el 16 de enero de 2010 . Esta página web citó: Matheson, William (1978-1980). "Los MacLeods de Lewis". Transacciones de la Sociedad Gaélica de Inverness . Inverness . 51 : 68–80.
- ^ "Nombres de hombres nórdicos antiguos" . www.vikinganswerlady.com . Consultado el 21 de diciembre de 2009 . Esta página web citó: Haraldsson, Geirr Bassi (1977). El nombre nórdico antiguo . Studia Marklandica I. Olney, Maryland : Milicia medieval de Markland . pag. 13.; y también Peterson, Lena. "Nordiskt runnamnslexikon (diccionario de nombres de antiguas inscripciones rúnicas nórdicas)" . Språk-och folkminnes-institutet (Instituto de Investigación en Dialectología, Onomástica y Folklore). Archivado desde el original el 25 de febrero de 2011 . Consultado el 30 de septiembre de 2005 .; ver también Peterson, Lena. "lexikon" (PDF) . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2011 . Consultado el 18 de febrero de 2010 .CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
- ^ Reaney, Percy Hilde; Wilson, Richard Middlewood (2006). Diccionario de apellidos ingleses (3ª ed.). Londres: Routledge . pag. 2054. ISBN 0-203-99355-1.
- ^ a b "El origen de Leod" . www.macleodgenealogy.org . Archivado desde el original el 27 de julio de 2011 . Consultado el 17 de enero de 2010 . Esta página web citó: Morrison, Alick (1986). Los jefes del clan MacLeod . Edimburgo : Sociedades asociadas del clan MacLeod. págs. 1–20.
- ^ Vigfusson, Gudbrand , ed. (1887). Sagas islandesas y otros documentos históricos relacionados con los asentamientos y los descendientes de los hombres del norte en las islas británicas . Londres. págs. xxxvii – xxxviii.
- ^ a b Skene, William Forbes (1899). Escocia celta: una historia del antiguo Alban . 3 (2ª ed.). Edimburgo : David Douglas. págs. 354 –355.
- ^ Baillie, WR, ed. (1850), Ane breve cronicle of the earlis of Ross, que incluye avisos de The Abbots of Fearn y de The Family of Ross of Balnagown , Edimburgo , págs. 30–31
- ^ a b Morrison, John (1947). He aquí a Iona . Glasgow : Comunidad de Iona . pag. 14 .
- ^ MacLeod, Roderick Charles (1927). Los MacLeods de Dunvegan . Edimburgo : Impresión privada para la Sociedad Clan MacLeod. pag. 4 .
- ^ a b MacLeod, Roderick Charles (1927). Los MacLeods de Dunvegan . Edimburgo : Impresión privada para la Sociedad Clan MacLeod. pp. 24 -26.
- ^ "Malcolm Gillecaluim Macleod (III Jefe)" . www.macleodgenealogy.org . Archivado desde el original el 27 de julio de 2011 . Consultado el 16 de enero de 2010 . Esta página web citó: Donald, MacKinnon; Alick, Morrison (1969). Los MacLeods: la genealogía de un clan . Edimburgo : Sociedad Clan MacLeod. págs. 10-11.; y también Morrison, Alick (1986). Los jefes del clan MacLeod . Edimburgo : Sociedades asociadas del clan MacLeod.
- ^ a b c MacLeod, Roderick Charles (1927). Los MacLeods de Dunvegan . Edimburgo : Impresión privada para la Sociedad Clan MacLeod. pag. 30 .
- ^ MacMillan, Archibald (1898). Iona: su historia y antigüedades . Londres: Houlston & Sons. págs. 82 –83.
- ^ "John Iain Ciar Macleod (IV Jefe)" . www.macleodgenealogy.org . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2011 . Consultado el 10 de enero de 2010 . Esta página web citó: MacKinnon, Donald (1969). MacLeod Jefes de Harris y Dunvegan . Edimburgo . pag. 11.; y también Morrison, Alick (1986). Los jefes del clan MacLeod . East Kilbride, Escocia.
- ^ a b Sharpe, Richard (2012). "Iona en 1771: tradición gaélica y experiencia de los visitantes". La revisión de Innes . Prensa de la Universidad de Edimburgo . 63 (2): 186 nota al pie 77, 253. doi : 10.3366 / inr.2012.0040 .
- ^ "Tormod [Norman] Macleod (II Jefe)" . www.macleodgenealogy.org . Archivado desde el original el 27 de julio de 2011 . Consultado el 20 de diciembre de 2009 . consulte "! AVISO".
- ^ "Los MacLeods de Lewis" . www.macleodgenealogy.org . Archivado desde el original el 27 de julio de 2011 . Consultado el 30 de diciembre de 2009 . Esta página web citó: Matheson, William (1978-1980). "Los MacLeods de Lewis". Transacciones de la Sociedad Gaélica de Inverness . Inverness . 51 : 320–337.
- ^ a b MacLeod, Roderick Charles (1927). Los MacLeods de Dunvegan . Edimburgo : Impresión privada para la Sociedad Clan MacLeod. págs. 31 –32.
- ^ a b "[Hija] Macleod" . www.macleodgenealogy.org . Consultado el 20 de diciembre de 2009 . Esta página web citó: Morrison, Alick (1986). Los jefes del clan MacLeod . East Kilbride, Escocia. pag. 29.; y también Donald, MacKinnon; Alick, Morrison (1969). Los MacLeods: la genealogía de un clan . Edimburgo : Sociedad Clan MacLeod. pag. 10.
- ^ a b "[Hija] Macleod" . www.macleodgenealogy.org . Consultado el 20 de diciembre de 2009 . Esta página web citó: Morrison, Alick (1986). Los jefes del clan MacLeod . East Kilbride, Escocia. pag. 29.; y también Donald, MacKinnon; Alick, Morrison (1969). Los MacLeods: la genealogía de un clan . Edimburgo : Sociedad Clan MacLeod. pag. 10.
- ^ Moffat, Alistair ; Wilson, James F. (2011), Los escoceses: un viaje genético , Birlinn , págs. 191-192, ISBN 978-0-85790-020-3